寅二第張五第 日四初月二十年旗巴厝夏
入口輪船預告
WAH KIU YAT PO
靠日僑茶
日期星日一十月一年〇七九一腊公年九十五國民中
一犼航僑藥
出口輪船預告
(#6)
6).
OH YUEN COAU
€彻應來J(日期)(公司)
台灣
(AVS)
购
.. (BMR) CBM) (MA) 泰勒干痘 ORRGON MAIL
MENS MAERSK
鮮花
華地車 NUDDEA,
·灣印號 一攤成 日本
阿京药丸 BUENOS ATRRS MARU中突加勒比游十大品 阿京报丸 BUENOS AIRES MARU
#W. HALL BORG
行:
蠼 V
HEL BAYERNSTEIN
KARANA 111
日本
印宿
攤成
芬
1 BERNHILL
阻非 伊利鲜
安ANKING
SHANSI
中奥加勒比海
随
二零
新閂覽
二
## M.O. ERTEL
#M. U. ERTEL
经国
二
馬尼拉
古
AUGUST CEAREG · #MİNDE
安士山丸 AZUCHISAN MARU 新加坡
必先餸 PEISANDER
英機:
加西班網統PRES. GARCIA
先蓮璨琳 STRATHURORA
馬尼拉 英國
收丸MISAKI MARU
HRANEE
新加坡
蛋糕源縭統PRES.MAGSAYSAY 三冰市
威丸 HAWAII MARD
日本 約翰馬士在JOHANNES MAERSK日本 大龜山TAIWAHSHAN
郵 怕雞 爽瘫
快服部 MIMINA.
大豐利 DAEPORI
新健 BAMOL
HVIMINALE " 伊利洛克土EURYLOCHUB 士打杜$ STRAAT TOWA
RADORSHIRE
HITZ BAYERNSTEIN
# NUDDEA
曼谷西實 澳洲
CATALON STRAAT TOWA
翩构
日本 接
非
新政
十二天 十二榮 三 十二班车
十三捷成
卡拉奇波斯闻十三篇行
游
·日本班梁上越品
石沿石山品至馬來西腿及南亚各地,希望 此油船加入股務後,將起泡備品加光
有限公司總經迸出精纳之夫人主持下水,最近向航 「佐爾」號去年九月由加坡現東方荐
太太新
(旗)有限公司集團屬下馬費臣有限
港製巨型油船
基爾號處女航
据
慨 嘢 HALLBORG
日本:
相 JOSEF CONRAD KAUPARKREPRES.ROOSEVELT SMĦEE += ** 士巴尼皮 SPAARNEKERK
谷 歐路
糖鸡 天障
证
AHELIOS.
日期:
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE 東方海外貨櫃航缐
歡
芝鴐雄 TJIBANTJET.
十二躍 十二
伯架利MÜRRAYEVERETT 高要日線
YUEN CHAU
科倫我西斯 加西亞縄統PRES.GARCIA
三美喲
宋利想琪 LLOYD BAKKE
伊駕丸 IGAHARU MARU
本
加出文LONDON CRAFTSMAN 英國 茂台英利MURRAYEVERETT 曼谷
十二街下 十二地慨
十三片發 十三糖邦 十三際行 三糖
東
東
東
約翰馬土並JOHANNES MAERSKAM部 夏威夷丸HAWAIL MARU
泰
美
A HELIOS
沙凹
樱
A STAR ALTAIR
想必您RAPIDO
台中TAL CHUNG
日本 熊大和
十二涵湘 十二 你解 十二 游 十二港鄉
### KARANA Kİ
ZETU BANTJET
加罐洗水 誰
伊賀瘿丸, IG AHARU MARU 迎 #OCEAN MOON 越 E KEELING
三
十四渣蹜
紐約笑裏牌 山下 缸
十四
着
十四 利遜
A TAL YUAN.
利
來利想琪LLOYD BAKKE 力加码LICA MAERSK
纯離
#AIZU MARU
三丸 MISAKI MARU 機上SUSANNE
十四
社 符
A
PANDO GULI
川丸 KAMIKAWA MARU 蕊 I KEELUNG
「德號 PROSPERITY
#BENREOCH
泌
SHAVIT
美國 英國 墨西哥灣 些钱 合灣 高雄 日本
十三、粱行 十三、川新
利 RANEE
認必L RAPIDO
跑大系
救星STAR ALTAIR 三大利 STA MARIA
卡拉奇波斯 關涡
十四
四
十四 銀行
十四 怡和
十四 您懷
十五僻岸
*#STA, MARIA 荷蘭士 HOLLANDS DIEP
·馬尼拉 西非新加坡 新加坡
十四海行 十四 新興行 十四佛舉 十四
台中TAL CHUNG
* TAIYUAN
免收减姐十五天
| 打銀行大 100 空
代理·香港郵船公司 2 0141-五
二月十一日留行
DESPATCHER
及內陸各唱。
·其時收貨往舊金山、地、芝加哥
香港至美國西岸
落杉磯二十二天
元月廿一日盛行
ORIENTAL COMET
元月廿八日啟行 REE ORIENTAL ARR OF
PRESORIENTAL
即日以冀主元月廿日中午止
DE
澳洲
米德 JOSEF CONRAD
日本
五饑
淡路山丸 AWAJISAN MARU 毖
菲安東尼·PHIL,ANTONIO LUNA緻約
利 TA LEE
FERNBANK
您
*
KERGUELEN
#. KOTA MAJU
14
N ZEELAND
www 天津 三鲜市
盈利怕必利MAKEVERETT 炒丸MYOKO MARLE 捷成馬士基JEPPESEN MARU 日盛丸NISSEI MARU 湖光丸 SEIKO MARU 天英士 THEMIS
四大三 四保利嘛 四沙 十四太平 十四位 十四眼來 新加
十四大理 波斯海印良 十四批成 新加我
中央
阻键
十五蕴銀
荷蘭士 HOLLANDSDIEP 丹波英蘭 TG,ALANG
THEMIS
京都丸 KYOYO MARU 白丸 NISSEI MARU
N FERNBANK. 大華山 TAIWAHSHAN 消光丸 SEIKO MARU
日本 印尼 紐約美東岸 新加坡印活
温安
曼谷
十五澂類 十五 酒裕 十五 多鎮 千洋日 十五中央 十五 魚利购 十六扇
要往
General Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD.
SHOWA LINE
·昭和海運株式肏生
加利福尼亞線
(不往日本】
道航..羅省∗聖地哥、三藩市 *
士托敦、溫哥鋯。
熊尼过
十六大儲
十四
鉻,PIONEERCOMMANDER美國東岸 十六、榮輪
京𧒽丸 KYOTO MARU 輝丸 AIZU MARU ENISSHO MARU 拍力天劳 PALATINO 榮 MONICA
G 國際CATAY
馬尼拉
日本 新加坡 槛游 日本
·十四 ̇多利蝦 十四 日郯 四白眼
KAM KONG
西片
當杜斯輪
三日抵港 二月
* 日盛行
十五 天祥
五
柏力天奴 PALATINO 小津澱PANDO GNLF 施沙力 AUGUST CESARCE
SHAVIT
意大利 徐救漢堡
日本
十大行
富
武魁 PROSPERITY
澳洲
三聯市 SAN FRANCISCO
西南非 西歐金邊 美國
AUGUST CEAREC
保新品
三海
EXION.
師 鋒 PIONEER COMMANDER紐約
斯蔬利 BRONXVILLE
#THI CHLAO
英國
溜
雞
十五輪 十五 ⊗利順為 十五大儅
2 BENREOCH
邦斯藏利 BRONXVILE
掛
A LINDA JR.
粘 倫敦陜
谷新加坡 西式
十六 新興行 十六順利 十七 太平 十七 古 十七濕行 十七、多利
M.S. "DON JOSE FIGUERAS"
十九日抵港
門輪: 二月二十日行
M.S. "FULL MOON"
西北太平洋綫:
道航:溫哥華、西雅圖、大科馬
钵崙、鹊非路
京成新春香港旅團
安特術谱、阿海丹、阿姆斯特丹的埠
比利頓二十到 啓行,開往已遇籍,馬賽、熱內、力、
卽開歐洲各埠 小呂宋來港,將於11十日抵达,起落貨物後,即行有限公司安排。 (邾)汝雞廊艄公司之「比利蟹一臉,由悅酒店。該團留港期間,遊紇香港、九熊,新界 1作,一及澳門鹰景名:一切,均委託香港德漒旅
春香港、澳門旅行團一行一百二十人,由團長 Ć为航凵京旅行社株式會社主辦之京成新
日昇丸 十五抵港
一,由日本來港,將於十 台各有關貨商,從速辦 五日到妙。出公司 新
公司代理之「日昇况。 (拌涑)大信航 貨商留意
忌連利安
丸明山
開到
到
開星
十八抵港
巴庇
廿一開倫敦漢堡
一日啓行,開往倫敦、洪、特丹、安特谳滑 由日本來衪,將於十八日抵,起落貨物- 【時瞑》怡和公司代理之「啟邈利安」難,
|以往屭加披、巴生油、 - 11 日盛行, 一日捱,起化食物 此能棒埠•
,由日本來港,將於 公司代惧之「出明丸] (博訊)方般務
航龍
羅省、紐約、波士啦·安城、被的,巴拿馬埠· 港,將於二十台北球,落貨物:(一)日本行,在日本軒 (特)类部輪船公司代排之「士艾納總統」輪,由小呂宋
奧士文納總統
由小呂宋來港將於二十到
翠開羅省紐約波士頓費城
啦:「爾」號蹴女敬之,
基士
利
電
四
LINDA JR
AZALEA CITY
「籮 CARIBBEAN STAR
榮國
IHERPRES.HARRISON
映,NORWIL
西新加 歐洲
十七
統
日聖丸
十五日晨早抵港 一月十五日午夜略行
MAERSK
LINE
七天鄉
M.S. NISSEI MARU'
日本
A CARIBBEAN STAR
加勒比海
海丸 KYOKAI MARU
榮
好 NURMAHAL
哨 HOI SOON
日本
西愛 沙巴
大中央
銀 按 亞
M KOTA MĀJU 西 AZALEA CITY
*L FERNCLIFF
夏利區總統PRES, HARRISON 即林美士 ARA MIS
美國滋隆
鐵PALVIA
新加坡
卡拉在波斯撇子 太平洋 榮
七咋 始新準套內瑞拉十八 多利润
电话
十八組非 八辎
日洋丸
二月:
六日抵港 七日愍行
M.S. "NICHIYO MARU
州 HOL LEE
七
WAIKELO
S CATHAY
澳洲
有村曄 ULYSSES
芝利 TJILUWAN
馬尼拉 澳洲
上端多巴于NEPTUNE TOPAZ 新加坡 次來札開土按CURNELIA MAERSK英國
七 古 十七踮 七 來 十七链成
M CHEJU
協丸YOTAL MARU
日本 日本
十八啡行
·十八 新興行 十九大 與
立端多巴士NEPTUNE TUPAL, 倫敦涣
十九猫咪
NICOBAR
### ULYSSES
濟州 CHEJU
製程
十七 新興行
̇與MONICA
NAGASAKI
比 利BRAGERNES 多彩部TOLENO
日本 英役 雞
七進滋 十八 川皤 十八
##
NAGASAKI
榮國益 西咸金運 淡然
十九太古 十九順昌 十九
兆西 PONCE
九龙平
斷
出打自由城STRAAT FREETOWN 忌速利安 GLENLYON
日本 東方神益 ORIENTAL COMET 交
新加坡十八 年 八怡猕 九
BRAGERNES
* ESSENTEIN
·馬來怡美利BRAVEVERETT
曼谷
十九
秘費丸 PERU MARU
日本
邦西PONCE
英國南機
̇士打荷刻 STRAAT HOLLAND 日本
大家燦 TAGAYTAY
奥阕
狄斯亞士 THESEUS
英國
千九太华 千九堂 十九 多利
十九太古
山綠丸 ¥AMAYASU MARU
SHOHO MARU
華偷 WAIWER ANG
#OCEAN
比熊 BILLITON
欲动 西實 考资料 新加坡
理
底
橘
十九
二十一菝 二十街雜 二十大
互洲線利 ASIA VICTUR¥ 日洋丸 NICHIYO MARU
亞洲勝利 ASIA VICTORY
其
士打荷蘭 STRAAT HOLLAND
新加放巴生 二十大源 新加坡巴生港二十 洋 新加 南非
団文LUNDUN CRAFTSMANA杉碳征約十九 裕推
十九、川临
十九谯
日啓丸 三月
M.5, "NIKKEI MARU"
【一日抵港
直航:星加坡 巴生、庇能
日洋丸一肚九日抵港
TM.S.*NICHIYO MARUYO
SANKYO LINE
三協槪運株式會社
由日本抵港卸貨
協海九一月十六日抵港
MIS, "KYOKAI MARU”
請待收貨人出來本公司辦理沿邊提手获
·否塞守存食,所有一切費用及風火水 除 外,既然务收貨人爲安
二日盤行
十二日落貨
直往:南非、西非洲各埠 捷成洋行華人船務部啓
約翰馬士基 一月
TMSEA LAND SERVICE”
INC.
*美國海陸聯運公司
標準貨箱船收佃站設九龍粉25
4一月十六日下午截货
三藩市輪~~
"SAN FRANCISCO”
◇一月十八日下午欲貨
邦西輪
**PONCE"
A一月廿八日下午徵貨
依利輪-
*ELIZABETH PORT"
收貨往美國西岸 東岸 •
溫室 紐奧良及巴拿馬‧
波多黎各、多米尼加等埠● 总代理:太平洋行 華人貨佩部く山大厦弍)
#227011.226392 223870 夜間服務電話 235085 235086 九慥辦事曲:(龍氏大厦上
941754.943692...
Haific Pear East Line, Inc."
同公船輪東遠洋平太
料 陳業初啟
金
ADE GOLDEN BEAR 中大腿風
中
CHINA BEAR
菲律濱熊PLIPPINE BEAR芯片 部總腦
中國熊 美國船公司 安客付貨爾到於仁大厦*一大宝敝公司接洽 往:耀金山、羅省,途經日本。
往:舊金山、羅省、途經日本。
往;舊金山、羅省,途經日本。 EKIPOPIRKKINOI
二十
天武士 TENOS
澳洲
十九桦 十九道來
*** TAGAYTAY
芝安 MACHAON
英國
芝溪宜 TJIWANGI
東方友戩 ORIENTAL AMIGA
丸太古 干九 鄭
秘爱丸 PERU MARU
曼谷 澳洲 西
二十 夢利順 二十渣器. 二十川崎
中央航業有限公司接沿
皇后大道中的不行倓憾的心怎承
海麻 FERNMOOR
蕭信士案 HESSENTHIN
正进 CHAN FRON
#KYOTAL MARU
瑙光丸, TOKUKO MARU
YAMAYASU MARU HA 日本 三维段
极質丸 SHOHO MARU 製繫者 KRISTIN BAKKE
鋹
HALLDOR
新加線 日本 國 战龙拉 新加坡 手网
九糖贱
馬來巾熊利 BRADEVERETT 羅斯福UMPRES.ROUSEVELT 束方友路 ORIENTAL AMIGA
利琪 KRISTIN BAKKE 奥士文纳姓. PPES, OSMENA紐約
冲繩日本釜山二十來 落覜 新加啡 加州中南美洲 鹅 鄰 西澳洲
司公限有船輪島香
日落健
一榮鄉
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
十九 三 九個 源 二十二跨行
東方神墨: ORIENTAL COMET 長垢
達利安 GLEN YON
遼和怡契和MAKEVERETT
HOL SOON
倫敦英堡 如病仰光 斗湖 南非
怕和 廿二 廿二 二
來
GINSEI MARU 丸 與土文納組統PRES.OSMENA 繼版列俄丸ROSARIO MARU
日本 烏尼拉 新加坡 户
第16全力丸KINRIKI MARU4
比利頓 BILLITON
馬尼拉
光榮士 GLORY FUJI
二十邦 二十大 二十卷
二十大倌
·
利合美利MAKEVERETT
曼谷
T STRAAT TOWA
兵洋丸HYOYO MARU 仙
日本
天武士TENOS
廿二街
胎名)
به الام في
鹹ANCUNA
将烩泽
无約
羅尼拉
ZEELAND 民
出口輪船預告
21 (EN) BO)(AD) 華爾礎士VELMA LYKES
十四龍校
·士打芬蘭 STRAAT FRANKLINGF 榮
MARU 納關山打樹 廿四羊 丸EITOKU
**ANTENOK
作
冠踫AMERICAN COMPANION紐約 廿四輪 微
PALMARES 利
※山 HOSANGER
士樂遵古 SLOTERKERK
渣業甘地 JALAKANTA
利 HOI LEE
阿卡甫爾科丸ACAPULCO MARU. 紅海近果 聖路易士大ST.LOUIS MARU 紐約
蝦海
## REBECCA
香山丸 HONOLULU MARU 山丸 SANMEI MARU 大翼山 TAIPOOSHAN 多位寶 THGARAN
SANMEI MARU 錢星丸 GINSEI MARU
新加坡巴生 廿二麻方 新加嬷庛能 廿二
新加坡出生 廿二東方 新加坡巴生港二
非
澳洲
曼谷
印尼
二裕
十二查糨
廿二癬來 十二陶
#HYOYO MARU
新加坡
廿三姊
偕厤丸 TAKESHIMA MARU加勒比海 然網統 PRES. TYLER
三川崎
沙洲
丸MISHIMA MARU
三川峪
加利~號BERDIKARI ONE
老妈$
香港琥珀 H.K.AMBER
买光丸 IKO MARU
# # KWEILIN
乾光丸KENKO MARU
ZIMA SEMARANG MARU
NI KAM KONG
·寶永山丸 HOEISAN MARE
A PANDO HEAD
HKMSFRAMONEVERETT 協新丸KYOSHIN MARU 雅利洲 APLICHAU
我已慫爾本廿五大古 新加坡
SIMMEE TE BES 西期 西非
廿五 大三 廿五·豫行 新加雄酒甘滋溺米
非
英山 西 梅利器 荷念慈宜 英策月
西游丸
營
TJIWANGI
年A蟹 EXPORT BANNER 德利G TREIN MAERSK
ĦALM HOLSTENSTEIN
科倫坡波斯湾廿五太
約美麻片 找和挑 大成 漢堡歐洲
鵝沘
荷加拉槠 奕雄
丹 榮楓裙子E RAS MAERSK
SAIKYO MARU RAGNA BAKKE KARAKORUM
EASTERN MOON
無 海運問 怡和 A10
日踯 A32
瞰行
AG
A 20
IXION
太古
太古槠
糖成
SEISHU MARU
力打造 NEOER RUN.
英婆踮跹
BENVALLA
犬假 造行
B 10
九龍櫚
大和丸 DAIWA MARE
漢俗應特丹 小七常
英烈拿燒瓶
** GRAND OCEAN
英密
餾
東方友料 ORIENTAL AMIGA 加州中南美洲 美
都丸 KYOTO MARU
新加坡印尼 廿八日
萬利糨岩 MENELAUS
物车
廿八太古
日 阿京城丸
哭
缱
MIMINA
RADNORSHIRE
ANKING
BUENOS AIRES MARUAS
M.C. ERTEL
怡和 太古街 太古
西瑞機 ̇
A32
A31
太古 A28
Z # B. TJILIWONG
眼
天城LI丸AMAGISAN MARU 波斯湾
女八湾学 九大阪
VAR NEPTUNE AMETHYSTAVNE 17 S
路 伊利洛克士 EURYLOCHUS
光 大 KWANG TA 英 新武士 SAMOS
A34
九
加勒比海 印尼
庄 新興行 雞
川崎 地中海歐洲 三眼 加州温 三林 亚路山打
廿四大三
輪船停泊處
(53)
SHANSI
HERMOD
(**)) (##) 太古 你迎橋 多利润 BA
古
2.H229370, H221639, H223 253
薇輔道中式十號纳成大过四〇七月
按徽盟:環球海運公司
BRE
"APLICHAU",
沙、遠文。
一月廿二日抵港 廿五日開行 直透·星架坡 哥倫坡、喀拉蚩、 富威特、巴連、叩拜、哥林
雅
一月十三日抵港 十五日開行
圓洲輪 “YUEN CHAUM
電話:總行升二三九四五一
客票四三九八九六
由元
德日
由日本抵港
本十
'M.S. TOKUKO MARU”
元月廿一日
本廿
由日本抵港
裤租及風、火、水檢每一烯用,既各收貨人貸到。 請各收貨人如聚攏船邊機貨手,否則將貨存含其
太
太 太原輪 往:此利士能、G
元月十三日下午五時截
A
安慶輪往:基隆
湖化大阪西,各埠
威靈頓丸 #;還衲各
货下保
聯非輪船公司
美邦輪船公司總代理
•電話:式大〇八七
貨部經理永華企業有限公司
·香港恆生銀行大說 一〇一弍蜜 電話:或英式〇四至六
PHIL. PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
A33包 十二日中午開行 往:紐約、波士帽、費城、波的躍
日本、巴就說
PHIL. PRESIDENT, OSMENA
奧士文新總統輪
「一月二十日起 廿一日開行
往:黜省、紐約、波士頓、費城、波的響、
絕日本 • 巴傘黑*
PHIL, PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
一月廿九日到卅一日開行
往:紐約、波士頓、費城、波的賺、
··
由解省舊金山,直航快輪 PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪-
十一月十二日抵港
季里諾總統輪一月廿五日抵港。
PHIL. PRESIDENT QUIRINO
DON ANTONIO
唐安東尼輪 2 一月廿二由海金山
社會式株運海山小
OYAMA LINE
大中山 M.S. TAICHUNG SHAN
M.S. REBECDA ↑月十九日洛伐 廿二日下午關行 邁透:曼谷 遒往 曼谷
一月廿五日落貨 一月廿七日下午開行
華新 一月九日 花月11日下午開行
往:西貢 金邊
11–M.S. VIRGINIA
(順昌航業有限公司
華 大業 樂大
有興山
樂興 M,S, MONICA 直往:西貢·金邊
「月十五日貨:十九日下午開行
M.S. TALWAHSHAN
M.S. TAIPOOSHAN
〔 最新型客貨輪時兹十八哩有冷藏促位 統艙客至上痘山
一月廿日落 本期【三行
大寶山 直通新加坡、庇能 湛注:曼谷
一期一月八日開行 下明 二月六日降货
大華山 一月十三日落货,十六日下午開行
一月二十日由蹠省開
告产品作者彩西二十四二楼二
或月九日抵
陽清
按截處東源公司城 $
元月廿四日由日本抵港落貨
M.S. "NISSHO MARU”
德光九
日昇九
元月十七日
* 大信航業公司啓阡鹹鹹有大
往:梨·墨爾休
下午1時開
士樂達吉 限及美取四非洲各地
渣華郵船公司
比利頓 瞿地中產業視各地及接發出門辦各
BILLITON一月廿日到 白光疗
十一日往;非之盛,與克,威
太行大厦式七
—— 元月十六日由日本抵港落貨
“M.Š. “SEIKO MARU”
M.S."YOTAI MARU"
陽泰九十九日雕街州副果 清光丸的融街濟州部转,
電話:H-448026 (5線) ##-445512-44138
話雙拿大公司公船郵華渣
四大行儀覺常新俄三七大道敦堈行分能我 2四七大丈五八: 蜜四OKE
一份望話號二十八中選路干處熤輕人華
芝 利旺,
TJILIWONG | Kui dajem
芝萬,拖RANTEC 一月十三日到十四日
立斯诺拉姆,個拉,貝位寻此
MIMINA Î月十日到十二日
「TIWANGI.
佰利斯水‧部裂, 丽葆婆料
HESTRAAT HOLLAND
5. 非洲 南美洲各
树县三百 四日往 STRAAT FRANKLIN
二一月十九日剃二十日在石,毛皿士