莫二第張五第日九廿月二年戌庚需要 WAH HU YAT PO
入口輪船預告
意大利克ITALY MARU 英烧丸 KORYU MARU
**
DEPRES.WILSON
名》《何曲) (日期)(公司) 五官楼播
五日竊統
仁川
汉东第一 BRUNEI 1.
拌丸 SENYO MARU
日本 告安 EHLAN ENGINEER 英國 賴得利 ARCTURUS.
五日、中央 三日國光
雞雞
日本
出口輪船預告
EEE SAN PEDRO 明為山丸MEIJYUSAN MARU 盛西开 A州 CHEJU.
山本 印度值美利JOHNEVERETT 魏城仰光: BARN QUEENSVILLE 果行 來嘉丸 KURUSHIMA MAR 新加坡
CHEFOOF
(往何選)(日期)(公司)
五
·五日 新興行 ZB
加利福尼亞銭 ( 不往日本)
五日多順
直航:羅省、鞎地哥、三藩市、
士托软。
合,STAL SHOU 來品丸 KURUSHIMA MARD
EASTERN CLIFF 南方益后 ORIENTAL QUEEN 三大和 STA MARIA
温拿拉码:WONORATO
五曰太古 馬尼拉新加坡五日
當杜斯輪 四月2
1十八日抵港 十九日愍行
THE
日本
五日:
♬ YOKOHAMA MARU GEER
TEA
M.S. "DON JOSE FIGUERAS”
REYUNE
祺安·KHTAN ENGINEER FEUERAMONEVERETT 七打富超美STRAAT FUSHIMI 東城KOTA TIMUR D 蒙大那MONTANA
神丸 SHINPO MARU
丸 SEIA MARU
然 高街 馬尼拉 榮國 日期 日本 南类南非 大迎
* 燕
五到
SANKO
五日偉岸
五日國光 五日踱來
A GRAND MAUUNNA 韞省新奧爾良五日海運 和泉丸 IZUMO MARU. 松丸SHOYO MARU. 明光丸MEIKO MARU
类
西北太平洋籙:
ASIA LINE LTD
「邁航:溫哥華、西雅圖、大科馬、
明非路、体崙。日
馬尼拉
* * *
六日部
51 MYOMAYWA
新機 日本
#2 BX
DBH CAPRAIA 鄧地眼NUDDEA
要
LIGHT 說,EVER
驛:
宜加丸 JAMAICA MARU
BETES.A.MORGENSTER
大 六日川崎
A HIROSHIMA MARU EX 合:THI SHOU
UNION FREEDOME線 癤 KHIAN ENGINEER 加拿大 六日光 #TILASTRAAT FUSAIMI EX
六日 新興行
六日行
浙西雅慟:六日順利
日令丸 四月十六日抵港
P十七日啟行
西兩鎖
日九五二日港
十二日藝行
R
日洋丸 六月
滷味 KHIAN ENGINEER
同 TUNG TAT
·MOS.. NICHIYOMARU
2.
TJIBANTJET 利士金萊克L.IPSCOMB LYKES 江土丹邨ST.CONSTANTINE
滋麵 南非新加 美西毒 西灣 辦
六日湾酵 六日穗・機
高雄KAOHSIUNG 土打巴构STRAAT DALL 安嫈ANKING
西貨
明
星馬、哥倫坡耧
十二日抵港 十三日啓行
直航:星加坡、巴生、庇能、哥倫坡
#KALAHARI- ∵∵∵机HOF LEE
UNION BRENDA 大正丸TAISEI MARU
HIERRY ASNOMORSK 高限KOREA BEAR 高雄KAOHSIUNG
汶萊然一 BRUNEI NOL 朝光丸 CHOKO MARU
六日酒
1 約瑟芬輪 四月
十三日抵港 三星十四日磬行
新加
FORTUNE GLORY
沙巴
日本 馬尼拉 茶薯
新業內品
古
.M.S.JOSEFINA
KOTA PANJANG MAXE CANADA MAIL · 天鹽丸 TEMPOH MARU
·倫敦市民 LONDON CITIZEN
: SIMOA
六湖泰山 大日泥土 六日 宋平静 大日利盘 庇糖新加坡 日本 美國
古力治摄統PRHS,COOLTUGh·卡拉奇市岚 七 大熊山TAILUNG SHAN
谷
湖噸 利文怡美 RAMONEVERETT. ·新加坡印花 七色。
日聖丸四月
十八日抵港 只十九日行
郭日僑華
·SHOWA. LINE
昭和海運株式會社
日期日五月四年〇七九一曆公年九十五國民華中一訊航僑華
•安
、蘇行貨: 帝那物對 改背開名
七日抵港
敦達爾
翌開往帝
,後十輪药
往翌日由司一
「春光丸
游公司之「太平「號」 ,由日本來港,將於
十二日抵埗,起落貨物。
業
啓
JF區開設 堅達公司 經營閧输焍務特此通知各友好芷榨帮忙赐顧盼 本人自四月一日起辭退被起有限公司職務並在九服釴州街】!九號四樓 堅達公司梁恩謹啓
事
初星丸
安客付貨請到本公司接洽是阿..
星加坡、巴生港
BIKE
••][40]}
天祥洋行啓
號一平太资
仰聯抵
光開港
+11
多庇
開能:
紐來
翠、波士頓爆 九日抵埗,超落貨物,愛六十八日)啓行,開往紐約、費城、地 【C櫓 J 捷癍举行代理之「烈打馬士基」,由此能來擋,將於
烈打馬士基
由庇能來港將於九日抵埗 習開紐約費城波士頓等埠
辦七由公
天豐丸
七日
貨商留意
由日本來祂,將於
饱,出後梁君在外一切行動,他與本公司無涉,仰各界知照 本公司職員葉股看,由一九七〇年四月一日起,除去本公司教
鄭重聲明
敏記有限公司啓
開
M.V."SHOSEI MARU"
阿信
7 七八八七三三
開落
往貨:
M.S. "NISSEI MARU?
CLAN
·淇方觀 ORIENTAL WARY 來 三街 RASTERN CLIFF 雅得利土 ARCTURUS 遍
加勒比 中取
七大
SANKYO LINE 三煤海運排式您任
順昌航業有限公司
英國
榮國
DENDEAKU
平匯丸:HEIRYU MARE 上蹣丸KAMISHIMA MARU 日本
·有丹器 BADENSTEIN 歐洲 愛機利BOUGAINVILLE 埃打话IDAHO
日本
七東慈 護成
·威緒海洋統PIES, WILSON. 大正A TAISEI MARU
KEA BEAR 解:RVELAY. 梁大那MONTANA
头像數 舊金山 新加老
調渹
无根街 太平洋
歐洲
州
英戳
BEIA MARU
光丸 KOYO MARU
日本
七大
EVER LIGHT
∵新加坡巴生街八日岸
波斯灣
AMITAKA MARU-
B
ER ER
BTUNG JIT
·营密油話 PROMETHEUS
日本:
如大海
MENG 明、HAT
八日多利順
春光 SHUNKO MARU
日本
三利
糖THBANTJET.
EU NIKKOHSAN MARU EX
大眼
雞城KOTA TIMUR
日本 日本 波斯簿:
海明MAL MENG
沙巴
士芝英古 STREETKERK
七日利鸝
嗨
MEPAS.A MORGENSTER
RESUMBAWA
日本 日本
二E PALVIA:
雅加達孟加残日,應非
换打造IDAHO..
安楽VELAYUD
歐
土打巴STRAAT HALI
真和丸 TOWA MARU
YASAKA PROD KEN WARWICKSHIRE -
日本
華東本尼WATAMPONU 明 UNION BRENDA:
HEIRYU MARU 大中號:TA PENG L
安
日本
一八街大三
*# KOYO MARU
#
·南非愛花8.A.ALPHEN
翼線丸KOSHU MARU:
LJUTOMER··
STRAAT VAN DIEMENRƏF 華新VIRGINIACE
日本 戸
八日會和
神丸 MITAKA MARU
八日大信
耶斯RCASNOMORSK:
八日渣華
大津港TARPON SWIFTA ·日本、 土打荷蘭STRAAT HOLLAND. 南非 榭所線器 PRES, LINCOLN 美國 糖西西比來MISSISSIPPI:LLOYD新奶茶 蘇格蘭丸 SCOTLAND MARY:日期:
樂丸HOUSHUNMARU. 加裝業 KAROTUA
八日民
八日華
日本
八田跟方
I KEELUNG
大
ANGELINA. 安
遙康
九日太古 九日利麵 大三
協辦丸KYOSEN MARD
丸 SAISEL MARU
日本 日期:
己
菲列碗 PHILIPPINES 羽山HAGUROSAN MARU 日本· 德斯開士共LARS; MAERSK
九
與郵
三
珠修
JUTTOMER·
‘亞婆乃八日海聯
仰光八日 新興行 新加坡:龍,八曰大游 仰光奶器 八日日郵 印尼 八日明土重 日光出克·NIKKOHSAN MAR:吉大陆加城 八品大三 CH打荷蘭 STRAAT HOLLAND 日本
MONTUA
和丸TOWA MARÌ
ASHINPO MARŲ
EH WARWICKSHIRE- LTUNG TAT S
BEFRIE S.A.ALPHEN 士艺英者: STREETKERK
SER+PROMETHEUS
大鹅A TARPON SWIFT
加勒比
門真
保格關丸 SCOTLAND MARE歐洲 ̇
̇士打區湾艾STRAAT VAN DIEMEN 日本: 九日 瘡器
林肯熊流:PRES. LINCOLN
直航:星加坡
協啟丸 四月荃會得
M.S. KYOKEI MARU”
廿九日抵港
順泰輪 四苼目前行
M.SCRYSTAL TAKE”
由日本抵港卸貨
扇洋丸即日午夜抵港
M.S.SENYO MARD" C泊B2號泡)
協神丸 四月九日抵港
MAS. KYOSDN MARU
協亞丸四月十七日抵港
MS, KYOA MARUL
暴山丸 四月廿一日抵港
*否胺貨仔食,所有一費用及國火录: 除等淋外,概證各收貨人伍寶
霞客付貨話惠品
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE
Pacific Far East Live, Fi
東方海外貨櫃航缐同公船輪東遠洋平
東吉
菲高
廿九日抵港
大華山
大華樂大
新興山
TAL. AHSHAN.
西村八日落十五日下午開行
,
往往
直透曼谷
中央航業有限公司接洽
九日鑑
彌客請到干諾道西二十四或二排 书公司接洽事項 電話:448025(5線) 接樾部;H-445512·客務部:H-44338J
奧士文總統輪第十四
九悦糊 里特丹秋生、九日 邮 ̇科物濃
菲律濱輪 四月九日抵港
PHIL. PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪月十七日抵港
PHIL. PRESIDENT OSMENA
四月八由羅省
四月廿六日抵
7SEALAND SERVICH?
ANC.
镪
大寶山 STAPÖOSHAN 直透新加坡、庇能
《最新祺客貨輪時速十八性有冷貨幣統客免上舟山)
M.S. IONICA 朗日落前八日下午開cil泊B4 )
本期,四月十四日落貨 四月十六日開行
從司
週刻~
聯非輪船公司
美邦輪船公司總代理
電話:弐弍六〇八一五七
街依部或經與永華企業有限公司
香港国生銀行大厦壶一〇一至式宝 電話:弍〇六四至六:
CAIL PRESIDENT ROXAS.
羅哈士總統輪四月每一日開行:
往:羅省、紐約、波士頓•颗城·波的翠、
PHILIPPINE :
菲律濱輪
摇
四月廿八日開行
往:紐約,波士頓、費城、波的...
日本、巴本馬
直
PHIL:PRESIDENT GARCIAD
加西亞總統輪 月四日啊。
五月五日開行。
往:省、紐約、波士頓、發展、波的愛、往
本、巴华丽。
由羅省,舊金山,直航快輪
•雜費紐約 日
東
【波斯灣印歲 丸
【東方說士 ORIENTAL WARRIOR美國
春丸 HOUSHUN MARU馬尼拉
密西西比來MISSISSIPFI LLOYD盛西城九日進獅
EXENTPRES, MADISON
美國:
*RAJAHMAN
雅加達
烈打土共RITA MAERSK
保利服眶克BOLIVIA MARS
加拿大
聊光丸 CHOKO MARU
九日祭山
爽上SUSANNE
+
卡
PEMBROKESHIRE 名古滕丸 NAGOYA MARU. 伊發丸ISE MARU 建國 CHINKOA
推打馬士基RITA MAERSK
糖約
·日本
初晶 丸 SHOSEL MARU:
新加坡出生潜十日天晚
十日日鄩 十日、鐡行
Eя SEMARANG MARU 蘇珊區士SUSAN MAERSK
EGDAT
EX
影 威伯遁WATHALONG
S 機(KEELUNG
西路
十日机
日本
*
• 美國
羽黑山HAGUROSAN MARU 西非 西藏丸 SAISEL MARU
大
新加坡巴生活士
香港飛發:HK.CLIPPER 光谷 PANDO COVE
.英國.
大
ANGELINA 安
·英國·
三蜜丸 SEMAANG MARU
新加坡印尼:士糊
AU. TANDJUNG SOPL
BE
有利 UNIVERSE
雅加謝:
百億士康 BAYERNSTEIN
捷成
朝光丸 CHOKO MARU
1000
新加坡
JESTE MENES THUS
佐波丸 SADO MARU
HET SANTA CRUŻ
ZHZD SINGAPOE TRIUMPHAE
ABILITY
愛斯碧琪ASTRID BAKKE
蒸肉
龜農本尼 WATAMPONE.
印尼:
日本
伊士揭利馬士基ESTELLE MAERSK西買新加波十二批 成
日本
伊勢丸ISE MARU
近期
黏
蘇瑞君士藟SUSAN MAERSK
西南非
司公運海榮長
米酒
婆羅洲
加路KAROTUA
龙
General Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD.
鍋大
搽咨付保材剄娛樂槃鼢大厦十樓接洽 -11E
往:舊金山、羅省。途經日本。
往:舊金山、羅雀、途經日本,
(加省 熊 CALIFORNIA BEAR SH 菲律濱熊PHILIPPINE BEAR: 月|| H
喀 陳業初啟
同時收代窑金山聖地蛋哥,加
落杉磯二十二天 香港至美國西岸
·及內肆各
·四月十五日啓了 吉 雲 GBH YUNG. 即日收貨至十四日中午止
東方神翼 2RIENTAL EXPRESS
·四月廿二日啓行
四月八日啓行 免收就租十五天 收保站冫狂磡节油船接攻門貨在
ORIENTAL COMET
烁·香港郵船公司 所有訊多大厦则在
EVER GREEN LINA
高通拉多克COLORADO MARU
新加坡
日本
十一中行
資 GARRYBANK
平洋丸 HEINO MARU
日本
路沙券 CD WIGSHAFEN
村HOLLER 蛋油臣粿統PRES. MADISON 煩 安 ABILITY
【洲鐵識雞:
NIPPO MARU 丸
出口響:EXPORT CHALLENGER染威 日
日本
洲NGAN CHAU
波斯灣
明城丸MEIJYO MARU-
ATTA PENG .. 丸 GINYO MARU 光-
SHUNKO MARU. 權和丸 TOKUWA MARU 三大利 STA MARIA
松 日本 日本 日本 騆尼拉
FERNSTATE.
十四 洋
出口輪船狼告
(G) ( 香港生淨 H.K.PRODUCER 山腰丸:YAMATAKA MARU 品名杻的 大之家:TINDCA
(往何處)(日期)(公司)
十二 新興行
名古壓丸 NAGOYA MARU 澳十三十英HANS MAERSK 阴城丸MSYO MARU 盈吉士 SANTA:CRUZ, 山打高士: SANTA CRUZ AB 丸 NIPPO MARU
·非: 非
耍
BELLATRIX*·皮斯露 STAR 佐後丸 SADO MARU 聼
保利如雨
PIONEER COMMANDER紐約 十三輪 獅
COLORADO MARU 1997. 造丸 HEIYO MARU
出口競賽 EXPORT CHALLENGER紐約类末岸十三糖
澳斯蛋琪 LASTRID BAKKE
紐約美東岸 西耸大雞 新加漿 印尼···
要行
三
三川崎
非。
教板華利 BOUGAINVILLE 羅省三番市區案十三 刷蟹
溫器 T
十三歲行
紐約:
十四、各利暇
SAMAR
HAHAR TANDJUNG SOPI 函
尼 西南卵 十四 新興行
正利繋部 ARIZONA 太平二號:TA PENG I 約瑟芬拿 JOSEFINA
仰光
十三、新興行
十四中央
鹰故:基
四月六日落貨 卽晚開行 地址“设圈十绪漠西廿六號二樓·风后-437055.481237. 代理:大 锴航業公司啓 四月 NB 開行 七日落
長照一輪
總代理:大信航業公司啓 貨術代理:李國光與大29023%可請675923 直往·虽加坡,料威特、刁拜、哥林沙。 *EKWE804IHN9245-251
HE SOKSKAP-137055.431237.
S.S. "EVER LIGHTE
EMS. DAI YOUNG.
隆
屈盤437055.431237
台北大信航業公司啓 大源式物
第八日出丸
·由日本抵港
四月十日
倉租及風、火、水殮一切費用,桃隨各收貨人員宙。 請各收 入团水狮团船氌提貨手杖,否則將貨存食,其
AM.S. "HINODE MARU NO.
MES. KOSHU 'MARU"
四月八日
由日本抵港
日抵日
·由日本抵港
高麗熊
KOREA BEAR
往—耀金山、雞案,途經日本。
社會式株運海山小
OYAMA LINE
第廣天武
修豐光
丸丸丸
M.S. "BUKO MARU”
·美國海陸聯運公司:
【網路
而收四月三日下午貨(凍症)
SAN PEDRO
卡
(其他)
羅省輪館 卡午
(其他)
·LOS ANGELEST
月15日下午鐵 堡
與甜>
畢
四月16日下午教你(其部)
PITTSBURGH
「收貨往美國西岸 東岸、溫
哥華、紐奧良及巴拿馬、波多 黎各•多米尼·牙買加等
總代理:太平洋行 華人貨儺部C腊山大厦弍桃)
15227011226392 233870 夜間服務電話 H 235085 23508 九 辦疵處:(邵氏大廈)
電話:9417
明
光丸
·按俄處:東源公司排
四月七日
小露
1738
M.. "MEIKO MARU
期船船汽央中一第
DAIICHI · CHUO
KISEN KAISHA:
鐵
四月九日落貨
。
CHOKO-MARU
加
渣利
華文
郵
··拉雷斯·巴巴,架馬,帕蘇帕
CHETHLIWONG T
·打加,沙市巴拉斯拉姆拉
神往,地中海歐洲各圯及接駁西州
KARUN. 四月十泊到十九日開行
追往:洲各埠及接校西非洲地中各埠
話性大于太
厦大行鍋亹新晚三七大道敦常行分能九
安七〇三四四話電號二十八中道干處理經人蒂
利
|芝山玉
打打打 打 打
香
本公司公船華渣
FRIE HOCK
司公限有船輪島香
SHIPPING
CO. LTD.
CHANA
東
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
HAHSTRAAT HONGKONG 國奶啦]
STRAAT EREMANTLER
烈打馬士基8月1睇役
波波四
頓摩·十九
等開落
增行貨
C不經日本)直往:超蟎、滋封、等著
M/V SUSAN MAERSKY
┣日落貨
蘇姍馬士基 四月一日開行
貴客付貨
直往:角城及西菲各埠
M.S. "HANS MAERSK"
十一日落貨
直往加坡、耶
捷成洋行華人船務部啓 三、泗水、孟加鯤。今甘
打行九 建話··二〇一五
漢士馬士基 四月漿
八七 務 錫達
斯行貨
台達(HOD EIDAH)、蘇丹港 (JEDDAH), HRH(ASSAB).
·薩拉姆(DARES SALAM)、蒙巴薩 進達:新加坡( SINGAPORE),達高斯
(MOMBASA ) e ll (ADEN)
(PORT USDAN). (AQABA)
PHITBET+1987 WDH 644496, H446148
- 祺福船務(香港)有限公司
-443919 442292 *-
D JUSANTA CRUZ ㄩT日畬]日
芝利華斯捲,盟來,墨爾鉢婚攝
山打高士群山、燒、丁如、湖、 ITILOWAH四月十七到...她十
程】 BALL四月五日到大 拉斯拉姆、拉,貝拉嘅。 日在菲艺海,奧克蘭, 列出 四月十六日南沖
+229674, Hezitis; H223231
M.V. "RITA MAERSK”
銀洲輪
NGAN CHAUN
圓洲輪
韓文。” 直透:刁拜、巴連、富威特、哥林沙 第二,四月廿六日抵港 廿八日開行 第一天:四月十二日抵港 十三日開行
透五
五月八日抵港 九日開行
"YUEN CHAUD
徳輜留中二十號成大門口七:
換儀處:環球海運公司
·江、富威特、哥林沙,邃文。
直透亂倫坡、拉、刁拜、巴
朝光 丸 星加坡 太芝罘輪 龍
太
比利士彬、
四月十四日下午五時烖貨
·十日開行
總代理:泰山有限公司啓
電話:式四七千
袖鯤篮西北八號十四樓取话:44552%,445315 即日落貨 四月五日開往小呂宋
鮨泊B;製:
古
M/S ARCTURUS”
安慶輪注:基隆
船泊 A.十二號冠
客票十四三九八九六
翻各州五路觀 山西輪往酒各盘 請跟 五日落貨
直往:石叻、庇嚨、佛馬加士打、貝魯特 黎得基亞,的港、來茲加簽
電話:總行廿二三九四五一
幸榮輪
雅得利士 快輪 定四月 日
由日本抵港
當客付貨到 代理華林洋行 大家有
试
四月七日
幸山|安|
榮西慶|
輪輪
票行:
午五時截貨}