報日僑華
2
申請入英籍啓事
五期星6日十二月二年〇七九一厩公年九十五国民華中 二港
境環街安太善改
·[祐市政
局及市政事務管
四百
小販
遷新
市場
·小蚊市,以容納
行舉週下於將配分位攤
現時撕出及太安街
·之四百名小販。 市鸪时
微河街市,離太安
·街亦只約五十呎。 其面微校目前大安 日衖小販業地方菜 .太安街位於西 泰河街市與太安钢
刦搜屋入門賺盜行獨
縛絪被傭女齡高 元餘干値價失損
後四人踟盗行名,却整人突生弰打阻,十二下作供一
CHOI MING KWA! 蔡明桂又名 CHOI MING KWAI S CATIIERINE 又名 CATHERINE CHI 現住九龍旺角塘尾道 183號B地下 現向港督申請入英籍如有任何人獲知任何
一九七〇年二月廿日 理由不應准其入英籍者可用書面簽名將事實向本港輔政
司報告,
申請入英籍啓事
自動停業啓事
(CHANG WAI-COO)
E (MARIANA CHANG 如有任何人等数知伯何理由不應進共入英籍
本人礎學在本港湖街二十八號樓下經營陴众 说明下全部交固與業主所有債務及業 債靼人在于陔二月二十二 一九七〇年二月二十日
之間,在過去幾年,獎蜊,將一名六十 粥,迨條街擺流高對女佛爾斯· 很多小動饞位,全 上 部歇目達四百之多,定金飾及相缆等物,风 凌划,街道儒之明 手 盛:情形不很 “人滿意,一方面對 “阴生愽况有码,摘 脚消防夯面亦有問
承委員會命
題
近態二萬五千居民,均認爲必須改善。 。
·東區民政署在過去一個月來,已經召開两大會离,一方面與有關部門 心消防署、警湯、市政事務署和交通處,一方面又興街坊會和小代表一 周商討遷移太安街小販工作 *,
輕州距光式之主 爲篱打老道九十三號A 二樓,事發給還內雅留 下一名六十四女傭留守 ,一名四十叢左右灣行 大盜按鈴花門,得 啓門詢問入裡時,即 以菜刀威香老端,强術 入屋內,將老婦推入 房內,以大厨1 ,令不得呼救後,包在擊 内没谅,却得相支架 一一 | 新市蜢爾位分配將於下週舉行,由街坊首發在塲監督,現時太安闫之一,慎守阚光度一個及们
香港電燈有限公司
香港證券交易所啓事 啓者:由一九七〇年二月廿五日星期三 起,香港證券交易所將於星期三下午辦 公營業,時間由下午二時卅分至三時卅
香港證券交易所秘書啓
更換姓名啓事
匹者戴當事人黄翡瓶(原名李瑞究】九龍福華街六號地下古於一 九七〇第二月十二日簽署個人之身契確餡由讓日起發讓「李瑞竈」之名 改用「貴 」之名以安代詝特此通告。
·黄瑞克代表律師唐天燊律師行 事務所锒链中永安人壽大厦十一樓
國際太平洋證券有限公司 關於擬發行股權通告股東啓事
用将庫盒公司名 本人
·啓者:根據本公司於一九七〇年二月四日關於擬發行 股權向各股東之通告,本公司董事局宜佈,本公司證 券之市賣資產淨值,按照一九七八年二月十八日營業 時間結束時所計算者,爲每股港幣八一九元。
本公司前會通告各股東,謂新股之發行價格爲按 照一九七〇年二月十八日所計算之資產淨值扣除百份 之三,五,亦即爲每股港幣七。九元。
退股聲明
退股人林澤彤前與王世宜合資以偉登印染廠名義在香 港七姊妹道十號三樓經營棉織品印花生意,後退股人 將其(退股人)名下在該廠之股份及「切附屬椛轉 讓與玉世宜君承受,已於一九七罌年一月二十七日立 契交易清楚,嗣後債務盈及華洋轇轕等等, 統由承受人王世宜君承担理安,由交易之日起,不
·論承受入王世宜君是否仍用原廠名義或地址機續經 營或改其他行業,概與"
退股人 林澤彤
承銀主命貴重物業出投
秘者拍齊入香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七〇年二月十六日 (卽基湖四日)下午三時芷悬在诗港
石大道中北六就興環 哦三樓二〇五鸯其拍殓房內將下開物梁當衆出技
右狐告
郷族宗友世成姻
廣生行請股東尋常年會通啟
訂於一九七零年二月廿八日(六,下午三時三十分在香港德棚驳中二百 辦事處舉行第大十一日股東帶當年會霅省一九六九年總結與求事會報告
廣生行有限公司護啓 一九七零年二月十六日 跑鵝區街坊福利會有限公司通告 7高 社字第311 七號。 : 本合第六冯墨事任期將滿,前經與入大會期出
出斯下节受理,除分面外特此通告週知, 本會全體合食跑虢區街坊福利會第七屆選舉委員會 主任委員 周永祥 一九七〇年二月日
先慈林母姚太夫人之喪於昨(十九)日在 香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執铈 惠賜厚縛 高誼隆情 歿存
均感 哀此鳴
李氏
一九七雱年二月二十日
該物業座落香港荃灣在荅出土肥含分按照四九號第二一九號地 裂之4分段之不可分割二十五份之一之櫂谷連同上雅兰宁鄎尘海川龍街九 十七槊二樓該物烱係憑北四〇啓業此期爲九十九年,由一九 、 八 年七月一日起日期於收後也是在 瓿物業之去任及權益乃根據於一九六七年三月十六日所𥴊而在荃港田土 噻溎册號第八學習四七號之分資管業與約内之一切並得享有該契約 饼上之權益:
顧诀約五六八方报
週
年常會啟事
啓者·本公司定於一九七〇年三月廿四日星期二下午五時十五分假, 座香港干 中文衆酒店孔雀鹰举行第七十七屆股東週年會討論
省路至一九六九年十二月卅一日止年锆幔邳,聆取董事局與
臨時股份分配書將於一九七〇年二月廿一日寄發 與各股東。
.毎年地稅...二十三元之十五份之 欲知詳細及買章程錯閲資主律師余甄平律師行威拍到人香港拍风行及地 香港恆生銀行大厦九〇一. 賣主律師佘頌平律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司. 同啓 皇后大道中卅六號興本大厦出二〇五 香港一千九百七十年二月十六日,
承董事局命
秘書處怡和洋行啓
四、委核數師。
一九七〇年11月十八日
戏定由一九七〇年三月十一日星期三起至三月廿四日星期二正(第 尾两天在內,停股東登 手續。
秘書傅禮 ( G. E. FOWLE ) 饉移
香港高等法院公司收盤事 一九七窑年第式宗
買二第張二第
日五十月正年戌庚 夏
WAH KIU YAT PO
美飛港過納他乃長外泰
部份小蚊言表示,深恐龍們搬遷之後,會有人又搬到太安街去航班, ,以致影响在市內小販的營業,但當局保證將盡力予以制止,而且太安街
·將來會宣佈禁止小爾营菜區社:
·固定器位小販將獲優先運捽懷利。一俟攤位分配妥當,大安楮洛予以微修百元,得手後話去传
·處一帶街坊均期
·望環境改,故對湛項
翠移小販及有限行獅支
,一位鹆首長表示 ,他希望小取能與當局 合作,因爲附近居民多
就會
生意轉讓聲明
照防 生意讓弊俔〔郎香港法例第四十九宏第三之規定兹 明黄遠揚及黃良陪同萬九龍啓明街十八號五樓商人及觀公寓九龍 三大夏六樓第十二宮商人一以下簡稱「出頂人』,向在香港九皱啓明 時以來,日前受阻析|街十六號地下以舊金山茶餐廳經營螔厚生意現經訂約將該路金山茶餐 引起的不便。 【生意連同其招牌翻崴低依俬及生財用具等一瓶轉讓與李寓九貓半 六時訊| 角道第二座第九四〇宝商人一以下簡稱「承佰人』,承受並擬於一九七 社會福利〇年三月廿日交易承人授在該衿港九髕啓明街十六號地下用舊金山廣 署署長魯告,利茶優臣宇號經營袋運生但對誠傅金山茶蠖粲之生意所欠別人之實務 乏,將於令及一切鞑謬概不灾。
處|辦]敎|
機獸
若干悠效官
辦事處
九七〇年二月廿其
魯氏府
於下午二時 #分首先抵
判署內之蓝
事處 政組辦事风
【前往貌置於羅多利亞地協
方法院、中央眾及 西區調到等數個法庭 【之意驮祖辦事處訪問。 他將在每一個辦事處停 留廿分鐘,並與各級人
! 費商談。中
英國
港
• 英國國會
以察及工業
兩議 ge
之閔乃文
過港
在日本
逗留 日之逗留
明日過憼作
四日,然後返回
英國
在留港期開,彼等 將拜會港督,及與行 7. 立法與市政三局
彼等亦將乘直升機 遊豬新界,考察本站之 勞資關係情况,及電腦 之使用情形。此外,彼 導亦準鐘與社會及經濟 ,學家會談,會以及 巧文两位議員,將於11
機返英
深沉
香港低能兒童教育協進會
一九六九年十一月二十二日售旗籍收支帳
收入:
款
72.241.49
街上售惦疑
71,012.70
143,254.27
·製機及小册印刷費 郵
2:467,75
从代表律師胡百全律師事務所啓
··3,039.90
事務所 香港太于大厦查式式五萬
534.95
37:20
●淨收款 注K$140.214.37.
P核數員報告售
∵蘑菇核數員 本所已將香港低能兒童教育協進會於一九六 九年十一月二十二日會變欸批至一九七〇年一月三十一日 止之收支數目與有關傳票紀鱗核對完畢上列裡收款之數目查
正確且與紀錄符合。
馬炎理會計師事務所
香港一九七〇年二月十七日
(1)通過派息。
承董事局命 ·
一九七〇年二月十九日
香港電燈有限公司 通告股東啓事
.啓者:本公司定於一九七〇年三月廿四日下午五時十分八亦在 八日召開之第七十七屆股東年常會散會後)假干諾道中文華酒店孔雀 驅集行股東特別大會,討論,及使認爲適當時,郭通過...
下開議决案成爲尋常雄决案
IT CT):本公司法定資本由現時式億元,分爲二千萬股,每股十元, ...推至六億元,卽境啞巴千萬股每股十元算。.
(二)投被-
股本查億五千萬元(自由股份浴狨帳項內撥一,七 ROXX元及由公積金帳項內撥一部份銀一
HO-OOOR)同時將熱項資本分配與凡在一九七〇年 月十日日向本公司登記之各股東,並投照凡在該日所持有股 份之比率分配,但不以現金支付,而以該就項作爲做足本公 司一千五百萬股未發出股份之面額句代十元計算,並將項 ̇作爲已激足設本之股份按上述比率分配與上述各股東 新股不得享受震至一九六九年十二月卅一日止該年度所宣佈 開派之末期股息,但很享受由一九七〇年一月一日起計之股 总,並在其他方面與現有之股份相同,而董事終亦將令此發
·*案生效。
永秉要者爲凡任何人士會
九七〇年]三月十日或以前同股票辦理過戶登記。
再者-安定由一九七〇年三月十一日星期三起至三月廿四日星期二
[出一首尾两天在內)醫學辦理股東登記手續。
承董事局命
第一九七〇年二月十九日
秘書傅禮 ( G. E, FOWLE) 讓啓
英國設計登記第九四三叁伍號
TOP PERSPECTIVE VIEW
FROM THE FRONT
SIDE VIEW
PERSPECTIVE
UNDERNEATH PREAR
VIEW FROM THE
(法律援助第201−247/1970)
爲公司则例第三十式筆事及
爲斯夢娜鞋廠有限公司事
(SIMONE SHOE FACTORY LIMITED)
「啟者上言公司已由黃金,李榮安及基變健並代表其他四十五人等於一 九七年二月三日,香港高等法院骸公司收盤,該案已定於一九 七帶年11月七日星期六上午十時在融法院聆訊凡有該公司之債主投資 【意欲支持成瓦對該批准者於時親自由其大律師到處凡該公司: 主及投資者欲取被寨之副本昭面間下實律師樓並繳付本規定費用則, 一九七聪年二月廿日
香港皇后大道中公爵行式一九號室
·真人律師羅豪律師樓啓
有人擬於骇寔審訊時到起者須用畫面列明其其的送交或黏住 通知事如係由個人必須言明舘人姓名及住址若保商 有律師代表
超過一九七零年三月
美美針織廠有限公司 澳門針織(香港)有限公司
總管理處招請職員啓事
D・褫品設計助理員
供給午餓,年終總薪外,視公司及個人成績酌給獎金 四口應檢資格:中英文中學畢業以上,或同等程
郵寄方式但不能
百三年以上工作經驗,能獨立工作 ,再試報術者,年齡在三十歲以下
法-縭用中英文发函本公司九觀的沙咀星光行一六三三鳞 詳述學系及履睬,入選者當面對面洽時間。無論入選與否
承銀主命貴重物業出投◎
啓者拍州人香習拍此行有限公司定期於一九七〇年11月十五 星期三)下午三時正在智诸岛后大道中卅六號興致大厦二〇五室將下 列貴重物業分組當出投。
第一条:明仁大樓樓A座(亦卽皇后大道東一四六號二樓)
第二組,明仁大二楼B座(冰刨皇后大道第一四八號二樓》 , 各組均於交易之音交吉·
上列物業坐落之地段係恩宮客批幣業年限皆爲九百九十九年由一 八六三年六月二十五日起計。
嗆樓請於廿一或三上午十一時到遠上列物業。
欲知詳細及投買窩程跨向宮主律師於柏律師行成拍闖人有他拍 齊行有限公司詢問可也。 香圈無補道中七十七號恆生銀行大厦十攘
·啓老香港北角英局街十六號二樓太空葉能用器製造公司東主球標像已將上近小童馬军龄計在英國注册爲設計第九四三三三五號。. 凡設計在英國铢册後在香滚卣作爲有效並受保障由號疑計登記之東主席用如有人園效上邁登記設計者該設計登記之隶主定必依出起訴之 太空萬能用器製造公司代表律師余阮律師行 香港皇后大道中]]]十八至四十八號萬年大度九樓
-按主代表律師練松柏律師行 同啓 拍賣人香港拍賣行有限公司 香港皇后大道中卅六號興偉大厦31018
一九七〇年二月二年日
香港一千九百七十年二月二十日
孤哀子·基 基本 媳 沈氏 暨衆親屬等
先室何趣芳女士 於公曆一九七〇年弍月十九日上
午九時十五分壽終港中分科醫院積閏享壽六十有七歳奉移 香港殯儀舘治喪謹擇本月廿二日(星期日)上午十時大殮十 一時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯擇吉安葬哀此報
聞
榮祥
秋期夫 潘熙 幸男 潤祥媳高玉蓮
浩祥
雄
孫男
秀嫻 婿 葉錫基
外孫男 葉衍峰 外孫女 衍敏
夫兄 楼 夫弟 總 弟婦
家輝
夫妹
銘祥 侄媜 梁颺 應祥 嘉祥
巧巧巧乃乃
邦豪光麟强
蘭蘭蘭蘭蘭時業惠世
雪芳芬茵佩弟
*陳楊謝鄧杜區吳程
氏氏式
政祥
智生適粱
韻嫻婚石達全
治喪處:香港殯儀舘 装
泣告
電話:六一五式二六17