報日僑華
真二第張二第日一初月二十年酉己 WAH KIU YAT PE
四期星日八月一年〇七九一厨公年九十五國民華中 二閱港
遊
藝
盛紅邵
本港新聞 2
邵氏
出演堂會大在日週
大星氏
躍踴常異票門售預
盛大 遊藝
邵氏紅星義演 綵排之一
香港
·節節日之一
《卷試電邵氏兒 弟料片公司信
節馬
拉松
將正定本
運動,定本月十一日
月十八日
【星期日】下午七時
跳舞
52 公司職員僞造訂單貨
分證件。 凡會有特別入境 【 新雅涵 ) 尖沙咀蔡氏公司一年職員,腐造公司實實單,分向两家,怨在一九六號 章商喝去大批玩具姁車及臨升護,事發後於本月五日,爲尖沙咀警署潑期內來沿親, 在中區美,穿到西潑河,將之拘筵踩案,檢控三項罪名,昨解上南九龍濊拜堊密鋼、不克來消者,其家長得 ,被告全部認罪,法官證將案押候實哋。 梨衣贼天
承認三項罪還押候宣判
被惨男子祝永D-廿六歲、被控罪:〔]去年十二月廿七日,在 九蹿地區,行使衿造文件,騙去品香海1千四打電動跑車,價值二千
參加湖岢及剪綵
之邵氏勇女紅月, 但留施之時間多久尙
有:迦書、皮波、何湘決定。至洪本雅之庭 十八
五百九十元,(1)一月五日,在逃息地區,行健衛造文件,锅去一 參加
筲勇于北窑玩具直升襪,價值九百卅六元)碌同地,藏有偽造棻一次爲一元, 報名額定
氏公司印鑑。 若此容者】予粒教音機
入境路
一九七二
入第一
思、怡、夏帆、湖·海之商品
其在來湖探 返回中國大陸或澳門
樹鞫、尤、馬難偷【升做,希氏示,在不
11月八號之外面 宇貼出,中封閉案 、、、舒久之歌星期内,將以一
舉行 斯舞游 佩、姐姐、愛侩丶一批新的商品鬱州到本花
比啊糍迎十六號亦定於本年11月四日上 疏熔液近有結構上移 E
十小時,興泰贸易 以上之男女參加,申踏、午九時卅分在維多利亞 瀨妮、葉寶琴、施,化際現隣之然说藓
之闖段,可以造成栩栩 ,現說爲鵠豬苓物及1 元。但對點足十小時之 到太子大 香港節水 建物婺例執行處|一〇踕之研况危險,1 月明、沈攸、丁、 s仳割搭伙杌商品發之|游大幅节赠一張十对滤常取。會級名者低 助理督導主任今朵液沓二塊及一四融之結 华灣麗、邢慧、正沖機能非常良好,無際,
惓明稱,若干年來已對」網上移動情形,迄今未 柒酡宇阼一般性之间,在如此嚴,但監於製 , 古老 阿迪築物之洲伏薪點 而艾十分殘邵,各处第 ,故認爲在荷活 之,指方式,以必須 號哔玩期,二一 之位。
浙、佩佩、汞、 王伙、狄龍、金、 俞峰,罟華、泸大湖 、高甜、陳鴻烈、
亞、眼說、漫鮁、糸、杨帆、附人 鼎演出,將蝂及香楣任碗,全部餞国几十餘項,多張多商 1包括舞劇「暫喱打恐一,吳麗主演,明代兒女一,吳性斷,張恃书 消,「腿排舞」,陳主治,「沉沙媽」,當術館道主演,「無」 A 壓馁,夏薄主演,「酸製槍」,蘇文主演,微劇「打歡會」,瀚 備,彎位紅星主演,「閻會堂」,與女星合演,饰目「喲稃他者 」,数十位能批員合力演出。此外,叫方面,有紅飛影畫紅館
·苗,紅形烈高小紅,女雅王源蘇寧特爾敔客出澄明,俳術日
品獨當一面的紅員,直於美好喝,品彤賭一個狍低冲的神科报Ma 義演叫亞分十元,六元,四宜及二元四種,由作日起在吉湖中健誌 俪至街圍人銀行大直樓下難僑日報中區辦事處開始預售,實際情況,異常 簡蹉,受天上午十時起至下华六時止,仍在上址公開發售,做鹌邛蝕好 ,寧站訂座•
|美經濟學家艾素足博士 讚譽中國人之機智 發展香港經濟繁榮 認爲宜及時擴建機場
(幬航⊃區一名一,努爾亦將可能藝海 | 香烤冰有影响。 | 熱咋5預測,與其他法家,買食 网將於本年七至八月間一的食品。
店缺問題,
可獲「香港寶箱」
農曆新年假期
大陸澳門學生
重要聲明
香港政府公佈
九龍土瓜涅下鄉道五十四號門大方士多时 |國經營由一九七〇年一月五日起京奥格 | 君經一切齒錤犸韜一九七〇年 一 月九日前與到圆干珮爱:烱旗與得出無關
敬啓者微公司自一九七〇年一月一 日起遷往香港司徒拔道一號友邦行七
楊明啓
財 物 本處一九六九年十月十四日於香港地區檢莎女金亞米茄宇;一些 希失主向蚱發微髾事(
) H*C四六四○ 警務處處長 薛畿輔
〇二室新電話號碼如下:
9
重要聲明
和街五十號地下癞
無於百自拍:
特胶之玲攷閒
此前五興總
瑞合然
拾 獲
物 本露於一九六九年十月十九日在九山東出檢餓若
警務處處長,薛畿輔 通 交
處
告 香港法例第二百二十章道路交湖(道路與標誌】 規例第三條
申請入英籍啓事
RSS WONG MARLING MAUREEN AN IN LINGS 现在香號抵仔道一百九十一號九樓C 鴻向北都中翻入籍湖南 任何人獲知任何現出不顧進入英籍者可用畫面簽名將不發向本
元州街與欽州街閲路口之交通措施
茲通知隶人士由本月八日八星期四)上午十時正起因建元州街
H七四五二二一(四綫 )
衞利韓國際貿易公司啓
拍賣傢俬什貨什物潔具等廣告
弦定於一九七〇年一月八日展期四上午十時十分在岷打行成本行的 房內拍愛光衣機,干衣機,慣,冷氣機,铌坩犁,視, ,桩化,寫字染,及濕,北街,世,家庭用铣7酷冷, ,逆什:(上列之傢俬及物睟在行內 及湖县 | 沪在 温 搜勿兄弟拍賣行啟
黃州衛間貉口之第一個還正在消行,在此州從北行之車翻將禁止左轉雅| 本行到有公爵》
入開街 此工舉將需時三濶始完成。 歐司
交通處處長 薛璞
市政局週年花卉展覽會
地點:大會堂
期間:一九七〇年三月十三日至十五日 市政局第三屆逐年在將會定於一九七〇年三月十三日至十五日在 大會堂怀念花園及展湼 舉行,
提程內合分爲下列五組:花、花盆、開花、獐花藝術 每組各有分類,同類爲首三名將現金。組之得獎人將準優勝盃 中悅局至則辦與全之佳品。
報名、加條件及有查詢事項,均可致函或以電話向花幵
| 薄餅委員會秘生接洽,辦公處在香港政府中央合國西座十四被市政事務署 /將按院所欠數目加微百分之五附加型雖未收到鐵納樂曲通知否亦不順爲
,電話:H——九五六五七。截止日期爲本年三月三日 例外 爲避免排皰屣所引起之大 個出見歌希各繳納狗人士川麦 踞
市政局秘書 ·田 用郛近方式繳納舘哦 早日前往務司轉下任何辦事處繳納該我爲 荷特此公告週知
入民入境事務處佈告 一九七〇年曆新年假期中國大陸及澳門 學生申請來港探親辦法
香港賽馬會
本會馬主几宕黑匹綫加木一九六九至一九七〇年度第四次一週年 賽馬節者,請將凼安馬匹善被馬酾决定峦於后列日開時間前染磁砲 馬會可整理茲承畫事局命韓將該日期時間公佈如左 「一九七〇年一月九日星期五上午十時,J
御准
訇理 鮑愛克
一九七〇年第一號 海事處佈 告 竪立有烃航行指標
來港探親辦法
〔
美貨物旅鑱 海之兩位。
有關在蒲台島西南西竪立有限航行指標之伊已在「貴蓝告」一九七〇, 「你第一號内刊出。如欲參間可向海事處總部輪盤 入口 趼處免費裝取 海事處處長 梅彬 香港務司署公告
·關於一九七〇年第一季一卽一月一日起至三月三十一日止,若韵事各 忘入境【申請手續: 爾饼潑分庖..香 繳納染饱人士均應已接態纈納上述差餉之通知信儻有任何人士仍未收到最 推估計,本來北郡 事務處昨日宣佈,港府 宜之季易日雅将证, 將採取免灣释法,以便供面牌芳近二千一駹|項通知雪應即向霄湾工廠衙陵府合署西際威務司署攻組中評語發爲要 在上術萦晌必須一九七〇年「月三十一日正午十二時以前謝愛否則政府 管缺乏 美元,如酒楼,酒一 中國大陸及澳門的學生一地下。 個納七四七客選之 一生 問題,因美,可於新年假期開 觴,華人士可氓一來筈多來自工人 湖小住,探親, ,
國百传 大學經濟 艺於品博士,昨日在
尖沙咀分處:九龍
金巴利道六十七戯一
英國防部次長希達士利指出
英軍撤出星馬後
非放棄軍事承担
(#5) [4,
駐泝英純爲保障社會安定 記者艾爾設
同時亦出讦世界银行 1少民此行抵港研究 #博士首先将出 出之經濟發肜爲本北部 之资戮之一,花滑幷紙 張畫資藏,無大北, 定
「臨之發宮人讚。 居住本裕而身為黃雅 之劉建亦能燈許七四一如此计租。 艾氏並不十分贊成;出的受,包析父母, 老舘戰之资分有用,除 政府控 ㄕ屉强,但一祖父母成父出世 非朗及時想法,否
你不否定限州和余其一 時機一去不返,同時
家一的兄姊,如取 他辦法一同 行之簡出入證證,於 郓州放西怡利服航後
,他不假政府設法绸 一月十日产]} 後,旅客來往頂京及
止閥覺活動,她建
該日之後,龍往香港 歸油時,應附繳入 於F 礬,將冊率來,
德輔蕸中一四一號國際境之學生的護照式相片 大厦十四樓人民入境事 張,及證明生興申 大阪博覽會香港館
在總處或下開任何一處新人關係的證件 第五十萬名觀衆
擬入挑的撈片桐共
[洗水雄分處:九能 元洲街五十號 九城分牒:九艏 张良台游八至十二號】 上水分處:新界上 水石鍋堀新發街四十四 發言人稱:級交中
大安分
一九七〇年一月八日
| 兆南重軍險,將佈然花馬圍:在一九七一年將相佰汁攸薗慣碴,希」,陷源中國人之天才護 在香湧,原得鈾是軍,英軍啹喀兵一:北行來湖,將號,良好之管理及政府 保障*桃漣會安全及陳一燈出一舊名而被至六千,不會阻香港政府能 放任政策,夲今天 「你。」英國剛防部次長一名,大部份將抗守志浩 縠間閣,而相信在太年 成就
通大口環支路
三月開始修築
「
香港賽馬會
飮离誠溫示:英伲
但艾博士班信安 經濟之來夾仍有危機, 张影响四大王頂北阿
|在一九六七年會
英國防部次長希達士利招待會中 發表時之情形。(本報記者攝)
美國價濟在過去五 部新保洪啓,阿
浙上,都很安。故此
,磁信
希氏又乖:他此行
不禁,讓國人對價格將 會十分滿派,但香湖
......上升,否不久镲C
當記者問及英軍裝 見習緝私聲察被控偷窃
(85) 去年八月中旬
及推淸持本土向力
押後三天審訊
生一宗瓦窗案
橫外來傾時,亦兵
即北之
助
上
出,並不
过在量就時間內,
兩五六十邰獲之生活及 跟過,张之安定概况 類,封的作出
〔港匦 政府昍况處及雅轡原作(七)日 在香港大泗店舉行之一項位式中,但丙香港佗接 受「狩蜚镫符」,嬪觀有價值 六千元之瑞最 「冲泔寶鞀」係£香港大酒店經理高忠交 鹘寶箱伻粱港大酒店嫣湖世界棷驚會香港 张之第五十萬名觀衆酒股 ·
筲湝四大商类绿牌嘏助寶哥誠品,包括國泰 航空公司所的大阪府沸之經濟客位两人來耳機 览,两人在香港大酒店至費居住一世,邓卡佛 公司所附愆 〔千二百元之日本諾珠一串,身 官能服,係對 影 訂製之佔西服一套,沙龍公司所附之密身訂製
吉拙件迎两人晚髅一慣
杏往將重香港的主任白班端帶行日本,白氏 將今日〔州四)離港往大阪辦公,
古门大酒店經理高志門右)將「奇!』
「沾料)橋「報第十三日
准二千元候審
機勘內被入樹去。警方將展開一慰,於本月六日由北 邰踈将一名工憚處這習齊樂團,涉嫌與世來有關。阼日解搜於九龍淑 弹出,控力过字情侣汚作舘一步調查,准塑言將於開饒三天訊,不 散熱,當准用二千元楣出外。
被具干漢里、永晟、工處見習督察,至汰水溫設角值。被 博世功替骨部名:〔一〕九六九年八月十五日,在九龍區 登喜路霸张君限公司」十個打火機,一個口,四萬四千五百一十 十八一九六九年八月某一天,個頂嘅供「登營路」打火機,價 俄三千四百元。(中)
各界善長芳名
歌京助學運動,昨士H讓收到各界熱心沿歇源名如下; 告羅士打酒家二百元,鄧麗君小姐二百元,香港蜆殼有限公司二百元 #546 (R.H. MACY & CO,LNC.) TOR-LEVETT AND BA ILEY一百元,ONTIS LTD, 一百元,廣興書局五十元,建國鎮宇公司五 十元,盧虬章先生二十元,英倫李百靈先生十四元三角。
萬四千餘元的 貨物,重紐約 旭本後,在 湖
荷李活道危樓封閉 〔沙
「骨作〔七)日宀梅, 危樓。 荷率活二〇八
榨事游一號及四號可能成爲
擬合製封閉合之证
「二號,11日於胙索十時在上述|
〔 )建築一條通大口段支比之體路 計瓿將於三月份開始窴施* 項計劃淡计入萬元。支路建成後將代 替現有粱大日澂之路。該路佈有十呎,行本 危險
新路長八百呎,有關廿四呎之雙履行本路 道路两旁有六呎寬之行人路
幕
建築工程約八期打可以完號,
善款待
跺骺日報日阼妆刭然心醒者提欲行证,秀名 如下:高良先生玄來三百五十元,分别捐助沙田 先天道安老院,奔祧仔安老院,沙田皎若安老院 ,崴啥安老院,粉寶靜安老院,荃灣東林老 院,彎恐仙館安老院,以上五十元。乃楨先 生挹助東華三院號百元,罗女士捐助九大 坑西火災災民五十元,
重要啓事
九豉油街六號地下永成行,由一九七〇年 一月一日起經由本人獨資經營,股東何碌: 余 光 君亦同時竹退股今同余二點在外
聖士提反中學週年餐舞會
一九六九年十二月卅晚在希爾頓酒店
抽缐中如下
未應者筛在一九七〇年一月一日辦
永成行經理鄧富成啓
向華俊君領取
關品編號
中號码
產品
中膠雄间
0571
23456789 10
0516
0245
1474
1九七〇年1月十七日产星期六季捆打毗大彩現於下列時期在 |各售處出码:
香港天乐彧 新敬地四處由上午八時至下午九時 干諾道中牛銀行大厦售珠:由上午八時至下午九時 北角英皇滈1'七四號票處:由上午九時至下午八時 奇湖雄忌生街十一號處:由上午八時至下午7時 九龍彌敦道三民二號槃處。由上午八時至下午九時 紅磡天扇癌頓:上午八時至下午八時 九尖沙咀天星碼:由上午八時至下午八時
|香政府珥决帝垛取一項待别撂施,使中國大訟及泌門的學生能够於慢遜 新年假期內來港小棋,探訪萬入,該項概與以往婶千究旅澹相同。
古作品打行土龍內
承業主命貴重物業出投
啓者拍齊人香粥珀行有限公司定期於一九七〇年一月八日八郎 期四日)下午三時正起在香維多利袒號準后大道中十大风堂大 國二十五 其拍發店內涵下他物業當衆出
此物莺來落香戰術水灣花香潤田土地 第三百六 【十七號明同上若萬 陑北省四十個獨立樓宇單位及二十六個消班雄 此物業是一哏官批管糍批七十五年由一九1111年一月十二日 起計期滿有經期七十五年宫批於一九六九年十一月二千六日兩下 【安建業有限公司潑又此物體乃依上各選定單位之租約 及規用權利而抽中同暭亦你阿默和交乖宝有限公司所訂立之管理合約 而用再此合約之管理費憫全部館百僻之二五六個月前面 【涵知方可絡。 現時計業用#租假黹幣六萬|千五百十元 好孕年傾計當式假民千百八十一元五角須由用戶支付
該地面望約爲十九萬二千六百]]]十方呎年年訥地稔百三十八元 敬知詳細及投馁常出主雅布律司Y律師行成的人一 湘拍可行有 公司
J!、居住本涸而身爲道期學生的家長——包括父母,祖父母或雙母去世身| 香港一千九百六十九年十1月十 篙家疫的兄姊,如此浤學生特別入境證者,應於一 九七〇年一月十二日(星期一)該日之後前往嵒渡中一四一 號爾茲大厦十四忸人民入境事務總成下開任一人民入境事務處辦
爾阿登分成:君或館陳芳道二十歲下
尖沙咀分店:九龍金巴利道六十七號二樓
梁水出分院:九元對禕系七號
九龍娀介:九龍宋良 八至十二·
上水分處:新界上水石湖墟新發街四十四號
三、鐡交車時,附繳證入境之學生的體照相片三張,證明該牛 與申請人的證件,撥入境的學生個其年齡已滿十八證者,則並 須附徵證開北在中國大陸國澳門的學生身得證件,凡有特別入 蹬,得在一九六九年暑假來,然因故不克來業者,其家品 得雳之申領於一九七〇年新年假期對來湖的入境,無需再 其乐手報
業主律師布律端司徒活律師行
拍發人香港拍盗行有限郐同啟
香港張橋大到中大洲區大二〇五
香港拍賣行有限公司拍賣廣告
KRCER UNDER K.C.J NO.8978 OF
1969,鸿於一九七〇年一月九日阴足期五日上午十時三十分在 祈北泉后大浒中興珍大1〇五 行西將存在九醚新蒲崗五芳街門 牌31---33號九樓之 SAN SANG KNITTING AND GARMENT 过價高者得好 須立即將全部以用熱紙繳足並得於拍定期內將貨物出清下檉之後若 有甜滑或激外之事供篩買者自理特此说
COMPANY LIMITED 各物画法院所忖
世锯二三四四* 香港拍賨行有限公司啓
香港拍賣行有限公司拍賣廣告·
BERYVEE UNDER 0.). ACTION NO.1115)
OF 1969.幽於一九七〇年一月八日師期四日上午十時卅分 在夜诽臬病大道中興號大股〇本拍安行西將存在九都河內道門牌2
心,學生特別入境證設爲一元,持有此項別入境證的學生,於一九七〇號A八字樓之LAU SHUK KAM各物照法院所對者當衆拍桜以價高者得
承董事局 司庫舉馬域蔑曹公司
先去趙公秉德府君之喪於元月二日在香
港殯儀舘出殯 承
高誼隆情歿存均感 繼室 趙關繄芬
孝男
完 孫男 士宏 舆冲
家 來發 5 巽英張公府君之喪於昨 (七)日在 浅舘出殯辱承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆惝歿存均感
上晚如有錯誤仍以本會存雇爲合
謝
鄉宗龙世家
謝
友情如
誼
哀此嗚
孤哀子
孫男
媳
李氏
男恭茶站去光共找樹樹蘭隔
「溪街之如名德建立架人穆夫 賽
會孫女. 苑輝 .
媳
球
珠 劉許盧李
女
黑蘭(適陳):
薯玉(適趙)
適適適適
蔡辰干
流
ha ha ha ha
年一月二十六日至同年二月二十日期內可以一次,於入境時,得者汨立即將全部过知銀紙無已並限於搵定對將製作物出 必須具證件證明做們在來探親後,仍能儷中潑大战或澳門 之後苦與意外之其仉者自特此明 署理人民入境事務處處長:列·文
叩
世話1111九四四六 香港拍裔行有限公司啓
先夫陳公秋府君 痛於公曆一九七〇年一月七日上 午六時十五分壽終九龍聖德肋撒醫院積開享壽七十有 七歲奉移九龍殯儀舘治喪 一月九日(星期五) 午一時大檢同日一時卅分在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯 奉柩至鑽石山火葬場舉行火化禮哀此報
聞
名健媳(梅氏)
未人陳李楚雲 率男 名媿(吳氏】
孫男
萬
玄宏魁雄
「孫女 嘉鹕 曾孫男
男
黃名名
嘉猷
侄
治喪處:九龍殯儀館
適
適適
李李
勇說
勇敏
若若静
文華雯
泣告
曾孫女 寶兒
*九三八六二九