賀二第張三第二日六初月三年戌庚夏
日僑華
六期星日一十月四年〇七九一曆公年九十五國民華中 六閞港
保良局庚戌年總理就職禮,民政司何禱文(右)頒 下所收癌的五百多名,泊無依婦孺,得到救濟照,發獎狀予新任主席林勇仁。(本報攝〕
九龍中
公會歡宴頓少魂中國,好的搭號,後
師留影
顧,得到怎嚵呵籤,得到教育與出的機會,而 和與他們今後在社會上新生的水位。
的推
压
·至於今天就任的新主席林勇仁和各位新總理完成跟巨他命」。禮成後,茶會肤汉,情况然烈,對望,並來得區議姆斯 窜、利慣源、方漢寧、方富亞、梁振邦、繽楹南,成屬螺畹,或爲新任,但都是社會中的名流一 、周裤榮,挝光、劉榮券、周有、簡文,燕李淑
保良局庚戌年總理就職,新任主席林勇仁致詞。古 劳、李文佩栂 、 陳典、枫王、薰會率、旁爲關祖堯爵士、董樑、民政司何德文、開爵士夫人、 劉世宪、安石、陳館話、嘉賀:王元,
馮樂芬。(本報攝) | 玉琳、梁焯鏗、閻忠緻、楊漢器、汪微祥、 一成、李翊三、玉卿絆、張楠昌、莊、添 火災、挺烈文、威烈科、方鞬染、朱夢- 炎 【毡、羅其銘、李校亭、吳智朗、呂效材、徐骏 、胡紫姆、沈族煜、骨文煨、崙2年、栾彬譯,
新聞
保良局保赤安良
庚戎年總理就職
何禮文頒己酉年總理獎狀 林勇仁報導本屆工作網要
完成汝州街保良大厦建築:完成慈雲保良中學校舍建築 開辦秀茂坪幼稚園;開辦石籬小學;加强局童工藝技能 訓練;加强同意康樂設備及活動協助政府臨時收容輕 微精神不健全兒童並施以適當訓練;增衆局内設備,重建 厨房,添置新型蒸汽爐,改進局預膳食供應,並增裝全局 「熱水」供應系統。
新主席林 “雄宝席状真仁该制伊:今 勇仁致詞 天冰島已酉年總雨與英段
年同岢忽行交代就職典禮 從民政司何體交衆生豐館頒發區衛哔緲奬狀 ,行政局首席調人員關龍假士主棒監及 詞,不愍榮幸;又讓各界蒞臨檢及指導,賜
·花籃代全裢、-
滿學、陳情厚意、至無可篱,本 汎業先在此代表本居高定與開局始向各位緻甜 本局成立以來,已有九十三年,在政府 「英明錤鸥各界熟烈支特以及歷屈先進努力合作下 ,得有今生,並使社會人士對「保良局」宁猝 有發業之印發區,至9... 王保息得是一個慈善滿利機牌,它的獄質,是 無福號燈,「義之融之一-
實他 們的碳步能,他們都能成爲社會上的良好公 民,本籍同實對局務工作,常追商本岛之錘 良値·力而爲,計劃行中的工作約有下列 「點:)、完成汝洲街保良大建築;二、完成慈 保良中堅校會独檗 秀茂舛幼稚閱 四、開辦石爾小學;五,加强局煮工藝技能之 翻桢;六,加强局蛮辔坐股爐及活動;5、協助 政府臨時收容經做精神不殊全兒頂,並施以镐當 訓練;爪、谮置局內設備多項;其中之一露用建
【嗨勰凵保良局戊戌年總理,昨(十)日上一段。此外,並配合政府發展驗育計劃,賦竪育中 午十一時在禮堂畢行就職典禮。到場觀禮有行啟,所咲凡之明校,下孤供的內收密兒童就讀,而 立法及市政三局經質、官紳名流,各東嘉寅何液,且鼋变招收局外脅苦兒議,以宏造就,因此,保 文、關和剪、馮葉芬、康炳源、無帶、胡百全息估的業務,是十分慨慨的,而糁爾德與任務, 厨房,炁;發新型的紫究她設備,用以改進今後 、司徒、和國体、魯佐之、徐家禪、何健塞、【也是非常艱鉅的。且因爲香盜人口不顯增加,,荷萊臙企供應, 並墁悻全局「熱」供應系栊. 李沁護、李文祺、林文傑、搬穎主習高卓維、相信保良局今後的業務,會一比一两。 雅元、馬辦明、永霖、陳超常、方祖華、許望 貴局任,都能梁「保濾安 J 的祟
財如歸祖寳假士所言,本局今後業務,勢將
三、陳許芬、黎時煖,徐窮良,促華三院:李東宮,本善最樂的精神,積極負起推動與發展的 舞日猛拉腰而倍加餵食,本同寅富本「保赤安良 海、黃乾、簡日淦、楊禹錫、陳兆民、區慶店一查任,使得為一年比Ÿ年將步。師如屬華美剧一,反宗旨,不死對偏內盤羅予以愛被照顧,對局 外來將無分彼此,含沾九能會加强服務,尙望 *朱伯衡、會、謝曉粹、張大槁,洗襪諍、謝」報告任內一年中的工作,都是无能可貴,有目 蕾祥、李縣縻、爾亞蒨、尹徳川、楊永文,蒍歷「癮。今任湯傑涵,画此維班費,高而對合精府與官紳以及各界熱心人士,本其向來愛護保良 泡、何世雄、讚沿發、座子文,被愛醫院:趙不內所收容無依姞闊的衷心感戏,即本港市民,你一局的偉大精神。機深不斷多多赐予指導和大力支港經濟概況演講會,唯、區深民、識草法、高等。
葳、试學、萃、善堂、黃萜江、屈和結稠 必會對己酉年各位護理宾示無風敬佩。
·奥交政、陸達敬、竺麗珠、糸倩,宮玲
按,使本厨同寅有所述循,努力演進,後以認步,五位社會知名人士到社和少校、柯飛沙、香
卒被
北寵扶輪蚶、
一月選出下风委員:其 胡芬頓、副艾利里过 孫琳坤、秘管俳 一 眈粉茶來,糾察屈登堡 、母:高和、聖女利 、黎仲女、柯飛沙鲸 【新 一年 前港岛中區两湖女子 裘李院被湖案,一名 消藏法外經年,會刺
·安多名「俗女郎」 現基及金之瘕1 日前,昨日
現暴力行郏罪,楣控
於中央, 歡宴台灣賴少魂
身世,襌侯封天宣判一師公會,以國民代大一輛代藝大會代表,偽文 會代卡輕少魂中濟補潑化先
界多才多活的期,會
月被骨記念册與價
三水同鄉會.
今日懇親會.
KERI-BACTE
2日下午六時,假筷、
親大會,及時形宴,並 「有粵劇遊酵及幸運抽獎 助,該會會長胡百全 小時蒞臨毗轵
一九六八年,看雹一利、屈登、雷康安一批批長奧日著、陳子鑰
$50
、溫照,香港東區扶輪 社長丁鹈器、九梨西區 |袂倫玼曹松 紹麟、蔡國楨、陳宗
六年,成立來, 工作年年北民,有意想
年中一切出工不是今日, 短時可以沋得鸯 「不到的無煌成就。人入兄弟满生所,不過
*戲仫雄、附件、張 子芳、謝醌;新界徠輪
Polans
Li粥祺伙,發铧爲一個位中可引以辉慰,因
社會服務,良好感情之人在旅運喜樂,就像能 【扶輪精神,兄弟今有應 |被帮助他人,同時又能 向各位让 萬分敬意 伲選揆輪車業的發展: 所以我聯想到西匹埃
祉,在香港仔方面,可
匪童網漏院容美刦
, 九龍中醫師公會
拘控
承認
兩罪
·被告男子姓,
候查
十六歲。被挡两. (1)
♪假座戡莨平安酒樓,我中醫
十日,現另三名男子
,方有該會及餘力,失控被會同人
孫方中,郭子案、莊暈文、會肥、高粱、林 「繳武、葉藻彰、安志强、她北风、健珮鹑、感 昌、林怡文、花雪峰、郭玉蘭、陳浚吾、邵伯 、陳陈莲、張宜、囫文本、證粱鵬、林卓、 許沾亮、楊木磁、朱裤菇等數百人。
新舊總理 榮、首雄雞&周美蘭、吳 迎迓嘉賓有織、胡把布洛點、縣
蒙、李吳若華、帶
焼梁王培芳、姚沁、周尤玉珍,祝宏光 、 滑、戴立干、陳孔洞、編葆國融、王性、汪 譚涵業、吳伯、十時將貫,向關帝像行禮, 列躞局前迎接喜 。
:十一時,交接典禮
董樑報告 始前出已闊年主席張祕籍 任內建設 雖部在建築物,树设德
-告在任內之工作、刷
新戳储茯荦都皇椅及衆內將墮坔部加紙皮石 .四、頂花園堆散景物,以供局意及市民遊;
六、創設大選非企,他中學畢業局童有深造機會 長老、股置零用金悯度,掊 沨費自治能力; 、張電接系統,附帶系臂員,加强局常依激與. 樂活動“九、砌練局黨工藝技術,雙其有加工 樱燊入息與培粪其謀生坊龍,十,斜手興建汝州 街二濯[至1雱七號十一肘王少街大皮十一、 |描大推行社及海外助盡過龍動,增加收入十 徐茂元:《十二)、微米好衣加工翻新, 浓 九猃污家庭。十三、委醤雰葖坏幼稚錢開辦 「預元,以供今秋開辦之號;十四·舉辦鄰校首店 聯合運商大會,健提高學業水 與促進健康並 三十五、變们沿地區,參加祈求進行,來離遊藝 會習苻坊衆;十太,招收時外图生一百五十名, 免午費,參加È期補習及康樂活動;八十七 * 理 費 團訪問東南亞,考察工裔采及社會 福利,薇安借飽;十八、爭離國劇莞,某很苦 啟邊二十餘顶元;十九、品項嘛欸共得一百二十 餘萬元,而所需費用做百分之六以下;二十,將 在錀十餘芭元撥-
畢辦職業訓練中心準備金。
西區扶輪社例會
慶祝創社十六週年
·以湖立新社·因該地 區人口均加,工商業化。 【前發達,今日想强此機
以我所知西區泱輪 ,肚會服務,會 個人堅與瑪利醫院, 係粱第一個人造。 [九六三年在磨昂达.. 築六十阶神楚,帮助 受風災災民,对行篙公 服務。池已僧人乱想,兹·前無傲。 筱有光明進步粱收 推行社會工作,
夜兄弟萨西扶
*其次闕乎職業服務】馮孤柱主「切
1有管方勞力密牍會,」,分調性友茲河。
·售學團,年菜
指導資料腰闊,倡高 超桐儀,嘉演张文 尚之道德水準,負起同泰之女子朱小妹,
梁聯將委任,唐雅軍改嫁表演两項舞阿 旍商業成锘梁上及人與,需與夏☆芑裙師, 人之間開係,謀求入 「並舉行「冰」數字有
(明)
講救世軍之工作
北九龍扶 發展其工作,而且非 |輪社 昨午假大氣常迅速,花瓣一處 爾登酒店,舉行例會:要幫財之地區,有 这誇香涉救世軍監管尼一世之逍現。
老工作鹊形」。.... ,擴展至近五百人。 社長章子良報告會而包括五十一名官員 新泰河公式訪問的香港九名基本地者),而 東區扶翰社,九翮西區一服務中心,已婚至十五、 扶輪社及新界扶輪社一個,通常是以兒童教育 友,並許爲該社之一個一問題日標,因爲 軍 特別大日于,其後他並認爲本花現時面臨哓童 報告談社之週年舞會,讓海此項問題,而牧 將於五月三十一日行,世軍之兒童教育計劃, 做到股以千計的見禇! 馮漢柱創觥 長切生日餅
尼爾減碼:雖然救 能接受小學文教育,而 六脖丷香港西區扶綸壯,昨八十)日下午一時,僅座希爾頓酒店, 「世軍之成立,有人 行每叙突例會,並慶祝創雕十六週年紀念女諳日,獨有玼頁,发忒社一路史,其對社會之實额,我助。他並希望今年1 友及实寳百多人。
,而救世軍之在香港成,發展中堡之改育 救世軍魂時亦發 林思進趾長主持台頌,請香港就說,西區扶輪迸檣級委煖獄無光選一立,只有數十年之史 一九三〇年。才介紹 其杏年演假營計劃,分
·歐光歎泰稱:EJNTION COMMETE|,不過各位社友都已經入香港,以便照顧別於馬灣及 庚戌年遒宣誓就段 陈扶輪社於一九五四年, 日,今天我的太太大,文稱或不感興
,年暑期中心,有敎師服.
·關祖堯監 ,由行政局首席联人罪官 三月成立,擁有十六年不在塔,否斯鹕亦不明 守黨員就邙士證費, 誓致訓詞
“在十六週年和念會!一出,先生念然絕了女性才有商坛,因此我想,一軍開始在廣州裂開社會 評,同時並有两所学
·並致钏畸稱:保良局創立「兄弟得有没合參加,非。我都包釋有仔有孫? | 爱好帶十六年前東區扶 服務工作。一九三六年 衆圖館,並且有殘啜 迄今,九十二年,由於環戒的政變,需要的卅加,常振內及菜率。四區扶孫仔叫我做公爺,我牾 餘社及西區大綸逊受證在香港啓德及邊仔區成一兗産收突所,以照顧 ,已由最初協助政府臨時收容拐帶案件中的不幸輪藍在創社之時,兄弟會變性,解於係「仔日各友親簽宇之證一中心,以發優勢區之一而兒棄。” , 而達到現在成爲攻經無依婦孺凡五百名「與柱落等一同工作,各,西常姑媽大姑仔張及當時所形的一盤棋工作。但可問題,第一出席昨日之例會者 上的一個大家庭,不祗以黨以教:張下爲他們就友叫我爲「名,常帶一些水蕤,併,俾各位,讓是小小二次世界大戰南始,那·京于挺、胡頓、夏 的前遢加以策盡。
那得來,我自己都不究一下或跳果姑仔食,我今 办事,現就接納。 全部人區被襲往大陸。利里拉、孫港地、孫仲 倘被软嫩孺,將來都成爲社會上良好的公 得清楚,英文爲EXTE一日亦無當券些食物來-北闊計你韐。
宣判
暴力行永樂街
∴ 號機永樂女子無關業
- 陸易公、湯必良、方糬 百三十元,一個金浪,一個金戒指;黄谌珍九十
六元;趙月英二百元,來問八十元;初案千元
錦標、超明、江能 吳倩驚计五元;秀群五十五元;李路及 黃瓊一個手呃。八),去年三月十三日,與易 優選、美华、
一、林守生·贵大行李
梁、尹、洪生
方網·四月九日游煤◎時元分,警方在大 適中近盤呂立街,將被惴拘捕,被告承認與其他 | 人椁行湖上述明州美容院
詩、源、譚
首由理事長開幕
香港西區扶輪社創會十六周年紀念擔,創社社長馮 換柱主持切餅儀式。旁爲社長林馬難。(本報記者攝)
D
分期付款
月供$68.00-
N
服
Polaris
極星夜總會
特別新貢獻
鷄尾酒時間
免費鮮蠔
每日下午五至八時,
商窥尾酒時間
在此豪華而優雅之極星夜總會
奉送美味鮮蠔三煲
一,每呌一杯酒
由美靈的青春玉女捧送到你跟前...............
晚間,著名的意大利音樂家山特羅和他的太空人樂 隊高燊醉人的跳舞音樂把你帶進愉快的太空轧道
TELEFUNKEN
九肚渊敦道六十七號。總枉理白種出
香港凱悅大酒店
「百富」基金保証
投資者在十八個月內 增益百份之十五
滾滾而來!在短短十八個月內,保証 「投資在「百富」基金,可親眼目覩財源
最少可增益百份之十五。根據美國安
·基投資管理(亞洲)有限公司預算。” 百宮」基金之迅速發展,將使其他互 惠基金望座莫及。閣下投資之後,大 可高枕無憂,坐享其成。
為方便閣下起見,所有款項父收,全
美國安基投資管理(亞洲)有限公司
·大道中亞細亞行二〇六室
部由香港華人銀行代為辦理。
閣下如想知更詳細資料,請致電
H-241169 內線 82 或來函寄:
PAR UND「百富」基金
保証十八個月內最少增益 百份十五之穩固投資
滿索