真二第張五第
日八廿月正年戌庚夏
WAH KIU YAT PO
下很百榮酒店, 澳
澳訪問團,一行 十一人,由東京插花,
航空旅沉公司主辦之
程,均委由美旅行社
〔特訊]日本東
旅團抵港
東急港澳
·日本文化藝學院出版局 香港力才茶行圈套洋
順昌航業有限公司
【聯菲輪船公司
·美邦輪船公司總代理
∵递话:弍式大向九一七
促保部網經理永華企業有限公司
業大華樂
(最新型客货孀時速十片墬有冷藏巽位 枕艙客免上盘山)
M.S. TAIPOOSHAN
大寶山 道:新加坡、庇能
1月十二日落
本湖第十四B開行:
2 月廿八落風
1M.S.VIRGINIA
岿三月十一日落實十六日下午開行
即日落碑. 七日下午能行产船泊BH
樂 興MS MONICA 直柱 大南西貢 金邊
M.S. TAIWAHSHAN
大華山三日落爾 9日下午開行
M.S. REBECCA
三月十六日落貨十九日下午趟行
- 適往 西貢 金邊
曼谷
/
郭日僑菜
公司代爲安排。附圖爲文化與裝學院第二桠 【 在粥 澳一切旅遊,由太平洋旅運有 百名,於昨日乘法國航空公司專機抵港, |行- 日前第一四抵港後,現又第二團一行一 .日本文化服裝學院出版局主辦香站,澳門旅
文化服裝學院
次批旅團抵港
【多倫多、克利夫蘭、多勒杜、底特律等。
,起落貨物後,至七日行,開花滿地可
丶被的擊、諾嬀克等凡。 (八)日發行,開往紐約、新城、波士頓,費城
「泰之路」欄,由日本來港,將於明
(楼)大阪三井船舶耱式會社之一正利士 李開大湖區各埠
亞利士泰之路.
明自日本抵港
,由日本來港,將於七日孤埸,起落貨物後, (唔泛洋航述公司代源之「曼克頓流」
翌開往紐約費城.
有限公司安排。一
日
四期星 日五月三年〇七九一曆公年九十五國民華中 一航僑華
各埠
曼克頓丸
七日抵港
輪原太
港抵日九
十四 憑證
-之「太原
輪船公司:
開往中
墨爾钵、陈尼、朗些士頓等垠。: 眾止收代,十四日啓行,開往比利土婚,雪梨、
日到埗,起落貨物,八日啓行,開往紐約、渡地縻, 〔博跃)攡成洋行代理之「利龍馬士蕃一輪,由庇館來排,將於九
航
利達馬士基
由庇能來港將於九日抵埗
習開往紐約波地摩波士頓
東方船務 惠
追打新怡相大心字四約電話:H-二线影
接霆:昌記公司
PHIL.PRESIDENT QUEZON
·奎松總統輪 三月十七日
三月八日開行 在:紐約、波士頓、費城、波的麻
#HARAD
·PHIL PRESIDENT ROXAS:
·羅哈士總統輪
安城的
由霧省•舊金山,直航快輪
PHIL. PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪 三月九日鲜活
PHIL PRESIDENT ROKAS
羅哈士總統輪具备
【啫沙國法
司公船輪 COMPAGNIE: MARITIMEDE CHARGEURS
REUNIS
莎歌芙輪 三月
六日落花
前往·南非、西非各
上海八日下午開行
鋐代爾航有限公司獨啓
M.S. SURCOUF
快捷新棆 冷藏段卿:定期航行,每月一
-
郭式航業有限公間:
The Shipping Corporation Of India Ltd, 新開快捷航綫
前往:紐約紐域,波士頓滿地可,
·多倫吐,亞新達實拿,克利夫蘭, 底特律•米意基,芝加哥。
萧如情证班。
威利積
TVSHVA TEI
(香港)
(紐約)
西孟加拉州 T BENGAL
'STATE OF
(香港)
八醇 肝。
(紐約)
六月二日野
威沙施迪
VISHVA SIDDHI
(香港)
(紐約)
五月八
七月二日
Pacific Far East Line, Tuc
香港至紐約州二天
POVELENE TO HONG KONG
PHILIPPINE`
經請到干諾道西二十四號二樓
菲律濱輪 国十八目视金山開
三月十六日由省開
四月一日抵港
18:445517
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
MAV
HOI LEE
行鐵
1-435884 + 430695 ●
M.V. "TOSEI MARU
鷹星丸
三月八日落貨
三月九日開往
央客付貨到本公司掠洽荷
星加坡、巴生港
BIKES E-1104014 天祥洋行啓
Japun
紐約特快航耧
M-S-MANHATTAN MARU.
雄 曼克頓丸
【由基利士多保轉股
直航:紐約、紐域,波士頓, 收巴拿馬、及西印度 盛等地實 費城、波的摩、諾福克等埠
贵客付貨請移玉步
蹲綁汏渡總代理:泛洋航運有限公司
--232385.227666,232875,224977
海利輪 直透:
亞庇山打根
梁代理大源船務有限公司
斗湖拿篤
三月十二日收貨 十三日開行
公司公船輪東遠洋平太素
仕:#畑山、蹤劣、徐日本
·費全山,安省,途經日本。
律賓佘山、路省,途經日本。
.S.S.VARADINA"
|雅麗典娜
直航
* 陳業初啟
【雪梨--墨爾砵 澳洲比利王彬
三月七日收貨. 九日開行
三日抵港
鐵行輪船公司
船汽村中
社會式株 NAKAMURA
INCA MSHIT
CO. LTD.
YAN BEAR
M.S. JESPER MAERSK"
WASHINGTON BEAR"
HONGKONG BEAR
太平洋特快航綫
來往:香港霜省 三藩市·奧倫
大科馬 西雅照 温哥華
香港往美洲
威沙多富 PUSHVA TIRTH
四月開
《香港》《羅省) ( 三藩市)
十八
用
威沙達馬
VISHVA DHARMA
(香港)
(87) (三藩市)
美日十八到 天月十九開!
威沙碩士
VISHYA SHAKTI.
(三藩市)
【香港】 (省) 五月廿八 六十八 一戶一路:六月十九開
美洲返香港
基士馬
威沙施迪
司公峪輪
MAERSK LINE
(不經日本)直往:和《
捷達馬士基 三月
直径:南非、西非洲各埠
「費城、波士頓、
·波地摩
十二日開行
日沽貨
· 打行九樓,辘話,打式四九式零一八五 捷成洋行華人船務部啓
MANSEI MARI
三月七日落貨:八日開行
滿星 丸 :星加坡
SHOLD WARD.
道放:星加坡、巴生港,
松鳳丸青
接佛牌東源公司
十八日落貨
語
利達馬士基 三月
九日落
等埠
M/S “LEDA MAERSKY
VISHVA SIDDHİ
業經磬行 三月二十日抵港
威沙碩士 VISHVA SHAKTI
三月十日啟行 三月廿七日抵港
威沙施華 VISHVA SEVA
三月廿八日联行·四月十四日抵港 以上各輪有骇箱及卡板設備 欲得遠航快捷及可靠之服務諦 | 村印度航業有限公司之貨輪 •
代理
東方船務 瓮
舉打街怡和大厦十四楼電話:H-二二八一○一七
接儀更:昌記公司
皇后大道中陸佑行入機電話 235384 H.2333N9
皇后大道中陸豬行法殘電話:H-235384 H-235305
SANYO MARIT
協成汽船株式會社®
KYOSEI LINE
山陽九三月八日由日本抵港 山明九三十一日行
「SANMEI MARI
2十日由日本抵港
直透:是加坡、巴生港、庇能
江誠丸
KOSEI MARU.
正豐
ASIAN FRONT
三由“由
三月十一日 由日本抵港
三月十六日
由日本抵港
BSR LINES **
VADEUTSCHESTERCEDÉKE KONJUTK) 【船務公司
卽日收貨
柯蘭連堡 三月九日等行
-OR-ANTENBURG'(船泊A-21泡)
直透神戶,大阪,權濱口
波仙堡三月七日
T BOIZENBURG LT
由歐洲抵港
露蓮堡 四月一日
. RONNEBURG:
由歐洲抵港
分請各收貨人即來本公司辦理船邊提保字赧否則將促有 合所有一切费用及風天水險等意外概鐡各收貨人負寅
客票打四三九八九六
古田太
一
、尚、南粱、士·凡·
褶船務(香港)有限公司
KIE HOCR) SHIPPING)
九日
兌現:
十一時三鞑图、非洲、捩及、二時,大臣
团、北中南皙洲、以色鹳
沙巴、納闆、馬來西亞一蘭 *[加坡“汝肪, 菲律究 列、聖國、法國、墨西满向《伊拉克·阿瑟·
寺本、印尼
十時
二、日本、莫蒙冤。类、巴基斯坦C西部菲律賁、英殿、北中 五玲、美洲、加拿大、巴西 比利時、丹麥、鹿、台灣、日本、夏威夷
斯,因拉加西、荷屬來
南
時 非、整西哥 五路
巴西、阿廷,加拿大 南蛄、東雄,毛里求
(4B)
FERNLAND
HERMOD
M.S. TSUNESHIMA MARU”CK BER)
蘭 往 黼湯 西樂,
大日落
常島丸 三月
十一日落貨
十三日啓行
夏利睦往日本
航:西非
十八能
TAI PING
M.S. "MONTANA MARU”
紅海
昌隆輪
辦、國、英、
: 韓日本郵船
意大利-黎巴嫩、南
康廚神·糖、丹事,
蒙大拿丸
-八日落貨
HELIOS
九日啓行
愛
、
南國、瑞士、法
海
紅面各城。
「日線,起落貨物後, ,由日本來祂,將於九 (+)- EG
「你武會肚之一覺手染
七日抵港
主山打根,磴阳· 納閩,古晉詩巫
夷航:紐約、費城波的
貨商留意
時人行踪
截郵時間
·公司代理之「晶 八七)日抵埗。該公司 ,由日本來港,將於後
(特)大伯航染
美洲,英國和歐洲
、無之岛、紙西關、 本、南韓、美國、中南
菲律賓,澳洲西部》 (40)
·日利亞、澳洲、杜拜
•伊朗英 尼
·本港卜內門化革工
部》、巴塞、沙地阿拉|微槃,昨CE月四日 |新西蘭- 巴基斯坦八西業有限公司高极職員钟
·羅省、紐約、波士頓、費城、波的嘛。
濠州丸
郞路 砵倫。 直航:溫哥華,西雅圖,逹金馬
M:8.“GOHSHD MARV"不經日本
三月
廿二日落貨
#三日啓行
《今日空)
十二時「伯、荷蘭、比利時、法飛東非航空公司研譪經 五時國、意大利、緬甸、沙一奈羅比往英國,三
東海輪 V TONG HA
印尼丶南越 十時速訴海提貨手統。
·澳門
拍三月五日抵港,八日收,十日開行
「粥
中加坡轉 新咖,隈城°C使收北婆洲各港及印尼各小
打入会,所有用由收貨人負。 入口收與人諸卽來本公司辦理揭宙宇總, 否則代
骐福船務(香港)有限公司
太原輪
三月十二日下午五時截貨
AYBE÷<+)se 1444496, H446148.5 比利士彬、樂
KB\LINE
·客付貨請移玉心消中太廣東銀行大姊大排
九分行 邵氏大厦二〇七室九四六式 總代理 川崎()有限公司
帶利行有限公司
龟話:五三七九 永亨銀行大厦 300
·基
寧湖安 大
波北
各埠
電話:總行在二三九四五.
墨爾砵
(HK)
CO. LTD
“SEA LAND SERVICE” 有村産業株式會社
LNC
美國海陸聯運公司 白無貨箱船收貨站酸九敬食25合
三藩市 月七日中午國賞(其他)
SAN FRANCISCO.
聖路易日下午一《我他》
ST. LOUIS”,
依利輪三
ELIZABETH PORT
收貨往美國西岸、离岸 、 溫哥室、純奥自及巴食黑、
波多黎各、多米尼·牙智加
總代理:太平洋行
華人貨微部(關山大厦弍場)
ZLES 227011.226392-233870
夜間服務灠H235085 235036
941754.943692.
话: ¥229370,H221689,H223231
ARIMURA SANGYO
LINE LTD
REIHO MARU”.
第三月九日抵港 十一日開行
·接處
直放:中繩島
德知道中二十號德成大攻四〇七泉
環球海運公司
本日新下山
社會式株船汽
Y.S.LINE
#229370, H221685, H223231
司公限有船輪島香
JIN HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
坪洲輪
費用赫&各收貨人免 .將促代存入貨合,其倉租及質與水險費,一與 :請各收促人郎前來本公司辦理船浸据貨甲做,否則
第一次三月九日抵港 十一日開行 第11次三月廿三日抵港四日開行
銀洲輪
麟驻中式干牌德成大进四C七
·三月廿九日抵港“三十日開行
#伊 · 環球海運公司
·巴連、『拜、哥林沙、達文·都夏
"NGAN CHAU
"PING CHAU"
TOHOT
LINE
東方輪船有限公司
DEPENDABLE REGULAR SERVICE 定期航線
CHINA-EUROPE. LINE 中國——歐洲航線
CHINA RED SEA LINE 中國——紅海航線 ̇
代理:泛洋航運有限公司7666.232875.224917
「社會式株運海山小
OYAMA LINE
澳門代理星華船務公司
門
電話:弍七九七湖莲祐天
古街九十五至九十七
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE
東方海外貨櫃航缐
司公船輪統總國美
北大信航業公司啓濟群U
倉租及風、火、水險中一切費用,槠貓收保人員對
·銷各收貨人切來辦理船邊揭背殼,否則將貨存世,其
M.S. "EASTERN GALAXY”
東方銀河
5437055.431237.
適航:羅雀、紐約、波士頓、 費城,波的床。
M:S. TAGAHARU MARU”
多賀春丸 三月
,五日落貨
拿證爾士頓 諾福克。 航:紐約,費城、波的麽、沙灣
十二日落貨
M.S. YAMAHARU MARUD
山春丸 青
二十日落貨
兼收日本各大 麽此爾、泊及加凡司登
寬航:羅省、豪斯頓、紐奧良,
*** 凫成公司
山下新日本汽船(香港)有限公司.
245020238257
末廣丸
三月五日
.由日本抵港
b. “ECHIGO MARUPTEVED.
越後九
三月五日
M.S. “CHANG.CHUN
菖隆論
三月九日 由日本抵港
由日本抵港
MS. SUEAIRC-MARU”啡
香港郵船公司 F (EETI - A
渣打銀行大案
三月
注:椰加達、三寶櫃、泗水。
MYS
加利二號 Beef rwo ni C
M.S. "JUNSHO MARUHAN
純祥丸青
電話:新興行船務有限公司啓
M.S. GENKO MARU”,
按處:東源公司
源光丸三月
【七日由日本抵港落貨 九日開往 小呂宋
=>£££136/1385
·九日由日本抵港 日開往:小呂宋
魁供**445096,444578.
亞打總統輪
三月十五日開
太子行三樓. 鼋話:二二七四九三
往:紐約、那域克 波的摩、諾福克
三月十一日啟行 東方神星 CRIENTAL COMET
落杉磯二十二天
香港至美國西岸
政內各
東方神箭 ORIENTAL ARROW
·郡日收貨至三月十日中午止
東方神駒 四月一日啓行
三月十八日啓行
UKLENTAL
DESPATCHER
·收貨站:甜費無塢門會
General Aperit : HONGKONG EXPORT LINES, LTD.
S.S. PRESIDENT ARTHUR
5. PRESIDE
三月十三日開 麥堅利總統輪 在:三藩市、羅省
S'S. PRESIDENT MCKINLRY