頁二第張五第4日八初月三年戌庚醫 WAH KIU YAT PO
·SHOWA LINE
昭和海椒就好社
加利福尼亞巷
(不往日本)
直航;解省、聖地哥、三藩市、
士托。
當杜斯輪 四
M.S, DON JOSE FIGUERASH
西北太平洋機:
直航:溫哥華、西雅圖、大科熊、
朝非路、砂罐。
日令丸四十六日抵港
女公子花田氏雄領, 行廿八人,由於田社長 氣友之告香沿旅行團
|株式會社務實之丸太
1 - 丸太電氣
【氩光
旅團抵港|
運毗安排。
「遊日,由大发
丁下榻帝后酒店,
有 在十七日行 港澳
M.. NICHT, MARU”
日聖九
港行
【鴻騰鳳
"NiSohi MARUJ"
日洋丸 六肘一日抵港
十二日等行
卽日預售七天來回票
港
SPNICHIYO ARU
星馬、哥倫坡耧 直航;墨加坡、巴生、庇能、哥倫
九時三十分
約瑟芬輪四月十五日抵港
M.S. "JOSEFINA
日聖丸 四月十八日抵港
冖十九日啟行
M.S. "NISSEI MARO”-
一時三十分
開時卅分澳
坡. 港行 港行
時分称分時分時分開
SANKYO LINE
三恊海滨株式會社
直航:星加坡
協啟丸四月三十日整行
M.S. PRIOKEI MÁRU”
協順
順泰輪
十時三十分班四時三十分
時,八時三十分、二時三十分
+
一時制
川崎汽船
嗨,廿三日啓行,開往 计一日抵埗,起落貨物
楺式会社之「江士丹 一輪由日本來裟,將於
六日抵埗。該公司 告各有關貨補,從速辦
,由日本來港,將於十
三灣市,加勒比海各
報日僑華
頓丹士江
港抵一廿
海比勒加開三廿
輪蕉台
留貨抵十
留意
十六 線提貨手續。
〔十六日啓行,開往星加坡、巴生。 本來問,將於六十五)日抵位,起落貨物後,照 Ć嗨 天祥洋行代理之「初星九」,由
翌開星洲巴生
一期星每日三十月四年〇七九一腿公年九十五國民華中 一訊航僑華
菲家治政
菲律賓熊
港抵二廿
在担省、紐約、紐城、費城、波的唼飾埠。
費城(薏司許群法師,並以總公司的創任楊熱源,美尼特
,起落貨一般近篇一艘五蓄七千哏的大型侃雅舉行下水典禮 这短貨船加拿大太平祁八百乐卷)有限公
市、劉省等埠。 落貨物後,翌(二十)日啓行,開往日本三 游熊」柱,由小呂宋來渚,將於十九日抵步,起 《R抓)美國太平洋遊東驗股公司之「菲律
初星丸後日來
翌開!藩市羅省
十九抵港
日啓行,生的名字前命名爲「馮·漢尼號」。 〔圖爲最近集行下水殿的「馮漢尼號」 會吐故赤坂葳名字而命名的「赤武號」相同. *五成新襜的類彩和賴位,和以日本鍋H株式
航
地埠、曼城、地可埠。 於十六抵埗,起落貨物後,經「十七)日啟行,開往日本認紐約、 宀 矽] 撦成举行代之『析祺馬士」輪,由小呂來港,
祈福馬士基
由小呂宋來港將於十六到 翠開往紐約波地摩滿地可
「叮丸」,由日本來 本汽船株式會肚之「 人山下新日
坡喀拉蚩
能、孟買、喀拉蚩感埠· 啓行·開在星加坡、 貨物袋,(十七)日 將於十六日莉坡,起落
翌開演武
日鋼管鶴見船塢
海運公司
·代理之一
羅省意招集
馮漢尼輪
行下水禮
紐約
二步
(特訊〕日本鋼瞥株式會社翻下的熱船塢
「港行 港行
抵
售票處
CRI)
一時三十分
·香港上環新湿地灣奧店頭
電話:44444L 438648 旺角山東街百樂門完
新馬路域際酒店
票 九龍:兔話:858166-
澳門:金括:古
BEN LINE
"BENVRACKIE"
邊域琪輪
開往:倫敦、漢堡
四月十五日開始落貨 四月十六日開行
聯菲輪船公司
̇美邦輪船公司總代理
包括:或或六〇八一至七”
·安徽部舉經與永華企業有限公司
香糖橙牛銀行大型带一〇一英式扇
PL PRESIDENT ROXA-
羅哈士穏統輪
往:翻咐,紐約、波士頓、安城、波的卑、
小與日本、巴拿馬
PHILIPPINE
菲律濱輪
四月十九日對
二十日行,
M.S. IONICA-
、順昌航業有限公司
M.5.TAILUNGSHAN --
M.S. VERGINIAT
大寶山”
U.S.TAIPOOSHAN 直透新加坡、庇能
本期,四月十四日貨 四月十六日娟行
五月二日行
直往西貢、金邊
KMS, TAI AUSHAN 四月十七日落爾 #日下午開行
直洒曼谷
直透曼谷
大龍山 四月如在落貨十五日下午的行
广总新徽省貨狳時诫十八; 有做佗统艙客至上山)
下期:四月卅日落
夲昬開得
M.S. CRISTAL TAKE
由日本抵港卸貨
扇 山
協
協扇
協扇丸 四月十五日抵港
協亞丸四月二十日抵港
MS. KYOA MARIAN
•*.
扇山丸 四月廿四日抵港
胡味收人 米本公司即船邊理貨手辦: 3.否則將貨存,所有一切費用及風天水 障等意外:阍告收货人負資
查客付沒結單品
中央航業有限公司接治
貴客定假請電話:H231023 邊行輪船有限公司接洽
詳情請洽: 各大旅行社或 東非航空公司 電話:H-236053-
貴客惡務請到干諾道西二十四號二樓
麥賽賽總統輪 四月十七萬金山第
本公司接洽事項 電話:H448026 (3線: 接垅部:K-445512·客務部:H-441381
PACIFIC DOE
INTERNATIONAL:
LINEST PTE LTD.
V SINGAPORE
新加坡太平洋船務有限公司
M. V
高
HOIHING
美迎新
ORIENTAL LINE
香港一羅省一三藩市
接儀內陸各市
PHIL.PRESIDENT GARCTA
五月七号
加西亞總統輪 鬍動
注:那省、紐約、波士頓、費城、波的鹰,往日
一由竊省,舊金山,值航快輪
ILL PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪 四月十七日 雙油
PHIL.. PRESIDENT OSMENA
奧士文納總統輪让九日被巻
PHIL, PRESIDENT MAGSAYSAY
·四月五開
五月十三日抵港
司公船郵華渣
公司公船郵來利:理代 NEOLLOYD LINES
各岸西洲美往直
司公船郵華渣 一九一四二:話:廣大子太 司公船郵來利:理代 NEDLLOYD
LINES
渣華郵船公司
太子大廈 電話:二四一一0一
快捷郵船
TJILUWAH
芝利華
四月十七日落貨
四月二十日開行
直往
·加拿大太平芹公司共摠日本警株式會社是一株式會社下「」造中選。 而且是在同一船塢中建成。一米奴世號已於十輪船,「渙尼乚號是其中的第八秒,餘
两艘爲二十五萬噸的油輪,包著在日本鋼管
十六到港
翌開星加
行行七
布利斯彬·雪梨 墨爾砵等埠
·TJIWANGI
芝萬宜
TJILUWAH
下期船:
五月二十日開行
芝利華 六月二十日開行
貴客付貨到
渣華郵船公司干諾道中八十二號 華人經理處 電話:四四三〇七一
一人一起会司公船郵華渣
四七大式五尺:鼓嶺四〇八樓九
登〇四前世贼二十八中道干處理經人華
山打高
(SANTA CRUZ B勾干113
查拉斯拉姆、拉貝拉
-STRAAT. JOHORE N罵小平时
利文 吉
士打萬達
TILOWAH四月十七間,二十日往
-十八日在浙之岛;奧克,或類報
STRAAT HONGKONG R
STRAAT EREMANTLER
周三日,四月廿四日往呂安遠
TO THEIR ONG 四月廿六日強 四月
STRAAT VAN DIEMEN·
国土,南非洲各4
KARIMON 四月十七日到十大排行
KOUDEKERK 初三ㄐ說 你日開
渣華郵船公司 務時來 五月起日開行
#HA
MUSI LLOYD
CRISTOBAL-
' 直往巴拿馬美國
NEW ORLEANS KE
行洋順利
皇后威利
弗斯華利 大之家。
巴生
QUEENSVILLE
̇TJUCA.
芬
FERNSTATE-
MOBILE
HOUSTON
休斯P PERAR VERA CRUZ 加爾雅斯敦 GALVESTON :
卅大天到窋
卅四天到達
肝式天到達
三十天到達
實客付貨請到:
濱華郵船公司華人經理部
MIY“SUSAN. MAERSKF
往:暹羅
BRONXVILLE
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE
東方海外貨櫃航缐
HELIOS :.
寶根華利
BOUGAINVILLE
"SEA LAND SERVICE"
INC.
美國海陸聯建公司 二即鹅貨務船收貨站設九龍食25號線:
羅省輪機(站) 日 四月13日下午)貨(其他)) LOS ANGELES
保四月15日下午裁貨(您罩)
畢茨堡月16日下午截(其他)
PITTSBURGH T
三藩市場下午機保(集部》 日日四月27日下午藏貨(其他) SAN FRANCISCO:
收貨往美國西岸、東岸、溫 哥華、紐奧良及巴拿馬、波多 黎各、多米尼、牙買加等埠。
總代理:太平洋行 華人貨戴部C歷山大廈式樓》 「電話:22701:226399 23367
·夜間財務電話日235085 235C
·北胆辦事處(部氏大厦)
941/54:943692.
长路谁中几十弍號電話四四三〇
MARNE LLOY,
馬尼來 五月
七日開行
·邁往美洲西岸各
性E PORTLAND LOS ANGELES
IME SAN FRANCISCO 中】水面艇
往:羅省、紐約、波士頓、費城
於仁大厦十九樓 四月十三日落貨 卽晚開行
CERRETCH多利順洋行啟
蘇珊馬士基 四月物語路
直在
直往:南菲角城及西菲各埠 十三日開行】
M.S. "HANS MAERSK"
士馬士基 四月
三寶愬、泗水、孟加錫 星加坡、耶加達
十五日落貨
卡蝦、巴蓮
[哥林沙、古域、
...十五日落貨
Ú士提利馬士基
六日
刁拜等
巴生、棉
四月十六日落貨,十七日開行 西貫、星加坡等埠
太
古
司公船輪統總國美
SS, PRESIDENT VAN BUREN
四月十八日開 在“三藩市、羅省、聖地高
溫寳隆總統輪
S.S. PRESIDENT GRANT
格蘭總統輪
聖地高 在:三藩市、奧克蘭、羅省 四月廿五日開
落杉磯二十二天
香港至美國西岸
免收租十跎天
【四月廿八日啟行: 收貨站 紅磡黃埔若梅南門貨會
KE ORIENTAL COMET
四月廿二日啓行
:四月十五日幣于 郭日收貨至十四日中午止
ORIENTAL EXPRESS
台灣輪
車(泊海湖大
GEH YUNG
梨、墨爾砵
西輪往
四月二十日開行(客,不收) 比利士彬、雪
四月十八日下午五時截貨
山西輪
威靈頓丸 往·
電話:總行H二三九四五
香港—基隆定期航线
則將貨存倉,其倉租及風、火、水臉盤一切費用,綁各收货人 战榆本月十四日由缺插諧,各收貨人卽來辦理優提手,否
KEV. "GLORY NO,3"
準四月十六日落貨 十八日開行
總代理;大·信航業公司啓
貴客付貨請到
西雅圖 SEATTLE MTR LONG VIỆN 溫哥華 VANCOUVRR
渣華郵船公司華人經理部
出典:
·太平洋商人號
十諾道中八十四
CPACIFIC TRADER:
太平洋銀行家號 四月廿日上午十時與。當著
(PACIFIC BANKERY
入口:
五月11日下午十時 五月11日下午五時被保一集運,
太平洋銀行家號 五月 火板集散站設九龍
|太平洋商人號 四月十四日
-}: 新柍揵 時逑十三
海興輪 直通:
四月十七日收貨,十九日開行
太古公司
三代席:美新航運公司
TEL, 430011 (37 288,393,397,406
山打根
BECHKE-155884430695.
上島丸
MS.!KAMISHIMA. MARU"
M.S.TSUNASHIMA MARU.
綱島丸
四月十七日,
由日本抵港
240572
240552 240562-
* 東洋船務有限公司 五月六日抵花落貨九日開行。
皇后大汉中92至104说俄商大区九〇四尔· 四月十九日抵港落偉,廿五日開行。
一樂冰鮮 M-V.KOTA MAKMURD
海英輪
M.V. “HAL ENG
··· 在放新娘成·達斯施拉姆(DARESSALAÁM )
司公船輪基士馬
Line
海
MM
M.V. ANETTE MARRËK”
安納地基 四月
直往:
直往
M/S "ESTELLE MARRSK
MY CLIFFORD MAERSKY
祈福馬士基 四月
"十六日落貨
道往:
本打行九溪·館站;H1}四九INO JC五》 捷成洋行華人船務部啓 、費城、滿地可。 “日本,紐約,波地摩 等
鹿特丹、安特衛普及鄧苟克各 往:倫敦(卅二天)、哈佛手、洪堡
M/S "VIENNE" (BELST
「維也納隨行
大 法國郵船公司啓
·四月十八日落貨
M.S. "HOI WONG" H
十四日落华
永大城 生黑;本脑刚式等全部新做休伯及新裝冷氣死上照山。
捷順船務有限公司啓
做括四三五九七八,四六三四
M.S. KOHO WARU”
初星丸
四月十六日開往 四月十五日落貨】
紅寳丸
LAM.S. SANAFÉ MARU”
東靑輪
M.SHINODE MARU NO.
四月十四日
船泊B?泡
由日本抵港
·四月十四日
第八日出丸 本抵港
M.S. TAI CHIAQ”·
台蕉輪
由日本抵港
由日本抵港 四月十七日
四月十六日
由日本抵港
四月十七日.
·貴客付貨請到本公司接洽是荷
-歷山大煤三排 ++O
星加坡、巴生港
天祥洋行 啓
三愛丸
我祖及風、火、水險等一切費用,梳謝各收貨人
M.V. "SHOSEJ MARU”
')~豬e(PORTSUDAN)、(AQABA)。 SSAB)、莲和(HODEIDAH)、蚵ㄚJEDDAHY 專機 MOMBASA),贈ADEN)、AOA EM.V.KOTA PANJANG
直放新加坡,跎能性
泩術:本輪可收冷及收印尼各現轉口貨。 “太平船務(香港心有限公司啓
長城客輪 用节日抵港落貨,十一日關行
「冷氣設備八千寳級時謝十六海浬,述敝客龟上喔山
239129 239120 232923 229902
THE
SANKO
·接治
-437055.437583.431237.
M.S."EIKO MARONY
英光丸
山四月廿四日由日本抵港落
四月廿六日開往小呂宋
*** KIKE136/1385
-445096,444578.
社會式株運海山小
OYAMA LINE
M'S.TUNG CHING?
*大偉航業公司啓
37055.43127,
General Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD.