REFEREN
2.1APR270
CITY HALL
二航僑華 頁三第張五第日六十月三年戌庚磨夏 WAI KIU YAT PO 郭伯橋手
入口輪船預告
《船名》、《西,名)”《何綠來)《日期》《公司》 太平一號TA:PENG NO.T
·豪斯敦丸 HOUSTON MARU 、 新加坡
日・丸NISSEI MARU
MAKMUR 城KOTA
榮
約若券$ JOSEFINA
KARIMUND
然
上海
日本
江士丹格 ST.CONSTANTINE 日期
ME
SANAI MARU
ALFA SOLON TURMAN DEGANYA
馬尼拉·
洗菜
雄
新興行
協伸丸 KYOSHIN MARD 生丸 HANO MARU
本
十三大阪
QKOTA PANJANG
打健品STRAAT FLORIDAYF 神河为KORE MARU.
**** TOKUKO MARU
RUDOLF, BREITSCHEIDE
RLUME+NESTELL MÄERSK!É
茶皂山丸 NARASAN MARTT. 谢啦
日本
大
羅
齊
*
TO STRAAT H.K.
HA COLOMBO MARU
SE ADHILLESY
根 STAR BETELGEUSE波斯
本
竊來
出口輪船預告
十一、新興行
(BE) 新話:ANKING
了 《往何處)(日期)(公司)
中央 太好
嶼
- SHUNKO MARU:
WYOMINN
VIENNA
太平二號 TAPENGL
稱:絲·PRESIDENT
RIKY GLENOGLE
* PENELOPE
# = A
̇利高尼燕「廿一袖和
·倫敦澳嫵
̇倫敦滨坛
飲料
#RORIO GRANDE MARUME
B. HEERING LOTTH 加拿
伊利珸用絲ELIRYGENES
伊卡摄利黑小ESTELLE MAERSK海實新加坡二年晚
# NARASAN MARŲ-
MKARIMUN:.
STAR BETELGEUSEF✯
絲PRES.ROXAT
GEH YUNG
:::HANO. MARU
廿二
̇紐約领製岸
新加坡 非
魯夫卑于德RUDOLF BREITSCHEID 戶隤港庄二
话丸 NISSEI MARU
片
SHOYO MARU
燕花
河水丸 SURABAYA MARU
EUTAILUNGSIAN
PANDO GULF
DELFXA MAERSK
KOUDEKERK
機號山哋 HONOLULU MARU
長城AKOTA PANJANG 波斯克:PERSEUS
國
BAR QUEENSVILLLE
新加疵能 三浦 開
胎
日本
FMD
二期星日一廿月四年〇七九一年九十五國民中
航
訊
的世界去渡假。《
[世界上任何一個永诛之角落。.. 千八百邸,载音速快两癖以上,飛行業因薮究時之飛難出两位。該她的乘客可在十二小時內 惝署煞面低後,與他哥說驚的人,卻在同一天由美洲至歐洲,再由營園返回英洲到两個不甘 現在美國波音公司正在製造一壐S6T型超音泩照射民航。該機可載客三百名,時速
二三十年間,民航發展之趨勢,
•緖敖時代粱撼之需要,飛機的要求除了粮客量的擴大外,更露求这空的滑加,就以「珍」
印航廣泛的
同七〇七機應用外籍弍貨重的推廣, 空於明年癿航許襟有的;印航貨運的新歡。
•證於目前印城的演 層,亦花搭便,大 湿寊運作施設管七四七瓦米度財
大型箱式貨運
可使貨物無損運送工作快捷
瑞士航空公司
美國波音飛機公司製造
一客码來了,其訪客业高遠四百九十名,時代越國,世代门海侠的學者遠的新紀
超音速噴射民航機
:《特凯,随说二十世汜七十年代的步悅,民航界艾跨造了「驗到」超板E型喷雾崮的新紀行
十二小時可飛達世界任何角落
飛行時速千八百哩
|在二三小時過境時
·新銀行計畫旅客
· - 此外,瑞航公司 托博克蘇鍌诒湖。 饭,並自行調脞私家
熱鹽的汽車,在蘇黎世 游说。該公司能有自行一萬大 的整容,預先安排內地 西丁、埃及、非洲、加、柬埔寨
‘五時伯、眾大利 德國、瑞
日本備受火神威脅
尼恒
京王觀光
伊拉克、英國、澳洲、
| 旅團訪港灣高、安國、南韓、
韓)京王硏光]
株式會社辦之第二闾
〔平郵:
「免驚安。 旅行釷檢式會玼路上社
一界及澳門各名勝,一切 一。灣臨香港、九龍、新 機抵港,下榻海悅酒店 行一百廿四人,由森太二時半,六時,
大時
議協立成聯蘇國英
空領亞利伯西越飛
半時小三省節可綫航新
三時》、浙灣、沙地阿拉
粉器、厄瓜多爾、希臘、印尼、巴斯斯坦州西部、士、法國、荷國、比利
·被引旅客到避難的 T,該部汽本配有阿婆
| 本週成立案,英
「航空公司與礦 聯當絕於 形四伯利亞領空米在某 西伯利舱空飛滿,利
眞,如正快
崔動時間
雖可常見,但佈 背箱式空運存本
因此烘乾太債
·角航代汪的消盘 · 運航空货物, 中,將採用大型货
·的貨箱而話,但於不 +打起!印航在各航
設新旅遊計劃
今日空部)
大型貨幣式 •
「不致因虢氏而被損毀 1則可使嘅物在禮會
ã,此舉吸引了相當豪們在數小時的返蒂內 你,曾舉繃冬季旅計,休息室會到射師,他 旅客得以享受職直,於一般過境旅客在分点 一些珙士旅行社盒 夏季旅游計劃、灌
其实貨物運没及分外
工作快#便當。太型
| 箱由起接機报任況下
台日本、以色列 錄
加強學童防火常識
因地小人多的國家,多、防火海線。
、、泰國、馬來西一說此問之嚴重性, 適當時間举行演習,多 、美國、北中南美洲,分。祖有織之士,旨:走火及被火方法,並在
*本大、雙威夷、旺西 年以來臨 火神的威 此外,雷動宮見死母。男孩子琳開喉溙
·每年一月恐行
航空公司界领了另一 客服淌的。 群湖旅客能好好地休息。瑞就的沙巴嬴十11,不泉知道防火之知議外,夏季則每星期演習一次,次烈產檢大漠,而演 此一成功掐雅一計特別
與從滿底做起,從用一,每式演習時,身穿防局長爲遊其事情
阿拉斯加丸ALASKA MARU
孙
ANCONA,
RAMERICAN CHARGER約
SEMARANG MARŲ AS
新年門IN HOPE L
5. PHILIPPINE MARU #
防车 THEMIS
“希·城...”AKAGI MARU
BERIO GRANDE MARUHZ
PASAISEI MARU
十二、輪
川中
太平洋商入PACIFIC TRADER 塔杉磯店金 年二
営杆期DON JOSE FIGUERAS加利福尼飞 卡二央 慈丸EITOKU MARU:
香鹉泥蚶 H.K.CLIPPER'
OF AMERICAN CHARGER紐約亊 11:+90 ST. CONSTANTINE TANKE
MISHIMA MARU-
范國鵝 力沙黑土花LEXA MAERSK 紐約: 多倫多號 TORONTO CITY. 樹ELIU: HOPE
無料
铝 崇开三架
三川:
三川街
三鴻:
廿三日 廿三大三
哥倫布丸 COLOMBO MARU 阿拉斯加丸ALASKA MARU
新加波电能廿三 近來
日本
中排
42 CHINA BEAR
未
菲律衷丸 PHILIPPINE MARU 海烤丸 KARRYU MARU
非
利 GLENLYONDO
助
KATENDRECHT... 日本 政治家、LONDON STATESMAN美國:
三伦和 廿二發 廿三捷膠
丸KOBE MARU
AKAGT MARU 城沁
PH ACHILLES
新加坡
·紐約加拿大國,白麵
物浦
料
三洋
士打LESTRAAT FREMANTLEG 多倫多號:TORONTO CITY 照路易士丸ST.LOUIS MARU 康TONG HAL
用电话 THEMIS
新加坡 日本
̇·瑞
廿三·三
KATENDRECHT
LIFFXMSTRAAT FREMANTLEMEN
法院KEELUNG..
政務業 LONDON STATESMAN洛杉磯紐約四·湖綠
器
100
四
将照
。
大料
天辉
蘇倫松門 SOLON TIRMAN:
EIKO MARI. Sta
十四、大气
東方戰士 ORIENTBL WARRIOR紐約
费和保费和FERNANDOEVERETT日本 子打佛视早摔STRAAT FLORIDA 非 十打三格蘭STRAAT FRANKLIN西南爽 學生打养岸、STÍRAAT HK.
四、菊
‘中及寮術
电路易士丸ST.LOUIS MARU 耀約 利我格蘭德九RIO GRANDE MARUHS 格蘭總辭:PRESGRANT
加利福尼
四
*H
四、
易洗MISHIMA MARU,
·各度總-PRES.GRAND T
「糖
1克 SENZAN MARU
國
NEPTUNE AQUAMARINE
KAOHSIUNG
杯KWEILIN
森定丸KOTEL MARU RMIRTO.
ENAPA SOLON TURMAN 大體WTAILUNGRHAN
T KOTA_MAKMUR: 中国中央出泰丸YAMAYASU MARD 新加油
商說號 KOUDEKERK
曼谷
牌特丹歐洲廿五年
利合利FERNANDOEVERETT 新加坡印尼五眼然
B. SAISEL MARD 士打佛羅里鏻STRAAT FLORIDA日本
新加的巴生港让式天律
野
玄端縣鏈NEPTUNE AQUAMARIN-
念款淡低廿五 來
11&生克KINSET MARU. 11 秋山克:AKIBASAN, MARU 巴泰利:BAVARIA
̇高雄
五 密
高
雄KAOHSIUNG
廿五大三
腳機器 HERMOD
日本
歐洲
EMURORAN MARU
棉蹰
香港榮 HK,HONOUR
兵榮丸 HYOYO MARU
美國 日本
廿三
河內HANOL
HX
榮
E TONG HAJ
樂一與MONICA
遼利发 GLENLYON
大米TATRO.
三钱
美
延MIRTO
深您克 KOTEL MARU
好禁
路易士灣丸PORT LOUIS MARU 日本 串食克 KOTOKU MARU
云洋
品
這里區 BENREOCH
英國
O製線 HERMOD
洞内∵HANOI:
羅哈士總統PRES. ROKAS
欧洲曼谷 馬尼拉
开三邊行 旺福利麵 廿五 天 类
PANDO GULF
VILANG ST.CONSTANTINE 汉岽第一BRUNÉT 1
丸 TONAN MARU:
KAIRYU MARU
日本
TELESALLY MAERSKO 機為克 HONOLULU"MAR 新加 泗水丸 SCRABAYA MARU 日本 海康 BENSTAC 「機
8
*
翔乃
廿五嵴
RANGER 澳洲 EASTERN MARTHA BAKKE 新加坡 過拔士RQBERT MAERSK 日本
我
和星:STAB ARCTURUS 日本 燃利用TTIL WONG
大毅行 廿六獳,成 海味
新港
三部市 SAN FRANCISCO
美國
市 SAN FRANCISCO
太平
霸功 PARAGON
阿拉斯加SALASKAN MAIL 美國
話∵錄:AMERICAN CHAMPION 紐約:
邊BENRATHA
七海行
馬士米 HAVELSTEIN.
歐洲
東方版 ORIENTAL JADR 他們機饑 PRES. TAFT.
美國
秀
MARU 文SHUHO 脆镡丸 MEISHO MART'
MEISHO MARU
七
日本
BATUMAIAK
歐洲
廿八大三 廿八
北
MARU 丸HORUSEL
日期
東方人OREINTAL MUSICIAN美國
SHONAN MARU
十八 東洋
阿拉斯加郵ALASKAN, MAIL. 寇
AMERICAN CHAMPIQUE 梅 林:KWEILIN
蒸尼墨爾本 乏利旺 TJILIWONG 寶線KARANA III 微健館 DEGANYA
温器
八∵來
TAR N
非
廿八 十八
飲水丸 SURABAYA MARD 新加坡印尼N品發
英光丸 EIKO MARG
S加點 TOGARAN
金生丸INSEI MARU 1 落球乃 迁打英格蘭STRAAT FRANKLING
面定光KOTEI:MARU
MATEJKO. 珊德高JAN 按鐵KOTA PANIANG 秋梁山丸 AKIBASAN MARU 路易士港丸PORT LOUIS MARU 百備土頭 BAYERNSTEIN.
丸 HYOYO MARU
成
榮興MONICA
大光 TALKO
ARCTURUS 和星STAR
HYOYO MARU 式
#ELAROBERT MAERSK
EDR WARISANO
紅济
非 漢堂
新加坡心
4 a
一可利用繳崮升降。 一與橫越大西洋杭谈中,
.... 協犨內同時規定, 帐颚的民航機在莫斯科
「北極的航TM告三小時
(B)
唔
第尙
尚有航訊刋在
第五張第二頁
五有
解长波斯澳廿七一路
新加坡
印尼
印尼
+
進裕
去多利麵
【
新加我
湿
辣
安裕
決 倫敦 漢堡繇洲 歐洲
西孟加拉STATE OF WEST BENGAL新加坡廿八東方
障
雅加
紐約波子雲:廿八新提行
·新加坡印度投入日 新凯神,猪八、拉、 美 尚 如
饈丸BANDUNG MARU 山湖北 SANYO MARU 三街市 SAN FRANCISCO 榮輔簒琪:MARTHA BAKKE 他輔牌絲 PRES.TAFT.74 金業案 CANBERRA MARU·曼谷 高手 KOSTRENAU 北星丸HOKUSEI MARU 明買丸 MEISHO MARU
·大利高雄 TELEMACHUS
本
東
JOO TONG
上海
BATU
廿八三陽、郵
導線 BENRATHÁ
協丸 KYOSHIN MATL 廠 EASTERN MATD ̇新加坡
日本
廿八方 廿八悟和 十八稀
打鐵
詩巫:
新供
十九月᛬歡
TSU YUNG
海出線:KOSTRENA
BANDUNG MARU HING EA 旗HA 奧林匹克九OLYMPIA MARU.
薇
日本
·第三九 LMARUKICHI MARU 3 日 比應土總統PRES.PIERCE
鐵遠TRSAT:
MES
波斯灣
廿九
新加坡巴生三千
利物消
西 LUCKY TIDES 第三丸吉丸MARURICHI MARU 3 新加坡
腦丸 YAMAFUKU MARLG
·玫瑰或和ROSEVILLA 協游火 KYOKEI MARÚ
銀雅·NGAN CHAU
行
曼谷
薪加线
波露
三十裕
HMMPRES.PIERCE
印尼 洗加關 TOGARAN 大 LUCKY TIDES
淨
新加纰 廿九一眼萬年CRYSTAL TAKE
WARS
神严廣瀨 奥林匹克丸OLYMPIA MARY 日本
丹麥光 DENMARK MARU
南非
RAH ROSEVILLE
任九:敬林 華
泰CATHAY.
協啟丸 KYOKEI MARU: 國
日本
廿九中央 HAT
新丸 SANYO MARU
日本
HYOYO MARU
日本
國川光KONIKAWA MARU 紐約美東洋十三
東青輪 日本抵港
四月廿九日:
- 洪大信航業公司 號
啟程及風、火、水液停一切費用,統區幹收货人員安。.
請各收货人卽來對玶船邊提貨手裡,否則將保存為,其
所添加拉川STATE OF W;BENGAL紐約果加本大三十京,为天
米來時送一千八百嗯,殺客三百人的
•尼日尼亞、英國、南 時,丹麥、威、瑞典、日本、思威特·
世界上年誕之消防隊大類形
11
1112
六時 A加坡、沙四時
(HS)
明日空心
萬安、馬來西通、
時
荷蘭、比利、瑞士、 塭西部、浙大、
M.V.LONDON STATESMAN
States Marine
Lines
· 四月廿三日收貨
「政治家」號
域直
·四月廿四日啓行
域,費城及波的摩等埠
直航:羅省,紐約,紐
香港!基隆定期航機
總代理:香港海運有限公司
HAVE MINEST AG 2014 +1 CHENNA
POR A PINW AT PÅ qui 542
BOA PARA TILA
準四月卽日落貸廿貳日開行
光榮輪MY GLORY NO.3 直放:基隆
惠萬接治
總代理:大信航業公司啓
第五十次 乘英航機
邊给名字洋行通部著好奇先 經琺爾滋以紀念品一份
·杰网褥外航空公司京方
}MS:“KAIRYU MARU"
嚥生編英航灣旅行巴莛H十縦英里。
四月廿六日落貨 廿七日開行
海隆丸 直:新加坡
爾客付悌惠閟接洽
英光丸明附微收跳藏 *** KEKE445096,44578
十希逍西廿六號式换尔特:437055,431237, 2 總代理:大信航業公司啓 山四月廿四日由日本抵港落貨 地址:交寮街136/138號
̇社會式株運海山小 TOHTO
HOYAMA LINE
M.S.TUNG CHING?
德
光愛
丸丸
M.S. "SANAT MARU"..
接: 英
M.S.FIKO MARU”
LINE
由四
四月廿一日早,
由日本抵港
日月
本甘
̇抵七
港口的
川崎汽船株式會社
KGEINE
司
公限有船輪島香
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
綺
M.S. "ELIN HOPE" (*)
年
直航:溫哥華、西雅圖、達金馬、
朗菲路、砵崙。
"M/S MISHIMA MARN" (KE)
三島丸 四月廿六日整待 一 廿五日貨
直航;羅省KINGSTON, MIAM1, PORT
行貨
NEW ORLEANS,HOUSTON. EVERGLADES, TAMPA, MOBILE;
& GALVESTON
| MST. CONSTANTINE",不經日本) 廿五日落貨
江士丹頓
四月廿六日啓行
·航三藩市,加勒比海各 太欣出SAN JUAN P R瓣駛下列各埠:FONCE
MAYAGUEZ ST THOMAS
M.S. KUNIKAWA MARU"
國川丸
CKE = # )
四 月二十
日啓行
月廿八日落貨
设徭付货融移茁微忻剂中大然隆声隔行大胜老橋
福、波的摩、諾福克。
直航:基士多寶、紐約、波士頓、費城
響利行有限公司
KOSEBERR
總代 川崎()有限公司
-五
尤雅分行 邵氏大厦二〇七室熊九四太人
銀洲輪
起活:五三七九
"NGAN CHAU”
一、遠文。
經已抵港 廿三日落貨 廿四日開行 直透:刁拜,巴連、富威特·哥林沙 第二:四月廿九日抵港 三十日開行
圓洲輪
BCDFIYUEN CHAUO
直透:哥胤城 喀拉蚩、刁拜、巴 連 富威特 哥林沙、遠文。 五月八日抵港,九日開行程,
一按麻處:環球海運公司
北舘m中二十號癌成大返四七签
話號
H223231 ¥229870,H2216ts,
出 輪船預告
沿
̇大利類雄 TALEMACHUS
說來VELAY.
遊肝油 BENSTAC
MCATHAY
TONG JCO
《往何鹰)(日期)(公司)
倫敦漢堡
倫敦漢堡 三十二进行
7
紅豆來丸 CANBERRA MARU,煙谷
日期:EXPORT BANNER 紐約美南岸 一粒、捶 新SAMON Y
電
PHILIPPINES
NARAL
製根欧利 BOUGAINOILLE
EN BASSEIN
東方孩玉 ORIENTAL JADE
潔線:TSUI YUNG
带列APHILIPPINES
-
利士頓社約三十
紐約
攀州 PEMBROKESHIRR倫敦英堡
輪船停泊處
(##) (RG) (S)
英
BENVRACKIE
TAIWAN
LANKING
BENLOYALE
GLENOGLE.
(公司)《停治入
運行 ·九甜爌
海運郷
西現金
九辑榄
怡和
A 7
A24
B4
太古
太古櫚
AMAGISAN MARU
* 三
TSUNASHIMA MARUH
英县地劳街土 ANTILOCHUS ̇
VIENNE TOOL
英路
天約
二日榮三郭
日天城山丸
日網丸
大寶山TAIPOOSHAN
愛瑪雅琳、EMMA BAKKE
西南非 仰光 三日新銀行 新加波站能,三日:嗨昌 西澳洲
三日级行
DEKORA
ANSHUN;
蝦
RANGER 油路 EASTERN 立端多巴士NEPTUNR TOPA2 督城丸IWAKI MARU
倫敦漢堡
源
群 LING YUNG. 山药,SHANG);
漢堡倫敦
卷
新西蘭
六日古
VISHVA SEVA
HOUSTON MARU
雞
方
4.1
A25.
A 21
「GINREI MARU
爽啦 油蔴地 中央 白、協丸 KYOA MARU 丹利湖 CLARA MAERSK樾成
·PRESIDENTLEY
利 馬來恰美利 BRADEVERETT頭來
:太平洋商人 PACIEFC TRADER *
B 3
九甝櫻
海㶅酒
A34
九龍將