病問
必呢?
中華民國五十九年
公厝一九七零年
五月三日
前幾天聽說我的一位 友臥病在醫院裏,趁星期 夫的空叫,買了一束鮮花, 帶證小姪兒,到醫院去問悷
姐姐劉
她擘來精神好,不過 初進院時會有一把施用氧氣。
樹形相當嚴重。
RARY
1970
HALL
其實,這一切一半是眞正病狀,一率却是心理形一艘爾學生們參加, 成。假如有個探病的告訴他說:「你今天的謝意,並多謝蒞場觀禮, 神眞好,簡直像沒有病的一樣』。我知道這個病 的嘉賓和參加此究的同 學,後來劉姐姐 人會因此感到輕鬆得多,精神也活躍得多了。
家喝汽水,隨後各小朋 一有一樣是病人所須要的,就是人間的溫 友也趁此機會跟余先 暖。當一個人臥病在床,活動能力減少了,沒有生參觀各部門的設僻, 別的東西去佔據他的時間了,因此他有更多的空,使自己明白一份報紙是 閒去胡思亂想,他很希望有人跟他談談心事。同一怎樣判行的。 當她看見我們到來,神 時,一個有病的人,性情變得軟弱得多,他便須 八的慰籍,因爲這樣可以使他 「態更好,談笑自若,我跟他 要別人的陪伴,別人的 減少徬徨與恐懼的心理。 ă了差不多,一個鐘頭,才告辭離去。
小姪見早已不耐煩了,他一出院門,便無怨 我說:「姑姑,你白白浪費了我半天的時間 既生了病,去問候她,也不能除去她的病的;何
,卽對病者來說,也是極其
,動物,從『問病』就可知道人
因爲除了在童話你有..
“小姪見最近很喜牴用「何必呢」這句口頭 聽過禽獸去『問病』嗎 往往用以代表他底不滿和不屑的情緒。
你說間病是『何必」嗎?」我帶質問和
「犧牲一點點的時
解釋的語氣說:「你說得不錯, 問病是無法分 間,能使一個病人得到 担病人的痛苦的,不過,問病却可以減經病人心 裏的寂寞,和橫話的不安。我們知道許藝藏人! 温暖和安慰,難道也不 但由於心理作用,於是一切 願意去做嗎?」 自己的臉色不對了
病情本來
·幻覺便來了
楽快
辰誕
「所以,「問病」是人與人之間應有的禮節 人是感情的
每週
項語
這樣,小姪兒再沒
收無力了
兒週一千期.
各項比賽頒獎紀盛
英姐姐
上星期日 四月 六日)爲慶祝一千期 辦各項比賽的頒獎日
師及家長蒞臨參加,
那天下午二時代,與集
何繳編輯致訓後 便挑了,敦請楊林安 培添熱之感。 時間到了,這個簡|妮女太平紳士主持 由得獎者代表陳潔 而蠢蛋的頒獎開始 【在華僑日報頂樓造堂的了。首先,由何建章 同學致謝詞,她說出 除了本刊主編劄姐姐 編輯致開會,何總編,各得獎者的滿心喜悅並 和許許多多的得獎者外輯在他的致詞中,會先說出她對本刊的期望。 ;我們還很榮幸地邀請後指出本刊所負的兒童 由於關同學說來聲音響 到華僑日報總編輯何建 敎育責任,和這次辦 亮,字句清晰,因此, 章先生,本港女太平紳各項比賽的目的,最後 獲得無數掌聲
【士中國婦女會主席楊林 ,並以「求知」二字來
最後是由本刊主編
【安妮女士及華僑日報兒勉勵各小朋友,希望他 劉姐姐致謝詞,劉姐姐 【童天地
榮家庭主閣 努力向上,以求學和向各校長 小姐,還有許多一做人的眞理。
倫少芬
一位香港聖若瑟英文 院的中一學生了,可是 ,他還記得在他十歲那 一年的生日,媽媽親自 他做了一個大蛋糕來給 他慶祝的情景,他認爲
·那次所留下給他的印象 經是最深刻的,所以一直 也沒有到忘。如今他又. (十二歲) 生日了,他很希望他今, 本月十七日是少芬,年的生日能帶給他的是 的快樂誕辰。少芬十二 歳,是在蘇屋北官下 午小學唸書的,她今年 的生日願望是:做個好 孩子,努力讓史和希望 得到一個新包的生 禮物。少芬妹妹,我們 在遠見祝你生辰快樂,
比賽加以產
·英今年十四歲了· 是在在聖方濟各女院 唸锄的,本月十八日是 她的快樂碌,她很希 望今年她收到的生日是 一對羽毛球拍及嘉嘉姐 姐、英姐姐的親簽名 照片。小妹妹.
那天,小朋友們 家帶苦的不祇是一份獎
園樂真天
和致
華周日起
有一些豐富的知 但一顆快樂的心見
张油(鮮
(圖二)何總 歌詞。「三】小朋友
(11)
CEO
頭髮,她那對像會說話 睛和 眞是沒有 八憐愛的。富文是出生 一九六四年四月十九日 她平日很喜歡彈鋼
·所以她今年的生日 望也是想爸爸送一架大 琴給她和她去學琴 堀現正聖羅撒女子學
松話
校唸書,下學期她便升 二一年級了,所以,她 也希望得到一個新包 來上學性。
梁淑源
二(十歲》
·激源也是一個可愛 的女孩子,她是在至德 公立學校唸書的。本月 二十日是淑源的快樂 辰,她的生日願望是想
·得到一本日記簿的生日 的一個。 禮物。她的嗜好是游泳
劉素素
(十二歲) 素素有一個很好3 的名字啊!而她本人也 傑名字一樣那麼美,她 現年十二歲,是在官立 小學唸否的。一九五八 年四月二十日是她的出 生日期,她今年的生日 願望是想得到一 的帽子和一個日本洋娃 娃的生日禮物
麥麗貞
「你猜猜我有多少 歲好嗎?一直妹妹說
·長得眉清目秀的麗貞, 妹妹平日是爱喜歡游泳
·和集郵的。本月二十三
常狷波的守門員,所以 得了一個「漏油大王」 的綽號。而道個「漏油 大王一今年只有十三歲
·是在傳箕灣官立小學 唸想的,四月十九日是 他的生 根得到一本
唐偉源
(九歲
遼源是個喜愛 砌模型和打乒乓球 ,他今年只有 *是在九龍國風學
的生日禮物。他印像中,
庚戌年三月廿八日
第七張第四頁
兒童週我
丘名姫
(十四歲)
·名姬妹妹活潑爽朗 的女孩子,她現在 諾職業中學唸辔。四月 二十日是她的快樂 ,她今年的生日願望是 想得到一架錄音機的生 日禮物。名姬妹妹。 可否告訴我,要是你得 到了錄音機,你把它怎 康用呢?
九日,他今年的生
望是希望得到『盒模型
離的一個生日是在 李瑞麟
小脏友開生日. 的那次
她還記得有一年在生 日那天,爸爸送了一頭 有股長長的狗毛和大大,程德美
·的眼睛的狗給她,她很
高興,現在她又生日了 她今年希望爸爸再粱 一件生日禮物給她,是 甚麼呢?就是一隻手𨨏
黃美珠
程賢淑
〔十三歲) 北德美和降淑是一些 好姊妹,她們同是在一 九五七年四月出生,只 是賢淑的生日是在二十 日,而總額的則在三十. 日。雖然她們有辦共同 的做醫生志願,而且又 是一起在同一學校裡唸
(十歲) 有一對大耳朶的声 飛麟弟弟,是在一九六 〇年四月二十一日出的
•他現在就讀於高主
·書院,平日對繪畫砌 模型和寫字最感興趣, 他今年的生日願望是想
考試能得到良好
成鏡。瑞麟弟弟,我 祝你從心所願嘿!
意。建立平日的旁好是 釣魚,游泳,爬山和攝 影,四月廿二日是他的 快樂誕辰,他今年的生 日願望是想孝敬父母和 得到一架影相機。
李瑞熊
(八)
廖月娥
(十二歲)、
每逢星期日,總
和姊姊爭看見遇的月
般妹妹是在一九五八年,
·四月二十五日出生的。
·她現在就讀於聖方濟各
是在李陞小學 這位小妹妹4
·年只有十一歲,獎 和錄音。四月出容 海她的快樂與長,希 個製辰能帶給她的 ,是一她渴望已久的 錄音機的生日禮物。
女子中學,平日對閱讀 林有盛
石,瑞能弟弟多有課外書籍甚感 他側身不望我們:以,她很希望今
生日裡,能得到
璐熊今年八歲, 的書籍和兒週
在一九六二年四月二平
三日出生,現在高主教 書院唸彎。平日他跟哥 哥瑞麟一樣,都是喜歡 玩玩,模型玩具和唸唸 詩歌。現在,瑞熊生日 了,他也希望在今年的
生日裡,得到一玩具型 模的生日禮物
黃鈴芳
5
梁醒洲
。
(十二歲)
·醒洲弟弟最大的店 好就是看圖書。他是在 一九五八年四月二十五 日出生的,現年他就鎖 東院道下午官立學校 ,他的生日願望是想得 到一本名叫福爾摩斯大 北森羅爾的小說 生日證物。
(十五歲) 長得很媪大 齡勞妹妹,今年十五歲 丁,是在一九五五年四 月二十三日出生的。這 位妹妹平日的愛好是游 「集郵和跳舞,她不 術的是唱歌。她印象 最深的那次生日是在前
林稙濃 年,因爲那天妹妹送給 竟是三 (十二歲) ·隻小老鼠裡。 就識於筲箕灣官立:
陸建立
和跳舞,而然美的脚好· 小巴的陸建立小弟弟,
·避名宁全是因爲他是 向學中胖的一個而得
書,可她們還是有 不同的唔好,賢淑的密
·好是爬山,旅行,唱歌
有一個「赜肥」的綽號
却愛讀母和參加集體活 (十二歲)
動。不過,直到現在, 希望在今年的生日,我也分不 裡收到一個掛做生日,小妹妹,你能告訴我 禮物的黃美珠妹妹, 嗽? 得像洋娃娃一般美I 她今年十二歲,是當聖 學校的學生,她的特點 收愛惜時間,本月二 她生日了,她
一個大皮球嗎。
·心想事成,好嗎?
謝英
果拍
高少鏞
街
給你的。
(十四歲)
黃嘉文
(十三歲)
同是在四月十七日 蔞見過代他慶祝生辰的 高少鏞弟弟,現在已是
·感英妹妹很友蝣地 站在那裏向大家打招呼 嘿!你看,她是不是一
(六歲)
年她的生日裡,因媽媽 送了一個會說話的娃 娃給她,使她留下了一
陳劍虹弟弟是很喜 集鄉,旅行和踢足球
嘉文妹妹長得很漂 亮啊!她那不長不短的 個很討人喜歡的女孩子
個很深刻的印像。
的,平日因爲他是個常
(十四歲
她印像中最感到架
* 旅行和打網球。在去 陳劍扛
!可是他很大方 相呼並不
陳秀嫻
(十三歲) 會在一次旅行中, 因釣魚及多而被稱爲 釣魚大王」的林槠漉弟 是東院三院學校的
【位學生,因他平
*喜歡旅行,釣魚和踢
球,所以他很希望今年
有人能送一個旅行袋
(十歲)
*有盛弟弟的髮型很 趣緻,很像女孩子呢!
盛今年千幾,他是
·洲志仁公立小學的一位 學生。他的嗜好是攝影 6 年四月廿六日,有 盛的生日裡,因爲哥哥 送了一個大火車頭的生 日禮物給他,所以他很 高興。現在,他希望今
·年生日帶給他的禮物是
一個攝影機。
梁慧霞
(十) 惡緻小妹妹有一個 喜愛小動物的興趣,尤 其是對小貓和小霸 更喜歡。她今年十歲, 是在一九六○年四月 六日出生的。她現在就 讀於深培小學,志願是 做一位傑出的小作家。
·在她腦海中年媽媽的 給她一個大蛋來愛
生日,就是印象
中最深刻的一個
(十二歲) 秀爛妹妹有一确很 清秀的臉孔和一把不 不短的頭裳,是那麼樸
·實無藥。她是出生於一 九五八年四月二 五 ,現在聖十宇榮學校唸 版,她很希望今年的生 日能帶給妣一個優磲的 生日禮物。秀網妹妹,
·你是不是很喜歡彈鋼琴
幾枝野火大叉給他,
猫他他日後去旅行和野 : 許自玲
·醛之用。
馮惠珠
生日過得暗淡而大哭了
場的許自跲妹妹,現在 巴是新法院的一位 。今年,她爲了
,特別參加了本刊的疑
·祝,同時更希望群此 來告訴家入有關她的生 日願望..那就是她想得
(十一歲) 有大眼女之稱的斯.石的维盘噬。
到一盒水松饟和一個