16RARY
三聞港頁三第張二第六日初月二十年酒巴夏
WAH KIU YAT PO 日僑華
二期星 日三十月一年〇七九一曆公年九十五國民中
本港新間 施展華昆仲爲乃翁祝
施翰輝伉儷金婚
〔特訊】香诽股 ,騰堡護器有限公司, 成便安市限公司及成 工科有限公司車主攝
紫庭訓,闊的會
公益,施兵伸出具
用*斯趕由維生
[站仲传謝意。(頂) 施翰耀伉儷金 「婚紀念,施以
五千元捐致支票
慨捐三院善款五千元
| 交與三院主席黎
大奪堂節目
3
啓事
德過港飛島
各界人士知湖就全又名额弊宙又名额佐治 以往之通訊處爲婆羅洲漱嵙乃來必烈路 北一过成泉興汽車材料公司邱钺三十六號門市 【之消息及其下落通知香港打街和大厦 八 文 樓香港雅括二三
申請入英籍啓事
(ROBERT TUNG YIP-WAH)MAKE (ROBERT
TLNG J又名说棠(TUNG YIP-WAH)現居否能九成 5 號A 十三樓前座現制酒件南市入英籍相右任何人知任何理由不出北入英
申請入英籍啓事
PAR(LEUNG KAM CHUEN ) 29 (LEUNG CHI MING
現榨褘季九龍太干道 237 號榭現向港督申入英籲加有任何人獲知 可不准入英籍者可用而簽名將事實向本满嘯政可告。
申請入英籍啓事
SEXVE(CHENG SUI FAT, ALSO KNOWN AS CHENG
承銀主命貴重物業出投
「您者拍茲人香港拍班行有限公司定期於一九七七年一月11十日八四星期 日下午時正起在香港鹇多利雒城县后大道中卅六號典璋大廈三樓 衆出探 〇五室其拍海房內將下開物菜
計用
此物类|露九雅在囡土照性册爲九批沉海地段第五十四號段之第一分 段之餘段不可分割之四十九分之一櫂迆 上蓋業物九龍山東街1 「十七號二檉D座靭朶朶官北號業批期爲七十五年由一九溶 年一月一日起計期粥可再續七十五年被雅地段由前英皇愛糬 址 一九券二年七月三日批號與劉志者(音)同承頂物梁之合契登記於 旧土国登記號碼機四二四三三一四號之任攢錢而出售 每年地說:四十元之四十九分之一
:約四百方呎
欲知詳細及投買掌術講問究主師的近律師行或拍賣人诂拍到行有限
「香港一千九百七十年一月十三日
賣主律師的近律師行 拍賣人
持有限公司
奥后大道
拍賣德國製名廠收音機廣告
件翡茲定於一九七〇年一月十四日八星期三)上午十時泚分在 奔北 亳后大道中卅六號]||機與雞大王〇元案木拍發行內將
SUI FAT, CHANG KWOK PAN OR CHEUNG KWOK PAN) CANDERKE MODEL NO. D.768BK | TREC 14 ZEEPHA CHANG ZEEPHA CHEUNG. BEZBRKOR$25 宋分大臣 A3 座六世向世界中調入英議如有任何人知任何由不應的 北入選者可用面將名 事實到本港政司報。
申請入英籍啓事
帽镪中文名(ERIC TAK CHUNG CHEUNG,) 現住九龍旺角道11十 九號A五樱坭同褙杯京入英偉如有任何人师任何理由不應湘共入英医籍 若可用台而簽名將形饼划本號糖政司報。
郊區屋宇出售
World Association of Detectives
氾遜及衆議員參議員長郵務總長 警務處長 以立法議員爵士首席法官 美總領事親題獷質
·榮獲英國偵探六〇年獲國際偵探 世界偵探亞洲總監 Governor, Asiatic Area,
劉劉海大厦六楼、皇后戲院面索 六一,二九四九,七五七六八七〇
流沙製作暨共人 養和醫院都助護助理
學三年級作業期滿我組及格中以上耱年 〇年一月十九,千及廿一日日上午九時至十時及下
貨車輛-
公貨及 認領之貨物
新界「江九」近海灘郊區屋宇臺座出售有意者請 旺K681535 約時前往參觀及接洽
一月十三日星期二 下午六時
下午八時
畢業典(入座 文博排数牌會:燕生 辦·[本入)
劉璧生偵探事務處
上午十時至下午七時 地
八部》八秘照館 上午十一時至下午七時帶出你的
北海
中大糁靠科。
業務:
下午七點業九時
市政局公立圖書館
*請病
香港博物美術館
廣告
茲示出物料供宿命一九七〇年一月十五日星期四上午十時 中分布北打行土庫水行拍資協內拍鬱什質流公會及無人深筑之代南一大 許服,制服,,冷氣機,工具,傢俬,汽車件,沉盟,呂菇,
聘請職員
聘請資料室工作人员日間上班須有英文中 請將履歷及半身相片一 張酾華僑日報笫58號偉合 倔約面洽
(附跌:路君君 請於一月十11日上午九吷北至下午五時正到本拍 行可出 猷點:8|1|九四四六 香港拍賣行有限公司
香港拍賣行有限公司拍賣廣告
DESKSEPREG UNDER K.C.J. ACTION NOS. 8881 & 8882 OF 1969. #10# }x+5=565|| 日上午十時卅分總在香出皇后大道中嘅甜二〇五湖北拍出行內斯存在
PHILOMENA TAN ALIAS CHEUNG LAI MAN. 2ND DEFE-
REESEERTZDYN HARRY TAN, IST DEFENDANT, NDANT, 各驹际藺院刚Ä礬當拍冀以徹屿酒代被得者须立即將全部- 以照得氏激足旂眼;定期內將雜貨物出沓下班之後若有忒意外之 事長劉質者说號北
話式六九四四六
香港拍 行有限公司啓
生學
招請輪班値日官
香港飛機工程有限公司
申請人不在十七蔬菜四十歲之,只有防中
̇如有下列一年以上之汛动者:
(一)公共關镞
(三)┳海
(薇式:(A)協助党值之科文安排服之人識
(B)磁架技?瓒期字樓保持聯絡,及
(1)航空公司代表
(2)航空代迎公司
(3)譏体放雪
費四小時之
機認定飛機で以呂 证工作。
P 應我者必須系列其教育程度,細胞等用英文投仁
【感神和猛月港幣一千二百元。
香港飛機工程有限公司
九選郵箱5728
先夫曾公榕府君之喪於昨
(十式)日在九龍殯儀舘出殯辱承
誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存
5 均感哀此嗎
謝
鄉宗友世戚姻神官
未亡人 曾黃巧玉
孝男
桃桃 吳 桃桃桃桃桃桃
燕銀 松 銳柱鏢華鉤忠
媳
林新玉
李慧儀
京士蘭
諠子 吳松坤 誼媳 劉麗珍 桃銀(適紀 孝女 桃燕(適譚)
强祖耀謀
慶平 慶民
慶達
慶慶慶慶慶
能貽業展民
泣叩
【
機勿拍賣行拍賣廣告
XSEGUNDER K, DISTR-
AINT NO.INT OF 1969 游於一九七〇年一月
TLI TAK STREET
香港攔勿拍賣行啓
梳沙拍賣行讓拍賣廣告
九駆劳法院命 "NDER DISTRAIL
NT ACTION NO.822 OF 1969. 19
〇年一只十四日昂#三日上午十時正在岿飛雲噙 獨七十五號至七十七號獍|去買土區忠稍☆行內 將存在九龍水湛道三十四號至三十六號 13字樓D 座YUEN SHUL. 作物個法院阶對的 高酒得下梳組團將 銀(現
關燈悺内将产胸術們有涅意烈之事 鬱黹日理恃此时
梳沙拍賣行有限公司啓
龍話:H二三一八六七
東南無綫電專招娜生
科別:(一)高級無綫電及電視工程科(二)高 級彩色電視工程科(三)無綫電報務 科(四)無綫電及電視技術科(夜)
平衡器及架,飛機配件,水候用此,魚網,潑水,諂什,聚,爭,試期:一月十八日 電話K 八八七一二六 聆音機,全片戒指,,布,餓照食品,種子等,水湖,
ALISTIN就剩食物非两架,宛公私家車五架車門號數HK7677-AA.549 校址:旺角花園街七十五號 監督兼校長 鄺文熾
AA1059 HKH53 - XX7236 - RUDEROGAE861 - C510
135E C111 木行稍沉無自費者下時代 現 按金五成北之支原想不接納
捷勿兄弟拍藏行啓
中華電力有限公司
深水埗區局部停電啓事
茲因改進電力供應電路網,本公司將於一月十三 日(星期二)下午十一時至一月十四日(星期三) 上午六時,在深水埗以下兩區域內停止供電: 一、由北河街,荔枝角道,南昌街及通州街所形 成之區域。
二、由南昌街、醫局街及界限街所形成之區域。 本公司對此項措施所引起之不便、深致歉意。但 此項停電措施已經減縮至最短時間 以期完成調整 工作,俾能維持正常之供應。
香港中文大學
徵聘大學建築處職員
一、大型沙坑渺理主任
安格:甜可大學之雄家學位及萬業資格,並具五年以上之有關建 平設計及工作經驗,
月辦:「男〕幣一千七百二十七晝角起,分十三次堨,
推予培加。
(女)千三百六十元起,分十三次遞,至四千 百八十五元水
三年前謝爾之否分秒秒之額外再
者,薪 任制;三年宫说。耕滿級可改爲慨他,可還有發假,公積金每
助理工作 【只勇餘) 守格:本酒中文交會敦及格,或同等學歷,留有香港工事 建夲普通的没證書,正有5年以上監督菹路及渠道 建平安水管工作經驗,加有測量無酸者更佳 月號:蠹將一千三十11元起,分十一次過翳,至一千八百二十 任期:三年限
專業奇,
顯微手想:無愛國習寫三份,詳列個人况,致育 及工作經驗,連海發行證件副本及两位 址,於一九七〇年1月 | 十一日前 大學校務主任收,而詐明「阿沙面 二月二十八日前未來維所者,作或理論
名及住 中文
一九七〇年
香港中文大學校務主任 胡熙德
一九七〇年一月十一日
人事部總監收
郷宗友世戚姻
謝
先慈趟母陳氏老太夫人之喪於昨(十 二日在香港殯儀舘出殯辱承 親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感 在此鳴
孝男
孤男
的香网配海长
忍外
邦邦邦邦
億適中保護大土炳車 機雄李
外” 王小坜
好好鳳
蛋亦粒彩
曾孫女
年
な
捷
婉
珍香珍盛
E
庄翔
孫男
慶駿
外孫男 外孫女和雕像
首燊(媳鄭舜) 首瑞 馮燕卿
家少主 首昌(姓區舜華 少爺
令壽堂 幼主
首邦
首熾(媳江曉明)
永永永細
良健强雄比
永良
孫少爺
譚素如
美美美 玢
珠醫
琰琰琰琰
比美美美 金碧玉寶
女茜瑛娟
適李)小姐之
孫小姐之
令祖母陳母李氏太夫人 痛於九七0年11月1日下 午九時壽終瑪麗醫院積閏享壽八十有六歲奉移香港殯 儀舘治喪擇
日下午二時。 在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬柴灣佛教永遠墳場哀 此報
欖勿拍賣行拍賣廣告
陸者茲乐香祧高等法院命 UNDER O.J. ACT-
ION NO. 490 OF 1969 ALSO K. DIST. NO.14/70 AND K. DIST. NO.23/70SEIZED
UNIPER 準於一九七〇年一月十八 星期二日 上午十一時正在香港飛打術畢打行土本发行
拍賣疋頭蚊帳布塑膠什貨蝦片廣告內將存在九龍新海做七霰街(譯音)門牌苔號瑍烫
茲定於一九七〇年一月十四日星期三上午十一時十五分在畢打行土成本分 帕斯房內拍阿貯在本行内之二十件,尼龍雞八籍,蚊帳布七包,雅 綻點十五愆,照片及汁做一單,及貯在尖沙咀九庙合十二號D合內之類 交情(支票恕不接納
HEKE(MAXIM INDUSTRI.
AL CO.,LTD,各物照泆院所封者當拍密以價 高者得獲得者須立即將全部貨就以現祺經激足並
限於指定期內將貨物出满下之後若有餓期发 意外之事但聯買者高理得此聲明,
香港區打行土庫內
撰勿兄弟拍齊行啟
香港攢勿拍賣行啓
冠:二六二四
年
陳宅家人禀報
治喪處:香港殯儀舘 英皇道六七九號
電話:六一五式二六十八
-香港賽馬會
一九七〇年一月十七日(星期六) 杳裤打业弈大彰 現售至臺百七十壹萬式千餘張
滋定时一九七〇年一月十六日温期不按下列時間停止 干體中恆生銀行大風雪棠處:下午九時, 北角英二十四號專業成:下午八時 香西街十一嶗售園:下午八時 九閲教三八二號:下午九時
一九七〇年一月十七日星期六上午十時三十分在與監临 公衆腐
承銥事局命. 司庫畢馬域蔑曹公司