四期星日九十月二年〇七九一庭公年九十五國民華中
報日僑業
刊特百一筒騙,
白四月逢年戌庚屣頁 WAH KIU YAT PO
HAL
1私人建
樓宇及室内裝飾
嚴重的廠房荒
本
年内可解决
人,除了第一次出少 一然收入減少,術能安享目前市况,接俄四萬元一經理逅露一件事 地盤與堅宇,當然 百元一蠖,染韵很多人都受六七年五月風颢影响 本外,其餘待彈有8年,迨無附我近來一茬,平均月租 ,銀對於在客身上,日」,中國人一段際良品之說,故此相比上 能在規定年期前清攝 勝月租金「摺」,「覺
維著文詢問香,體反映出中國人一
請費欸一般手液如何與
借,可向各批准合格樓 “宇之後梁公司發費取 行
? 與安有關緻菜公司 學選,以側訊資業公司 所購居住 之 接受與否,將另行通知
得右自己越宁,雖括亞大麻城滨雅朵姬,唯不只有否符拙於貸款有限 得似乎更有安全感,周,多有分四一市民住政府公司,其他有浴子銀行一歇碑及風帆造著流 借器,對不海河財家瓦性感隱者心理,按離比較短,而常三年,说:一九六六年批准食 I'掀恐欸息女打算的,自由世界憂,没有一個方面年期由五年至十二千五百萬元),六 奇牙荒的戴尔問如問,本年內可望解决。這是難例物菜估價署署發塔 傩妈一對新婚夫盤,中 政府微风對解决住到一年不等,必磐時,還考一八四口宗、一千九百萬 帶收入,業有見女前,顯,政府做一部分,秋 建再話及多幾年,在開心,六八年11110樓3樓前做造影 |谷歌本数記者關於廠房荒的問頰時給本為工業界的一厘定心丸 臺的物業估價署等飛愆:「目前本未有廠房荒現象,一九七〇年內恐行喉糖經濟力,十數 艾另一個合媵大熟齡需求,城(五千一百萬大 的廠房供應,不只足够,而且有餘。」
年後,兒女成人,需要才可以完商解决。而且大市場。關於公司是否一年11大六宗八三千三,按冤識公司含食敩担保 會實欸眾家購買廠房,百萬) 由上述數宁耍。錢就默畫了,自己只 鹿大敎界,加上设街一些人出,並不高興 .由於工業的發展和燐流,廠房的需求激,供不應求,廠房地價及租
反而下降,湿顯示近一個便成,其陈之公司 投時,非常劇烈,假倍於底價(本星期∫公開扣費的三橋工業
知。有这見父母,多數,偽滿無哨的,例如班人。 【數會於底價的價談,其中一幅壁於體的,成交價五倍 一控自己有餘力時懿,供 標湯水管或低件收发, 於咲價)。工麼大型的变浪凡念,世上洒得很粱書,特別赴在紅磡和新葡 一樓中,十餘年後, 人士,所以選自己
企不断上潑。一九六九年下半年,廠房荒的形相營造,工業用的公地開 紅,鐵街之前,可想而一府發爭,因館厭被列 法氏謂短期內將不加以,按年大堆,而六九年,夥船付][
關區的,雅金服设最厲害。原因是這近地區交通比越方便,而且摊已施份
雲了適應需求,就房地的出售势將增加,公地丈量尙已有多换工業用 地出售的計劃。去挽個月來,公開黨的工業用地已岀前增加。截至一 九六九年十二月三十一日止的一年內,政府出售的工業用地共四十八幅 其中有許多需土地尙张建成廠房,莆州本年內將有許多證房和工既大概落 哎,對於解决廠用铠的困難問題,當能有所裨
每月租金就到,而能
,集中全力供子女讀困,一價樓收机者比較少,他 【這是明智之舉,最奁們發賨有部份被股 焼是爲2年安排,近年,甚墜美國金所吸收了 好岩社會變及,巯受西一,因爲可爾科 一點 方形啊,小家庭代滯了。而住歟供樓用灌 一九六九年十二月,工務局建盤取締科發出的 工栄斡学的建築許可證
大家庭制度。子女投成,則日受敦迎,所選 ,多數離開父母自組新一樓宇,以 共十二份,械工業出宇的實用面積如下:一二六、九八七方呎( 五七限;苏五、三八二方呎;四九八〇的小康起,對次抵除年,百多。泰製費疑 在有限(ㄤ八六、五百四方呎;《K》吉六、一方呎,七沉供發寶任,逐蘭馬茲。被勝為租屋住,由她
屋租與樓價
屋租與樓價,最近掀起一片很亂,因此大多 數中等階層人士,爲了不受加租迫遷威棄,對實 樓自住十分興題,但閣下可知道最近樓價的情况 怎樣?泡爲你提供一點套攷資料。
·我與熊,飛近 們的現成樓宇也可來?
共暴亂發生,與價在一湯年的巖商水平, 津,出宇做不出去,自字,大致是整平方呎1 然没有新的字鞬故獎百元上下,換習之,卽 難,這氣現象,一直延造一開建军面段五百力 四、五九五方呎;九、三段,所以不少上年相的人, 下,例如有現金一萬元的摊数似乎在賽跑,假,或著热黑石也可,總 ,這些件,一 說了老年之久,一九六 脱的接字,其售價就是 四、七天,.(一九三一八九四发时;(十二)。高温休前總年,經濟,再向公司安威侯元,依河個不休,而屋租也就随得如同直究公司,都非常抢要,否則一經
九年的上半年依然一機 五萬元左有,如果你點 談爲適中與合乎居住
•011ÆRKON 工務局联科於一九六九年收到建築圖則共七百八十六份,讓中一中,待他日退休時,雖,百六十七万二角,但苦為住客之人,也就為展,憑欄情况,-
份反映,屬有許多條件不合併源一九六九年的下平年,情 【力扯較好時,供一層圓牌,每月運耿不過三不甘示弱,於鼎乎,身,痴有其門姒市之盛。購成及房住下來,才發
1 件者,更會超過這個數 四百二十四份有住宅成份,結果批准了七百三十份,其中屬於工業樓学者
物業港價,到處都見樓宇趕工建築 租區樓宇的橐園道得目前一般人的心理常的話,那麼,所煩就會况岩金所樂,過去幾年
·樓宇的售價,目前 共一百五十八份,睨會一下份。其操的包括被十三份,住宅大五十
爲非健行買樓房住不隨之而來了
「來甜宇長時間的淡風意,不僅超過I九六五年的 二份,E宅樓宁五份,怍宅及商業大眞一世二十二份住宅及商業枢宇二百,
. 當然這些問題版須一一掃而去下新的情势及高水平,而且屬於中 -二十九份,商業橄守五十七份,學校三千九份,福利及調跳樓学三十八份
,當然是有其種聚性的一不滿,買樓不同於觀乎個人的環境而自行|丸屋租與線獲有如談,上借借住宅的梭宁,更 ,公用事業宇三十七份,醫院診所二份,糜租樓宇一份,店一份,停
两位一,水澡,一用物品, 選擇與决定,我們不能跑,在短短的大約半邊非常檢爭,例如港高 而且看員前的趨勢,在 因此,在决定黹之前 憑亞借然代,現在,之內,屋租與桃米甚至」方面,位於中山區之感 可預見的一段商間之内,不能不多方面去,一我們所想談談的,只是超過了一九六五年的追。般含道、羅便臣逭 ,還到休止之境,人 一下是否適合自己 一些關於日前宇|時期,記得一九六干她知等一帶的樓宇 們都砥撈到面對那種氷件,包括樓宇的面「售價的一般情况絷有意五年,一般普甄宅用者花,只要一經開 無休止的滾風,不儻為「凡必否笫用?樓宇的地一樓的人參攷。 的宇售價,平均每始售置,不消幾日就寫 經濟上的嚴電到溫,而對於半已工作以及 本港的樓字畫質,平方與約為七十元至九 個消光 凡又是精神上的殿前威 于上區锿問鼎否方便在五年前——创一九六十元,就以「實用 及近,爱公
至於建统府可設,工務局建業取科於一九六八年發出三百零九张 一九六九年(乾十月底止,發出五百七十二張。過去四年每年批准越 4、八五九一九六六年,沉二;一九六七年 .二 九;一九六八年,〇呢。
爲求安居樂業
九五〇年至一九六九年的十光年期
貸欸購屋愈來愈多
談到蛋購砥字名人之 心理時,氏大槪可
「雖然政府隰一直做很念,好鈀 日迎對供者所鍌露的 時對住宅视宇根全作] 翡梉字自用者,一天比 定控制,但按自然梅易.一天多,這完全可以 有限,字伯在热,上述結巧香港 宗上夏中,爲了能
料目的,在公司營 代减有染公司經理黃·費開慧宅後,花與你一
從去年三月與今年一月在紅磡區两段工颗地拍齊假,可以滑 六九年三月
地價與建築業
香黹的地微,由於物業交提自一九六五年以後,一直低沉,加上 北六七年畢滋事件,一沉,可以跨沉就四五年之久。許多酸樓裡
嘴不過氣來,
骨,如啡杯辦法去亨的樓宇的五年會經出現楣度 一計算,模平方呎也司在銅鑴簿中心區則按 真野付」,這種威脅永 售價否太貴?自己的現象,但其後由於張,只不過一百元左右。 ·甸食址無 两俺住市
-經濟能力是否能食用得一行風潮極發,買下降,
.可是目前的地價?一樓宇,其受到歡迎的情
稅威
「唯一的法,乃凸把肖, 己從焢客的身份升級
此所以近本,
多人對於榭個問題 非常短。只弝我們稔 爲留意一下,粘可以見 到凡寊櫻的建築公司
七十年一月 $100K 110098 19OR: 「城地產業人士指出:香港地價,今年比去年是上涨了,而瓦 常用提供,工廠地段亦未有大西推出,所以,在需 年以至一九六八年,各【迷宇清畫面則,可說少之又少,只有留下政,随昻計,由於價位等人多,佔個月來,只有用家忍痛出 府建設工裁,仍訊進行。 房,地產商情特漭讽的她說,至於政府拍逆之住宅用 日將安定,工業好公,商業,待別恪超羨業欣欣向榮,多年以來新磴之一;低,嗪商亦不能出如此高簡短用家, 「萬多單位住宅新愧,我租出者多,而工廠樓之术,因工業展 亚近夏宇宙價比一九六年了,菜市開始復甦。
三千院。
NER
收车前頂役了纽當價格,地鐺求推展業務,許多頏多华ㄜ挛置地盤 尖沙咺「地王」之競投,帶來維而界一大彤啊,這一個,在一九一,去年下半年起,紛紛與工超班應市,堰百萬人,需求就得恩慈地點 六九年被「片書七日開設路,底價二千五百萬元,內無人出低,未能成影 公地裂投商業住宅建宇地段就少,只有晦係樓張為著手,今年開始,地 ,但推五十個月之後,於十一月15八日,就餓個價五倍參(一價 經起開始活動。
我他因李偉:故漩紀好衆,酒店艿髙級商癿发股切,大眾外风
於起宇之母排及旅價之平期,將在相當補助。
商業將維維花省經業務及設立,香港工商業設妤录取世界珍香袍;鲜女·建筆商A指出:由一九六九年下來年開始,香裡誆村料风格用建築
很少,以下露去年拍掛之商業樓態,佗宅楼宇險。
PEK
九月份: 隔梁山
:
MERCE
皮下
HEOR
〇三
XHTM
OR
其中,減料以發慣與本科潑加曼多,工人工金,以外工工價提高無
工族乏與生活智敬上毬。下銛各項優格之城:(工人以工 六九年初
七一初
FOR KOR
石五六楼
子
四元:
第
十一月
十二月
多元
五七OK:: 五
HEKKOK 1K09.
〔有淡香营高級花隔住宅,阴熙三十五呎以下)
,低方呎價一百六十元,在下半年降,蛇灣华山有西間古著大殿
·段五萬三千,以大霄褫乐谈类,奥喾百一十沉,另一段亦行书
• 紅磡一段大北旅愽交十萬方呎,做不多萬飛,飛他一直沉十
TEVER (3)
+ER
四月入伙
999年期
毗隣興建公粥遊樂塲
獨立水表
紙皮石樓面
·香港西環北街16號
鴻業大厦建隆樓(露笮品藝轉入)
(年期999年) 現樓出售 分期付款
●二三樓最合寫字樓用⊗
灣仔道234-236號(近跑馬地)
鸞頂一尺兩簷
地盤洽購電話H457368
建德豐工業大樓
官塘駿業街39號偉業街174號
向南大廈,環境佳美 地中,交通方便, 直達,管理安善
七月入伙:
·桂位特少 隣近碼頭 巴士總站 樓上四面單邊
地點
!住宅,除供應 原有住客購 只外尚有餘
每月每
拾四元九
M 600
角四分(本利清還),先 先得,請即選購。
H二四八八九四
(是十至午五時何治)
定購望話:
H七三〇九
〔晨九至午六時陳治》
南星置業有限公司啓
選苙秘,電話H二二七八八七。
建隆有限公司 建德豐有限公司
350
香港養地公司負責 宁道两碗大厦一共有住一只槐花業務的容業主
|宅單位共四百一十六個 任黃婉貞女士接受記者 在絕無兩個月內加 就問,顾及最近與樓的樓 去了!百多個,詹全部業務柎况時,她說很正在出售
單位百分之八十五。 通 據鲴多年來經驗所知, 度,面預校 一般質樓之人的心理, 之面貌葳爲 「德是對「大稱雄」實爲搶手,
「始克落成,距態入伙双 有一段長時間,但剪
|然也引起宜慎之人的第一興建的樓宇磷生興陲, 撂之人 大興緻,南件地反映出, 因爲他們對於「大楼析 风两個相 一般人的心理,對於學」較具信心。 同闢都是喜數作品: 黃婉风女士鞋爲:中上階層的
打算,只要是居住搽件,自前社會各階牙中,相」在經濟, 「好, 建築的公司禕,在以中等階級人士對罵要航 洛奸,人們都樂於牌风一買樓宇居住校與趙與密
鬧市中世外桃源
近在咫尺,鍋內闢有數戢力尺私家花園,擁有美 ‘水沙和野火會股權。奈園嬌賨百餘萬興一座三 好家停車場,可車輛數百部,免費供住戶本 「用。材科最上乘,大與石露台,茶室安裝及亞事 網具,外籍與永久性意大利玻璃紙皮石· 用面舆二千五百尺以上,打個由二十九萬元祖 居住國之人仕,惜一時之彥碩,對博師而 會可
銅鑼灣豪園 最高尙園林住宅. 本浩寸金尺土,地支預告,有誰肯化路大地 方作園林住宅,有計劃際傳設計,在銅鑼灣 單位打通市中,就出現疑梭般仙境,那是爲複尙林 宅設計,威攆妝水準的提現。 他們
·國不僅以跑見,它確實過成揭高人 頂個具有世外桃別有洞天的一系列茶. 林宅,甚立於鋼鑼灣山的獨立山崗上、佔進「一居住水袖爲目的。現其最後一座已在與憲中1 居住十一萬方呎,由聖馬利亚激堂側之濂拿徑賁溼,「於本年年底完成, 各界人士有興洽購者,請 另闢私家傘蒗與大街,五分線內可以步 直接致俄E 二五〇七大路中企展有限公司接洽 行至戲院商場及街市,安通方便。通圈九
想條件。其次浩九大夏亞幹食之想理 習也些住客調棒保次,內分要劑,课,直 及啜 各部門,實施科學化之管理,
園花一另之內園豪圖
花式本日之內國豪圖
Page 25Page 26
周二幫張平第二日四十月正年戌庚歷复 WAH KIU YAT PO