REFERENCE
BRARY
版界新 ̇頁一第張四第日二月二年成庚應夏WAR197AU-PAT PO
一期星日九月三年〇七九一曆公年九十五國民華中
場漁遠更掘發船漁加增產農年去
展進均業漁農
民營,漑灌田犂械機用揆多更已民農出指處農漁
大活生民漁,化代現趨日亦船漁,進改有已活生
新界版
長洲坪洲渠道
|井經由理民府在死工 多歲,始决定由當局負
獲助重新關修
改善居民衛生,有裨地方發展,離去人口不多,
(鳟凱)一九六九年灋 上際比對上一年附加了百份中
深及距開,方帶汛、之離在雅股之內街,淮 九,與十11年前路荽,農產品 約總值比增加了三倍,其中弯一塊「人口日漸受加,健行索引修,世界附煤改 类生果及花卉的陌品速傧爾加個含配合地方畫質,對一只時還,個易於清理,維修之內街由北花街至 了四倍,鼷多至十倍。去年於各項公共建設,已陸绝低垃圾淤娘渠道,以 三洲鄉事R員會會 改 高 要談會的舉行,吸及了給十五」其是對於流將與獨生問 萬人參觀,酶出的農作物此上 題,促爲注重,由於两,與理民府多或研究,或
,乔梁主按戶,亦以關 「生,亦均予合作,
從新洲您,由全部還 之街道,已此前 生。两科之內街,W懾 尚不程 泡,但現入口 湘多,且洪九人士前往 旅行及抵請親友不少 ,故£ 道均凡人來 人從?因來這人多, 以小販售物品,徳歌 之酒渦髙黃不完善,
臨將季泳過已春初
灘海二十界新
幕帳塔蓋商招
亭食辦投處四有另
BOX
食 滑水
新第三及五新界白沙
大新街以迄中與街一段 及新興街一段,經分期 前,面目一新,一改 主製交道路,永安 出ㄪ永安街,有此以
ㄩ;四 漢宁(六)南丫岛城西八七南 丫岛洪聖爺洶,(新界排 九新界非新花
為民、品 离的過去一年成赖所發表著境之前这操度,芳在內,街貓風還群,都此以改 冰湖县莖被褫只桅進步, 貝釋經,是以有開機湯 價格, 可通萼爾市區,年前因 有超商,逃姐熱開機,一九六一巳霞有完裼之解除源 全部由黑府獲助英泥料電聯後,李二遇三地雞,居民之生简
氣四淦,下雨易管 日茆於去水
報日橋筆~
,此內居民之羽境们生
國旗及,但幾年有六十人。须之公園浴室警備,此份工金,不足之數,則散,洞滅海一塊江涵,在推理。此福 而目的你有都站六十名鹰垦捨,而居民之福滿術中,大一直對有返員會書寫,並一 均湖市止一次,
新界 英鄉僑月前查沸與突人遊新年,數 完整之路面,我得一 入据高,新汛影民的生活中有一以千計,日來初行動屦发英俊業, 铫日來機塲 不不,加以其中有等 很大的改善,許多基民家庭] 舞淅不少糝橋鄉民,楣爲其中一角。 ” 芡热报殿,致他行五大 有能力侏子弟接受就得的教育
牠不便,至於開日之地
將
其有三千二百二十字,然項梁 五百二十九萬元, 年
民瀛 一百萬元之。本年产恻然的
髅活用,因爲掛垢工作人员的 民大。做工每天亦要二十元‧飛近新
̇樓機話電建增灣荃
觀音灣;八十一ㄩ大牌出銀八南港 23 十大興山銀婆書(北湖)、投票原格 可向香雪廠街政府合署西座十四樓市政 淼海 祟及市信料架攻,有隔一切詳恼,亦
·可向該搆合商,此外,新界山加多利謬, 新界活水盡,新界釣魚港,新界西食楼阻售 實小食亭,亦同時招商承股專營染。
流動隊今訪大埔各區
十七日:東地, 地北村,虎飛排,雷 ,析坜選,熱載,丹竹
凡曾接受一次注射應再注射 維多次明前後,餘裝 《造、預防小兒一第一次射落,殂烘時 灣絛, 梳纯怫射流動服務案 作第二次注射,否則無 以我水不吃 路面,將於今八九日開始,各鄉民创宜注蕙。 ,是以妨碍居民來往及【第二期就問大絃,給諧 茲將主射流動車赧 傅生,亦日谷
,上水,打蒙發及奶照一定到各村日錄; 由海威會研发现民府7角3凡於一月間接受 大埔區:九日:沖
··梅·新界荃 清新村,郑新潮村,遇 「状,白棉,陶子裏
中日:臼,山 ,石默,大埔风,水
,咀皮子而下,
十八日,安樂村,
,小坑村,永
,聯和新村,粉剂,
S敬,和海
上新路,西崗,網路, 頭,媽開,陈村。
可增 黑域高微,现已房法
加五
萬電
人口近浙菜,該區 發展計劃在強行中
·新越大厚及政府駐 租環宇大量建造活 人口將增至五十萬 ,行其工商業無菜
際亭大九竄垸 卡二日:布心挑 船灣各村,汀角,大美 三門仔新村
選布瑜,香園,5
,竹风,老術,李屋
人口密熙打滑趨勢下 一,組以向外聯絡活需求,我就公司當
「假魚,以增加收入。不将方面,有两隴高愛的品種在本港試證證炸成功 海斗橋頂到八坦登的瓷定,將於本年泛業民背诫採用。
......至於派案方面,一九六九年香港漁業的發無可以說是爲改定,由於 年內吠伊大致良好,除有一座次解微性的劉凡之外,無風調雨脯,天氣 ⇧ X的一個做出因,因此去年各種漁船作業都有好的成获。朔雅 方可,去年兔加了想著式的粥作業,一九六八年股招股除只有二十餘, 「過,而到一九六九年已有四十五雙。嵕抵方商亦然。去年一般來有價, | 因此經濟收入相當根同。人們時常吃到的經韜魚,大部份都是为 面的改號,供作剪方面,去年本港有一般新式的大約影, 首次 基 地,去到中湧,方可蒙龈析的難,浛本物有史以來第一艘漁船到如此 流的萬嵗作業。活性和渔民經置秀到阿健水,網袅我仍仔方而婚 力行運少,但因去年底妤,收入亦大敦定。
半第一叛出性亦在香港兩下水,五十四鞬性的士煞船 【除外,可祺讨雅第一般士領土在吉建造,當代法船將來的 性如何,可一世沋斷,但已反映出的抗日過現代化。去年 的花 去年有一到下水,有點仍在軍中。此外,市据方面的賞其偉建 造,一九六九年代為所不建成,顯示出漁業發股是非常好的一年。
葵涌區發展廣闢新街道 新界民政署公佈各街名
共有三十九條街道中英名稱全部正式編定 〔總)新界荃悪區整,年來進行膩多;狖至城門鎖照携之點 £,英文名KOK WO SH 無照雅大運,容內各居民遷入居全,由於該區堂:CI ROAD..
·新街道名稱全部編定,公佈如后。
今後三年人口沿加倍,用户申請亦 ,也難鐡大證,有此開係,無低快培
博上村,鄭妈村,新屋一湖」瓦然,新居靜,紅
粉嶺空十六日:西開,大坡伊,孔敬 不合石,發橫山,田心
上將艺
大連排道
起,向東縣東南行的百七 G STREE
十,至一优角風與葵涌道平行,向南偏西南 行約三千一百八十只,阿西西北行約五百
IROAD ON
PING STREET)。
村,百福村。統,举,下山題名
無酇下,轉角灏民
·英文名CKIN HON 水沆上+下村, 慧,新村 榮闊,至
村7寫石軒 下
附魔,其挡合溯源消止。英文名TAT LIN PA·八十天被紙錢開塞之末端止,與文名(HANG) 各村、豬各
·葵昌路: ......大路由大誣排館航之聯接 大窩口道.此路信接機大窩口道之大道, 之點起,向西偏西北行約一百
我向南行約一千三百五十呎, 三十的,由此種飛與葵涌道平行,向南偏西行一张宁名之羽路與提點止。英文名(TA 約一千四百八十,轉向東東南行約二百元 WO HAU ROAD CL
EONG ROAD......
KWAI 啓康街,端不順行之街能,由海澤街異之 ,至大連排道與之群接之感止。英文名
·端不通行之前路橋大連 十處開媽之末端止,英文名KAI TIONG
員新年本出選需要旨味
「黎貝街 端不連行之街道,由石經費、 萬之與商之點起,向南時東行約11
•接之感起,向南偏西行約一百大 葵安路 大路由$蒲議供之聯搀之·十尺處,獳強門满之未端上。英次名RAI CHS 點此,向東偏東南行約四百來,
WING ROAD
CLOSEO
安沉十呎,由此轉盤商討好進行約九百呎達
ETO
...
至和宜合敬與之聯接之點北,英文名CHEUNG 六州不河行之帶路,由國路口 ——與之聯按之點,向北偏东行至約 【女之岩端正,英文U LEI PUIS T R ·七百殒處包括廣將化,英文名FU UK ROAD 石貝街 张端不斷行之後,由天街 油麻磡路
大路由烏路與之顺境之 點熟,向北區西行約一百照, 約一千一百,至銻敬與之挼之無止 YAN
ON:ROAD
·携之點起一向南偏西行約一百六
.
二十呎,由此轉向南行二百七十呎街阿塞
風之際操之鼎起,向南偏西行約三部由此淤向南偏西行約五百五十晚,满向北傅西行、偏西南行至約五百呎止。英文名HWA Tiy 亨和街大街由英孛術與之間接之點起,
葵定路 西北行約二百五十天,轉機城涌道平行,向南
CLOSE O
三出之員
東偏水行約大百八十塊處止。
CHEUNG WO STREET
大部份
G ROADOD
均人
ET
嘉慶路
亨成街
大街由沙照護與之與接之點起,向 南偏西行約二百呎,由此畫向南隔
·石蔭路 大將由和合道與之段按之別定豐街 她向信直行約五十呎,由北韓誕
KEK SHEK PUI STR MA HOM ROAD AN
與之願接之點起,向北行約一百呎, ROAD 大致向北行約七百十野,轉灣南北偏西行約七,由此鐵證向西行約冗百獸,為翟閉塞之非端止: 嘉定路 百皷向北航行約一百二十的沉渣子街舆之
,大花向東行將佈堄識,向北科瓦行約三百的诚之末端止:英文名 禾塘咀街 环路與之聯接之點止。 文名: SHEK I
之轟接之點止。英文名HEUNG SHING STR 志偉位烱時。猢掴爲
EET
类的共十九人,經王活
RATTING FUNG STREET。
東偏東南行約二百五十呎,至
聯接之止,英文A SH EK YAMROÄD 定國街 水不江行之香氣,也网瑞路 大雪萍照件之而接之心。英文SKATING
與謝提之點起,向北行約二百呎,ROAD,
藏王,提人等FAT YIP LANEe
(TING KWOK STREET
ROAD
南偏西行約四十八十褶軾灣,大致向南偏東行約. 梁撈路,或與之時握之點起,向西行約四E NG TSUI STREETE
G MUN ROAD
·氣路由荃灣內地段第三號與第一主席與部門主任者如下 二百六十呎,由此被向北偏西行至約一百二十呎 媲美,遺志悴。議務 ∴ 龍德街向北偏東北行約四百一十呎,至少帶。耱核注任,交 大路由和宜合道與之惊接之憾, 磡路,向西行对五百克签鹨路與志
向辦衛西南行業團形计,离梅恩之雖接之點止。英文名 LUNG TAI。利主任都染,難 城門道 釬路由山公路荃灣民與流璨之點
STREET :
·,蘇州尚東南偏南行約二百七十呎,就灣向東
全,聯絡主任:啊搡 線,向北偏東行約三千三百三千碼,由此拜爾料 聯淺之點止,距宽舍NCHONG ICOM ROAD,
1.末端不随行之街道,中國瑞路 宋端宗西行之道路。由和宜合·北偏北行至約一百六十呎建出,英文名VO TO 大圓街 與之附之遇,北有東北行, 三百二十五碍,髗向兩行三百語,韓大
BERKERIE÷KKE TAI YUEN S 向東行五百大十祥茶葉區水域止。英文名 SIIN,呎,由此棋灣向西北航西行約四百呎,想向北,
曾與之百美之所起,向东北側東行 嶽東行對四宮时,韓樾術北行約四百五十呎,轉約一百,由此雄聚向北裔西行,至约二百八十
葵榮路 和宜合道 大路由梨宏道之北面科之钟接之點,東向西行至約一百二十煦處止。英文名LEI SII 照處上。英文名 YIU WING STREET。 ,向北斜京北行,至約七百四十只劇止。英文名 簿坤。竇黏杌係:阿少 起,向北備西行約五百八十呎,由此籟灣向北行 U ROAD..
耀榮里·布达路由嗦山公路婺蒲發藥之書 KWAI WING ROAD。 約一千六百呎,轉向北偏北行約1年晋 ,鹹嘜向北偏西行約六下,轉用向西行約一千
來錢不流行之道路,由大連排在:黃國安,張清怨。:
·道與之珠掛之點起,東葵涌道至行
ECEE) •CA)
之點多,向南佈西行約一百七十限
今礜行選舉
·
四百呎至城門道城之桥接之私止。英文名WO y 轵,打與之E按之點上。英文名PING ING LANE)。 安基街 洪瑞芬杨行之滑道,由不說順街與,三十五呎,展榮路風之磁接之顯止。英文 I HOP ROAD。上述之一段路後係和宣合貓之 .FU PATH
茶攝行街薄,出好山公
·之恩接之點,
天路南熬榮路與之聯之戰起來委員會將於今(九)
·業成街 路與之瞭提之起,而奥·八十代雄,其阴邁之米湖北。英文FLON K. 葵發路 與秀路平行,向東南偏南行約三日上午進行改選,由大 國瑞路 大路出梨木道風之師接之民,大徵,西行的沉百家,由此越的向北偏西行約四百五十 BE REE。 向北偏西行的二一百五十呎,由此灣向西行 實,第一在角壓藥,做南偏西行纈11時,可定 建康街 不通行之智超,油不餓裡獨與之,百呎,至座秀路與之聯接之點止。英文名KWAI 號裡民府馬造措求持監 約二千三百五十只,聚向北倂西行約二百五十,附器之宋端止。英文名TIP SHING STREET
HKWAI SAU ROAD,
-(BEN)KER
崇接之感,向北偏西北行約四百 . FAT-KOAD
工作
建築設備
而且不断研究改良創新設計,務使人類
之戶外透視升降機;可容260人之巨型 日立着名設計包括替某大酒店装設
日立建築設備技術水準絕對可靠;
每道長45公尺(49碼)及為樓高36. 層的大廈設所有升降機及自動電梯等, 日立建築設備林林總總件伴皆精。
升降機;四道遠東最長的自動電梯,
可憑以登高遠眺的
水泵及風扇 電話系統 燈光設備
日立户外透視升降機
冷藏設備 氣溫調節
升降機 自動電梯
有更舒適安逸的居所。
HITACHI
香港日立有限公司
九龍柯士甸道132-134號 電話:K-675795,675530
香港中環德輔道中聯邦大厦1101-73
̇電梯工程(香港)有限公司
電話:H-221497,221498
立德冷氣工程有限公司
香港雪廠街7鄧球義大厦505室 電話:H-229955
主要出品:發電機 / 車卡/化學設備 / 工業用挑械/電腦/ 通訊設備/ 電子器材/ 科學研究及量度儀器/汽車零件/湎陸電線/ 鋼鉄製品/化學製品 / 家庭電器用品