REFERENCE LIBRARY
CITY HALL 五港頁一第張三第 日九十月三年戌庚暦夏 WAHKIE YAT PO
報日僑華
乘瑞航飛歐洲
至
飛女
朝叢夕至
五期星 日四廿月四年〇七九一屉公年九十五國民華中
本港新聞
五邑工商總會
四九週年會慶聯歡
徵求會員運動頒獎
馮秉芬議員主禮勗繼續努力
(訊)五邑工商總會,昨(廿三)首下午‘社會公益,均多所致力,此饮料可竪 九時,假片宮酒樓舉行應視四十九週年會,後計,故能量厚洗光,按於至善。此外,亦更有賴 求會員發出強會見師數大會,關行政局非官守缺於全體會已之支持與愛蹺,方能使一切事功得 貝践秉芬博士頒發微求會員勝出品,維嘉賓,帕利推器。是以本會蔗會於每年微求會員,以爭 有官神名流,各界僑團,同鄉會,宗親會:銜坊取新生力蝥,虽被樂,人才愈多,挟持之劳 |首長及名骅會長,顧問,會發楼里及所屬图校孜·亦焄皮,故激求會員,實負有繼往開來之使命。 「撒等萬千人。否濟一堂,非常際。雷王去年微 得到正到半基之開懟及各做總館除, 麟,理事長陳锦茲,頊斑球,知欲,繕 長院健努力發進,各位鄉親熱心啊題,由基 豐發鄧北泉,俳監督術館,吳發培,可徒活 得织成語,是以本會露其影師勞,以品。 任大會主席團,全德理率分任大會工作,敦接案,本汎今日能代表本會主持雜難,深感與奮。同時 亦梁致敬佩。今日欣逢與會,共視會,得與
·主席張玉麟致開,各位撖河一院,至感快慰,本人滿向各位得獎人
張玉麟致詞 關,總含立會四十一致裁。 述會務發展 5可合制酸酸及成
入会 陳錦臺致謝 --萬 物業,負謀利會亦設有物染,先裕利筑金, 各方致賀禮
勉,對各方致 建有五色中學與五邑小學,並先後辦 邑張祝珊小學,五邑鄧糊精小學,五邑司徒浩小 賀積及折現金會談料來之雅意,讓表謝意。花粉 學,五邑桌灣分校及五色石小學等共七間,分,望各方今後續予搢導晅助。蒙成拍照, 設於港九各郊區。並辦有五邑託兒所及菸磋珊能 模千人聯歡宓會,導熱至,樫遊歡愉。 兕所两做,戚價見,敬老盤朗,濟愛你,會
微求會員步者
會仰。并建五县先友公系於和合格動獲獎人員
負,張致災案現,創近年來新祀餘,外全體 八⊃軍: 摞務長羅兆彬,亞軍 微求長贅努力之功,今頒發紀念,以資鼓勵 理峦發俊俊甄球,率軍:文内购陵眞司徒 畢, 豬馮棄· [萃綠人數】满年:「是除機長張玉麟,進軍
馮秉芬頒獎 芬張員烟發一九六九 ·禽友隊際長個對胡。一個人人數,冠軍吳民眾 年徵求會員優勝獎品 · 潘怡玲。八降女孩子芪、歌, 同人努力
,女完畢,偶議員 應、位于東、伍逄操,明、林洪聲、榮酒 泉、楷、張榮光、李國南、裾維新、低漢傑、 本會四十九年之光輝歷史中,推進多謅 需輪,實施夫、李棠琳、阮使平,蘇、麥國 工作,且不断增設中小學敎育,凡桑梓利、理、實炎、許培、容生、實惠運等。《天)
會總商工邑干
聖約翰救傷隊通告
九、雙力墘補:跌 册:英皇襲生陵像片一 :陳娟、魏、陳永 林、吳柏霖、簡鴻, 與處行及組宗婦,由 九七〇年,月,拾五
视仔用除:段發
·李弭。上水聯合
·除:林满衔。九龍 青年會護士裝:
余雅館。中央謖士陵,
:林香、洪淑芳
聖約論救傷陳遠序如下
一日九日,堅尼城 勞箫監於七擘年四月廿一、荅分救傷 四月份英臬士 1日發七年第十 市值 四月廿六日至 七號通告及下週工作五月二日,孔聖
11.光翮分區救傷」安定,永上漁民雨利促
切除;四月份:崙打老、杏、銑笑英、
·五邑工商總會四十九周年紀念,
五邑工商總會四十九周年紀念,徵求會員頒獎禮,一車當值:四月廿七日至一進會議士即:降食:屈一
小三,對辦此難」,吳儀、 陳君由美來港 時間: 頒獎聯歡大會,馮秉芬博士主禮後與 行政局議員馮秉芬博士頒發紀念品,理事長陳錦一接 四日五十日,莫米椒律、葉鳳儀、恭王梅、王 | 採購珠绣品玩具 · 君近由美 在四月廿七日起之一星期內輪值爲窗函約均可,辦事處地址在低蚶道中太子行一
該會首長合影。(本報記者攝)
「領《本報記者攝)
八八七〇〇一號,如對美國市場有興趣推銷上述 品, 品撥電約好時間前往接洽。
旅美凤,該辦事處在每一週日(星期日及公衆假期除外... 本市民如欲與其他發骨轉約商談者,請親 向該辦事處耢難知,但橋接見時𨳊類用電話
·*浩採購大,理茜食士與王澤森。
五一五垒,新變數香港區[三七三四四 陳愛,在煎雞,白縻 北部實小型玩具及珠講外套,珠莚乎突。現寓九 一、上水救供車油|凯琪喀年,月,拾伍 彌敦道三八〇愛爾蘭酒店〇九號,電話: 值-四月廿日至十六日 日生効。 室上水带合線;廿七日 八十力 至五月三日,上水合甲:誠假香兩任險
新服戶
,
洪波君 美商合辦之入口機體,擁有廣大客 一險負,嚴衽金,及奧平一戶,此次親自來潮,除選辦上述製品外,並擬直 四、愆宿救濟會
接與出品連絡,以提供對美國市場更爲適應 傑,假六個月,由 怒所當伯:四月份西 九七〇年,雞月,拾
之式樣,而拓展俄國大館路。 區:筲箕灣街坊饕士險。日生効。
·深水埗·深水埗能士
陳
咋
王洪君稱:英國人對本港出品,具有良好印象
,所以,每一新設計產品難到,创到手就盡 <口號:香紫一集各出品商能够不與創新及不纘擾高水準,未來 仔牌,除及,黃志規,一但更爲美好。練著短期內佃要返契,有意向美國,
葉志雄,期問職,由拓展市場者,切勿婿失接可。
一九〇年,雖日拾陸日
五、馬無當武: 一月:四月廿五日, 一箕灣街坊除;五月九日 +銀羅爾隊;十六日英
本除總共有驚員二 良裕生。新公椰
千一百四十五人。現役 一值:四月十五日,孔聖
像員,千一百1十九 謝,月九日,中央险 十六日,堅尼地城& : 六、花站當 四片#五日,我仔乙除
六日,筲箕哔
-四月廿六日下午二時四 十五分,政府抹場:英
八、斜移
龍四月廿六
· 馮超支監及 科鹃士除。
•
兩局議員輪値接見市民:
:(沿訊)本浒市民如有公益*宜,關乎政府 哮喘 失眠一風
與民衆者,欲與香谘行政立法两局罪官中蹈員洽貼背內服 根越南
商者,焚張該該貝克誠接晤。在行政立法两局非。根做
杼莊士頓道一七六號
濶,毎日上午十一時至十二時中,
701644 718980 – 704852
時間:下午四時代至六時半,
一宫守麼辦事處,稱星期皆有棘貝两位論值骓事感冒高熱泄瀉一輛可愈,專消肚腩膨大脂肪內積身黄斑核(預防血高心)
綺年華
瑞士名錶...............
ETERNA MATIE
3000
齮年華3000型配有速擁「FAST BEAT」, ̇走珠,自動,日曆及其他最新機件發明,準
確,耐用,美觀,是名錶的上選。
·萄年華3000號薄型手錶,港九各大公司錶行 均有代售
於香港黃昏時即抵
豪華噴射客機皆具 瑞士航空公司特為閣下開辦特快班機續往目的地瑞士位於歐洲心臟區前往 前往歐洲朝夕至旅途舒暢毫不疲憊!歐洲各處四通八達即可至所有瑞航 閣下乘瑞航之DC-81
冡譁嗩射客機早鍪逢星期六瑞航特快日間 瑞士情顒閣下踏足
瑞士享用晚餐既有航行班機飛往歐洲.
-
足精神時間娛樂 消遣更可預編旅程
香港
曼谷
上午十時二十分 開航上午九時正* 抵達 上午九時三十五分
蘇黎世 抵達 下午五時五十五分
開航
「瑞航即能親身體味 閣下出國旅行或公 幹請向各大旅行社 或瑞航治商
21
分分
贼士蘇黎世乃最佳轉接站直下列各大城市:
·阿姆斯特丹·波昂·布魯塞爾·科隆·杜塞爾道夫,
法蘭光福。日內瓦·漢堡·赫爾新症。偷敦·米蘭!
慕尼黑,巴黎·躍碼,斯德哥爾摩,斯圖加特維也納。
*四月一日至十八日怨十月十八日至三十一日
瑞士航空公司
̇按當地晤商提早一小晓起飛時間容有更改
香港德輔道中8號C新顯利大厦 電話:244161-8 九龍半島酒店 電話:244164
知我者,瑞航也,s