頁二第張五第
日十三月正年戌庚至
WAH KIU YAT PO
郭日僑羊
六期星 日七月三年〇七九一层公年九十五國民奉中一航僑華
八十二》日啓行,開往南非、西非洲各埠 由日本來港,將於十一日到地,起落實物後,翌 八)赭成洋行代理之「抵達馬士基
出店痛到二百餘人,極一時之盛。 國溼、華人接備部張無權及張熇音等親自致,
·經理陳漢明,連務部經班雅斯尼,代理部經理杜 及前越界人士,由東方船務公司監事長莖趣、 乖酒店海港應舉行婚尾酒會,招待各有關貨客商 之開航服務,昨(六)下午五時卅分,假 説由本港開往紐約、東加拿大及大湖區各 〔特) 東方船務公司及印民船務公司党
捷達馬士基輪
十一由日本到 等開往南非西非
印度船務公司酒會
份
1963-64
1965-66
1967-68
(千萬)
新
豬獸
1965-66 17.48 告
1966-67 28.46
1967-68. 35,10°
楼及配 1968-69 41,58
東岸。其目的在上述地區找新市,刨怏骸航
磁逐,由印度東西岸開往亞洲西部,杠海及非洲
該公司爲協助印應物出口,經常調配船
被虧本亦在所不計。
逐年服務城排列下:
威利積
(香港)
郭京抗察有限公司 The Shipping Corporation Of India Kid,
新開快捷航踺
前往:紐約紐述,波士頓•滿地可
多倫吐,亞新達寶食*克利夫蘭、 底特律•米字基,芝加坏。
·VISHVA TEI
東方船務 綸
有限
接備要:昌記公司
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
山陽九 三月八日由日本抵港
九日行
故該公司能供應 對海外貿易之各種需求。 ↓司中,該公司之貨物運檢網飛得廣大。由於服務爲世界性,船除種類習多 本公司包括各種直航錄,爲年國際貿易服務。在印度所有船務公
「營業溢利」
$:
CRORES(千萬J比一九六一至一九六二年之溢利盡 比J41.58
.該公司營焍黈利逐年不斷增加。一九六八至一九六九年之營業銎利R
百分之四二七
(紐約)
五月二日
2.04
2.83
3.42
3,55
數
·船數 香蜜酒
EN 6 6 6 3 7 e
《十萬
1.94
31 3-1965 31
31. 3-1966 35 4.33
31-3-1967
31-3-1968 52
31. 3-1969
5.38
6.48
63
8.31
13, 2-1970
70
10,57
年
「純利」
共佻之船務公司贜早成立者所課者爲多,年利潤如下:
-自創辦以來談公司每年均有可觀和潤。几年中所说之利潤比印變任何
1961-62
107,00
1962-63
132:30.
「自生資力之增加」
8 9.8
「協助出口」 支出額之百分四,剩餘時金經常雅特(RS 23.45CRORE(半》 月一日自生強力難達盘比(RS'):44CRORE(千萬)為本公司 安本
·該公司每年將所賦之浴和中取得宜大之數額用以撒施。在一九六九年
,均由新健旅行有限 各名勝,一切旅遊程序 凱悅大酒店, 甓港九 乘中航抵港,下場 行一行四十餘名,昨 觀光株式會社組成之旅 韓 日本東急
SANYO MARU
西孟加拉州 THEWcatW
山明九
十四日由日本抵港! 三月十五日啟行
《香港》
. STATE OR
《紐約》
天月二日
SANMEI MARYY:
道透:星加坡、巴生港、庇能:
順昌航業有限公司
四月廿八药
江誠丸
三月十二日
威沙施迪 VISEEVA SIDDHI
A ROSET MART
(香港)
(紐約):
七月二日到 2
香港至紐約卅二天
太平洋特快航棧
TONAN MARU
秀邦丸
SHUHO MARU
丸
由三由, 三由
江成東秀
海南
由日本抵港
三月十六日 由日本抵港
三月廿一日 由日本抵港
三月廿四日 由日本抵港
來往:香港 羅省 三藩市 奧倫
大科 西雅圖·温苔華
香港往美洲
興隆丸
威沙多富
VISHVA TIRTH
威沙達馬 VISHVA DHARMA
(香港)(羅省) (三藩市)
威沙碩士
VISHVA SHAKTI
(香港)(新省Y
八十八
五”
天十九開。 美洲鸡香港
威沙施迪
VISHVA SIDDHI
MARTIN MC
威沙碩士
CHARGERS
VISHVA SHARTI
VETINIS
三月十日孝行三月廿七日抵港
威沙施華 TSHVA SEVA
(香港)《羅省 ) ( 三藩市 )
秦秘啟行 三月二十日抵港
̇KORYU MARU)
由
三月廿五日
1日本抵港
BSRLINES 東 德 2
(VES BELTICHE SEEREEDEREIROSTOCK)
●船務公司
即日收保
柯蘭連堡 三月九日中午宫行
ORANIENBURG (PEA÷219)
~夜遇:神戶、大阪,排溪_
露蓮堡
RONNEBURGE
四月一日 由歐洲抵港
【請各收貨人郎來本公司辦理絡過退貨手顯否則將保存 會所有一切費用及風火水險绑意外概端各收促人負
M V
公司合格服 HOI LEE 行鐵
COMPAGNI
華 新赜十大日下午的行
·月十六日蒸十九日下午開行:
M.S.VIRGINI PANA
M.S. REBECCA
·M.S. TAIWAHSHAN
興 MS, MONICA 直往:大南 西貢 金邊
大華
三月十日落做二十六日下午開行
西貢 金
郎日落貨:郭日下午開行人船泊B18
“新型客貨輪時燕十八回有冷藏的 統艙客至上頂山
大寶山 绣--新加坡、庇能
年三月十二日落貨
j]月廿八落貨
M.S. TAIPOOSHAN
̇聯非輪船公司
·美邦輪船公司總代理
优樂部家經理永華企業有限公司
•香港恒生銀行大厦一代線:
话:八四大
PHIL:PRESIDENT QUEZON.
·奎松總統輪 三十七日利
三月十八日開行
往:紐約、波士痘群坡、
PHIL PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
九四月十八日開行
注:磁省、波士頓、費城、波的
由籍者,舊金山,直航快輸
PHIL,PRESID,ENT HUBZON
奎松總統輪 三月九日戰溏
PHIL PRESIDENT ROXAS -
·羅哈士總統輪三月三日乘金山
: PHILIPPINE
霞著惠請到干諾道西二十四款二楼
RETE H-449026 (5 #
菲律濱輪 朝大海山版:
月十六日由强名
| 44 | 445512 - ✯ xB ; H-4413KI
|
船,供應印建海運貿易之需要。 | 印度及大之散裝貨Œ染;此亦爲印度唯一没有多锈愼 船之商船駛,計 * • 公司在印度擁有最大定期航調及油船船像,在一年之內井可能擁有
·打造之染淺達六十萬做噸,亦則佔印航速訂造湖位之百分六二點 一查該公司現擁有佔日航班籍噸位之百分三〇點五,已向船廠 有普通代婚,砂與油旗運船,運煤船,載客愈起鋰之船隻,木材運
包括多種類型船舶。 擁有輪船數目近年急遽增加, 俄重噸位超過一百萬噸大關。
|航界中得此榮 者,亦僅該公司而已.. 由於做噸位超過一百萬業,該公司已入世界大航業機楣行列,在印旺 「勝)印度船務公司創辦時豈有船隻十九,共一,七三 震噸食,而現在則擁有船隻七十纏,共湖)。,五六,九四七億重噸。
印度船務公司
以下乃該公司創辦以來之能除表.
輪鋒營
港抵日八
翌開
輪船公司
》美國
在協仁丸
廿年來許心願
之乛 十日到港
終
於成爲事實
日本
-英來
帶開星洲
「時簒)一位美籍婦人廿年前幹下他的心願
,將於明 日
-聯同婚的两位妹妹來一遊,將於成爲事實
〔特朊行中央航菜
·依絲記得•
落貨物,由日本來港,將於十一曼夫人、勃楹夫人,愛槨競徐低治。她們日健全 *型(九日迷,起落礙物役,(*)日飛往台灣及日本等地蒸野,然後乘被林 大來港,童年時兒親在港住過一個時期,往事· 在接見記者訪問時,舒伯利氏表示:他因多
舒伯莉夫人在夫婿陪同下,跟她的妹妹雷斯
墨:〔右起)雷斯曼夫人、勃雅夫人鸭舒伯
;開在日在星加坡
本轉紐約、費城、波地棄,福克·巴馬等监
十九
寶利華利
到翌
開
南美
小呂宋來港,將於十二日抵境,起落貨物, 四日啓行,開任、三藩市、溫哥華、金馬 八特别点多利服洋行之「寶泉利」,由
十二抵港
十四開羅省溫哥華
停埠。
觀光旅團
日本東急 【公司安加。
丸津會
株式會社之「會想先 :「特J日本郵船
由日本來港:將於十 九日抵埗,起落貨物
·開往中南美洲各
三月卅一日啟行 四月十七日抵港
以上各輪有转箱及卡板設備
「欲得面航快捷及可昇之服務請, 付印度航業有限公司之背輪。
代理
東方船務 預告
濯门怡和大厦十原想泥話:二二至七
接儀雰:昌記公司
ZAALPEST51109 à-m-235384 #-235385
S
LSEA LAND SERVICE
̇美國海陸聯運公司
:撊凍貨箱船政黨社股九数食25號食
三藩市日下午截区(柴度)
SAN FRANCISCO
聖路易請12日卡牛鄰店(其他2
3月11日下午忌(謎)
"ST. LOUIS
依利輪三月十日下午燕街(信隶)
1三月廿一下午做街(其他)
ELIZABETH FORT
∴收貨往美國西岸 • 東岸
海哥墓、紐奧良及巴拿馬、 波多黎各、多米尼、牙发加
總代理:太平洋行 華人資償部(麗江山大厦弍傳》
Nes 227011.226392.233870 夜懷服務電話H235085:235086 「九辦裏處:《大厦
941754.943692-
“德成大因大门三蟒六房:話:1881-0
1438627 438791-
新興行船務有限公司
Jopon
Line
曼克頓丸 節日落貨
紐約特快航織
M.S. MANHATTAN MAY
三月
九日最早開行.
由基利士多堡: 兼收巴拿馬,及西印度泰惠等地貨 直航:紐約、紐域、波士頓、 費城、波的摩、諾福克等埠
贵客付侶移玉步,
-232383.227666,232875,224977 -
雅麗典娜
直航
澳洲比利士彬
雪梨丶墨爾砵
九日收貨
一日開行
海利輪 直送:超鹹山打根
鐵行輪船公司
直绣:斗湖 拿篤
惠南有限公司: 三月十二日收貨,十三日限行
地址:季第大樓八11日
EM.S. SURCOURT
Pacific Fat East Line Princ
台東遠洋平太
司公限有和怡
司公船輪卅差理代
JARDINE,MATHESON & CO. LTD.)
·聖地牙哥..
往:檀香山,三藩市-霧省及
“COLORADO
二月九日下午到港 十一日上午開行
"MONTANA
三月廿九日到港 日開行
及砵蘭
溫哥華 西雅,沿路
OREGON爆
已到港收貨 三月七日半夜開行
“CALIFORNIA"
三月十日到收貨 十一日開行
香港熊
- 華盛頓熊
HONGKONG BEAR
心往:金山、撰省、途經日本
WASHINGTON BEAR.
定做站俄巴大夏干津接洽, 往:寒侖山、嘉省,途經日本。
往;霍金山,羅省,途經日本。 JAPAN BEAR ---
g•·435884 • 480695 »
M.S. HOT WONG
前往南非西非各坡
莎歌芙輪 三月四日落成,
九日下午開行
【代餓醫誌業有限公司鏽啓
海 皇
搭裾付鋐
貨運客
三月
直航:石叻、庇能
陳業初啟
卽晚開行
七日落貨
臨敝公司接洽與 在意本論區劣的全部新豐床位及全部新冷氣。
FOOTER
螲 捷順船務有限公司
帶話四三五九七八,四三三六四
S.S."ARADINA”
聯少达 總代理:洋航運有限公司
七五
司公限有船輪島香
有村産業株式會社
ARIMURA SANGYO
· HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.)
LINE LTD A
ORIENT
啓部務船司公限有和怡
丈夫二九丈二·九弐——⇐二;括見:
OVERSEAS CONTAINER LINE
東方海外貨櫃航缐
229370, 17221685, H223231
披輔狼中央十肼辣的大国四C七
三月廿九日抵港 三十日開行
環球海運公司
銀洲輪
"NGAN CHAU
費用補衚各收貨人負責。
.第1次三月廿三日抵港 四日開行 、巴连、刁拜、哥林沙、逛文、都
第一次三月九日抵港 十一日開行
·將代代存入貨會,其倉租及園火水陰時費,一
坪洲輪
"PING CHAU"
請各收入來本公司辦理婚攝优手價,否則
想鼯H229370,H221689, H223231;
三月十一日啓行 東方神箭 ORIENTAL ARROW 節日收貨至三月十日中午止
KREM ORIENTAL COMET
香港至美國西岸 浩杉磯二十二天
同時收曾在群金山、聖地牙哥,加进
四月一日啓行
免收程十五天 收費站·紅磡苖華婚攝東博貨會.
香港郵船公司
三月十八日啓行
東方神駒 HIENTAL
DESPATCHER
直放:冲繩島
禮邦丸 "REIHO MARU” 接翬蹴 環 球 海運公司
三月九日抵港 十二日開行
雜輔道中二十號签成大四〇七續
General Agent : HONGKONG EXPORT LINES, LTD.
2450202233297
清華郵船公司將
太子行大臣式,七號
熊收日本各大堆貨
山下新日本汽素(番湖)有限公司
表刻時車廣九
湖籍至蘊九由
KIR HOCK
SHIPPING
6.30 7.34 16,02 17.06 7.32 8.44 17.12 18.22
X
HỆ MAV. TONG HAI
三月八日俊,十日行
·各小评出 直透:星加坡、檳城。《囊化北健煽戒及印仍
◎ 祺福船務香港)有限公司-
M/SN
··加達、三寶島·泗水
BERDIKARI TWO" ||||||==|
高士打
8,38 9.43 17.54 18:57 9.26 10.80 18.46 19.51 10.34 11.38 20.00 21.03
英 ·龍九至湖羅由
6.047.10 14.25 15.34 6.38 7.46 15.33 16.14 7.10 8.16 16.29 17.29 7.48 8:55 17.27 18.32
8.58 10.05 18.33 19.40
11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.18 19.09 20.14 12.53 13.58. 21.47 22.50 1.14 12.22 20.07 21.14
13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 92.25
(E)
15.57 23.00 00.03 13.12 14.24
(B)星期六、日及公衆假期体開
(S)逢星期六、日及公衆假期開出
(中原時間) 廣州至深圳 到大沙頭大沙頭開到深圳
下午2時59分上午8時05分:上午10時4分 下午8時43分,上午9時38分 下午2時31分
深圳至廣州 深圳開
(快)下午1時任主
(慢)下午3時51分
【檫事大千大司公船郵華渣
船汽村中 社會式珠
NAKAMURA. STEAMSHIF
CO., LTD.
尚有航氜消息我在第五張第三頁
・南美洲各埠。
直往:地中海各埣及接駁西非洲各塭: 八 萬特丹ROTTERDAM传九天到茶 SERV AASKERK TWH月八日离.. 九针能行
HERKASTRAAT FRAZER
KLOOSTERKERK ZE
REC
芝萬
芝大
SEIKMI
柏加土米明,太婆部,明社 WONGGIES 月已到日
品
„STRAAT MAGELNAEN
·石幼,手瓜子,南非洲各出
TJIPONDOK 月月期可
李拉斯薩姆,拉等
{TJIWA NGIERT
STRAAT HOBART
士打荷拔3月21日國于二往毛威士,南非洲
松凤丸 三月
九日開行
放 星加坡,巴生港。
慶 東源公司 維
公司
SHOHO MARU.
三月七日落貨 八日開行
MANSA MARE. 船沿油蔗地口
滿星 丸 - 星加坡
本日新下山
̇社會式株船汽
Y.S.LINE
司公船輪統總國美
費城、波的腿。
M.S. TAGAHARU MARU"
圓航:紐約、費城。波的麽,沙善
·差爾士頓、諾福克
十四日開行
多賀春丸 三月十二日。
M.S.: "YAMAHARU MARU” :-
康比、譚泊及加凡司登。
遺航:羅省、豪斯頓、紐奧良
山春丸 青語發
一日開行
::太子行三排: 電話 ;二二七四九三
波的摩、諾福克
往:紐約、那域克
M.5. "EASTERN GALAXY MORN
三月
東方銀河
直航殺省r紐約、波士頓
【五日落貨
三月十五日開 亞打總統輪
S.S. PRESIDENT ARTHUR
三月十三日開
在:三藩市、羅省
麥堅利總統輪
5.S. PRESIDENT. MCKINLEY: