二航僑 頁三第張五第日六廿月三年戌庚展 WAH KIU YAT PO
橋
五期星日一月五年〇七九一届公年九十五國民中
后一相遇,生色不少。(含德航塑懑姿
·柏屈西炮曾於去年營業務「杜地衍退后」,還將在紐約甘仙迪國際襲禍,如获文小姐之技,四
七四七巨型機投入環球服務
德|航|採用珍寶機
咨椶將飛行佛蘭克備至之加哥識。此舉航成爲世界航空公司採用移动客機的第二冢,而是亞 翠就已於四月廿六日開始,以移猳型客機,飛行崮蘭克佛望紐約多,至五月卅一日時,致部之 ,還在古界名流及報人,包括西 政府發言人
飛|行西德美國線
爲歐洲首家使用該種機飛行公司
行動 優雅瘩」,尼克、將統之女
泰航酒會欸接佳賓 奥说十间年
紀念,前炸裤日分設酒會,招待安界人士。 前日酒 泰國總ㄅㄟ左 奥香民航處副成
瑞士航機
公司人设到巴。.
時人行宗
香港仁孚行總經
宇
舒柏特昨日《四月十
·世界著名之英籍
| 本好,史 -
昨 染谷氏九六 日〕士脫離散。
百四十
六年以來,一直任職
,會拜訪香尚無巴有靚,返國撼國。 ◎柒王湯作盤逗留時於動問東南亞之後,將 出航將離港前往珉黎世於举行。某及其夫人
入口輪船預告
出口輪船預告
《船名) 州
EXPORT BANNER
(四名)(何庭來)(日期)(公司)
MARL: 汽MISHIMA
一日川嫡 日期
日本
(船名) 大
英國
HKUSEY MARU
HALLDOR
東裕TONG JOO
北區丸 HORUSEI MARU
大寶店 TAIPOOSHAN
上SUSANNE
日本 安谷 上海 日本 新加坡 曼谷
EASTERN MAID
·製布條州 PEMBROKESHIRR ·倫敦涣爝: 一日合和
......额CATHAY
澳洲
心
三國川丸 KUNIKAWA MARU
(西名) 《往何處》(日期)C公司) TAIKO
溪保歐洲一日 甘味
行
新約美東岸 一日里黎
BBENRATHA
同
TUNG TAT 達
!!
協優丸KYOYD MARU
新加坡
發郵
黃安東尼 PHIL. ANTONIO LUNA美國
- I
SHANSI
丸MINETARA MARU 日本 「德利爵士基TREIN MAERSK、 榮雝
山
农合英利THOMASEVERETT
MISHIMA MARU- 捷列 PHILIPPINES 協飯丸 RYOYU MARU
冲繩日本
英國 T
日本
KOSTRENA
職
TRSAT 60
敦那一號SUMBER TUNAS 1
谷,
一個鄉
雞健
DEGANYA
LE HOI WONG
̇扯
安
ANKING
綠
VICTORY台灣 CHUNGKING
萬丸 BANDUNG MARU 日本
BENVALLA
英國
#TRSAT,
二街
第IL金生丸KINSEI MARU ID 當雄 金寶來丸 CANBERRA MARU 日本
士打萬達文STRAAT VAN DIEMEN上海 朗光克 GENKO MARU
清水
NEE HAVELSTEIN
良廳额TOLANDO
餅 印尼:
阿姆斯馬于茶THOMAS MAERSK馬尼拉 東方藏器 ORIENTAL RIÒ 新加坡 藏士們馬送CHRISTIAN MAERSK歌洲
N HAI HING
阿拉斯加 ALASKAN MAIL. 英國
KWANGSI:
照
林
●紐約沷土姐、三日:新銀行
演出
#1164ЯKINSEI MARU. 11 - 687
YNARA:
“土打萬達交STRAAT VAN DIEMEN南非
謝姆斯馬士 THOMAS MAERSK紐約滿地可 大山 TAIPOOSHAN
:新加坡 威來VELAND
裕TONG JOO ̇威靈頓丸WELLINGTON
AKARANA III 海利 H01 LEE: 英上 SUSANNE
二日糖成
海洋OCEAN
二卷
经
三日游
日排成 日鐵路
徐榮雞法說
MARU 南太平洋 三日 雅加速泗水:三日 讓山打根 三段
古 特
“哦丸SURAWAYA MARU 新加終印尼三日日
大利牛TELEMATTIS 藏定丸ROTEI MARU
翔龍
̇ㄠ
露
金丸 CANBERRA MARU
“物
三日净
藏利VELAYA
EI HOI WONG
爽佳MERGUILL
#MARIA ROSELLO
光 日本
三日新笑行
* VELAY
德堡歐洲 新加坡巧 倫敦漢堡
三日搭
·四川法 四月
E¤ ★ E
P
BATU
米路:BENLOYAL
阿拉斯加BALASKAN MAIL. 華新VIRGINA
白菜
IWAKI MARU 渊鳥上ROMO MAERSK 巴 BATTI
日本 消本
西繋金簿
四月 噸
三日
的阴丸 KYOMEI MARU AN FERNSTATE
·新加啦
*B BE
新加雄
【愛瑪琪 EMMA BAKKE
日勝 BASSE IN:
酒服CALIFORNIA BEAR荔尼拉 园拔開士艺ROBERT MAERSK 日本 A水丸SURABAYA MARU 日期 新武士 SAMOS
三街
三日跌行 三日:新與行
ESTAR ARCTURUS 融拔馬土ÄROBERT MAERSK 田口妮EXPORT BANNER
MEISHO MARU
菲列 PHILIPPINES
#HALLDOR
喀喇蚩波斯蒲四日,踲來
足
糖藕
四大發
波斯器 紐約 日本
鞀川.
Et & HOKUSE) MARU 協丸KYOYU MARD.
#MONGUAY
新加城巴生,四日 日本
陪
四月,菲士鞋
三日
案微丸KOTOKU MARU
日本
菲列 贺,PHILIPPINES 阴
嚚尼拉
ESE CALIFORNIA BEAR加州 愛碧琪EMMA BAKEH 西澳洲 跡 勝 CHUNGKING VICTORY 紅粒
RANSHUN.
堂
四日行
四大话
開
MEISHO MARU 九
#TUNG CHING
FELICITY 發
山貓丸
KAMAFUKO MARD
MEIRO MARU ·
·土打鲜芝 STRAAT FLI
三日大信
日本 日本
四日饭卷
琅磔EASTERN RANGER 澳洲 文端多巴士NEPTUNE TOPAZ 磐城丸 IWAKI MARL.
四合嘛,
倫敦滨笨
·
四日
非
玛利E MAKIA ROSALLO
HOKKAI MARU
彤西灣
日本
·第七宮洋丸GUYO MARU ( 16 E BOUGAINVILLE 加积分 CALLIOPEL 協啓丸KYOKET MARU 銀∵琳:NGAN CHAU 協啓丸 KYOKEI MARU 战神 丸,HYOYO MARU 馋...鋒AMERICAN CORSAIR紐約
HA HOKKAI MARU
日本 日本
四日: 東洋 四日沙啫
ANKING:
四日・大三
四大
四大时
您
發 FELICITY
若草丸 WAKAKUSA MARU I
SHANSI
西賞金 日本
五日
B* 会.
新西腐
川田升哦
競
INGAN CHAD
8*
四日・中央 四
B & ST. LOUIS.
̇波斯曄
哭能
白
溫拿拉圖 WONORATO
機‘桃 PRESIDEUT
加勒比海五日 淋 馬尼拉:
五日林
海带OCEANIC.
新加坡 錢
MAMERICAN CORSAIR 紐約美東岸五日 榮耣
四白:排烧
·香港榮 H.K.HONOUR.
用 曼谷至香港客
別跟行两次招待會。五,上之搭客,將受免費苟-DC8撼两架,加入服務一串尼號:四四 五月一日黏航客西一式,將予卅,緻掇航
搭五場:
與之
受、深
克利夫菊MPRES.CLEVELAND 三萬用 杂路易ST.LOUIS
A MEIHO MARU
新加坡
# B.
英海外
出筑
世界各地之泰航辦事
BEK JIE
· 處,均設酒會慶祝。 吃呢其成立十周年紀一號,香梅爾華酒店空盘面。潑航在過去十 印航 祟航將於五月一日1月1日在浙有大興西招待,在窗前 西北
上行漪。與會遇到將一去年收入,超出官葛美 民航
四
IBMOK
旅遊與民航界人士,
實屬及頂的起元,入第十一年年段航
安慶祝。清泰航,已
*抵港, 在俄、 日印尼航空公司專機 一行一百三十名,於昨 台灣香-澳門進行團 日本通運檢式會社
日通旅行團 抵港澳遊覽
駐菲律賓大使爾狁何 飛往馬花拉。一英
泰航成立十周年
航証機四话,应大使
使大菲駐英
港抵昨爾庫
美國
EE LEBET
道路山打根:五日翔
A:興HOI HING
法蘭士憾 FRANCIS DRAKE 温拿拉圖WONORATO
若草儿 WAKAKUSA MARU 南城KOTA SELATAN FEN SUNNYVILLE 永興WING HING
千利碗 TRINIDAD
ATREFUSIS
大岛九 OHSHIMA LARD.
澳洲 印尼: 新加坡.
上海 美國 日本 歐洲 馬尼拉 西非 日本
「四白慈翔
五日
山翦丸YAMAFUKU MARU 新加坡巴
·卷
郭安東尼·PHIL. ANTONIO LUNA馬尼拉宿務日大王
SEA LAND SERVICE”?
糖 五曰:砂郵 海
帶
BROMO MAERSK. 耀明丸KYOMET MARU
照實新加坡
捷成
INC.
日本
美四新
士打非芝 STRAAT FIJI
美國海陸聯運公司
海
OCEANIC 洋:
日本 印度
五日系洋 五日響
软那一號SUMBER TUNAS I
五白液糖
六屆裕
貨櫃運輸
P娜 SADMELA
康加拿大
接撕內公告
:
香燒御H.K. MAIL
五日川崎
日本
IRE KEELUNG
距
日本 要往
六
M.M.DANT
天丸 TENKO MARL
CRYSTAL TAKE
W美娜SALMETA 大華山TAI WAHSHAN
東方神箭 ORIENTAL ARROW 面雄 第七宮丸TONAN MARU 日本 有馬拉雅丸HIMALAYA MARU 日本 山路克 SANYO MARU
日本
蜂鷹丸 MINETAKA MARU 日本 復咄 UNION SUNRISE 台灣 FREESIA. MORGENSTER H 第三丸合約MARUKICHI MARU B 日本
·第45醌宗丸GISO MARU 45.
天津新港 曼谷
五順昌··東方神箭 ORIENTAL ARROW 長堤
W鄀威桥GAINOILLE
克利夫M統PRES.CLEVHLAND三藩市 法蘭士線 FRANCIS DRAKE
澳洲二十
六日语和
五日中央克文ALKMAN
五街一
巴勝BASSEIN
紐約墨西哥露
阳光
日火烛
明
MARU 丸METHO
六日山下 六日新與行 六肚雞
新加波:
五月七日]
六燒郵
三日港鄉 六日泰西
屈鹽 PROSPERITY
WING HING
山打根仙本那七日貓頭
五月八日開行 入口:
苏月七日貨,
太平洋銀行家號
六日東方
TOLANDO
:印尼
(PACIFIC BANKER)
太平洋銀行家號
健 五月四日中午截貨( 聖路易日中午截资(其他)
依
)
利輪月16日下午都得(其他)
【话人五月15日下午绍【海報)
出口:
ELIZABETH FORT
五月22日下午數貨(非運)
“ST PEDRO
庇路 28日下午配(北)
·收貨往美國西岸、東岸、溫 哥華、紐奧良及巴拿馬、波多
【黎各、多米尼、牙買加等埵。
六日筵華 天情和
第七東南丸TONAN MARU 7 新加坡
佳MERGUI
日本 第三丸吉-
MARUKICHÍ MARU'S 新加號 海關HOL:HING
眼山打根 七白
七日新與行
大躥
太古公司
南非萬事達S:A-MORGENSTER 猁非 連來路BÉNLOYAL
英堡徐敬
H
仙力高士SINEGORSK
日本
日:土
大和九 YAMATO
·饰声
七日大佛
喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU、新加 天光丸TENKO MARU
七日邊行
大
代证:美新航運公司 TEL 250011 F 288,393,897,405)
魏代理:太平洋行 華人貨徽部(旗山大厦楼》
電話 227011,226392,283870 夜間服務電話H235085235086 九养嶄露:(邵氏大厦》 48941754.943602.
济杉磯二十二天
及內各異
五月二十日啓行
五月六日啓行 節日收貨至五月五日中午止
REORIENTAL ARROW ORIENTAL': DESPATCHER
東方神翼 ORIENTAL EXPRESS
·六月三日盛行-
收貨站:紅磡黄埔船塢門貨合
免收者程十五天
·香港郵船公司。至191-五
ELCOME TO HONG KONG.
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE
東方海外貨櫃航缐
東東
東
瑞士政務院副院長
點。推圖爲日通旅行网 洪旅運有限公司代爲安 旅遊秩序,由太平
納基伉儷抵港訪問
歯科朗港區家麟趾
短暫之私人塑問。 拉及東正區政治局副局
院長全國防疫剂,昨 | 越對會舉行之船土變。
·納茲會率的瑞表 奥茆貿易局副局發布士僑民會面。.
瑞士邦政務院一般查很滿, 表圈,參加在大阪萬國、 「錢,亦同納越來粥。在一日,出席在香港會
日(四月三十日) 偕夫 斑儀式。該團有两位圈 納氏將於今日(伍。本作短期商務旅行之 散两位團員爲全權公使平行之鄉尾酒會,與稅 昨日(四月三十日》由
入乘㫻銳更出抵問,作
東京乘澳洲航機返。
幽富律迎迓。
克,由瑞士駐禨融領事 待納氏 飛利浦經理 歷各及港府證嵗底主任 納基岩鲢抵京機場 8)在平马園店說在教 「各!將於今興 五月
納茲在留虽
由東京返港
一總經理范茧前往R 香港飛利浦有限公
∵∵地庫
香港至美國西岸
山者
TAMAWAKA MARU
·利曼尼亞ALEMANNIA
日本 歐洲 潜水
七日 山下 七日
丹地MM.DANT
加勒比元鄉 溫蹉 澳洲
新武士 SAMOS
̇【華臘
多利麵
行洋順利考
司公限有船輪島香
光丸 KEIKO MARU
赛 FERNSTATE 跟知號與內瑞拉
· HONG KONG ISLANDS SHIPPING
CO.LTD.
「ING YUNG
七白湘鄉
G丸NINETAKA MARU 新加坡
七日東洋
1000
Gearhol Agent: YONGKONG EXPORT LINES, LTD.
本日新下山 社會式株船汽
Y.S.LINE
太平洋銀行家PACIFIC BANKER美國:
ANANSEI MARU
WWE ORIENTAL RIO
日本
三痰丸 MIHARD MARU
泗水丸
M.S. NAGOYA MARE:
名古屋丸 五月四日游线
十五日開行
嵗付貨踅接洽
等埠 廛往;新加坡、耶加達、泗水、
水日
日本郵船(香港)有限公司
泊來姆PRIAM
光片 EIKO MARU
兵津丸HYOYO MARU
悲利ETJILIWONG
KIBI MARU
Cma)出口輪船預告
安镪裕AND STRUG 多倫多號 TORONTO CITY. 新海游MONGUAYD
·哥拉 COLORADO 協丸 KYOKE MARU 兵中丸HYOYO MARU
大德國TARANTNL 安萬士站:AMERSKERK 吉健丸 KIBI MARD
舶船京東
名泗
辣
七日
犬士TREFUSIS TO
te ☆☆ 第45痰宗丸GISO MARU: 45. 低吃古替特白起。
AR DUENOS AIRES MARUKKI
大
山若丸YAMAWAKA MARU 紐約型西哥灣八日,山下
八大
美
懷
2
THILIWONG
八口滋味
新灣
七日海
LING YUNG
滿堡倫敦
日本
三恩丸MHARU MARU 安 来ANDROSPE 南雄KOTA SELATAN 大
八日獅
澳洲 波斯源:
AB
山TAIWAHSHAN
·默洲...
(往何處)ś日期(公司)
九天群 翔
九發 鴻輝 耀光光KIKO MARU
MARU NANSEI
新加放巴生 九天一
馬尼拉
九日大個
日本
九日:菲土岗
泊来车 PRIAM.
利物浦
九日·狼、和
·新加坡: 九日:中洗 新加坡 九油淨餐 曼谷 九日太古 鹿特丹歐洲、日楂糖
南非
VE A S
立推多巴士NEPTUNE TOPAZ 拉不拉打USA PLATA MARU
JAN MATEJKO MARG 鷺屋丸SHUSEI 刘娜州RA:DNORSHIRE
SINEGORSK
確教漢 非 歐洲 新加波巴生,九天
日本
九日路來
九月天師
馬德拉斯
九發生孩
·丹薇露蘭 TANGJUNG ALANG 四伊里安 九日通裕
大倫圖往落 羅
往:羅省、紐約、波士頓、費城 波的
關落
大海大 芬海
倫
華洲多
TARANTEL.
FERNSTATE
多往名古
HALLDOR
圓洲輪 “PusÑ CHAT,
MS. SURABAYA MARU
伊予丸
·直往:紅海等壤
MS. IYO MARE.
盤城丸
直往 中東、黑海等
M.S. (WAK) MARU
佐賀丸
:進往:地中海等境。
M.S. SAGA MARU
日日
開落
開落
三
十八
自日 關落
行貨
行貨
關落 行保: 址
行貨:
貴客村接洽
鹋人徙破處 百兆公司
被似被行大美宅話H式四ON
社會式株船郵本日
熱
開落
三春丸
仰
加五
藏:
A+
答日日
·往宁星架坡、仰光,加爾各答、
·吉大港等埠
MS.AWATA MARU 、心
粟田丸
邁往;中南美洲等埠
十四日落代
開落
美
道往:中南美洲、美亞美、紐奧蘭、
. 俟士頓等境
... M.S. HIKONE MARU
彦根丸
直航;星加坡、東非等
行貨
行貨
摟十厦大行徽港香址地
(簌十)一八〇八四二片:話電
司公限有(港香)船郵本日:
:理代粮
丸
M.S. ATAMI MARU
M'S. MIHARD AU
· MIS AWATA MARU
開落
行健
·徙包迫中11十妩成大道巴们七
·連、威特、哥林沙、遠文。 道透:哥金城、喀拉蚩、刁拜·巴 第一次“五月八日抵港 九日開行 第二次,五月廿二日抵港 廿五日行
「換黨處:環球海運公司
229370, #221664, H223233
社會式株運海山小
OYAMA LINE
景大東源
光和青光
丸丸輪
M.S."TUNG CHING"
丸
M.S. GENKO MARUH
15-445096,444578;
粟熱
‘五月七日:
抵日
五月七日 由日本抵港
由日本抵港
衆大倍航業公司啓
倉租及風、火、水陰暗一切費用,雄钸各收貨人負安· 明各收货人朗來野船優擔貨手續,否則將官存在,共
M.S: ATAMI MARU
熱海丸
五月 | 十日落貨
#日開行
銀
洲
四日開行
以上各候並收日本各大代 山下新日本汽船(香港)有限公司
··差爾士娜·諾道克。
·直航:紐約、費城、波的肝、沙灣拿
· 永成公司
於9月30
免期2450202233297.
GNAN CHAI”,
五月三日落貨五日開行 哥林沙、達文。 眞透·星加坡、刁拜,巴述、富威特
五月二日
由
·由日本抵港
船泊 BT 馘 五月二日 由日本抵港
M. 9. "YAMAWAKA MARU”
,香港上基隆定期航待,
山若丸
·
女、加凡 波的奏、庫泊、紐度、豪斯 航:羅雀 紐約、波士頓、費城、
、開落
豪城行貨
五三
【 準五月五日落貨 六日開行
光榮輪MY GLORY NO.3” 富放:基 總代理:大信航業公司啓
M. S. “KAMOHARD MARUM.
M.SAKIKO-MARU”
輝
輝光丸五月0
*九日開 小呂宋
接盤處;東源公司COSERS
七日由日本抵港落貨