倫敦
新快Ī 十一抵港
十三開往
,由日本來 於
漢堡 《戀著
西非各埠
[特]川鸵汽新
埗,起落货一珠式會社之「常岛丸」
物
·由日本來谐,將於十
、鹿特丹、及散洲各
行,開往
,十三日啓行,開往西 非洲各埠 ∵
關
大時三十
11
11
(#1)
西北太平洋线:0
三期星6日四月三年〇七九一屉公年九十五國民華中一訊航僑華
「闋爲版本1
貴
天馬
港抵日六
:裤,將於九日抵埗,起落貨物,醛(十)日啟行,開往日本韓藩 《冉》美國太平洋遠東输船公司之「香港」輪,由小呂宋來
香港熊巨輪
由小呂宋來港將於九日到
翌開往日本轉三藩市羅省
翌開心
常島丸
WAH KIU YAT PO
买日僑華
|遊秩序, 由太平洋旅運有限公司代盒安排。附
倫敦、哈姆耳、洪堡、阳
團抵港後,現艾箂二團一行「百二十名,於昨日
·乘印尼航空公司專篪抵港,茲在港、澳一句旅 ,日本單車前主辦钤活、澳門旅行團;與第一
0 遊覽港澳名勝
單車商旅行團
.
港澳飛翼船有限公司
順昌航業有限公司 飛飛|飛|飛|飛|飛|飛|
鴻達||鳳|翠|燕米
2卽日預售七天來回票
張披上落客貨徙九日
台灣掂隆來港,將於七 午1時啓行,開往装
「公司之「安」输,由 (上午六時话歩,泊爾
安慶七日早到 九日開往基金 〔太古姁船
JOT東南亞旅團
東旅行社有限公司安排。 團一行卅餘人,昨乘中嘉航空抵港下 悅大酒店,选秀燕 各名勝,旅遊程序 3. 由新
輪船電話
社有雋公司安排。 店,遊煜港九各名勝,旅遊福所,均由新東旅行 行卅餘人,昨乘中華航空班機抵港,下摂百樂酒 C脖航,日本IOT旅行社組成之旅行團 【
太古
110011
多賀春丸
太古
四三九九九八
161110141
日衛生行政調查團
八楼)日本正急航空株式會社租戍之旅
十二抵港
爽寶四九〇四五
TRUNKIEM 10817.
十四開紐約費城
MTÜKÖFT
粉蛋,十四日啓行,開往紐約、費城、渡地吧、太平 《陪》山下新日本汽船株式會社之「多賀怡和 春丸」,由日本來港,將於十二日抵港,起落貨行- FMLHOT1
PONK
TURSEN
M/S "LEDA MAERSK"
利達馬士基 三月
九日落貨
【NTERNA
SİN GAI
基士馬
LINE
(不經日本)直往:和
且
JAPAN
面放··新加坡,庇能。 至蕙:本輪可收貨 璚各埠轉口貨
·三月十日抵港即日落貨十一日落客開行
長城客輪SCOPICS
捷成洋行華人船務部啓 平打行九歌:退話,日式四九式零五
費城、波士賴
239129.282929
補證號太平船務(香港)有限公司 平客位部,意店229120,229902
三月十四日開始
日本號請體中文造時截止收貨
五時十五分
九時分平時三十分
̇分時分時分時分時分時分
香港程 44441 438649
港
開
(愛新型客貨輪時速十八座有袷破位 統艙客免上痘山
M.S. TAIPOOSHAN
大寶山 祖··新加坡、庇能
朗日落俊 七日下午芘行(船沿B8泡)
與M,S, MONICA 直往:大南 西貢 金邊
LI M.S.VIRGINIA VENE
直往:西貢 金邊
業大華樂
新 三月一日落食十三日下午開行
M.S. TAIWAHSHAN.
大華
11月十日落貨, 十三日下午開行
M.S. REBECCA
直往:曼谷
三月十六日落貨,十九日下午開行 直透:曼谷
開往漢堡、倫敦、格蘭治茂夫
三月四日開始落貨
六日開行
貴客定戴講電話;H231021 3邊行輪船有限公司接洽
聯非輪船公司 美邦輪船公司總代理 電話:式式大一至七
·定來部經理永華企業有限公司
S SHOWA LINE
香港恒生銀行大廈發書一式 健:弍C四季大
PHIL. PRESIDENT QUEZON
昭和海道株式會社
奎松總統輪 營昏
加利福尼亞罐
頁二第張五第 日七廿月正年戌庚歷
·在第五張第三
尚有航訊消息
BEN LINE
"BENARMIN
邊雅民輪
丸陽山
七日
巴庇
開星
八八日啓行。
基本戮,巴生港, 能
1日抵埗,起落貨物。
,由日本來港,將於七
【公司代理之「山賜丸」
等埠。!
(不往日本)
遐航:羅省、聖地哥、三藩市、
@紐約、波士頓、響城斑的摩
·PHIL.PRESIDENT ROXAS.
羅哈士總統輪第十六日開行3
士托敦。
昌洋丸
有一十日抵港 廿一日啟行
"M.S. "SHOYO MARU”
敏航:溫哥華、西雅園、大科島、
金朝非路、车崙。
啓令
日啓丸 日抵港
十一日啟行
M.S. NIKKEI MARU"
*M,S, “NICHIREI MARU”
日令丸 四十三目暂行 日聖九五日抵港
十一日抵港
行港行
羅哈士總統輪社會
PHILIPPINE
菲律濱輪 三月十八日遊金山開
趁客惠顧誌到刮干諾道西二十四第二樓 本公司接洽項 電話:H-448026 (5線)
·接波部:H-445512客務部:H-441381-
票 九龍:雄山東街百樂門政院
電話:858166. 處澳門•新馬路均際酒店
BLUE SEA LINE
由羅省•舊金山 直航快輪
PHIL PRESIDENT. QUEZON
奎松總統輪三月九日抵浩
PHIL. PRESIDENT ROXAS
【三月一日由渴名開
FERNLAND
HERMOD
*s*w.
BUNESHIMA MARU” (K BES)
夏利睦往日本
HOUSTON,GALVESTON,VIA: JACKSONVILLE,NEW ORLEANSI
CRISTOBAL AND KINGSTON
「榴莲干 枕椥身 MLAMISAVANNAH WILMINGTON, CHARLESTON,
MIS "JALA RAJAN"
司公古大
227542.
「渣拿麗珍
千日到港
住:羅省三藩市,买地牙哥,三藩市,
EK 903/906 19.
總代理:華 霄殿代理:新行船務有限公司
三一五七
司公限有和怡
司公船輪州姜理代
JARDINE.MATHESON & CO. LTD.
●商啫沙國法!
司公船輪!
JOMPAGNIE
FARITIMEDE
HARGEURS
REUNIS
《香港》有限公司
KIE HOCK SHIPPING (HK)
CO. LTD.
行洋順
HELIOS
TAL PING
*COLORADO” 售
BOMMONTANAT
OREGON
FEDSEA LINE
FEDERAL SOUTH
奉三月9日落貨
EAST ASIA LINE
行
M.S. “HEERING.
“CALIFORNIA:
「喜樂」一定
開行
落貨
道往:滿地可、多倫多、托利多、米華基
倫達。
TURANDOT
港食限由星加坡興》: : 預11月五日抵,天日收貨,十日隨行 東海輪 4.V, TONG HA 武魂新加坡,按城疪收北洲各港及印尼各小
·羅省、紐約、波士頓、費城、波的脈
存入會,所有費用多由收货人負击。
·入口收促請來本公司辦理提貨宇深,否則代
地址干諾道中八十一號通下:包括11444496. H446148 $
成祺福船務(香港)有限公司
M.S. SURCOUF
前往:南非、西非各埠
莎歌芙輪 三月六日港代
·人代解順昌航業有限公司謹啓
貴香惠驳前登于管内跳號式樓本公司喀给荷 而所的八日下午開行
往樓香山、三藩市,竊省及
黑地牙哥
1 三月八日到港收貨,九日開行。
三月廿九日到港 卅日開行
及砵蘭
往:溫哥華 西雅區
三月六日到港收貨 七日上午開行
4. S. HOT WONG"
三月十日到港收貨.十一日開行
出口貨
啓部務船司公限有和怡
式式二九式二·九式——三二;聒能 爱三式囯四九•油式
古田
寧湖 釀
太原輪 往:
期船船汽央中一第
ATICHT CHUO
KISEN
KAISHA.
K
8 LINE
川崎汽船株式會社
太
常島丸 青
直航:西非
M.S. "MONTANA MARU”
MS. GOHSHE MARU"(不屈日本】
東航 紐約 費城 波的
[蒙大拿丸 三月器
濠州丸 青
八 廿二日落灣
三日啓行
連達行禁)
北路分行 邵氏大&二〇七至電話九四大天然 總代理:川崎()有限公司 豐利行有限公司
貴客付貨請移玉签 輔道中大號廣東彤行大图 树
·邮菲路,砵掄。 直航 溫哥華,西雅園,達金
製品 永通公司 鹽
三月九日 十日開行 媲道西廿八十四团电話:445523,445316 總代理:泰山有限公司啓 日寶九 直往·星加坡
„KKE3026
"SEA LAND SERVICE"
INC.
美國海陸聯運公司
、察想貨箱船收貨站設丸麗者25號者
一
二
三月六日中午截7(瓶) 司公船輪統經國策 燕市
三月七日中午發貨(其他》 巾
「SAN FRANCISCO.
聖路易月13日下午06
“ST.LOUIS"
依利輪調世日下午卫保(集演)
「三月廿一下午截安《其他》
ELIZABETH PORT
收貨往美國西岸 東岸• 溫哥華、紐奧良及巴拿黑 ̇波多黎各 • 多米尼·牙買加
總代理:太平洋行
華人貨佩部?跟山大厦弍樓)
BE 227011.226392, 233876 夜間服務電話讯235085.23508 九和手麻處(邵氏大厦)
CENA : 941754.943692.
太子行三樓 電話:二七四九 在:三藩市、羅省
三月十三日開 麥堅利總統輪
STS. PRESIDENT MCKINLEY :
普樂總統輪
三月五日開
往:三藩市、羅省
PRESIDENT POLK
· M.S. AKITA MARU
秋田九
二日落貨
直往:加拿大等埠
三月十二日下午五時截貨 往;基咯:
比利士彬、梨
M.S. TEAKWOOD
三日落
活
侯士頓等埌 追往稗省▲美亞美,紐奧蘭
M.S. VIRGINIA MARU
電話:總行三三九四五一 客票日四三九八九六
日 維珍尼亞丸三·三和影帝
十一日落貨
十三日開行
適航:星加坡、東非等
紐約特快航棧
M-S.MANHATTAN MARU
Japan
Line
曼克頓丸
三月
直航:紐約、紐域、波士頓
九需開興公司
海皇
三月六日落貨 今日下午開行
由基利士多堡轉駁 兼收巴拿馬、及西印度季島等地貨 費城、波的摩、諾福克等埠
直航:石叻·庇能.
ORIENTAL LINE
M.S."ASHIYA MARU”
M.S. KINRIKI MARU NO.16.
月七日
M,S. “NISSEL MARU”
星馬、哥倫坡钱:
直航;星加坡、巴生、庇能、哥倫
露丹莎輪≡昌營
M.S. “LOADASA”
SANKYO LINE
直航:小呂宋讓駕年 順榮輪三月七日抵港
八日啟行 M.S. "CRYSTAL PALM" EB-1500
直航:星加坡
·澳門代興記 行宜安街十號.電話+-j四九
三月七日
由日本海
第十六金力丸
由日本抵港
電話:240522
•M240532 240562:
5東洋船務有限公司 皇后大猫中2羽104號裔商大運九分西,
ALPIONEER CONTRACTOR
往:紐約、費城及巴达馬途經日本 三月八號強:九號開
PIONEER MOON
AL PIONEER CONTENDER:
武喀 陳業初啓
在紐約費城及巴拿馬途解日本 約、費城及4馬途經日本
·植道西十大至百號世 食客 撘股付費請與寧燉公司接洽, 在意··本輪刚甙等全部新 床位及全部新裝冷氣
MANSEI MARI:.
·新四三九七四三三大三园
232383.227666,232875,224977
香港——南洋定期航線
M.S. YAMAFUKU ARU”!
滿 星 丸 -*:星加坡山福丸
三月五日落貨六日開行
SHOHOF MARIU
貴客付偉·惠臨接洽
·儒代:大源船務
四四五九:
M.S. BEIA MARU S
丸(處女航》
香港
直放:星加坡、巴生港
-古晋定期航線
M.». TEITOKL MARU”
•怫汏總代理:泛洋航運有限公司
直放:星加坡、巴生港、
松鳳丸三青
圓放:星加坡、巴生港。 十九日開行。 十八日落貨
清
亞
丸
筱2 東源公司
社會 式株船郵本
M.S.. MIRYU MARU
三龍丸
三月
·七日落貨
道往:星架坡、仰光、加爾各答、
·吉大港等娘
M.S. TEAKWOOD.
船得活
四日開行
流道往:中南美洲等
MS AKITA MARU
秋田丸
通往:紐約等
鹹客付貨網接:
· 青接百兆公司
廿二日開行
日落貨
香港發行大嫂道 日式四OK
M.S. IWATE MARU
岩手丸
十日開行
九日落貨
社
梁德丸
三月十一日抵港
十二日開行
V.S. IFARAKI MARU”
茨城丸骨
往中東,黑海等
M.S.BETTSU MARU
攝津丸 三月
通往'地中海·北歐等里·
協仁九三間選行
M.S, “KXWIN MARU”
順明輪
MS CRYSTAL, UME”.
調醬
三月十五日抵港
^ M.8, “KYOSHIN MARU””
二月十八日抵港
協敃丸三十分冒會得
M.S. “KYOKEI MARU”
協昭丸三月廿九日藝行
MIS. "KYOSHO MARUI
由日本抵港卸貨
協亞丸三月廿一日暨湾
GM.DURYOA MARU”
順泰輪 三月廿四日抵港
M.8. "CRYSTAL TAKE
朗各收貨人卽來本公司瓣团染逐提貨手發 ,否則將貨在骨,所有一切費用及風火水 險等意外,安然各收促人贷告:
中央航業有限公司 核准
楼十厦大行徵港香,其地司公限有(港香)船郵本日;理代網
直放 古晋
香港——沙巴定期航线.
M.S. TAISHIN MARUR+HØY,
東京九 三月
十四日貨
四日開行 |
道放:亞庇、 太辰丸
(OKA).
、山打根、斗湖
:風、火、水險等蜴一变用輓區各收保人負實
舶船京東
M.S. SEMARANG MARU”,
京 三寶壟丸
(貴客付貨請移玉步
三月廿六日落貨
*七日開行
邀往·新加坡,耶加達·水.
·棉業等埠。
3 新日本郵船(香港)有限公司
代理·泛洋航運有限公司
M, TOTCYO MARL
19.-232383.227666.232875,224971.