一聞港莫一張二第七十月2ㄚWAT KIU YAT PO 報日僑華
六期星 日四廿月一年〇七九一閻公年九十五國民中
。
本港新聞
兩青年匪徒衝入住宅行制
真面目識破
原來是樓上住客竟然如此斗胆 法網難逃稍後卽遭警按址擒獲
·六〕九雅横川磡區第四座四〇三號五樓住戶,昨日傍晚六時許,被两名霄年铌徒與入緻 内行湖,痔去現敗六百餘,但在逃艏時,戶主一個兒子放學菇,竟然認出刈铌做山面 ,乃是同一座大厦的住客,因此,警方在稍後時間,按圖索,除將一名肾年拘捕,涉嫌與雙 助行湖繁育讯 教对余戶戶主姓笫,第一家花生油廠的榨油師愽,央媒及三個兒子同住,大兄于可樂、十五 ,次手可体、十世 幼子汝成、九
昨晚邶案發生時,戶生各人成則上班,成則上,大部外出,當時只可樂一人在家。街門忠 拖,豈料念館所,突然入屋內,並且在厨房頂手來詐取去茶刀作馁武器威脅。在屋內到成大 搜掠財物‧
正常制罪夜掠時,卢生之次子趙可做放學閂家,發覺街門緊閉,在門外叩門,聽到我兒茲 ,但只得識娀的僑要外一脚,可得很不耐煩,大聲反問巴什麼要妳一陣?擞液交融 |离我兄斯廚織規囘啓說:正在收音機不能醒門*
趙可愴警得咯怪,從荊孔向壓實習:赫然豆到其凤超可樂在關褭正在冏两個飛酎附年被帝, 胤造两個飛龇呲年,其中一個鼎他所認識者,居住同一座大厦大樓某座+
不旎離,两名刮起開門出,可係企闐閣阻,但摭推倒地下, 同時又將菜刀抛挥,朗 飛舞,燉氏兄弟两人此時飛身追捕,驚動隣患,有一個見餞勇爲的幽居名叫阿泉者協助追下樓,
̇事後警方到塲翻恋,並根據尸主次子蛇可俸出湖面目的報告,昨晚卒在同一座大厦將該时
这样方帶去的忠年姓李,十九歲,據他的家人說:他平日不常返家,經常在外流述,間中數日 妪一次,更换次服,叉離離去,於他近日幹的是什麼工作,衆人也不花濶楚八合
浦鳳瓊千里尋兒卒獲團聚
埔水深
望修復,三日內一 【特訊】九龍深水 骸街八、九、十九. 住戶仍潜水。 爲臨時解决北败千 地方昨晚大水喉爆裂,等七號大股磁時自來水居民食水題,昨晚在一 附近水諴斷絕,北韓大源斷絕,北時益飯白田街及巴域街附街嗪 | 居民數千人開水。 時間,各床戶 精壯用外一供應,水居民 若 忠北候水喉于咋」工作來個,留下老幼,驚,在两街上公散水喉 徳大時左右滑裂,瓦大,無水煮食,與海站狀,一排,水神设 水柱沖天,老大水泛 於品梳話水務出見,一片制水景象, 需求救 儆,谁殼街道
(*)
極力防止發生意
! 九七0年商船(小倫及澳濕輪)(珤訂)規例。 而本處發雪人潮,一九七〇年商船入)之日的,在於規定遊碗牌照之發給,及對使用 誰將人士殿給本楡機師鼦.船-墼之執照饰事宜
有關規洌定所有機√胞,必須向海事處領牌,而所有使用悞尚之人士,亦須袢有本站徧带 師誡般主明,其他京爾寫開於遊悯之机用,惟牌及轉護事宜。 以海上安全問題而論,有關規例規優游上有之最低限度之消防及救生設備,而所有使用 作者必須篮守國防范上防火碰撞之規例, 海事處長亦將在京都內之 停泊區域,及有收取停泊費用 如遇有党外,以致有人受,就想及其他坐著,心須於四十八小時內,向海事處報告,否則 使用無陴難演,或水得這同衆而使用游步者亦要唸法。 獲得人解期,新記之商船八),北大部份內容規定,皁艺瓦於商(小澄海輪 新規例之主無效力,在将間之法定控個襠補太,而實施於目前未有所鸪宗之木船式游艇。
·傑佬確保游艇之安全使用起見,而形長越新規例,有規定上應有之最低安全設備, 例如诚火器及救生圈,現在法律則有此等規定。
薛家燕 馮寶寶 陳正
王愛明
水務局派員到場調
大水喉爆裂 千人水荒 張瑞][日犄修格可
制訂两種新法例
加强控制遊艇權
两姝折
〔港)將於四月 日生效之两種新規例,可 他海事處長對港有大 之控制,老 木船式 遊艇露然。
,露在 昨日 所發表之一九七 〇年商辦(遊艇》 及
响應華僑日報救童助學
港九
中外武術遊藝義演大 金龍·祥麟、醒獅·瑞佛賀新春 武術表演明星歌唱慈善大會
會
敦請 陳寶珠
關德興
志之身院 白狼派永年身貔 陳正協會會
H四七七二六
二六二一二
曹達華
息休天四有應月每
具僱有所內圍範例條傭僱
償賠得獲可亦疽癱患時作工
【池訊)昨日報發表一九七〇年倔健( 訂)(第1號)案,此法案將條例加以 打,以依規定給予 若干休息日。 該法案誑寜屬於隱甜蜜例範圍內之所有倔的
以工業工人而露,除根據工業(有薪假 期及疾病津貼)條例規定 有之法定假期外,再 可书有上述假期。 輕
將每一觚设链月俗之休息日期,於報
月月初之前預先請知各家屑。
俺之张息时,可以周宁,亦可按日不
倔身可奈槃宁在同一日期休息,亦可分别諳它
在不同日期休盘
售預點地列下在日卽票門
九幽寧枝角讀二八號二樓 九深水埗元洲街七十一號A地下
九四五七六九
聯發徉在 白舘派翠明健身院 九讃奶路臣街一號發大厦四樓到坐 K八八九八八四 强健身院
凖灣沙咀道二八號三樓 荃灣沙咀道二號六樓
ZEBORNM
NT四〇三九五五
台黼派 源健身院 惠州健身院 胡少南健身院 吼得光贴身院 布建琇健身院
NT四门五九大
荃灣沙咀蒻四號地下
荃灣河背街二十四號樓 荃灣咸田街六十一號地下 荃灣河背鮨七十四號地下
NT四三九九
NT四三五一五
白健身院
法案未規定們員在休息日必須佈得工資。 此點將由你用對重劃方商定。 此案定僱主不得會任何爾在休息日工作 ,但遇有嫩發生故障,就廠房有所損壞,或其 他在急控外事故情形,則例外。對於 各国联,急事故而需在任何一休息日工作之倻畏, 必須在三十日內給予補假一天。
貴在自動請求下,或由僱主請求下,可於 按定之你想爲其谢主工作。古方可協溉免行 编 ,但捕捉必須在三十日內執行。 如無適當理由而未有給千其僱氮以休息 日,或未將休息日期通知其数,或非有不能預見之啊急事件;其身 於指定之休息日工作者,均屬違法, A法案對於迅城工廠工業經營與例而李為梅秘七日休息一天之女工 及年青工人批僭主,均不適用。
【#訊]腦打勞工掊 例第二附表之戰,列明可陪谘此之職業紀 者,將包括在處理貨物時店榮經疽之工人在內,
經昨日做報公佈之一九七〇年勞工購價:焖(第二附表)令,雅 將向立法局提出,以個他與鬱鬱勞工協約第四十二號所找對應有行 棠病者之勞工賠規定,於一致。
目前,配有因從事工作程序及羊毛,瀕,痛擊,段,其他附 輕品與刺饰物,或因與患有攤疽症之惔可接觸謱定之工人,方能賠償 勞工,發言入解,如與會受沾染之羊毛····┅或其他附数叫品
有 當据其工作方面路上財。
接射之貨物接族,亦有與萊屍疽之可能。
由大陸來港不名一文徘徊街頭失望疲倦 置於救世軍宿舍 路人指引向警署求 警方想盡辦法找尋至昨晚卒獲母子團聚 (膊跃)堕讣一忱,有一名八十歲老始行入灣仔警議,孤求警方協助找蝾其两個兒子之下落。該
因此,實有理由假定,受處貨物之工人,如發現患為經疽煮,當
· 發言人又說,雖然過去十年開本沿有入籍謝究之珠,惟仍 莸鴐應將勞工琣健佈例如以訂。
控诉,另一人得秀控 方或能力之有效懟人。
簡化處置各有關罪項 | 蘇 同揶 提高若干最高的刑罰 今開會員大會 一张由十四年,五年提高 跟公佈之「九七年一
老條係南海龠村人,名潚烈歌,他日乘火車由大陸來港,因身上不名一文,故疢他又急‧彼 携有托中一名兒子之地址,而地址亦不詳,爲「灣仔告士打遄南做米酒部」。 嫦在低汫後 朗列告士打道符就很小兒子。惟在休假欧小時,仍無摺果,得人士连 心指示,其向警方求助 乏而仉诹ㄜˋ站,卒踏入僑仔警署求助,警方保證術力 • 衆案挐常的警官立隘躞找过老财两仉兕子之下落,同時並將磐石暫時安置於奇仔救世軍宿舍 网日來仔之婆務人員在告士打道忙於找遽以一阐硯」爲名之商店裨樓宇,佢荣輝遊亦 已查過,但亦集結果‧現已代該聯寫信與北廣州之親戚,凡知正北兔子之地址 馥始於二十年前當北筷子結婚時會來香油。彼假北两子一名吳永持,四十八歲,花告士打辫爲 附表工人,一名吳永祥,三十八歲,你閥工人,在深水沙居住, 【方現極力協助找她淵之選個兒子。闥之兒子,是鼦廠舗可以協助找,其凫于之下落者 7 政砒新立三四〇一一內機三六九鸿知灣仔警署值日官
制訂盜竊罪法例
轉塑案,提出一種一張終身監槼。
,同鄉會,今日下午六時 平在天后廟逍寶鴻山道 入階行 罪之新 蘇浙公學內,召開第十 及至昨晚,頂個哈潮人情味,迢迢千里來詁親主角之八十多雄高麴老太婆,泉天不負有心人,簡化而有效之法律制度
義,避免掛〦在各類
六届第1次會發大會, ,在警方於作日下午在钳合公開廣播挝勒「殺親記」後,她的免于吳汶化,昨晚在收聽電台廣播呤,以處理有關
磁学及犯事之距開和加
晚間七時半開始舉行聯 ,將戏中確實有關體發說戲,及自己的姓名,初時以錫製,乃在一小時後谁会再接膺新|項僎作暝作歌等。 出案版品北之主版
川陈,一律訂下
雅聚餐聽會,有民 関時留意聽個對地,始個母親已抵冰香港:正在路獗舞盡,找尋他西兒治,連忙立团更洑仔警署
「我術團,相紮、雜耍 聯絡,在骅竻安排下,母子終得關來,恍如隔世,吳永彬湛高腳得感 ·盤·與永時,周行一項『 邁』之新酒名之定義, 高刑爲十四年。 以代盡現行採用之盜用 保在灣仔告士打雅興軍器图椐交界之中國避险俱樂姚工作。六合
他們於入展暴力行,湛演節日,並有槱宮 公款,欺作假繞,及另,窗师,即犯案時排有|“品供參加人食抽, 雅淅 - 北极高獳洛 本法案川英网 | 小腳菜。 九六八年篇 法令爲
D.
|
發雷人謂:「啊?之語令人滿盈,乃因收費客之遊艇日,附上人數旣擠迫,形亦不安 ,且往往由無洲線會不負面任之生理其事。
有關此離聖最近發生之若干宗外事件,他而誌 新炟例所加之控制,乃公衆安全所 規例,則對主要列作必須之修正。 必須者,而一九〇年餘籍(小綸及電線)、 有關此等新梢施,綁巴嫩記各大游誕會及港口事務委員會之意見。
新規例斜再做個可闵十行字效,以便有關人士有-
份的時間知及蘧守新規例。
公立圖書館注意服務態度
携來什物概存衣物間在避免書籍失窃 公立匮書館館長周建華 敬傳者:頃問貴報本月十七日刊版大會堂 無客君大雨,云及有關管琊人員應改善對中國 人熊理『事,除表示感谢外,並因霍奶后:
按本然一度原則,不倫緻港夢何國籍,杭族、階級及年齡,如予以禮貌之服務態度·今大會堂, 客朊云,與本一作實習貼,本人際相舘舸廳來外,並加耐訓令所有人风特別
「欄 【鵞服務作 坨,至於帶 夾及籃子門鎖,本館標準,除一個了然或透明之包亞外,其他一概存入 次物間,北目的在乎供免籍失,又讀者如有任何退,迎隨時臨本人辦公蜜,來電二 三六八八商談,此僑日報編輯先生,市政局公立圖書館長旑她舖啓,一九七〇年一月廿
泊車貼士担麻煩之點有七
·陳見文 敬嚟者:近日交钉部公佈挺於本年七月間施行拍庫士抵制度,本人不知,會與同离多人討論此 伽度之燈劣問題,則發路來質之處甚多,特與備數點如下:
今北例如實行後,事主舘次開車出外頂先檢查有否買備帕車士坦,如發覺米有轉開,而目的地 又有預約體的話,須開京到另一區油站購買,此舉湖南消汽油與時間。
已艦求主經當宙院在各地市 士担,以便無甜此無形沙質企
·假如停車位收費小時1角五分,甚至泊好車後,發袛存有角士报,而附近交無油站
,到時本半價須無奈何而貼用五角士搵,支付總倍泊車費
似停車收陡可由分分計案,但泊車啸片則小時起計算- 例如由一時五十分至二時十分 須入銀一角,而泊車士投鹃般贴上二角五分的士照两枚,在不同微點的格子 北,,藍色的收費被 上,一機,而收費則五倍之多,
你現在有两枚銀幣裡可補處泊車,新法健行後,如未有泊底士报及特片開業,卽使閣下滿身
,鈔票馬銀幣,亦陁在就位而對了。
顧不暇。
為全港開車人士超過千人,厚湖绀岿油站購取咭片一次,而油站數目不起滿一百家,其頂 怖鹘况可想而知•
P新制您旅行街,全泄出難過戲,須消遥車檢查有否貼上泊車士日,對於北本份工作,來花
樂據以上多默,能泊准士抑制起施行後,除政府可加收入外,其與本人士的麻煩,來 不要數。至於交通警可先生所設的「優點」,是政府方面的感覺而已、
須知中科院世界,汽岷已不是奢侈享受,而是市民交通代步工具,政府近年來歷次F汽車 費,汽油稅,一直主來點,已是百上加斤。希望更不要在觀車人士身上打主意,則幸甚。 本人有一座踐,認可在此她未行前,應在電視及爾合來一六公開討論,以研究其實無點,
[外11十項左右之姿涵师 火,爆炸品處擊性武髖潑百席,將有一醉店,但全港市民有發言揭發稅會,實爲公允,宋審社會賢達以爲然否?
號本,而英國之一九六一則係關於下脚部名者: 八年盜執法令你根 〔]】將公衆可進一 據刑法訂委會斯提 入之建築物內所陳列之 出之第八次告變而制 物品我去。
鋼及其有關項蛾告
·使用公衆電新
·有關法案不久郎可·衆機通糸統。
(IDBEER
由大陸來港尋子之八十歲老太婆浦瓜理
向立法局提出,如满得
(四)取財
題過,則新法例預料的
| 於六個月內生效。在此
欺騙手段狱取金鎮上 之利益。
壯漢惡鬥俱受傷
*個月期間,將有足够 ,笥機感性中逃入對面中出躲避。泥水匠怒 之時間使警方、法界人 洒未息,不斷以碑石攜黎,阿飛抵受不住,取一士,及其他有關團證, 協作褙牌,遮襜頭面如出迎ê,两人于是恩開與 蘇知該項新法律,並作 (+)
(五)法西宁菲 法團職員之虛報告
〔+朗) 九龍大角咀悴作日一街 浴 談,阴大溪站谣角鬥,果两敗俱傷,力踢出 撺日下午11時凖12灶藻在角中術追逐廠門 上一堀獄戰,街鬥到望,恋人紛紛佇足裡一 情,但無人敢攔阻,树人酣戰三十分,叫酸血 至1∵力竭,阴血大消于地上,關中, ?經過,呜呜,召低取時習
該法律。
段獲得有價證券之簽發
根據此項新法例,
犯有蓋轕罪。
七日下午二時半在市政局會舉行閻年公開會 時各风將就行將向立法局裾用省恽之
〔八]在此找荐 肏一九六八至六九年年報,發慧
之最高飛爲十年監失物失物之廣告 有關會躓將在雪炧對政府合耍西十三樓市,以代現行對偷竊,示不追究對力。 | 著中擊越門前在一泥匠下工作,一沉溺帥一政局會商行,市民可入座跲联,惟前往聆聽盜用公,欺詐更换等 根據此項鼾法例, 哦!始宀號,泥水匠喝得起,無明火, 若,於下午二時廿五分前就坐
新法例規京盜◎师
救黄助學門捐一萬二千餘元 張
山塲大機發布呜汽 魏,昨日角
哲
。
(六)將有佰姝
屋宇建設委會廿七年會
凡爲金油本身之利益 〔七〕一項代替安 L溏颢) 杳桃屋宇嬉股委員會,將於本月计 而碟取他人財商者,即一千現行規宗之罪名之新
「那名所採用之各臂最高,先逛之間亦可犯有向射 刑期由六月至終身不嫁一方盗窃之罪名,任何一 者。
方得控告對方,一如有 新法例佤行梘行 方並未考然。 測罪之定義,並提行
「况
•
.
品質上乘,定價合理與絕不取巧
本公司向以品質第一顧客至上爲營業宗旨,沽出各貨力求品質上 乘與定價合理。
艇果與其他物品不同,同是一個產地及一個牌子,因採摘時間的先後,放時間的短 暫與耐久,品質起了很大的變化,所以市價有時相差頗遠,例如图惜神金山證,新到貨 做做存合注數月的相比,每相差十餘元,是常見的事。本公司交出各貨爲保持 譽,不因爭取顧客以劣貨混-
而低價,原箱貨品必經嚴格選去彌補好之外,其個頭 大小及斤面恢照原來一樣,絕不取巧.
本公司享譽已二十餘年,爲港九規模大的嘅掌好割湖华形,亦問洪九納貨多的一 宗,能開得越快,品質滅新鮮,貨單字購越大成本越平,澀是一定的理
年宙快將來臨,鮮果送禮是香港很時尚的風氣,客委託果餽贈親友,務請早日 賜定單,并定送出日期,俾得有-
份時間安排,爲貴客作更佳服務。
學憑人請注意:凡經本公司送出的鮮果,送禮人付出上等處的僭感,品質亦險管上 協河,如李哭處,無須通知送觸人,請即退換或當天再接電話難知,自必 來 星光,務熱爲止,惟不可隔日過知,因最新鮮果品放置不當與天氣影响,通時也會變 壞 至希合作爲!
何時,如珽開有 甄卵及攻擊人身而意第一人被第三者提出刑事
營業電話•
香港:H回四五一八一
元龍:K三〇一三九
大司
彬彬 陳良忠 离
等紅星蒞會主持剪綵
日期:農曆年初二下午一時開始 地點:荃灣楊屋道大運動場
票價:二元,三元,五元,十元
時間:
每日中午十二時 至下午七時 地點:
香港大會堂
联合主辦人:
香港日本貿易斡旋所
日本乳製品協會
由即日起至1月30日止
歡迎待產的母親及正在育嬰的年青母親們
免費參觀 日本乳品展覽會育嬰之道
這裏展出的日本乳製品,為由放牧原野的乳牛搾取新鮮 的牛乳,再經衛生管理整備的工廠加工而生產的製品。 品質優良的日本乳製品,輸出世界各國,已獲好評。 東洋的「乳酪王國」日本的美譽馳名世界各國。
雇雙會期間特別上映「慈著電線自購於加共易舉地
日:一九七〇年一月廿五日下午三時,.
及下午七時半兩紀
TUSHTOVAITÆ CHK SZENO)
2005-201057EAAS
(3伯虎名:「天下無敬」原名「御用金
(三)電壓線:港德輔道中國際大厦0檻
街3-12
華僑晚報 分類廣告 每天元二 費用廉
德
費用廉 收效大
ZBORKITE
號李四大厦101
案株式會𩶘能
彌香港支崗
Page 5Page 11