郭日僑華

二期星1日十月三年〇七九一曆公年九十五國民室中 庭家樂康地天童免

兒童天地

小朋友:

第一一七九期

知多一點點:

伊索寓督裏有追牌的一個 ——在多天的一個日子 ,可多螞蟻把夏天收华了的食物 ,放在太陽下明,一摸就得快死 無 的螽斯走漏那麼,哀求一些食物 患 爲什擦不貯蓄一些食物况了,證 期间答:「我將日唱歌,沒有. 空閒吧。」拇嬔們聽到循斯緻謙间,提

。蜅們習譱斯說:「你在夏天

口同聲的嘲笑他:「你般然這養,帶個莫

·天都在唱歌,那你到了冬天,可就不吃面, 到床上去跳舞好了。」

衛斯被蟠們嘲笑,使他斯懶得無地自

·而我們呢,如果做髙沒有準,把事情 弄榭了,也不是一機被別入嘲笑嗎?一 我們做大事也好,小雲也好,能有所準備 ,就可以從整應付,不至一敗塗地。很簡單 ,老師推定了將天測驗地秤,或其他图料, 假使你們不在事先把牠科功很好,經驗 告訴你們,是不易從好合格的成

又比如到郊外旅行,且的地是. 很難質到食物的地方,你於是在悠

·行前進鼐好了一切食物和餐具,到 跨就不用螺餓了。 ..

從上面两個簡單的例子看來, 就很容易明白做事有滋贺和没有率

的分肌了。.

人誰最害漭了

·姨姨唐·

海底的世界

康樂家庭不

香港時裝設計新穎

手工精巧媲美舶來

模特兒拍拖展單性裝 透視晚服吸引男人晚

∴ 在那些然帶海洋娶,有許多形狀與打扮0 得五光十色的研發糝立在柢色的泥沙上,像 隻巨大的靈芝,嗓軀拆不斷的火樹林,又像一座 「座嫲華風的宮殿。因此,引得千萬的魚兒們在 那裏游來游去,然而不疲哺于.... ∵∵那些美鼾的「芝」,「火樹林」:「宮殿 」所遨遊的是怎變的一個世界!來一個 10 界是發說寂的,因爲郝于百萬珊离蟲都是無 藏在調房毀的骨內,除了在飢渴時伸出幾 搅到水中外,其他的網都是閉證口諍馆的一 輕不好,珊瑚識之間本來生有許多海胆,對星和 在壽,但為阻些東西都是很笨涵的家伙,但不會做 游泳,而且又不找得活躍地動,只得地 伏在海底的岩石沙滩上。但是,珊瑚蟲和海腥,咖 海星,海豪等原是一種動物,所以牠們都有共 -攤位委員會在香港酒店預訂一百四十餘個房間,作爲列案,對家並於昨日在半岛酒店鏗鏗參 敵人的能力。珊瑚蟲筋指生有許多刺細胞,這些對時裝展出項目分組:「外太與日問便服」「針織品及運動裝」,「過尾酒會裝、晚裝、 起碼可以放过一組有影的娴粉,用來殺會濃假裝,茶會裝及露台酒會裝」,以及「男裝」。郤組表演完畢後,買家更有時間談生意。 敵人的,海脏的抗敵任務,佃由牠的體外所生师 從日前主瓣扮构爲新聞界安排的預哦,可以看出香港時裝,但眾饵說計,更注俊品質,全部 的梗棘子來色去,因爲迨些硬棘于能够刺碳和他和爲本浩十九間潑家所製造,共有四十二襲男女裝,當然,其水準亦比上两屆的遂出進步得多。包括: 們接觸的動物的,海星君來溪美麗的星,但驗有,有日常便告,踢足酒服,晚禮服等,設計新穎,我成拳,袁服的式牌及就料,手工等各方面,都 五码强大有力的臂,這五個阿龍盤開始姊的蒙納達到國際水準,洋大觀。

鸡愨笫茁用時機釕由昨(九)日起開始,連續五天舉行,由於本港時裝之欲計精良,手工精巧 , 早已成爲世界各地人士所旁觀,此一由貿易帶威风主辦之盛大時裝節同時更吸引了不少海外買家 ,參與盛會。訂購安聯。

芈于面海參投區本菜,她能吐出白色的黏液,内例如日常便眠方面特徵在於頭嗎單性色彩,各類服裝多較適合男性及女性穿用,男女模转兒一 「成一根强殿的帶,用來擱導藏人的。珊瑚雖然陑拍拖」出的套裝,採用同禄衣料及色澤縫製,式樣一模一樣,男女並無分別,低股還有不少是 是靜寂,可是却是一個不安靜的世張。.. 取材自太空人的装東,男女都術酒理器般的帽子,配運褫子的眾衫,說是最新潮的設計。 來得大。所以,两半形一裂以後,就形成了許多 ' 迷你裙正在流行之際,錫出的迷你對並不多,反而以長得把小腿全部濾廠的「宇宙」裝及把大 個物恊放在太陽成燈光、不規則的鱼飲,加上導】半藏小陀拙禕的「中庸」裝露多,密密實實的,是歐洲時下悷流行的装束,本來此種時裝務造要 底下,雖然只是靠近 屬推送,一過光又發飾分講究,否則需筵席,但本港製的此穎衣物,非但不難眙,而且還可以與歐美的時裝發源地媲美 不接觸,但它們的影子 生了多次折射,而光。 *凤歐窦時裝並駕盡報,同樣大胆習計的,是晚禮服,但些喚沒有鉛珠,好識導設計,但却相 「經過了許許多多的競折 却是連接在一起的。 碎,爲以後,從各個不同的方】暴際,除了胸口張得特低,把胸遠兵現出來,還有用透明與很渺縫製約長聰服,男士們可以透過 腿是白色的?...向,反射出來,我們的會服,欣賞到縐特貝的墨術身段。

: 一般的玻璃,例如一根避碰到了這飛光, 總之,淼港時裝在任何方面都是攝怠息稱,五百多位海外買家一定大訂服裝,促進本港時裝業. 玻茗杯,它本來是無色,就覺得一片白色了。 繁榮。(若) 證明的,碎了以後的一 近視的原因是苦咖 第三居時裝時

我們汛它念在一起的時

摸特兒穿上。

·候,蜊變成白晶晶的一

一了,而且玻璃打得越

.惠近镳的的很 曲李太大,從外面 上角一點所

5。北怠來的顔色白 過呜,不能集中

i如果碎了的玻璃求, 在視網照上1

郝簡直像一種愛花,过射到眼球底部的網將計

【因是玻瑚能够透射光,已經裝了引來,形成了 射,也能反射光,碎】糊不透的像⺥小梅

·寓言

先生·小宋,你一共留了多少次发 小米:我一共到了六次堂。

先生...你記得留過六次堂,鸿今次在內, 一共有七次了,難道你不害羞躪1

豹和山羊 ·地球

小朱:先生,我離然留了七次堂,比起你 先生++鐡什麼禁

從前有一麽約,和一列的食物,統統吃完了 山羊結做朋

小米:你每天都耍佾管留堂的同學,那麼你天,他們約好到外面六上床隱憂。

,預備建築一所男子,維到半夜的時候, 同住一起,後來他們吧 豹忽然立起身來,啖在 在許多樹林ㄛ,葑下城 山羊的退。) 際住宅。其形非常服 。等到住宅内一钶事橋 佈置安貼以後,豹

國芳就億光,照射,法打區了,但是你来 ·線 港九街坊婦女

QUER,

小卷 小芬:爲什麼你和你的过率在門口談 露,不叫鹕來坐坐呢?你們在門口足足㚲了一

小芬·你不姊說了,我同學說沒有空,只 是和我在門口談了两,]1]句話吧。..

-山羊被他交醌, 管他形色不對,但故嚴 用不慌不忙的機子 去打獵。他交了就外的 「外,你想吃我身 好運,意打許多野味,上的肉嗎?許你不

小米:两、[li句話要獄一小時之久,你其整 回來,因此他們一吃 得我已經吃過許多豹

我氣的人了。

出了好幾天。

嗎?你不開口,

金間該處十吨位年由 大錢至十八歲兒兗,各 人均有幾峽,如斐、

在物體上的時候,物體親去打嚴,走到一個來放在豹的前面? 後面形成了一個陰影,飛人那裏去,向他買些夠聽了山羊的話, [中關深豹的地方是光线食物,同時把獵人出】又 識了豹皮,果然 完全鬆不到的部分試叫的一張豹皮,也為怕起來,超忙拚命的 timo 做本影;在本周圍很 對了來。 大一塊地方,因爲能照,

慰問殘疾病人

、殘廢,該案由三位英 嬡女士自費收容及照料 ,

两個冷近的物體

·為甚麼影于會在}

他周到家裏,他 射到一部份光所以换用那張约成,私下收藏汜 發暗色的影子,过叫本來,然後把買來的食轎 形和半影丼起來,物體,分別列出來。 過了两天,那些 于總是比物笹本身

以由此可知一個人的 豬方,對於上 但是只英案將自己的地 明,堪出一攤方法來 他。

粥九街坊鎘女食,一病人巴做到了實蕃求事」,鵠等精神 而昨日爲惡帜。八婦女,並與男性一複參加了各委員與談處克斯談笑 帝,特地资繹向前往肚合工作。一午陪後再片刻,並需與食物後離 一同批窑點+

起?

愛之家尉間理疾病, 參加射問者有孫元中, 術館、會圓點、郎開、

識袁小

日本民間故事

神磨

在日本一條小村落裹住箫两兄弟,大哥很點.... 勞,弟弟很懶惰,什熙也不做。一天,大哥· 到山上動架,當他正在工作時,一位老人走過來: 送他一個石晰。” 「渰是個神態,能够供給你想要的一切,」

·大哥很高興的傘把去,並且試試石感,他說 **「請給我愨」果然石警用白米來,他把白米 杂粉村夾的貧苦人家,村人都很感謝,也非常高 與,有他衹幣弟弟不開心,他要得到过個神 麼,於是識到哥家偷了出來。 他想:「如果我逃到大海洋去,就没有人捉 阎我,」於是跑到海過,一艘小艇,拼命出 海,經過一段時間,他已經在大海中。 .他停下來,想想究禇些什麽好。我要 多甜米脂。」果然有路多米俳後神腦中號出來。 一他拼命的吃,甜餅吃得太多,他希禼龍點 於是斮神麼說:「俠些給我開!」:MG 神鹰艾米出煦來,不過流出的疑很多,多得 永不停止,任憑航怎寳成,麽續流出來,把 小艇及散心的弟弟一同沉到海底去,但神轡仍然 俄槍彈,直到那在仍然一,所以海水是鹹的。

而劉燕務、無懷中,易而 谢王苔、郭雅達、聚 品種,那昨眞、莫羅臣, 觀卉芬,丁毓珠、飛 米、陳穎玲、孫麗珍 【 江芳 秀英,朱

女青金禧感恩 今日下午舉行

同時徵求會員出發.

· 香港媒督緻女青年堠定於今(十)是

感恩會,程序由下午二時卅分開始有該會事 工展監,四時卅分紫斂,五時北分爲崇拜會 同時銀行發啟禮,由該會會長李曹秀基博士 將是玄金仔謝典中會長及各界友好所躜运的 費瞉很殺公瓮金,並由公益金第二罐會及及 籌學委員會主席馮 芬夫人代代表接 感恩合税附凯塙行一九七〇良微求會對出發 典禮。本年度徵求運動期一日,以門 單位,分七大磔分預繳江各界人士大會,會

·費無余拾元,几學生及廿一歲以下青少年則 爲五才迎各界人士去。》

上午十時,一行人 网本先帝花大仙 安院,該院目前共有療 福洺病人六百名,有等不 良於行,輪末數年,今 揽慰問、欣異體,會 鏟,行前早日嶲復? 下午一時假花林,溶于 中心,当主席孫中與 樂共幽織女工作,並降 第〔今日之婚女些品本迭代理太平洋行 地儕際的行難,高呼男女。昨日在香港希頓酒 而同工同酬並不是一件店舉行招待會以介紹 軍事」今日我們用两路,近港之綺班莎首席

綺麗莎威廉絲

表演化粧技術

開界及各界人士國識。

威廉絲小姐在會中

介紹源:綺爾莎一詞之 起源乃來自拉丁語之

釋學提威在巴黎所發明一所龔敬的心甜品不單止一穎同志嘉爾小姐協助 日,在招待會中作 之處方而製成,一直都一張實安全,而且及能练 開

蒸米,底記 名全面展,為各界土種不同年的除人維3

安所樂用

同皮膚組織的需要。

她說:綺麗莎是

世界上唯一全部由一

錡緻莎的香港首席类客

·因家族所擁有的化牲品

「莎最初之類品名爲滑案品的科學知識及技術 乳液,是一种陔 清潔板做成。此公司的皮 , 液乃依照由一位一個護理專家及化學專家

使人健康美容的,

宜安靜電健康器

太太小姐們如果想病,更年期得

如何使用綺麗莎 威廉耥小姐並且在 化选岛何發揮出效果

湯餅會歡宴親友

王啓銘伉儷喜獲麟兒

|蜢淤福利會水流會長、法、潮靜宇、葉、亲 不須依賴醫莖維持,只法簡單,批麥方便,使。M荻藝兒、昨爲釋月 廚德安 良子、莫 要阿儒一具由日本開學用著安坐椅上,變脚放之宮,王文强術館,及「即樟、莫康田、 吳松 博士湖邊泰臣發明的「在機之流面上,阿龍王啓銘先瀟,神受建國、坤、蒲新安、城市承、

·宜安酎子烀贝健康器┛【身接受治療,男女老酒家 湯狱恐事友 一起強華、世锦芬, 石

,卽可血液循環,促逅: 「新陳代謝,增加細胞活 動,因而使入厘,美 容和長壽

及其世好,错數十,

一庸、王文富、陳啓泰 蝻均可合用

陳叔祺、呂冠之,司徒 多時,現經由日本大批,宮有:周新年爾士、龐、曹鱀生、王交商、害概 新促湛到,获迎各界元、周啓發、阿德鴻坤、黃惓强、林伯礤、 俳試檢云,該行際於很、張天、邵子殽、張梁廷榮、張實生、黃兆 林道中,萃蟹 大阿地糧田、呂宮唱、崔家、楊迪辣、日語、 崔江州、裘治平、信、葉致、費結 一.爲宜安乐子靜心國裕、家溉、阮北、馮彥、成懷安、黄子 种經衰弱,回濕,

電健氐器使用時之簡便、兆鴻,牿價、徐一奇,趙昌等數百落。 血,臀病,心唛送,

|一 據代理商上進行首 「實人稱爲:「做個葳 一係利用靜電作用,通過 龍治療と高血

、伍秉堅 古籍、古 鑫、徐孚、關臺 關送初、馮新麗、林國 强、秋國裙、林汝平, 容永道、碳倣緻、

安澄洲、黃兆軒、李美

周啟邦、余啓超、余經 綿、李國根、戎明* 正湖、王啓德 保羅

MR.HARVEY WI

蔬菜 为湘西芹一元,美國西芹三元,心 一元四角,一元六年,茶一元八角,原 风一元八角,芥菜六毛,緻豆苗四元八角,薯仔六苦 ,天平,番茄八毛,九毛小洋葱一元,芥幫九手,獲 一元四角,白菜仔七毛,萬一元二三角,菠菜七角 黄芽白六~椰菜四毛,生榮大手,西洋菜七毛。 大花鐡士四元,大肉蝦十六元,正流中十四角, 海洋

風流中九元六角,六元八角,黑怕十一元二角, [(小)四元四角:C大心四元八角,花一大山四元(小三 二角,龍蝦六大)十八元,二中)十七元,笋壳八六七十五 中山十二元八角,生大六元四角?(中)二角,紅三千 二元,席頭大紅斑五十二元一條。...

淡水魚 魚五元二角,大魚五元二角,扁魚四衆六角,土 鹹茁元, 坐魚 大心十一五角十八中213十元,一級 生魚仔三十二元,鯉魚五元六角,鯉魚公太元八角。

二街,〔綳三]元,釣艇紅卅三元四角,大獎紅浙元 7白立魚四元八角,大白會七元二角,拖板的角,中古會六元 ,英倉七元五角,瓜該一八角,中馬頭三元四角,走排會一元大 四元,大陸啓四元,標來五元八角,平頭鵝四 元五角,黑中將五四角,縠鄉五元三角,上題項元二 角,上大類五花六角,中四元八角。

· 邊肉七元二角,上阏四元八角,超肉五元二角,肉 肉類

元八角,大胛十元四角,於八元八角,赤七年 肉排大元六角+排四元四角:二,四, 五 ,廂五元六角,猪脚 元六角,猪办*元四角,牛肉五元二角! 4 牛柳五元八角,牛肝四元,半三元二角,平三元六角,单 二八角,毕慶二元六角,牛腦二元五角一個,肉人。

珍妮小姐:

喜月彌孫愛儲伉强文主

·

宫上菜式數不盡,因

「爲受外國影响,如海

都帶有外國味道

【黑來榮的甚本愼色是事

-用茶油煮,而且果少

| 調味及香料 ·

·郭女士不正是烹。 能手,也是一個劳的

中示 *

种美樂經理,搬了咯。她在斯界有 何灣袞女士將於本星期 C三月十一日星期三至

個約半畝大的院子,

我怠的多是香港稀有

十三日星期五毎日下午 ·的馬來亜植物,适用來

[H畤至四時在香港電

作香料及調味品的。

·橙公司於聯邦大樓

之一之用月中心主持馬來亞·

她將在本週示

及印尼茶烹飪示 。

郭女士乃本港强名

·印尼沙律及馬來乖

馬來柒烹飪專家,不

主辦烹低低,亦時常往

「爲郭何潤朗在

| 來東南茆各城市作烹飪 用戶中心示範

急性肝炎與胃出血

公彩婚姻橚照會將於三月爲各界預備結 婚之男女辦一項粵語」「婚前鞣座。」此講 座將於三月十六,十九至二千及二十三日晚 上七時半至九時半假九龍界限三獎 主敢亂利會舉行,內容包括訴家鹍述及时能 各有關婚慈之問題:如愛姻之意義,婚洇生 活中之困難,包括調節生霄心,有柵婚的 法運及習俗等,參加者更可提出討論。 歡迎各界寶偷婚熊之男女間來參加。參加者 可二四二〇七報告八的詩二十

我首先向标致歉的是:你來很久八日期是一月卅一日)而未能及早

·解答。問題在來信太多,而你所摄出的問題,是急刻的症狀,又在封面 註明「鸿愛」或「急件」,在按序拆開之餘,但對急症需要立刻答廣的, 未能諶早解答爲!以後希望病者合作。

···希兄所發生肝炎,曾出血,血壓低,頭暈及吃東西不式刨呕吐且榮有 而林症狀,更發器不能熱睡,依我丑,海是「流行性肝炎」,亦稱「惡性

肝談」。本病的起因,一般是讓境術生不良給傳染而致,病原體是過濾姝 病潑,患者佔百分之六十儒男性,初起時無有發識。本病的前期供星图 口不佳,並將嘔吐及泄鴻,感到頭痛頭,疲累胸,上腹胃部心木舒 楊,日蝕告發作,體溫上升,至牙皮淋及梁八發賣,就 是進入肝炎症之「黃鼐斯」。唯時,體溫約爲攝氏卅八度五,晚上則, 高,但棋通常不及一舟。不過,在然案升高時,脈轉不會跟加速,过 是一個特點,此外皮有瘟略,液作梁茶黃色,肝的部位(右肋骨下

,故艺有壓痛感,有時(左脅,可能抓起,但不痛。這是初期症狀 接蓭,患者嘔吐,胃部亦感疼痛,但數日後,痛漸減,黃底冰部 如海爾症,由於肝的實質受到損害之故,服,以致就算再斯 疼痛經數日夜大減,但黃疸盡粉仍須五、六週始消退,亦有病例黄疽 米消退,且有胃部疼痛及嘔吐帶血者:

對病者之號,於發病之初即須延休息,如屬過勞,就算態铵會 有再變的。本病的治療,如在發熱進行中可服下力“精

. 方用“土茵陳八鏡,與芬五經,澤滋養,猪苓業餓,將骨草五), 吳黃水渺,背,榮 酷),金鈴子三选。(清水痕服 此方有利胆、消炎、止嘔及配痛的作用。. 如已退熱,而有胃出血者,可式服下方

方用“阿二錢、去藥後下溶化地,白:A,石柱

1,側拍,内金三,斛三錘,發多藝,白芍台鼓,芬 西錢。(滑水煎服,此方可治曾出血,亦見爾馬嘔吐,面色蒼白,大便展 色,眩暈等,並避應於貧血及血壓低患者。

,本病由於肝炎影响胆汁分泌之故,消化機能受奥影响,故必須禁戒脂 勝肥苟,辛辣逊激,煎炒熱,冰沙及酸味食物,應以易消化及清淡少 品當道,如鮮奶、魚類、肉、蔬菜及不含酸甜的生果。此外,患者要有 -

份休息,切勿勞動及使情緒激動。(其餘問題明日)

女靑

活金女

覽動禧青

活動

英語會負部两位會員丁熙染夫人(左) 及伊女士夫人〔右)在押花作品中合攝,

·陈金

上港楼

优藏在

(2)

樹培夫人

夫人、逍

·參觀事工

固事工

(k)

卅年事

段之一

·液作品

總幹事

Share This Page