報日僑華
·九龍海街242
—期星日十三月三年〇七九一履公年九十五國民華中
司公安大道敦佐謝鳴人一後十一退〇本
元碟 2559日 24陳元 25廈22五百 21第,無切該五香出年,
公四位視友榮泰雄號領長壽金
家萨將三奎安球星说
梁溪区: 對地 大興月於:
後干初
海邊邊
仙 天百莲 16千恩 機有機菜 號二仙
草 海利士路四號大第一菜材应千百伍员沙 致常金堂书式百元提尼 岛 位與水妹逝世
各均外下道和 方與對~東和日九 榮本內爾三記起七
王約長福
領長壽金 賓光
蚊
【金利陳
大道中八十式融
長壽命壹千港百布擦边
鎖長壽金
發常上登干大百慧西
|K841403恩泉洋行
·安席英皇道一丸|||號永
水
海街202號六国梁洪、
95立夫來仔逝世
的立櫙姊李半盂世藏代析公司電話701153
各色脑城
油装
漆修
元廣東道614 四趙壽金堂宇澄百伍度上
機張。
官话袞945447美
甘棠: 發文咸東街106號四樓
新聯公司
華領長壽金
領長壽金 六
一次長壽金使千直會跟
號五
}街100號三機頻美盛
利會汲第1股 50疚豪
*K889478-
回老街頭號五樓香港
七
蒙牛
石画村坐412 四
做公郭有聖逝世康代
位友任十逝世5
金宮百完 隨兒許坤全近出
名廠打字機
2 H722945
一九次螢家
細字四十
大辣 每天二元
·擔
啟事
領
華僑日報 分類廣告
,上期緻費,每日下午六時前截稿,(每段篇幅如超過四個位則鷸段廣告每天一律照十元三個位計 如超過一段位,璐按半段位泥培,加收一元,每段最多可升四個位每天八元,長期照計,不折不投 本報分類小誠告欄,歡迎各界來稿每段(大字四個字四十個)定爲一個位,每天收費弍元,列宁 加對難度處閲克道九百六十七號 易洽Û中對分離体乍街香港军人銀行找下 九龍代佐敦道碼壐珠店何辦 C總社发站荷李活道一〇六至底登大號
退股聲明
「領長壽金 長壽金
.大持壽金女千查前伍1. 優壽金堂千百风九
【利會發第四股222 | 旋利會發第蔽器 家薮类槠弟来筈攴略島一家陳平乘签架麼風融
浪長壽金
領長壽金
何天銀裝
登七桃六
頁二第張七第日三廿月二年成庚隔器
WAH KIU YAT PO
司公安大道佐謝鳴
華僑日晚報廣告信箱 下列信箱有信 請携收據來取
佩慈 發位元豪位七元票约歐元 好霋禮組號成發短能 裝 親
山金友七田友B.沙畫友婚涣椎
馬:
.98 135,
843 893,458.490
*993 962
1309 347 13771 香莲女第二仙標海二
·荷李活道總秕信箱號碼
|844 401460-492
847 403 461 49
848,405 462
1312 1348 1378
1313 1349 1379
1814 1350 1381
信箱號碼
九代理佐敦運碼頭信箱號碼
131 1351 1382
13161359 1885
896 454 486)
1897, 457 489)
【人造皮牆紙
全港最大代理商,1920/71年度最新花式,現貨對港
·易先附攆、永保辉憶,代理格價。直接供應。並有 特驟技師,代客精工湖鎮。藎台澳及察團亞分錦處
台宏光洋行有限公司糖糕鵲
尖沙咀臆光行12019電話K675257 -K673400
中天
19791355 1586)
||1321|1356|1987)
1922 1358 1388
1923 1359 1889.
1324 1360 1390
1820 1361 1391
1832 1863 1894
1333 1364 1895
|1553
1334 1366 1396
|1338] 1367-1397
134011368: 1398
|1341|13691401
1343 1370 1403
13441372 1404
1345 1375
1846 137€.
各國名廠打字膜计算機 及二甲 UNDERWOODT 面 字裯時風優淨藏迎參觀比較
麺 永聯機行
微付宜中其昌人為大厦二楼三球霧委
日本綑薄鐵
電話: 2403039234921:
家工者特及
萬能角鋼工程家
高文工程公司 Jel K.
五A租
翔銅強
設備新機隨時開帳 任何分寸 歡迎定購 寶昌五金號 【旺角新填地街587 电话:802433000451
防盜難
内雪櫃
機電話
噴油
油類理 門門
日元黃大仙1 1212
代客貯貨
八八七
瑞香園
激發磴念一千二
司公安大
無組組
千佬期
#道敦佐謝鴨 TX
號元 裝 35四 元34凍元機 33號元至32百進31第 !官發位妹 假發 位陳石葱位元位一 年組砮器禮 粗大 慈禮 組號 愛 租租 友苑 金友莊金友村发用魚粒 友锅
偉民一關:
全成堂友張帶赫仙
資倉 樓宇委託
大
百萬 葉能
簾鋼
六方造承發批:
國泰第
*蒸溜冰水箱
K$250,
鋼具品質
SISO.
·國泰公司集宾大 14
蜜奏公司萬宜大廈4室 |分店軒尼詩道三三一號
解話:7228
檯都聰 在125. 來明 國顧 電話:231676 泰客
你的旗怕百合嗎? 用普通鉿成「廂來』防垫鎮? 用鴦鐵或音納?.
我們願提供及佳之防盜方法。
●請與我們職難:
·H238939 - 226974
工
合在工千九
各地場三城三有财
地生 美国
式吉北
尺熗舖:
合價藍特租
士多出讓
伙打觐
四15 洽溪夾衣
貳
康
七软南
應得貿易(遠東)有限公司電話:683026 幼 機震油電靚式顯九族 稚 四時九有建電部觀 九半時興築動連電 園 买三樓半器起喉油 出君一電至者材重及量 「洽一話十上出機20機 讓 式一午讓 多!
愛
新車
莉兔·斯甜盈也院
甸 有校
附肪 故店 友卡,投
佳 響。
閲
資
寫字樓租
大一
環渣舖珠百
歐用
招
有冷暖氣
城 德
行南
面興| 者住有
洽大講宅 商
工場千四售向,按D5
400-1600ER
租
「尺
開廠→售四售49公房16
七 會四水45
福佬村道
地王二樓
143011-
萬大厦騶5913 1
質地 臺灣福
工廠大廈
洽帆面號:
#ENT403991
·冷靜可靠·銷數最多
電及
惠風牌 冷氣機
照理永化
話洗不機
樓費者
貨 辦
四影 毫印
簾 地
術中耳 上市
放機
海售$895元 可分期付款 中国冷能有限公司 操解道中卅七言, 電話:0025 節電話:1613080 FRUIT = HƏRƏKA 2017. ER:H773459 九覽沙咀金巴利成3日 宽袍:K$77744
街
骊您
!購舊機
城街數或片
德國寶牌電動難心乾衣機
·BLOMBERGY VVSPIN' DRYER:
容量待大限大版衣服布料13磅
·乾隆快速、經濟管蟹,保證附用 分期付款每期$60元迎 總代理永勝商行有限公司 莊士敦道33號電話H731616 H73119
68
四
洽
氣
沖
荷 洽20全新
·花園出選
[十四座巴士
上午11時至三時上珌治
宇
租售
荷頓 有店舖租售: 道南方大厦
紫 百旺角地王
跑馬地樓
展或 電租
伍請入售
三臨 日有樓廈 王
新
做母雞
中
崔意燮銅
̇洽四、
做用
特质東信光拾伍元
·素
CA
転袋手膠
品出廠膠塑翔永 亞花三四学近南大就九
新式
牌亮快
机用西塵吸腊打擦三 佃六横状互穰无附为
行電線無光陽
000中大器電,覲二八一道歉默
·美|間全廠工器機成現
期李
11
19
一上十大榨理及合豆等及、床車的 |時午四角洽 廠船製好·私燒、床
九號阻處
道:
諾古百國:
百帆適合裝珠手
貨倉
*5*458504
(香港)
·務品,設家學鑽。
修廠適偱車機床刨
光輝打包
海
高價收購 一塑膠五金
大小及核一廠廉讓
運行物三位大七五
中環樓租
旺舖出租
中區梗房
5交通便銷合
洋樓出租
尺
THA#79.
花20萬朱百 ·庭
南萬跑街尺
际
至括 尺
“險習用租56西, 有三合最號璋, 力 限先意涵樓科
英國合34
龍
公施購合下士 司人堂貨兩街
租倉 洽蓋三食面租 R
商保仁之出及
三三題
招貨
K豆字新的劇
四季
歐蟲街
課室招租
1248054084
約五千尺水缸俱全交插
廠房出租
出售
望海向南五楼两大
R,雅交吉土瓜黄金
舖
置業最合時
收租·自住,商用
花梗
大哭座租 ®
招吉
租樓
税大號 旺·
二八選「啟瑞尺樓
請干镤七菜或向千售租
下能
尖沙咀
465962
HAM
̇五七限灣力
光海潮道146-456 零峯大厦一楼、二十 歌蝟道9-11號 明興大廈 舖铺位 歌躓道6號利国大厦鳟位 欠長街2-24號 啟豐大厦 洽購版
告
43
SEK664469.
在全新音色保技
鋼
簾
水平
有尺港
屋 公司廉
治有定日部弾歸八
貨 租出舖旺 私自設交分 倉
洽電米萌面面第一手
笥中迎家動 備通
和參碼運新方亷 觀頭輸型便
K可尺面
七分遊權
K7162)
美⌋機膠塑劑
字德、治站柴大安胎大
成工云侧灣平士機帮 台戲巴囊數一名 三欄士香十至廊 紀内卷港部三盟
勿良鍋
鳳凰新村吉舖出售
柯士甸
鳳凰新村南鄰新蒲崗工業區北接干多高人口之慈雲山、 牧舖位極為搶手適合任何商業、學校、小型工業及財貨 符。跟風街週能按及鳳德道風捻楼、有数百呎至数矸呎
·有關楼、梦價康宜請駕上址洽看或電H224578
基隆街298-302近大街市
樓下・閣樓・一樓
三膠
[機
請適有一
油句
五代麻式京吉
五院嗨推
五百交唐 檢方田
平旺
啟明建業有限公司,電話:239250
茶樓酒家
樓仔
舖
名嘴便元两区
三八女
凍效只出伙中
-獲選:香港製造廠·元洲街75 電話K869587
音佳倉貨建
擱12百一莊
免晚
理
價舖
出商
出舖洋
售場:
售位樓
8400至4,500呎,租售均可
•波治電話:H+249311,H-46539
:::六八珠請合 23
台大場:
地
新蒲崗新型工廠樓三面單邊六千 樓餘尺現收租六千餘元尙有三年合 【約收租置業最為理想電K650658
物業出售 物
售業 空墅
澳
中地 李读需附 賀階,心医 洽香眾近門
門
電鍋新飯
洽
水峡北河街向南
吉樓出售
花園別墅
有堅固石點一
-701980
当面熬一萬六千
拙伊古地一幅出
腳主大官
出吉
樓售樓
香港北角道310-3165.
樓洋園花山半吉交
雲華大厦
|分層出售
尚餘無多,欲購從速
即買即住。
理有即捌面連設環
陸
面積約式千
連有蓋車位
部海景。
環境典雅。
設備齊全
屋拾香
1號港
寶寶
治理惠电话:H711806+729104
勿維地租 良藥迎
甜椒利九
K寳面 五巴
14港大)
工源-
足 荃湾香蜜角道、地段483牙三面特恩
趙興和富源工業大厦
有入伙紙
祇餘地下
實用五仟餘呎
華懋 電話:28
[0县后大道東江 鋪位
「Q巴丙蛸道空蹴舗 四
健勁二樓適合商塲用
港澳住適 H門地閣书合 四四一般酒您
八珠
慕尼地城、联邦新樓
樓體樓宇
国九角
荃灣廠租
K
房
步行遊對積特號審 留各合私千平地道 名業庄家一家下西 口磘租旺! 棟
旺舖租售
彌款道業區581581A地下任舖位於中 餓到對面地下面類2100呎另閣面1800 |呎長年期日有人伙紙適合銀行及各商行 接洽處電話:8221715823301
月輝街52號月 明卷第一座·第三座: 荔枝角道378-380 東碉樓前位、五夜十二 花 大場道80號草倭大厦 10、12精位
番明大厦舖位 籽1590
衡41號齋新工廠大厦二千餘呎至二萬呎 東聯置業有限公司,電話:H235580
永隆大厦
查出道220-240A號:
中租二百三十元起
廉售二萬三千元起
*接洽處電話:867495及891346
近
園
42
工期七九
K鏈术寸
均新六土
好装百四
印式
繼新樓出售
純靚樓平〞
百川
付道320 A 四
浴惻水全出售,
【吉樓出售
西鐵
治時千向吉交
官舞恒安衖明坪大樓∵官塘物華街光地大樓
廉售
七樓收租$210@$19,000 八樓收租$210包$17,000 十樓攻租$200至$17.00 0 十樓收租$190包$15,200
六層新樓
洽
九宮 天線 樂水合我
释託物優 售租樓唐位舖廠工
特價
業良
五路 交辦機房發 吉寮一大街 ORB冷想
二四交雄機時買氣區
街炒風 八九購地售寓
239292
252
254 K
安基大酒
查 官興,
百位港
九樓(通天合24386819,900 九樓(天合)330呎$15, 300 適時實業有限公司 物業街自明數金舖
K一八九三四七E
廠
行成徳 七正旺過
屋樓
出售中甜無柱四平八
租吉
街帝北·灣瓜土
伙有
法庭八女售烛生行各合选下地區 BA
· 得先到先價費仍位单六除司宅件上機
IADCA
水四售深)沿鮮
交吉二樓
*
座
街千街神
這樓
|洽宅年號,
廠房出售
「新蒲崗彩虹道大單邊4,8
00尺新廠房平售
電K
四.
舖位出售
已有入伙紙尙餘數間
∵∵ 九魏酒榮街11至187號地猛治
何東產業有限公司 贷
每戳樓大寳東 入 長興大廈·長發大廈
街立己得理中能查 司公限有業海康:應洽
中區最理想住宅 中球德已元街 27~37现
榮華大厦
建至九楼
地點好楼價军,付款條件長期(999年日) 特岸建常湗限心想:協成行電話:H234523 BĀRAU-QI:H239250-235580,
在
有尙
第站: 廣分 黃藏告類
⁑联威新樓房環
月饼二百、二萬餘元起,
联邦代理有限公司∝H-249311•H-465391
IRDCA
|售廉字樓九港、香港英皇道、大后焰道九觀阿全國路10-16
○或三請面 九百佛香
七雙連大,
一七六三尺面
深水步
九龍旺角
另付三百元即做業主
|密八〇大厦大發率
長旺道十七號
十
(興旺角道交界) 八九七七二六《魅地,五大九〇四二一三大H
電K935757洽購
儒興大廈 僑豐大廈等大德樓 分鐘預告|吉樓出售|
官塘道313號
ART 125. 600.
C座九號-$23.200-
D座九度$23.200.
11 IN-P770494)
桌球棒醬
-英國式及大滤波Q被
廠房出售瘾信工業大厦新楼· 僅餘八樓一層電梯两鄰 李期七月入伙
4230呎三西单邊 獨立一伙
洽購處:中環士丹利樹干大骁騏利大厦三口一室
藝生有限公司 電話:H-222277 H-231840
「〇七七:六場呎面選,義分行 廉售
【福榮街124 號,
(旺舖)劑二千尺至二千五百尺 (樓上)大單位一千尺,小單位四百尺。
拾解處 香港搬造廠 元洲者75號,電話K869683
治二五K百尾職仔 ∵僑豐建業有限公司 香港大道中华入行301室 地方四正,無長廊,治安好。住宅手工路俱佳。 1 六七九呎道七大
電話 231988
Page 25Page 26
WAH 自節音鐇頁三第張七第日三廿月二年戌庚曆夏
REFERENCE LIBRARY