REFERENCE IPSARY
- CB 1970
三聞港頁三第張二第日三初月正年戌庚局敦LT WAT KNO TAT PO 報日僑華
日期星日八月二年〇七九一雇公年九十五國民華中
口蔬踏
各方團拜喜氣洋洋
大吉大利如意吉祥
,爲歡贊動經與股新湯,多作兩用百年,以縮水,及各式洲美糖業,奈 免費供應,数解 格同人感購,後以參戰吉瑞,今年首圓舞,除 因友大力支持,謀加,爾獎品或現金,無 致吉受詞外,揭於今年開腳建計劃共
綠多少,一本散迎,是夕節目當,邪影明星, 。語〕一年之計在於,各社團首長榮眜此,
·定當大里江河,馬到功成功
電視紅星在辣、燕玲阶及紅伶應邀客串演出, 年初一及年初,日舉行團拜老先凄有登仔 ,齒盤色歌誘之能事。計(一尾酒會,由大會 街坊會,亦注街坊會,何交會,牛角京嘉頓公司承辦。 電視紅星表演抽您逛T 坊食,窗灣街坊會、石硤尾斯精會、金銀苯HE MUSICIAN大鳄除件安。(三)符字符 易場、周氏宗親會、奈氏宗親會、潮州商會、豬一彩糖世奇術適。〔四·仙拜亭,由
·麗愛媽會,無頭問財街會、道教近善道、牛舘女士及發先生鎖,海學音樂研究院诚 角業區街坊會、純玉山新健街坊會,牛菲啟落商 一出。主演著做有京興東南亞之文武生李文華、萊 日李婉谮及楚俳。〔會THEMUSIC 六個僑團今日團拜 IAN大遒院膑狂,預料到飽必有一番熱低。 今日年初三,攤繳舉行團拜者有卅城商會
潮州商會: 會六下午三時在九點天酒樓:阀塘大會 〔下午四楼)旺角步入上午十 街坊会,上午十一時。
金銀貿易場:
日上午九時卅分,在开沙祈該場過世行團拜 张琳乃香港能久币史之訴人金融界組織,各行友 參戰各大銀行,金融,銀號殷商鉅子,昨日煙 腾,以去年香翡經濟有無日,今年 片好疵,正如今年大年, 楊長應雅亭在新作就聽
己國年,本港經濟,大家業務送,成年 做亦與於他好,本行生意固然要跟住好下去 他別行生意好,去年股州生活雞粉,投資者共 獲利,股然易所亦帆
-(港)香港潮州商會昨(年初二)日下午11時 在會所新作團拜,到有會芟限烈交、林中、呂 阿賴之、佩、開、揭安達、馬聖魂, 肏范林酒祺、西篦生、陳永欽、唐元、丘士 *陳大濱、证志强、佐、眾志光、沈恩、 一陳維信、林茵振、開爾夫、坐弼臣、魔烈式, 誠、陳守管、馬錦明、陳東平、趙廣海、陕捷 、擺年辦、張錦塑、馬魂、館、張中 邱宗元、陳有愛、關你甯、李景棠、陳突然、黃 光炎、陳淡菜、郭光語、陽明淇、楊木盛、楊學 光、陳卓堅、陳子醬、河交飽、林少圓、林百欣 、呂志華、李子芳、製造、米得嗣,林本典 、 忠、陳志鴻,馬港忠、許糖明、林謝君 樂澍梅亨。游濟一些,須酴快·依時行禮,同 人相對拱手登7年幅,由該會會長麼烈文起 立致賀詞。略以:「木碑碑建之潮州會為,現已 建至十樓,本年秋,將可落湯,明年日,南 可在新會館舉行團拜。至於香港經濟,於去年 一年內,工商各業,均與勃,外人來要投祚者一 施助福,足見各方對禱花之前途,極具信心,預
·胡英雄料本年工商百業,將有三尼斯曼(陈文刊后) 制电名譽會洪佩、洪翠閣、陳推悟、副會長 楊志蛋,及一林中等相區致詞 語多會,喜氣染症。繼而
學生社會服務團主辦 佐治公園開遊藝會 招待油尖區小朋友
二千兒童欣賞節目並獲紅包 《诰》油棒地區,有姿沨外,每人將從派 氓,攤位遊戲等。 及尖沙咀區一千多名兒紅色利是一封,目的在 含豐富,多姿多很。 廚,將於千日八年初五一他該區崑童筒享斯在
派發紅包括項,分 J Q邡 °F 靚蚝塙格大約。崗蒔大會將由油彩
·粉鴻旺。而本堪業務好轉之後
本場先進所創設各項融利事范
,爲同人爲社會謀幸福,乃有意 以風趣經驗船體道來,在地各人笑媒数罄 片,隔萬分。
漢莨、澳、花菜、林蕙、篮子尹、浙、楊 建造商會
生捐助一千九百一 行誠在妮強、布沙河、周士、郭玉、腳以仁茶話,您消碼能育經建會紹與本港經濟發展,如遊樂會。該游碼會由聖地民政主任何陈璇主持,别让唐九大利女出院學 加大利女書院學生社會能在典禮,涎臣角 太初,南延錄、昌、敬光、譚榮 陳 桃實貨就易者甚多。直至三時,始各揚手試別 。
服務團主辦,油謝地一除裘截,聖加大将女 元五角)及尖沙咀,紅 羅文恩、林榭、葉華、陳永欽、張永正
民欧家及社會福利署支際學生表演,究年 聖西門夜閶院學生捐 助一千零三十真元两 *陳永添、許景由、心、少、
銀業貿易場開
各首長合照 (2)
有會暖氣病榮,他 光、孫貓光、葉長體、戶會蒙余全,研華報、湖、日東致首用,誠頌同人新迪古。舞府副理 事長鹿惠,改樹,則監科長周稻、會長號寬、財
·友嬅、周村、林柏豪、潘約轕、家炳光、袁少婆 、柄逃生、藥球、余松、甄承仁、穆掘練、包小兵學校監督閻石、锆務峰榮、婦女主任世聯等,
銅鑼灣坊會
人際就 銅門街坊會:上日八 午十二時,在會所行團拜,王傑克 出席者有會長謝雨川、席寄生、董車威伯晃 ,李染榮、研棄的、胞以逐,李怡祧、對搶· 王德、戴天龍、陳銘吾、燭、常飛翔、蘇紹 新、梁生、許日初、阿斯漢、姚漢南、W 會員百多人,共榮一營。席間會長謝雨川, 主張學生分別緻新年詞,對吉祥,共勉
北角新邨居民會
潤際社 北角新恆居民協會, 滿,舉行瑞沙潢,將日分過各在戶
開非常。此深,由理事
隋訴,存冰啊,監事 當榮,此景,在 按,研商陸響大明術社貴,以陸智大師傅及其
·居民激烈戰性。
家:該會摔控咋.(年初二)日上午十時, 在研所舉行理監事團拜,互動,理事長江, 呂受詞祝福各同入新市萬事如意,身體健康,同 誠會定閂年初十八二月十五日v, 西座大禮堂,平行招待產聯嶽大舍,凡部 內八至十五歲學道,均經招待。
元嶺街坊會
狷者外:乃日#岸街宗首森其樂助下得 育英材,此在與會者謝烈科同, 席記 下发起人胜教生前後共一步无干元。甘联 鸿嘅各绢一千元,胍、汝洞、周環、 一、文報,龍林推而百元。璐麵、清涼、生 、泰諾、心如,周林、焕林、北理、公望、廣智 各捐一百元。均二百元。
余氏宗親會
一時,新國用,到會有會榮全素國、英 選、余染、理事義體環、葉、監長兵
「和心和民,過王、影、渦之,菇亭、余 森。影版十入口 理事長恃颺散詞,佛福宗穎新迦納爾,陴向 [太平出下公行三期程咬。外觀告性余氏部念 宏得幣十萬有餘,耐應早日向究綫點,當發海 外及本悲各宗親,正式發動冪,
在新會所舉行。
潮州公會
公,月正月初四日上午十一時,在亮點 香港九潮州公學業,春節團拜。作經面知會 唐氏宗親會
八中國社、李陽當宗親會,年初七(1 上件 日率,假閲辦灣紅石渡家新洛 十一脚,在合刚新年團拜,共祝新
拜。該會理監事及悲神、守本、歐洲、元、 會長徐董、藝均安、理監事錦興· 菇、兆糖、太平、海產,函請監同人踴躍參加 葉紹雄,跟北嫔、橘超神、阿國英、維亞門、劉」。爲便利訂班次待,凡發加者,請期前向會通知 紫悅、做夊正、東、杭毆湖、林東源、玉 美、黄有茍、常啓湯、周儆然、馬波、麥水清 新鴻基企業有限公司 成都謀、市民、歐陽安、關坤、周、孔志 〔網訊 新鴻基企業有限公司,經營地茏物 疿、撈、林天寶、何展開,黃藍茶、滿糖門、一榮憼子熱情,向爲置業人士、各大墩商所稔悉。 陳維鵬、江街、林桑、阿雅天、喝、韓、所建之樓宇及工廠大臣,案以打假公北、用料上 窺天、王國信、火、張、連鎮南、盧志 、又無伴姿、恭喜師慨。席間,由金的、乘、交樓生態、飲界於時,擁有客戶盦医。两者 興、梁劍鎭先後致詞,祝同人新都愉快,業務熙 業務擴究,除加强地产物業部外,並加證證券投 貴公司、財務公司、建築工程,服務管理部。 斐逢變龍及郝許各界友好,負工安辘的,昨日 假座中區大淳化澥頓榮珍酒會團拜,該公司將事 (國際)孫氏宗調,昨日中 郭得勝、馮景密、李兆华招待。宫師名流、金融 凝陆院友在前驊歡大會定於二月十四日(设 午十二時,在會所新藝團拜,有理監事會員 、證券、及工商回于,濟濟一堂,衣香俊 正视九州),假山南底悅一加者甚衆,至互相行殿识賀新年後,理事長周 一 ,處極一時。
豪園園友初九舉行 春節聯歡大會
節目豐富幸運抽獎
周氏宗親會
好
者立旁,攝時兒嬰生誕個一第戌庚抱接海東李理任主院醫華
“心
”。力中梁、愷立朱理純葳
辭職聲明
彭二機器廠啓事
·號碼大會將假產九 豬佐敦 英 佐治五世 紀念公園行,節目由
內兒童參加。
廣
| 南聯實業有限公司開派中期股息 下午二海開始,歡迎區啓者:茲經本公司董事會議決,開派一九六九至一九七 零年度中期股息,每股港幣伍角,自三月五日起派發。 茲定自一九七零年二月二十一日起至同年三月五日止( 「首尾兩天在內)暫停辦理股東登記及過戶手續,此啓。 承董事會命 南聯實業有限公司秘書處謹啓
「九七零年1月四日
院華 總先
理發
是春
要把豆,郎本八 五日零時一分,九应一對三院黨將幅總理及廣 陕髑院北巠十一槐蔭婦,華噬士之開六區照顧, 敬心表示感。 敬明貞,整下一 依軍七磅。嬰兒命名 爲杜志榮,桐信是风度, 牛港九第一個生嬰兒 。我艾杜啓網,北 巴士公司供梨乾,九 邱元河街村六十四六。 東華三院董事總
港悧訊當由成華院
· 李紹科謹
致賀,并代表背谋高教 月 好丈夫亦篮在場,彼等
MR. TON DUC THANG,"
MR. PHAN VAN DONG
日本人發組閣下給予夠爭,以便前往北越快祖丈 ,並向設有與當局有所陳,本人具有私人
MRS. JAMES LINDBERG HUGHES, SANTA FE, NEW MEXICO
打耳聾機
|疝氣帶
滙興五金號聲明啟事
$780 $450 $280 $160.
·港股靑 殷號九龍海 ū 15 號何鴻大長2. 樓商擞.F17度行
啓者本號職務科艾名布料科網於一九七〇年一月五離職,自是
【
興五金李宏啓 新春佳節 照常服務 增加節目 不另加價
「惠風王子」
豪華觀光遊船
石九龍海運大厦,及香港卜公碼 毎日六班
春節遊覽•醒獅助慶 春茗酬酢·席華筵
聯歡舞會 最佳去處
可加我橋牌局滑過,及
·跳舞音樂。
班期如下
一、昂軹遊,上午九時四十五分,倒二十 楊诚,中午十11時四十五分,
暢遊一餐下午三時正,其二十:
·四、黃香蘭遊(茶至下午五時四十五分,, ,下午八時正,蔡健三十元。 六、午夜藍遊(綁夜),十一時正,媒價十 (小童十二歲以下六折優待)
·上逾係在莲大厦開航時間十分到香猪卜公 爲免向隅,靜學照症,航期萌剪存 雄:香港中我德輯中那七號地下
八達意:月十一日晚獨已由本憼工業诛件
及料理管理協會全部〕
九龍璧樹怛三十五號地下 彭二機器廠啓
麗晶珠寶公司重要啓事 啓者九龍彌敦道一二四號地下麗晶珠
·富公司之前任經理何銓禧先生已由 九七〇年二月四日起離去該麗晶珠寳 公司經理之職務嗣後該何銓禧先生在 外之一切行動概與該麗晶珠寶公司無 涉特此聲明
一九七○年二月五日,胡
鹿晶珠寶公司啓
聘英文書記員
某爵式商行 無假期休息)聘男扮英文钞服貫一名须英文中學會發平 棠现更高程度而有經醣者能刻苦耐勞爲合有驱者附近照 已婚
·者亦可以及希望薪金若千駹報第七十適合者於設媵年後
香港政府公佈
伙食承辦商注意 供應犯人,拘留犯及證人膳食
‘在本處於一九七门年11月6日憲報公佈招商投愬供應(一,本港方面 坑及新界方面各警與法转内犯人,拘留犯及證人之惡食。 投標澂格及規章可向香港雪廠街十八號印刷行五十十十八空警察伙
警務處瑳長 薛畿輔
香港政府公告
SGGGGGGGG
GGGGG
ndonesian airways
遠賀
garuda
加路達航空公司
୨୨ ୨୨୨୨ ୨୨୩୭୨
貴重交吉物業出投| 申請入英籍啓事
傳者柏嶺人纛初兄弟袜 (LAM CHUN )又名林(LAM CHUN) 又名林谱 (DANIEL 拍安行定於一九七C年| LAM )自香港列提頓道四十七號四樓現向港仔申信入英籍 如有任何人蘸 月十七日星期二下午三時瓴任何理由不應求其入英籍者可用带面簽名將事實向本沿能可報告。
·花在香港維多利畢打
先生降下關物業當衆出
計開
"VANTAGE HOUSE.
(#) AND
申請入英籍啓事
·躁志麟(SU CHI KEE, JOSEPH ), 現张香港薄扶林道八十六魏4 我向港餐申請入英纁如有任何人獲知任何理由不陪准其入英籍可用發面
#HANGOVER HOUSE|合名將事實向本港輔政司報告-
上翩物荣位於大埔道
EN
∴
·近四咪
新力服
地段第七五四及七號.
號號)近爾登酒店兩
環宇俯衆九龍珠发,群 尚 潮及湖馬北
五年由一九九八年起,
每
地税一两地段年 盡管一十四元:: 台六方呎 午十時译下午五時
申請入英籍啓事
徐炳壽(TSUI PING BAU)現住獄港北角智食燕雀3 號現向港督
如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍者可用書面姬名將事 英籍
趙希虎建築師事務所
復業啓事
本建築師行經已在港復業 此敬告
地址- 香港皇后大道中四十一號,
爲聘請公務員事
師行或
拍賣人 拍賣行
有照上非缺额詳情請賽濶本日英文報紙,營
外
#RKETTOIHI 101]M.
電話:二三八五八八,二二一三九五
無美不備
價格相宜
室外室内地毡中心,秉
承太平地毡優良的傳統
,爲君服務。其間無美
不備,價格相宜,滿鋪釀 地毡每呎僅售二元七角。
室承
門市部:聖佐治大厦 H-244847+H-236485