一期星日六十月二年〇七九一曆公年九十五國民華中
三聞港寬三第張二第日一十月正年残康雁 WAP KIU YAT PO 報日僑華
HALL
訊偵箱案命埔大
退職警員冒警行騙
罪成囚十月
被告八控罪僅一宗得手餘不逞
〔新雅一退職警員假日安直案,從而取他大之銀行存摺及印章,自行前往銀行提 月卅日,爲中央對晷探跟踪拘巠案,檢控八項罪名,日前西區判署審訊時認罪,法官 將案押候,以便者就到。
去溫該案思紙,法宮判被告人罪入狱十月,當产科癌華探貌案精明能料。 被告男子爆光榮、世茂、住界限街,退職員被控八項罪名,去年十二月廿三日, 在中央警署偵部,詭計行麻萃淑一個恆生銀行存摺;二同甘億选一張作爲李淑際簽泅之銀 行摄欺路(三,同日,行使上述之憾銀行提款單;八四日,以偽爆彈,在該銀行提 李波磨一千三百四十八五月十五日,在威爾頓街六六一月十六日,在殿發爾街六 十八號八樓皆隆七年十二月四類,在麥當勞道醫驚,八八一月十九日,在旺角砵阿街日
·案岢露:被習於一九六八年十月十四日加入警界服務,以九年十月十六日離職。去年十 月廿二日,首罪原告女子萃瘩自外姬案,在升降機門前,被告將之啟用,自爲偵組高部細 ,並出示寳貴證:表示因恒生銀行一宗案件頭對拳有所調養。以英文紀錄下原告姓名住址,近 帶照告返警署,原告不允,被告乃離去,即告往報警返家時,被告已在创校,帶原告到中央警署照, 半部住話,將原告之恒生銀行存摺取去,謂究與發司在核,两分悯夜交向。文取去原告之印案, 分盈欲交園。摭告再取銀行存摺,表示棒可再復痰。從此僻。阿來被告取得存習,往恒 銀行提去一千三百四十元,使以告之在威僅得廿七元。至於其他幫警罪。被告還用同一手法向各有 由原告行騙。但裝導原告供不允隨被告近警署,被告不得要領,顯然離去。去月卅日上午九時,中 貧滦發售案,率採日梁永沛將被告拘捕歸案,被告無犯案紀錄 4
清晨中區威靈頓街
兩匪截劫兩報紙發行人
頭部被擊傷掠現欸三千
入雜,两名報紙區明發行人,昨及八時許, 呎六吋左右,一名身訌仔髗!唱衫黑西 途次中璁統還頓街十五號門外附近時,安 褲的匪徒,熱玦嚐一輛私家車,由鐵崗鹿下轉入 私家車而至的匪徒廠打及强推,結果打去西藏現 威爾術去,常發至十五號門外時,即告停下 致三千元的親手抽一個,然後獲登車逃去,事 而两名失ㄠ其時雕行至該處,胡匪卽鋭獎咧 筱两名失主文朗的方報案,但未有往根院驗傷。两人,何尖宅不由有此,根本無湮開流,两人道
• 樂方网查工作,在泄行中。
部緻守率啊。就在此時,两開朗師去其中一名外 擴僑失主岑X及濶*,乃中東區袛發行,主手上换停的一幅蛸哔悛子,好冇哚個體內,在 ,页另两人合租四发公司,專發馬經及其他報章,「閂本折入德恩立衡,朝單件F反方向,直咯
·據說昨早他們两人在利傑東將收工發,推薦一 迫入大戒中,向西挑去,前况等險非當,行人及 楊木頭事,這儻一批香毂及一些采所得現》 車調紛紛閃避。 宙饶,失主立郎向警方報案,展開免戰,惟 由大脑中轉入德己立街,湘國家。當两人行至 配電頓街德恩立街交界島時,突有两名身高在五:阿妮已秒,來忿冰良家就任渐案行英治。〔
命疑作
且謀殺命案有關被告霅年男一起床,在醫院光魔上所|扣留,至本月十四日, 争四人, 上洞末在殺敬了一會陽光。菜於麥氏始獲中共國放,坐在推 判啹價好重磵案程序進行,何時始可離開醫院和發行李的木產車上,低第 梁第一被告而現那韩窕爲照 賓佛於去年十月 證完畢- 讓志被登嶷作
·殺,所供大敔與主盤钨相同
,英之俄詞洒觑,會經在机
·結果。而穿成篦觀命案,
’命案额供米畢,於
結果 青揚言要
被告男子四人:(19
坤,十七歲,(四)張×,十六歲,同被控一項 謀殺罪名,抱被幹于一九七〇年1月】,在 大埔廣福道,與在無人,謀殺男子烯演帶。被 【告等同延聆镐振文律師代表出意料鼦。 血壓楼正常稍高,然
商告
留食
伊利 沙伯
接受醫生照料讓理。
生昨日上午十一時半
有關巫情况報告
【出:麥氏昨的情况分 一人滿意。一如預料,漸 良好,他前晚安了 複發,胃口已有改鸿
(一九五六年二月十五日)
為英國商會主辦之 綿織對會,今在荃萬
·範學校開張,請新界
:民政署長夫人剪綵
·我大會主席葉德脆酥、
·整村,今己成爲新工業 百家,每天塗額有1111 .萬碑,花色有幾百阻之多。...
·今據通界人士透露:由本月十日 起至十四日止(將底節期間,獲得移民 高發出已證人數爲八予三百二七名。
在抵建啓宴燒場工程現已開始 入其進 進行階段,挖泥工今日開始,準備以十八 個月完成楼礎工程之第一階段,全部擴建工 程則需約七年時間。 ...
·港府市政局於一九五四年九月通知 我方各类市桧位商人,柏位租斯實行新例, 於通知日起三年至五年内收同,抢行開, 此一新劍傳出後,馮九街市五行商人,以新 例影响大,哲送大要求撤消,經力争馁, 現市政局已通知五行珠,街市新例告取 消,惟若干拾位則將須加租金。
〔一九五六年二月十六日)
人本港入民入境筝務處员今日式佈,岩 即日起,所有本港中國籍居民,不論省算, 凡持有本港身份證而其發出日期在六個月以 上者,均可領取海境通過證
新年日過,廠商聯合會今日,該 希今召開會對會,討論先就五十萬元作 爲酒建工業學校及的两大問題,結果均無 争搽创行證過。
· 香港花煌公司董事局今公佈該公司 於三月十五日舉行股東會讀時,董事局將 緻分 格期股息,股一元六角。 董事局並 决定增股一千蒗元。又骸公司於三月十五日 平行第六十三次股東年會後,將舉行特別股 東大會,以討論將骸公司審定安本由五千萬 冗堆在一堂元之桲决鬟案。 .’’湖聂家炮兵第四十14 14午 乘運兵船「帝國柯維路」張港級共1 國由年一月由韓國南調沉迷,在港駐防 一年,即完成共調派外服役期開
與女童姦宿
青年囚半年
大新玼J一少女於去年香港窗之夜,讓家
外出,去好设鯓,油地警署報崴開偵查 ,終於一色架步中將之尋回,發已非完案, 带返警署經嚴密調據結果,引致一青年涉嫌被拘 對。去週末解上與九熱到沉,告否控 ,列其入獄六個月。
,被告舆于林药,廿三歳。被控罪名]九六 九年十二月十七日,在九龍地區,與一名十三 五個月雙十七日之未成年少女發生性行爲,違犯一 保障婦孺例
美孚新邨 新型商塲舖位招租
面積 751 平方呎,適合經營洋雜百貨 每月租金$1,126--易差,請到荔枝 角美孚新邨售樓處洽。
售樓處 美孚新邨百老匯街二號一樓 话人八七九三五一十四
美孚企業有限公司啟
香港上海滙豐銀行
通告
本行已通過所屬獲得利抄資加拿大有限 公司(在加拿大英屬哥倫比亞省詿册)以加 幣一百五十萬元之價格,購得加拿大英國財 務有限公司百份之七十五之統制股權。
英國財務有限公司為一私營之企業機構
·依加拿大聯邦公司法例特准設立,於一九 六〇年五月在温哥華開始營業。該公司之業 務範圍頗爲廣泛,其中包括租賃暨扶助各項 發展計劃之工業放款及短期放疑等。特此通 告如右。
澳警司盜用公款
一
囚
年
罚
款六百
〔澳門特杌》澳門警察硭主管財政整可布士 湛,於去年九月間,盜用公歎四千餘先,該盤公 沙包括氹仔骅處處長薪金及警察長之津貼在內, ,爲照方控訴,當時,高士禧准具傑外出假詞, 因舱是磁軍軍宫,該案乃於前日由軍事法庭審訊 ,他對這事直無不諱,罪名成立,被判監蔡一年 1.另欸六十天,每天十元計,卽日起服刑,抻 除職務,永不錄用。齒出鐵在澳贇界服務已二 十多年,妻及子女在葡京,他在犯鼐案被拘後1 已將盜用的四千多元交證警力...
石澳石礦場 礦工墜下死
六時,昨九時
i石澳石曬傷內發生]: 宗常外事件。一名工 在工作時,不‘由高約 一百五十尺之出上下 . 登時身受 傷,唐杰 警將之泉杂醫院急救1 但抵院時已因其分。
·死者名余萬年,卅六袭
·佐敦文英樓大號
香港電話有限公司
緻聘貨倉總管乙名,詳情請參閱 同日出版之南華早報。
香港電話有限公司 徵聘冷氣機打磨技工乙名 月薪:最低對爲三百九十六元年 資格:求職者需有認可之冷氣工程
低限度五年以上工作經驗,如不足五年經 識但持有冷凝學成帶氧工程新書者亦會被. 帝期,凡有普通英程庶者將被長先取餘 憋徼伲請用英文裨寫,當香港動籍四七九號
·香港官話有限公司托務處現收, 止日期一九七年二月廿四日
美國大通銀行
∴及其附屬機構
銀行: 1.Chase Manhattan Plaza, New York, New York 300157
資產負債總結表
一九六九华十二月三十一日
·庫存現金及在放同業
界限街一家攝影院 青 要到大門上的一個鐵拉上。提發的熱出利刀的限去好报,並用重往能
C嗨,炸及十一呼。两男子藐示想拍照,當時來在擓爾內,一冉子趨,另一男子能说发
白畫匪劫損失四百
十三號二樓唯一慨一两人網捕,推入彤大堂後面的一開小房去,两貼鬱而在屦内揳制,逗留 影院,两名匪徒洗
近十分鹼,妮卽離去。陳於底把相那脫,接電,後來大警員到 周,將事主夫婦網
然淡却去現殃及手表,植四百元。事後事全都脫綑綁,向警方報案。一进翩來,話明之下,發殛失去珽党四百元,及一枚放在房內的手戲。
·朗攝影院東主姓陳,七十歲,與其六十多歲的太太一同料理店務。昨 十一時許,有两名年约二十四歲及二干六歲之勇子大內,陳則向两人招
香港公益金通告
香港公益金定於一九七零年三月十 六日下午五時三十分假大會堂低座劇院 舉行年會。按照由公益金遴選委員會向 選異新會董。 戴麟趾爵士夫人 高頓議員
機 董事會推薦之下列名單
Ralph Lazarus
利國偉議員
梅眞尼 賴德爵士 邵逸夫
史丹頓
黃宗平議員
Inc.
招租 出售
旺角地王彌敦道655胡社生行寫 字樓及商業樓宇出租全層或間房任 便電K307588 或到本行洽· 一銅鑼灣近利舞台希慎道鳳鳴大廈土 庫 間約一萬餘尺連樓下鋪位三間 廉價急售電H733
1洽
置業公司聘請職員
(一)文員主任:男性減女性,美女中學躡藥或以上程度,年三 台以上,有管理組織才能及禮,中英文良好 能娶立區排村美文信件競速避夏生。
(二)業務貴男性中華程度,中英文通,年二十五至三十 五年會計工作經 立處理全盤賬我
公開徵求歌詞有獎辦法
二、獎品冠軍,足金金牌一面..簇一對
軍,足金金牌一面: 金枝 優異獎七名,各獎名貴禮品一份 佳作由知名學者評...
董事會秘書馬力遥
日期:月七日下午七時在紅寶石海
Penn Central Company
我事長
367,880,644
51,083,269
5,061,302,859
273,905,497
Herbert P. Patterson
Atlantic Richfield:Company,
"George A. Roeder, Jr..
康健
Robert O. Anderson
John B. M. Place
高
George Charopiors.
Allied Chemical Corpi 董事長經理
Eugene R. BlackE.
John T. Connor
C. W. Cook
General Foods Corporation
事球系總經理
The Travelers Insurance Com
查事長
J. Doyle DeWitt
panies
United States & Foreign Sece”
C. Douglas Dillon
urities Corp.
翔
Rockefeller Family & Associates!
Hewlett-Packard Company;
J. Richardson Diyorth
William R. Hewlett
Standard: Dit Comeny (Ney
Federate Department Stares-
事長
National Lead Company
Joseph A. Martino
Commercial Solvents Gorge
Jeremiah Milbank, Jr.
名沿董事長
享
Burlington Industries, Inc.
Charles F. Myers, JIA
The Equitable Life Assuranc
Society of the Tinited States
James F. Oates, Jr.
The Anaconda Company
·Center for Educational Em
董事及前任董事長
C. Jay Parkiisom:
董事長絫池經理
James A. Perkins.
quiry
Stuirt T. Saunders
事長僉總經理
Stone & Webster, Inca
Whitney Stone
Standard Oil Company In
Join B. Swearingen
376.918,249
US$ 6,226,410,682
美國政府債券及政府保證。 美國州、市∗局快
850,544,387
David Rockefeller
科技
985,731,890
·附屬機構投斑(非合營性質者) 各項運費欸is
7.417.126,244
各項资
11,581,650,896
行业您房及設确證
173,982,831
安吉云竞排
336,898,779
·董事長乘總經理
I S$ 22,168,230,871
職
一活期
US$ 10,455,814,972
儲及定期
3,441,038,873
一國外機推
38,998,656,704
存鰍出麵
各項
示兌慈
dians)
383,751,812
163,277,518
189,402,319
201,147,689
股
股本能券(4.60% 1990年到期)
200,345,000
*可換股本證券(48% 1993年到期)
149,506,300
股票持有人證券:
普通股(面每股$12.50国
398.488.937
註冊40,000,000投影
米付31,879,1152:
J. K. Jamieson
500,117,755
Jerseyy
A
198,804,316
·半長兼總經理
各項盛時準備金
40,827-024
Frederick R. Kappel
1,038,238,032
American Telephone
Tele
1,388,089,332.
US$ 22,168,230,871
未付税項及其他支出
貸欸报失準確金..
̇其他質
盈餘製存
球会
graph Company
已退休事長
遠東分行網:香港、印尼、甘本、韓國、馬來西亞、加
分行及附屬機構道作五大洲五十四厦
·股票持有人類券油類............
·取本純額
上列中 US$ 2,305,285,000各項
公衆及信託存疑之保證金
涟
聘英文書記
某舊式商行聘男性英文書記一名英文中學會考 業或更高程度而有經驗者能刻苦耐勞爲含有意者請將 「簡歷及希望薪金若干等國華僑日報第七十妣適合者 一約洽
{ 誠聘業務主管人員
某大枋染廠中環太子大厦寫字樓贼聘南极人買主理第 背部門業務工作如接單交貨有關合約發慕表卡記錄與 核計以及對內對外聯絡等事項具有在赫染界任此類工 作三年以上之經驗有志者請親緒履歷附同本人最近半 照片一張函寄奉儒日報第七三三號箱
香港家庭計劃指著
FAMEY
• 會址灣仔軒尼綠道152號 七二凛一三一號 一、指導節制生育問題 二、折導解决難孕間題
三.- 指導婚姻有關問題
全部指導及時間如下, 女性節育指導所。
牛羊
六上午九
三下午五時。虽期六上午九時至十13時,虽期四下
[康院再,盛期二下午二時至四路中星期三上午
會產
超健康村柏立裁夫人健康院二樓,晶期·四小五上 洛普院門移星揄四下午二時若究時,星期六上午光率 東華東:東東院門診部導下,風期三上午九時至十二時。
(D)
五下午五至
路线下,星期三下午一時至四時,里
汁九時苗十二街
石硖尾“大埔時地御石硖恩健康吃肉,期一,五下午四時半至七 黄大仙:新里江山,為期一年九時驳下午七時,基期三、五上甲 九時第十二時
-四上午九時至十二時
C、新南,還期一上午九時墜下午五時,展期五下午火晚 合:健康院二樓植期三下午二時至五時。 熒语:新及2啊,展期三上午九時至下午五時。 然盤山:新速汕座,星期三,笼上午九時茁十11條。星期一下午 1下午二時至五時。星期五下午六時至九時. 星期一上午九時至十11時半,星期五下午, 時至五時。
威海霞和大厦二由基期二上午九至十二時,基期五下午二時 (FK)
田:錦田公路,鈽田珍務所門診部,良星期一上午十至十二時
男性指導所:
婚姻指導所:
軒尼詩道一无二號,星期四下午11時造國時
生育指導所 •
香·祗·軒尼詩道一五二號,周期,五上午九時 至十一時
所有筋育指導所 ··均接受絕育申請