REFEREE LIBRARY
GTY HALL 一聞港 頁 第張二第日八二年受娛能發
WAN EU YAT PO郭日僑華
日期星日五十月三年〇七九一屦公年九十五國民華中
今年雨季過後使用淡水湖貯水必多
鹹度合乎衛生
雖爲百分之四百飲時可能完全不覺有鹹味 但有些廠家需要純淨之水應先作各種準備
冖湝「爲恃別毀造過程而劉要核主純淨之水之廠家。」,被官方啖明之全文如下:興建船灣海淡水湖之
·船海海淡水湖之水 一將無問題,蓋因水之
, 但若于工業用戶需赛有一部份供水 : 工商業管理處處
梁家据出 感告,彼等將來獲得出水之覦可能運 之六百,故
·雖然會發覺對若干工業區可以換總供應嬙胞低之水,但設有 同獲得打供水之顷,有胡長薪間達到百萬 分之四百而對工業
送無不良影响 !水祥入分鼓案税之需狀,一日
·所以此時先告知需要極度純淨供水之所有廠家,我等應朗談
現在,钱全部蹋盡之識報,經已到上下. 施共可以於本年後時間國大概在夏季雨季之,接受穸遂到
見伊香迷床上,報案後 「甜,指合到不能用予推動,以至目前門蔡大開: 百萬分之四霄之供水。
~警方到調查,藜覺女 若干廠家或準位安裝除激雜或可以生歪兩度純淨之水之設備 當天花板上洩電漿下火花時,彼已急步降出走廊|已死去,首爾雙色 據悉,吳於一週前 而取得國民获任之水。相信需運作此 一但寬因已燃報紙雜物,無法遏止,驛, 迷幻藥。當日反組 分製造業,亦將不受影响 · 目下複業無期,並對商會中同事之關鑒表示谢意 房門,昏迷房中,幸同 甚至在船海淡水湖 將直接從談科之水籍在得供水,而證續在得台風較低之水。 -復次,最低限度在夏季雨季期間,這將菫得若干 淡水與船 媽海淡水湖之水混合,以精爲減低水之良,同時亦將方法 但由於希求?加,混合之獎會已漸因酷,故用殛腳純之. 水者,此時宜兴粱如何始可獲得供應。
將有出路面有「關合筍」之活動鐵路軌從 當中掀起 ; (四)由藏開處將&鈎出,扣案 ,把女身亡。 調職及蘭以免跌下(五)再開始推啓左婆之中, 吳安琪,十八歲, 在九龍尖沙咀金巴利道 遊聖閘,一六乙叉再將凸出路面之左邊鋡机报
十六號雲緻大厦G K 起(七)亦取出就堈處之鐵鈎拉出,「八心一樓。睢萬七時左右,包 扣緊左逊之都航及嗣,方算全部義開開係,關閉一群人以房中式無動彈, .時,則反序而行,故F溯相當習時。
之供水。-此乃水務處就將來供水鹹度昨日發表聲明之要點。特別安排之工業 水務局技勞弼臣談及此項壓開時網,工商業管理處恩長於一標準。 九六七年會預先向工業家提出警告虢的將來獲得之供水之 ,可能高至百萬分之六百,
但其後因情况順利,使普遍供應豔水之舉得以延緩。 現在水之鹹度已相當降低,其分發施與數盤度, 勞滘臣局算器水之战迎係在乎粱里的很之內,大多數家庭
·用戶可能完全不覺有鹹味,
名犬競選
看誰奪標
日節
. 多少何兒狗主,夢想薩的學
狗段分天坐平行
說不過是一個綾面,如果對兒
·收是必然的融產品。
地方,大部爲竪硕石塊形成,不易在雨水中分解,政水質蝕有此 但船海淡水湖已將此種情況變,流入淡水湖之水,其鹹度 雖舆流入其他水塘之水根同,但淡水湖內斐滿之榮泥祈逐渐放出 現役,以致湖水之暗潮,今尙有許多车仍將如此 在設計興建淡水湖時,已預見此點。並且自從船導 開始的水以來,一直到北的食水小心加以控制
《例》第二十三屆胸級及第七角服從性比義,狗展談談狗 昨日下午二時半如期在跑馬地公衆社會前空地平
·行,由來自英國的辟谷女士主持研究,這是狗風有 史以來第三位女評判,而此次報名各 百九十四集,只餘狗會有史以來第二次最盛大的变 事,一般多的是一九六七年季展,當時共二
新設一座,每日晨曉間,恆見不少,當地富戶所 僱用之女傭,拉~主人所審甚至多投之氣 37集中排洩,慣筳蒸財。
市政署實驗成功 低,昨日獲悉,在港邊方面先創發在維 | 附近之狗間,發近已將之封閉,其封閉之理由, 維園暫取銷愉園已增設 小機由於流传新大道界及其附屬當地天橋系統之 〔特⊃昨日「狍慶」開幕,順便談談有困設,已騰到該處,市政署有試再另鑱其他地
·馬會否靈處走廊內搭米臨時的間隔,以供奉拊一。港府市政事務署當局管保持市詧潔,去年年一點另設,但目前尚未研究安遮,當地居民認爲應 蹴息之用,由於天氣不明,雖然會有一座天色櫓中熔在港島方面試行股做「狗厕所」;第一 從速辦理,但免再破墭旣經地獾之良好習慣,以 染 可,但蠢题科崤,因此狗主多把狗放在堅時間段內,跑狗斯餅,後於團經發維多利亞公冯東師,海域 及弄污市街法。
新大斜附近,但便利與集中塗地除之人 亞洲大厦商場大火
维許定小部分狗變,今日上午九時中起,將續上演軍頭戰
j拖北家犬前往大小二個,而每日市政粜亦於出 丸合在今晚稍後高知城,死誰手,不習乎名利之兴 ,因爲狗隻比賽,在賽前賽後,是表演狗主的心血,獎品用消道人的分多次前往清除。 ,對狗裝的臂風方面日下了很大的
-昨日只得平天的時間,只能進行五組鍍託,共九十八變。
大出狲類群,包插雲狐列十六隻,精氣逐穟大一隻,這瓶狗隻,自然是甄家給的國圈之鑽的 天下,這狗是多年此祖胸要的示範,所獲好勝不少。」
大倒追獵犬醌,且河、大五經,澳洲線西追獵犬一些,一隻初奕的康麥士,輕易还摸两項及
一.等]蠃槍啊,數目不多,包括四隻英國騰狗,三商瀛狗,两旁打潼狗及12曲家,在這場 各式各線的槍狗中,擁有两巠房打獵狗之主的獨大福,欣然擁府他們愛犬羅商違,因爲此大力鐡此 無業的旁打專家,有此熱狗每两 組萃大。故此犬在英國及澳洲均會花得很多低,實氏在澳
,狗主世大衛. 後努力,
座,他對旁打有深刻的 「研究,將來滿意。
- 爭總冠軍的寵物
來四組逐級犬,包
取狗后和全塲網冠軍的位置。
【唯Î的沙發狗
樊状、此組有小阿冨 一要,由於只得[艾福 曉格過小,這一也嬴 不到第一的位置是一
玩具狗,以北京狗 四十的大福別。使
·評州於附命,將於王
興聽的「記」運得
主雇醒提處工勞
得休息一天。
健康
日息休定法意注
天一息休週每女婦及年青廠工
紀的休息日期 休息日為前工作 勞工處處提醒限主花紅」. 廂內可以在本人或舵主要- ,在碗片開始之前,彼等必求之下,在休息之日開工 處郟一
做主不得要儷玲在休息日 開工,不論該日爲原定之休息。 日或當代替之你您日, 但如遇 有機械發生障碍,或任何其他 不能預料之衮急情形者屬例 違例可 五千元
证
定其儷緻之休息日期。彼等 -可以指定不同日期需不同僱員 如果揄定之休息日期保定
·期者,例如無星期之某一日, 设钝月之葉某日,僱主將此 -维安排一次通知其倔貝团已足
之下一個月之日 4丼 無合理原因而张
彼等可以在工作地點之
·日地方,張貼一份示每一個 日之輪整休息日期
·用其他日期代替
-之故。
,經過半年有多之試辦,市政署認爲相當成功 ,並有意再在其他多處地點增設,並且將之改善 ,不止竪出木染,而爲將一律給狗图作標誌, 跑馬地窗无涌这近大石妹之處,最近即照此辦法,
各店復業尚有待
起火處無法開鎖鐵
《北角英皇道五洲大厦商場內之一塲
警方現正大事與淫邪作戰繼續不輟
.請市民舉報梁藝刊物名稱地點以便取締 警務處公衆關係科總新聞官武毅 經髙者:費報於三月十日刊載讀者「非營識份子」來函,提出有關黃色讀物在本港出版及銷售
在一九六九年內警方發出動投查,共計一六八七三一次,其中 ‘拘人檢物不可勝萦
【九、九二八次並無收穫,但在其年八Q]||次有效行動中,拘捕111 四五人及檢1T,六八四件学褻刊物及用具。被捕人犯之判罪率亦商,有二三二二八人被轲觸犯 下列罪名被玩 遊蕩、引人作不道德行爲,開設無牌按 ̈院,放映学袞電影,在公共地方作学亵行 儒,開設妓院,但運發照片又刊物,及號安全收入爲生5
被檢淼物品包括照片九、八三五張,黃色該笏一一,四〇二分,放映機五十七具,及彤片五 100
·管制莅色裂物之法律,發於本佔法例第一五〇窣「樂發展
·合例與否法庭定奪內,其中主要之榮文如下:任何人士不得公開顯露任何有把、 微,令人反感或不快太守,升物,繕、片、換、或其他物品及展縣,又任何人士不得在報章 上列登,或用其他方法公開佈任何宮、司機、命人反感或不快之事物。上述各類別之符全沄例 -與否之問題,概由法庭定奪了而善人别西德法廟所作决岩而行事,讀者須知,單純之裸露未必按 「認爲骷法 ? 而女性之處聽,雖練或由故事鷸托而出之過,亦不一定被法庭視爲女。 : 在 -警並非忠報刋物之檢风。若只根俧概念標準不做相同之個別人士意見而大證檢去未加 鑑別之升物,廚藝不當。吾人前會數良斜將檢去之刊物多種退選,以共內瘲事後被裁定信並非在發 市民可協助吾人方法之一,爲在舉報被塔認爲榮懷之刋物時 ∵保證警方並非閒置散,將其名橋及所在地點明確指出。如屬可脂,寄人自必執行取稳,否 期等人亦可磐明未能將之取締。
|
余可向我霾者保證,吾人並非閒置,而事實上唇人正大事與本港之一般深邪作做,雖分狽應付 其他工作,而此項任務仍將不愛焉。」 此 犇先生,警務處公衆關係科新官武毅敬,一九七〇年三月十三日
請速攪好消防與交通確保防衆平安
· 周初影: 華僑日報編輯先生台製:仰實報詹民喉舌,共登高一呼之聲望,常能發吞無門之居民解困 應予之休息日,在月首之前 本人居於劍魚涌有年,目睹一間位於英皇道及荪尼櫙口之批發商所積存豆最火水。其門前及附 未能將該月之休息日期團知其 | 近之行入路,弄至油再滿地,從不加以清理,本人母親睹一老姫邦倒而捻近,其風驗車觑亦常停泊 磁貧者, 條例規定而
門前,以致任何車輛從芬尼道出英皇道時,礙綫受阻,必館將車輛産部伸出,因而與英皇道寬行 車輛相你亦不觧 再者,其門前所停泊之車欄與最近之11號及八號巴士站相距不足十五爬。以上數
· 檻,敬 消防當局及交通當高人士在速食就直貫理,以保坊衆平。立了楊安I長期散周初 上。七〇年三月十四日。
僭主棺定休息日之後,只,彼告所有像主,現應設 [有在下列任俪一種梅務下,始,出於三月底前,將派員在四月 分应得之四個休息日期,通知 ,能以其他日划代萦休息日。
·法例與指南將出
打
在今年四月一日匠 第二 例生
,但在此種情形下,用以代 休息日之一,必須爲同一蒈 月內之另一日,或在原定 以後三十日內之一日
第二
例,現在的 吴星碼頭 政府刊物銷售
凤,及所有非劳
1.除受若干條件與避免外
有京有不少於四
辦公室,商店與
發生故障有任何其他不可預 知之緊急事故時,在此風情形一改指南,不久將可向勞工處勞 如下,主可要對阎良在原定之 小及「休息日工作,但必須在四十八 代邊休息日之日期通 定休息以食之三十一
處及新界各骐民府取。
祖之人員,可向有關人士提
另一方面,在由習促游活
小六學生每天上課九節是否過多?
一無所適從教師
:總輯先生六鑒:敬啟者,我們是一羣在九龍城一所有想帶的教會小學教師。 ;近日教育當局大事批评小学识及小學生功課太多,但本校校長對此事尙無任何行離,本校好 日上課七節,六年級除了在上午上七窗外,登於下午地如二,命名爲第八節及第九節,其爲小六 中、英、數、三科「料」,這樣做已有多年,教育當局也没有採取行動,季以紆正,我們均值以 後小學校長憑實行補課,以爭取成績爲學校及成縱而敎育,大有一先例可援已矣。 現在有幾個問題;鱟求激育可簡寧先生速段。
(一)教育當局所定則是否津貼小學可以救嗎?而津钻小學校挝有楣自行立法? 二明杳當局對本校補課一事,不能千步,因本校乃治會學校,
(三)既然本校小六洪生要停(上滿九節,則學生功國太多,勢所難免,若果因而違反政管牖
,韵問誰鎭貸淼?一無所遒後驗上,三月十日。
大火,直至昨日,不少店舖仍在辦理論後,能 復梁,醃事地點需開啟已近九年之同興佯店, 據該店東主歐鸥袞於昨日下午四時話記
·店有與於每日上午十時正與開門營業,九時五十 水湖,分之間就必動手開出茲閘,其卲閘屬舊散分两邊 推阻之型式,若要全躪開啓,必須完成下述盤衒
服迷幻藥
居不以爲怪,其後女郎 無可疑痕跡。(分)
陳浩外出,直至的湯 觀塘謀殺案
在沙頭传村與烏石角村 交界包围接近焚唯一木
月廿一日治·大漢國路,結果父死子 安門與海台街交界,小眾護,洪五十八畿,在 腰头向酞父子遭六、七一附近市場擺硭。六合》
吧女喪生
時許,由外籍朋友同 四实,似有醉·
追兇到邊區 ,為雖一男子,懷疑 多時,始將伊选入房內: 〔與)觀塘謀殺 吳上月廿一日微一宗 ,同於未留念。
回頭已是百年身
公務員加薪調委返英 「案警方追踪疑兇,遭到謀殺案有關。經過起人 【♪菔盂來港,任他府公汾县加薪
直至昨帷碄熱,髻海區拉入,昨日在沙琐 手續後做純造其餘在 問題 委員會委爵之一的英國公務員協會首 方派員到場檢查,桌上一角拘一勇于。 逃入等。
席副秘書長服利基路文,昨九時头航境由絪 甄琥區探長盧伯點」:「昨日拘捕之疑男飛返倫敦,調委員會所擬就之報告,將
...
·至前晚忽發狂,說有一小:一码期 戋衫褲,大嫂大叫。同一日是百年身?」此外,日棻離昨日下午一 于刻xa
敲門不息,直尅卡
參加辦法
溪茶飲酒國教
辦主
戲遊答問獎有賓酬
六〇一九七零年四月一日起至四月卅日止,凡惠顧滿五 佔地二萬 元者,由本酒家茶樓免費服還有問答遊菘一張 新型
C11、顧客將第二號極根之三個問題,與咎院斗,放入本酒 綠地下舖面之密封第一號箱內,並保存第一號聯退, 以過於中颳時領獎,也不認人,没失白。
另安慰獎一百八十個,時
,百五十元. (A)TTEREMBEKRISTIHER/ 三六與中新型電盤麵一個攸八百九十五元
(即EISSQNVZ.一粒):
G七至二十獎各贈星八園子粒收音機一個 八H 安慰獎一百八十個各名實勦一份年份值十 五R
CI)中獎人應於結果公佈 家覦獎如朝過一: : 時當樂權論,獎
间第一號根到本酒 十五日正午十11
BCHO
居及咤發覺報警救。
華聯畫院大專學生會
反對九巴加價
將來若非加不可則可請求減稅
·八濶 )袿港誆勒姆院大事學生會於一九七〇年三月八日星期日 ,召開時事討論會,題爲「九巴加價問題」。由主席冼百玲、陳學文主 持會愛,總結論如下:一,雖然近來物及人工普遍上升,墨色 力雄健,但九巴族艾吉提出類似,當時受到全的市民之亦可隨反對,但 政府却批准減低九巴之厚利號,同時又堅明,政府減低專利稅後,在這世 年內,不得再提出加戲,而現在只隔數月染出加剪,我不甚合理,而且 九巴又不過循本,只是糠少一盤而已。九巴公司不能因爲說少一烈,就 一定要在市民身上取價。
(二)九巴是一般公共事業,與民衆接觸最多,港九數百萬市民,在 交通市面,差不多都有直接的關係。因此丸巴的加贺與否其影响力也大
·假如九巴眞的加賀的話,香港的物價可能會急渺的土湖,俗员工也一定 會同時提啓加苛的要求,因此會造祔面及社會一片混亂。希望九巴公司爲 四百多萬的市民,成爲整個社會想,維持其不加價之好榜樣。 (三)九巴再過若千時間,若是覺得非加慨不可的時候,可再向政 府提出改低專利糖,而不可如风。政府方面可加爾各種娛樂稅,來找補減 低九巴塔利税的空缺。港翳聯辔院大專學生會。
响
美孚企業有限公司
將每月的租錢供一層美孚新邨花園洋樓,你便可以 居住在一個寧靜、高尙的環境中,依山臨海,花草遍 植,空氣清新。而且還可以享受一切的方便,購物方 所以,住屋的環境足可以影响你一生的幸福!
便、交通方便和兒女就讀方便。歡迎駕臨參觀幷豌 閣下目前住屋環境作一比較!
住屋的環境
可以影响
你一生的幸福
可是,假如你居住在喧嘩關市中,汽車聲,街市聲、 做完一天的工作,誰不希望回家安靜舒適的休息
小型工廠聲等,混成一片,你怎能好好地休息?又
·假如你居住的地方離開鬧市,却造成購買日常用品 這絕非言過其實!住的環境的確相當重要。
或餸等種種不便;那麼放工後,你便要忙着買送茶, 接放學,累上加累,更談不上休息。
沒有好的休息,何來精神完成明天的工作?
不能好好地工作,生活怎辦?
售樓處 美新邨
百老滙街二號A一樓,
電話:K-711351-4:
·尖沙咀天星碼頭售樓處電話:K-676708
美孚新邨第三期花園洋樓環境幽美材料上乘歡迎選購
獎
機
Page 5Page 6
頁二第張二第
日八月二年戌庚威臺
WAH KIU YAT PO