莫二第張五第 日十二月一十年四巴滕夏
WAH KIU YAT PO
報日橋筆
芒輪豬
入口輪船預告
德利:GERALDINE 日出
HIDE MARU
玺和日期)(公司)
日本 新加
(船)
藏
GRAND MAD BONNA合漫 友
R OCEANIA MARU:
新加坡
十八大三 廿八海運 十六 民
#AU ORA
·湖·HUASIEN
#NINGPO
和丸 SHUNWA MARU
蜜林治PRIMORJH
光CHOKO MARU RFI NELEUS 海利 OILER
獎谷 日本 日本: 日本 馬尼拉
廿八翩、林 十八糕
HIDE_MARIJ
打機
八
老施龄TJIMANUK 聯
SOON LUEN
·张
漫士達 BENSTAC
造
老地勢-
士ANTILOCHUS
廿八楼
廿八邊行 廿八太古
費根系利 BOUGAINVILLE
國 CHINKOA
北佐跟城土PATROCLUB
馬尼拉 波斯滑新加坡十八世行 英國
口輪船預告
EARANYA
DBENALLIGIN 新武士 SAMOS
(往闵處!
新雜
漢堡歐洲
CODYCRA)
利物浦 二、廿八邊行
盤...鋒 PIONEER CRUSADE 紐約美國東岸廿八輪 羅拔馬嵇ROBERT MAERSK 新加坡西 廿八 高
KAOHSIUNG
PRIMORJE 寶林浴
TIMANUK 图威格 安慶ANKING
·加利福尼歪CALIFORNIA 名古屋丸 NAGOYA MARD 東方安娜EASTERN ANNA 铭 丸 CYORYD MARU
KYOZAN MARU:
质
廿八利
日期
中 東非
廿九
機
我
新加坡印尼 廿九日
新加城巴生港九 馬尼拉:
九中心失
山打根
當杜斯輪
BEE MINDANAO SEA 協山丸 KYOZAN MARD
琵丸KYORYU MARU
新加坡 日本: 日本
廿八 新興行
ET WAINGAPOE ---
IMAN TAMÁS
印刷
廿九
∵質功 PARAGON.
#RE ZAMBOANGA
GERALDINE
Z E★ TOMISHIMA MARU NEW. 奥士文納裙統PRES, OSMENA, 三举市
二EWANGSI
打柔佛 6TRAAT JOHORE® 丸井丸MARUI MARU
廿九泽丸OCEANLA MARU.
### PINYA 里让我太古巴车 PELLEAS 新西蘭為尼拉大都
泰和丸SHUNWA MARIS
日本 印尼: 印范 日本: 仰光 新加坡 新加坡
九:菲子高 九鲜
廿九猫
日啓行,在最
、
一起落貨物,四
[下])月ji日到地,
「論,由日本來福,將於
務公司之「斯科二號
印
號二利加
抵
尼開港日
SHOWA LINE
加利福尼亞線 (不往日本)
頂航:爨省、聖怖熟、三藩市
西北太平洋:
日期星 日八廿月二十年九六九一歴公年八十五國民華中
廿三日抵港
一月廿四日啓行
有航:溫哥華、西雅啡、大科
丽非路、体案
翌明
海明一日抵港
翌開神戸橫濱
CHAIN 主辦之秀杰
來港,將於下(一月一日到柀,起落貨物後, 可六一號班機到港 一:〔特丷多利悯举行之「益明一輪,由詩巫,於昨日乘邊國航空公
宁弳八1)各行,開
日本熊輪
[實鷹丸
卅一抵港
二日到港
貨商留意
翌開三藩市羅省
告各有關貨商,從速
「公司代理之「實鸞丸」 由日本來港;將於州
落貨物,翌三 日啓行,開往日三、理擔手經
近畿相互
港澳旅團
̇起輪
菲列濱巨輪
由小呂宋來港將於明日到
,紐約、洪士俱、粪城、波的陇、巴多馬蘇埠。 翁(廿九日轰,起落貨物後,卅一日啓行,開往日本轉運省、 ∴CP 關艄公司代理之「菲律興」輪,由小呂宋禇,將
卅一開往羅省紐約波士頓
- 訊航僑華 :
訊
廿九 新興行 三十:新興行
日聖丸一
十四日抵港 十五日班行
M.S.TSSEI MARU”
春光龙 SHUNKO MARU
古
赫信士泰 HESSENSTEIN: 接
歐洲
CHITRAL
廿九大第一
九耀 廿九徽行
法蘭士街, FRANCIS DRAKE 翼
HERMOD T
澳洲
骂:
類丹興海 MINDANAO SEA ̇新加坡 出勾蛞戰EXPORT CHALLENGER紐約澳國
UEN SOON
羅刀 慈龙GRAND MADONNA 加盟歌 士打案师·STRAAT JOHORE 新西蘭 中丸EIYO MARU
·日本
三十二新興行
我 三千 三十三
三十“海一席
丸
十日城满
M.S. NICHIYO MARI?"
日啓丸=
·日抵港
三月
行社有限公司安。
談團在莚九,澳門
十二日啓行
PEMBROKFSHIRD
KE A II. PHILLIPPINES
群馬拉雅丸HIMALAYA MARU
B 馬尼拉· 日本
九悦
M.S.
郭安東尼PHIL, ANTONIO LUNA 馬尼拉
慈洋丸 OCEANIA MARU 土和高SURIGAO STRAIT 音樂總統 PRES. POLK:
# CHINKOA
日本 馬尼拉
NIKKEI MARU” 道航:星加坡、哥倫坡
多利加LROLLGAR
十九街海
#MAYAGUEL
日本 美國
約瑟芬拿輪ㄧ目感行
七日抵港
M.S. JOSEFINA”
名古屋丸 NAGOYA MAKU.
̇廿九日
EASTERN. RANGERAH
## SURIGAO STRAIT
·南飄丸 NANREI MARD
HEL 违渊
廿九擊林
AMOS
台灣:
貴州KWEICHOWE 菲安东尼、PHL. ANTONIO LUNA紐約 要光丸CHOKO MARU
悉尼暴發球
SANKYO LINE
̇新加坡
费
雅MAYAGUEZ
1 x 4
夏利礎HERMOD
山打根、
利顧:
出口競賽EXPORT CHALLENGER 美國高雄卡九、糖
VISHVA SIDDHI
平洋丸 HBIYO MARU-
舒娜依蘭HOEGH ELAN 覊EYUNG
#PINYA
赭信士泰HESSENSTEIN # LEVERNBANK 金光INSEI MARU-
SEINE LLOYD 碧加莎士PEGASUS
新加玻: 新加坡: 美國: 曼谷! 日期
。 東南: 日本 歐
廿九肅方 十九、翔
賽馬拉雅丸HIMALAYA MARU 速 多蘭都 TOLANDO 愛運營琳 ELLEN" BAKKE
**
直航:小呂宋
印尼:
導線
協隆丸十二月
前日上午六時抵港 1 廿九下午六時啟行
STR: HOLLAND. 丹德利居士基 TREIN MAERSK
BENREOCH- KYOMEI MARU 县協明丸
慈丸
SHONAN MARU JAMES LYKES
#HOI LEE
1.M.SKYORYU MARU" 般泡B20號泡
榮 埝 西
FAIRLAND
十九
颧
十九 新興行
各地建士ANTILLOCHUS 金
MARU 丸KINSEI 利華 LEVERBANK
部标
三十三行 三十色
印尼价奥利TAMURAEVERETT 南非好紀錄S.A.HUGUENOT
館 新加坡印尼 开一鯧米 日本:
悟和
直航:山打根 協山丸 十二月
郎日午夜抵港 1 卅日中午啟行 M.8. "KYOZAN MARU”SB11
三十
利加TROLLG AR
十
羅茨号:PITTSBURG.
祥
最溫利安 GLENLYON
PANDO COVE:
日本
英
英國
三十徽行
頻道
加利一號BERDIKARI TWO
新加坡 日本
BUNION BRENDA
南非好紀錄8.A. HUGUENOT
GLORY 榮FORTUNE
印尼恰美利TAMURAEVERETT 日本
想必都 RAPIDOR
A TAR BETELGUSE,波斯青新加〨楽士
BEN ROSEVILE
大成丸 TAISEI MARU 柄島丸 TSUNABHITMA
PANJANG KOTA
FERNCLIFF
威JOINYILLE:
光克KORO MARU
多利類 北佐湖加士PATROCLUS某化貝爾法斯淫卅一次 新興行 BH PEMBROKESHIRE 海驗 忌連利安 GLENL YON日本
沙备
STAR BETELGEUSEBK
·加利二號BERDIKARI: TWO 利 JAGUAR
理光 SHUNKO MARTI 長娥KOTA PANJANG. 鍋閿丸 CEYLON MARU 南非愛指A. ALPHEN
永泰雅期AMOS
DNFERNCLIFF
那一邊村攤榜 CHITRAL
太古
卵列響PHILIPPINES 寶機運利 BOUGAINVILLE
·認沙迪 VISHVA SIDDHI
您必鹊 RAPIDO
紐約費城 榮國 紅白
卅一
英傑
美邦
多利眼」 東方
徵 日抵港
名·羅拔馬士法 ROBERT MAERSK“揵成 日聘行
ANKING
X
M.B."RYOKA MARU
GERALDINE
五大和:
中
KAOHSIUNG
沉古谷 PANDO COVE 施来SEINE LLOYD
̇藻保金額:
M.S. "KYOA MARUH
BENSTAC
NELBUS
倫敦瑛: 割物淚
太古
ABONA BE
STAR ALTAIR
*加拉高絲 KARAKORUM
阿京城光 BUENOB AIRES MARU中興加勒比灉六日
27ECHELYABINSK
馬被拉斯
A STAR PROCYON
日本:
静利丸VICTORIA MARU
安 AKI MARU
丸 新印途治费IOHNEVERETT 2 KWANGSIDEN 解 FORTUNE GLORY
榮 白岩代丸 IWASHIRO MARU
新加坡四日,中央 卡拉奇波斯灣四日廠來
城光
士打茂三想STRAAT MOZAMBIQUEHZ
玫斑践利 ROSEVILLE
溫帶委内瑞拉七日多利城 國究YAMAKUNI MARU 洛杉磅約七日 山下 愛德M.C.FRTEL
BENLOYAL 英文丸 SAIKYO MARU
THE
SANKO
ASIA LINE LTD:
淡巂倫教
七台篷·杼
地中海北歐 七日
澳洲 新袭内
KOBE MARU-
新加您: 東月 EASTERN MOON 伸榮丸 SHINEI MARU 新加坡:
日本 奥林四路丸OLYMPIA MARU 安納地士 ANETTE MAESK 卡拉布波斯灣五日擔成
SCHIEKERK
德语
四:为
TEM MAGIA DI}6252-11W-W
12 12 1 1445512 WSJ IN 44138!
社會式株運海山小
期船船汽央中一
OYAMA LINE
'DATICHT CHUO.
KISEN KAISHA.
且
TIONAL
PACIFIC
INTERNAL
LINE LTD.
SINGAPORE
*#.
印尼:
:新果行
M.S.
寳烤丸MITAKA MARU 授
湖
日本。 黃埔 美國 日本
大
新加坡巴生港
新加坡吒館
新加坡巴生一日劍
非
-
第七宮洋丸FUYO MARU 7
請演
一
大成丸TAISET MARD
新加坡
張蘭丸 CEYLON. MARD
科倫坡波斯舞
海洋火 OCEANIA MARUT
拿線BENAVON
新放好
曼谷
英國
里斯本真化倫敦一
$45AGISO MARU NO45
9778.
南非愛花 8.A.ALPHEN
谢、韻HAT MENG
技术
破
那
第十石丸ISHINOMART MARU10 日本
恊華丸 KYOKA MARU
案
辛德丸 KOTOKU MARU
鮮海丸 SENKAI MARU
日本
SIGLECHRISTIAN MAERSK
月:EASTERN MOON
MARIA ROSELLO
一寬:淨
·第45装宗丸GEO MARU 4 一、 BANDA
MARIA ROSELIO 艺悦 PEG ASUS 比
BAKALI 高 士打排子 STRAAT FUJI
HOKKAI MARU ASMARA
額頭龍
西南
。
T
二百三、林 二日液
日本
漢堡:
二甘
古晉時註
中央航業有限公司接洽
拉丁美洲加勒比海二日犫
新加坡 日常
**AT
I YUNG
土打下逆 STRAAT FIL.
新VIRGINIA 藏翼REBECCA
NANREI MARU 滚MERWE LLOYD 锦
MARU· 克KYOA 協伸丸KYOSHIN MART
領演
南荣南非新加坡一日液筆意來MERWE LLOYD
-
UNION - BRENDA- 一日齡員協丸KYOKA MARIU
大徽鮮海丸 SENKAI MARIT -
日本
新加袋
晚 HAI MENG
加溫理二日
加坡
日本
日本
·加爾各答丸CALCUTTA MARU 日本
中央 日光出丸 NIKKOHSAN MARU 仰光加城 二日大三
REBECCATOR 藥典
CHUNGKING VICTORYŠKAI CE I #
BALLGENEVIEVE LYKESAÆTN
北丸 HOKKHI MARU
器 日星丸 NICHIRYU MARU
中央
筋伸火KYOSHIN MARU:
·曼谷
堅樵英祿士GENEVIEVE LYRES黑尼拉.
̇華丸 KYOA MARU
新加坡
新加坡
̇東方安娜 EASTERN: ANNA
新加黎巴生港日天
兼碗DEGANYA HOU 東方安娜, EASTERN ANNA日本 西丸 YAMASHIGE MARUX
日新興行
二日
開
·豪斯敦丸 HOUSTON MARU
MEISHO MARU
西非
出口輪船預告
(4) 炒菜丸 MISUMI MARU: 福克 HIKONE MARU
FRANCIS DRAKE
OHSHIMA MARU
綠鐵眼DEGANYA.
日本熊JAPAN BEAR
戳:JOINVILLE
新約紐欲波士頓三日,新興行
卡拉奇波斯灣三 大三
加爾各答为CALCUTTA MARU仰光加坡
当日大
·湯姆斯區十THOMAS MAERSK紐約波士頓 日据或 藏粉CHUNGKING VICTORY紐約聯西哥灣四日
山震唬YAMASHIGE MARG·新加坡巴珠 四日源 伊利莎伯潮大PORT ELIZABETH MARUW非四大
協邦火KYOHO MARU T
十六日下午開行
興山新興
M.S. REBECCA
三日中央
榮
YUNG LING
●新加坡
新加坡· 新加
大
一月25日抵港
基士馬
費洛付貨團 代理 華 林洋行 「直往:石叻、鹿幞、佛馬加士打、貝魯特
·黎得基亞、的港、來茲加等埠、
MAERSK LINE
...MIV.THOMAS MAERSK.
湯姆斯基一月三日開行 日本 紐約、波地產、 大馬 十二月卅一日落貨
M/S."ANETTE MAERSK'
三日落貨
安納地基,1月四日開行 直往:巴精拉,古城,守拜等埠,
·卡拉緻,巴蓮·哥林沙,
捷言:
捷成洋行華人船務部啓
( 澄新型客貨輪時鸡十人哪有为限F 热铨客至上頂山】
`M.S. TAIPOOSHAN
庇
大寮山 ·新加坡、庇能
-本期:一月三日
有五日開行:
三日下午和花
精ㄝ四日開安
1月1日落货,五日下午鹬行道往西貢 金邊
一月十一日落貨
樂興 MS MONICA 往 西貢 金邊
邊谷邊谷
直航:星加坡 協華丸
協亞丸
協伸丸
M.8. "KYOSHIN MARU”
協邦丸
KOHO MARU”
·兼收日生貨體
二日抵港 三日啟行
二日抵港 三日聨行:
三日抵港
FUJI LINE
直航:星加坡
2廿九下午五時抵港
春和丸十二月肼省中牛行
M.S. SHUNWA MARU" 船治B5號
跟各獲货人的本本公司辦理沿際貨手機 *我們新保存業,所有的費用及風火水: 隨僻蹴外,概念各收貨人員實,
新要付设話返隔
聯非輪船公司
美邦輪船公司總代理 市
健部跟永華企業有限公司
贊湖恒生銀行大厦一一〇一AN
電話:三角〇八四四大:
PHILLIPPINE
菲列濱輪
十二月廿九日到‘卅一日開行 往:群省、紐約、波士頓、要城、我的懷
都日本、巴拿馬、中
PHIL. PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
一月十一日4:十三日開智 密:新約、波子想、費城、疚的磨
日本素
PHIL. PRESIDENT OSMENA
奧士文納 總 統輪
一月二十日對十一日開行
新日本政
由羅省,舊金山,直航快輪 PHILA PRESIDENT OSMENA
奧士交納輪十二月2
菲律賓-紐西蘭四時
截郵時間
時、德國、丹麥
、
、濱國、陳慧、伊朗、黃郭律賓、南韓、插倻
輪來施
港抵十三
卅
:今日空與
之「雄來、沙巴、納闕、為來西
玆
旺
丁、非洲、南越 英國 瘓洲 南韓
,
(本部)
·歐洲光花
挪威、瑞典、尼 郭芝、緬甸、南韓、美
杜拜、黎巴嫩、叙利亚 、非河、尼日利亚、歐、澳門西
平
沙风、沙发起、英國和 國、北中南美洲、加拿· 大
刊在第五
澳門
特
大持澳門
十時年、張第三頁
士·巴遣:
國、北中南美洲,柬鸪 沸,日本·夏國夷 美
(明日空郵
艇比
·甜
椒、巴莓斯坦、西加坡、泰國、越閡,索
行,開往在西、希臘、
奥特丹,阿姆斯特丹、安妮業萦、不來梅、漢堡」
安慶論往基隆
KLIKEPISO
元月二日下午五時截说
下
古國太
客機
【票行
二
九九
華業
順昌航業有限公司
樂大
执五
PHIL.PRESIDENT QUIRINO
麥賽賽總統輪一月15日起拖, 季里諾總統輪工日會金山明
五十二月30日由溫省開
華:
PHIL, PRESIDENT MAGSAYSAY
幸山安廣
榮西慶
山西輪往西各盟
中臨時藏食
幸榮輪往:有各檬牛到時歡黑
西
輪船停泊處
(名)
《公司、停泊)
#A4
據成 ∵九龍锅 邊行、九龍纖
日
A10:
A∙18
SHANSIT
*** A 20-
LONDON ADVOCATA
PIONEER CRUSADER卖,輪
美型 美·加利福尼E CALIFORNIA.
ELLEN BAKKE
EASTERN RANGER
·ARANYA
海運精
A:27
无烟機
Al
A33
北角機
海運
BU
西環檔
泡
酒辣地
泰國、伊拉克、荷蘭、 莫國英、德國、荷蘭、 比利時、法國 ̇瑕 關島、蘭、丹麥、
司公限有船輪島香
輪快
赵十二月三十日落貨
MAS.
“SEA LAN
刊尙
第在有
第航
頁五訊
INC.
*美國海陸聯運公司
̇群選候綺船收確站大
美雅輪
'S.S. MAYAGUEZ
畢茨堡輪 M
* 6.5. “PITTSBUR
一月十五日
亞西輪 克
下午就貨
...5.8. AZALEA CITY
邦西輪 二月十九日
下午截保 8.8. "PONCE” BONN 一收貨往美國西岸 東岸·
·業、奧良及巴 馬 波多黎各·多米尼加等埠。 慈代理:太平洋行 華人貨體部(际山大阪樓)
E227011.226392.223870 夜間服務處 255095,285086 九籍辦车站:(邵庆大厦) 電話:805754.691692
啫沙國法
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.
司公船輪
船輪美
冠帥聖
L PIONEER CRUSADER
鋒無鋒
件:紐約費城及巴巴卡馬終極的格。
L PIONEER
經 搭術 COMMANDER
AMERICAN CHAMPION
華總經理陳業初啓
COMPAGNIE
·MARITIMBEDB
CHARGEURS
REDINTS.
壯®
JOINVILL
椥赖雅中二十蚴典成大運四、七第...
·加德:環球海運公司
雅利洲輪 "APLICHAU
.第一次月五日抵港 六日開行 第三次一月二十日抵港 廿一日開行 透 哥倫坡 喀拉蚩、雷威特、
·巴連、突、哥林沙、德文
第1] 月九日抵港 十日開行 節日落貨 船泊B10泡 廿九日開行
圓洲輪 “YUEN CHAU".
前往·南非、西非各 五成擒月卅一日落代 課人代開順吕航業有限公司,落, 電器,四四八夫*《五枝》
譯智:
長
坡太平船務有限公司
裕祥
|長城客輪
製出••H229370.H221689, #223231
HE FROTA PAN JANGM
直放:新加坡痧能
冷氣設八千噸級時阻十大海滩 林旅客至上海山
雞雞腿本公司只量版 39129 232923
239120-229902
於一九七〇年元月七日
裕城輪 “KOTA MAJUM
生意本橋可收為近備兼收印尼各坦林日
LE (SINGAPORE) KARACHI )
選(DUBAI RS( BAHRAIN)
KUWAIT) [ISH (BASRAH)
一太平橋(香港)有限公司陈
體 永通公司
十二月三十日到 卅一日開行 桂代理:泰山有限公司啓 大成丸 星加坡
M.S. "SHUNKO MARUJ
春光丸兰科嘅印油日本抵港落。
八十二月卅一日開往星洲 巴生港 由日本抵港 十二月廿九日
南興 丸 春
嶺光
井
丸丸丸
M.S. MARUI MARU”
M.S. ISHINOMAK MARU NO.10
第十万卷丸
十二月卅日
本月
日本抵港
元月一日由
由日本抵油 元月一日:
由日本抵港.
- 大儅航業公司啓汗,調出大到董事
**_RA37E55,491237,
HM-V. “KINSEI MARU"
金星丸
十二月卅一日開往
十二月卅日落貨
MV."EASTERN ANNA..
——十二月卅日落貨
十二月卅,開往
東方安娜 星加坡、巴生港
天祥洋行啓
.歷山大廈三樓
·戴括·戴三七O年1