香港節學生徵文賽中學組季軍
日期星日八十月二十年九六九一屡公年八十五阕民靠中
程 師課程 惟規模不大 亟待擴-
迫擱置 香港工業學院現雖有工業教 摩理臣山工校擬辦電子技術人員課
工業教育日見發展
師資需求殷切
因未能聘得適當致師 計劃乃被
分析,從香港節看香港的繁榮德明夜中島 。周灼挂
的 法例不能檢討修改,而艾徒以抱残守缺得能影 政區的革新,如果我再不能敵联掃除,不合時宜 從另一方面看來,社會的繁榮,案亦有赖於 正是全港市民康我珍惜得來不易
·都必然會成爲工商棠發展的种脚
「你明,可裝謝惠民 "祈於邱美琪,經系
成之主席画担任祝樂 进三百餘人,由學生組 對會筒生米投及坊奈兒
几年的精緻况作比較,使人有無限的感慨。 映出了本港的繁盛及安定。以今日的盛景,與龍 舞訊、歌啊、岑熱烈,到這個宮有意爚的節日來驚,因爲它可以爲我們,務使百寀告能在義激之下,得以邀加罇利地發 拜繞式完畢,機鱵染 行為,「香港節」是惱顯示香港的繁榮與進步而畢 努力以保持技股之到,就是沐府當局,亦是就把 一行的狂恋節日,我們生活在香港的人,都随意息與這個黃金额會,在行政工作 角秩序工作,主居郸蛋一的香港,-
滿了戚带的氣氛。在河氛国中,更反 j,也開始了些朵多姿的一連串節目變演。遊來 崇陪送工股望亲之發示人,盡大的「磅漫節 「長,举凡應足以阻碍跑步的因素,都應被大力
、後由李殿,宇欣師觑的生活帶來一惕宾陔康樂和安定的希望。
·在香港售來的當中,我們除材禱它的藏功 乏和審後,我們的前景,還不能說是光舞 ,都應「居安思危」,有一
博古前有起
香港節學生繳交賽小學組季軍
華僑文化
*斯轉向沉古拙的風格 按當時查填稱之爲一折衷派」,但到晚年的作品 品,多受日本竹來迺萬,被山大廟等之影响,而 吳亭東案,架亞東西文化所薰陶,故緻之作
印良跂斯等沉著古拙的臺,使自己的作风, (模仿石澤,八大,馬蒂斯;加來;而轉會埃及
「西幹莖的方決」,而趨於中發出的折衷,由 「撞水」,「薑粉」,「運用色彩」 取
擯括高劍父光生的藍活發展途徑:最初由「
嶺南畫派的淵源和展望(二)炮世元
幫了讓固的繪畫基礎,但因當時年汜少,等·姚址,北角新粉。 新氣爽的大藝術家 少年時代師事居某之畫作抉性演唱一五七四 上所述,可見在蚵父先生是一位-
滿藏革,據镭稱 馥院接受各社,度大厦七楼空,试版
主辦胡宇基“展
士丹大學及“廊
胡已返港在捷苑授徒
一年八十 之客舍港列後,以入稗睡院先後爲手》,計有: 高舞父先生門下弟子甚衆,茲將其遠傳弟子 成功的道路,高氏於一九五一年逝世於澳門,事二)阿遊荷、英、汰、滴土、意大利等地-埃月中已返港。只因 2,由繁詛簡,由媚反拙,還快節眞,這就是高氏,所再主赫其畫應,其名往】君甚澡,在一時之出云,胡氏侦僵在 少。自九月初在英京AGRA畫阿長出成功,十一月在華盛 心,尤以烟雨迷霞客待意之作品,推崇赠致,促進東西文化交租,
我在香港節中的活動 粉嶺高极小學。彭泳攸,則該
奕地高拿起大燈,讓他們也盒、黃浪林、黎國才、寬淡然、李世亞、黃掛橫 羅竹坪、黎葛民、费愛川、楊生、李腾来、李 、贵宾鴻、侯宇華,徒奇、開山月、戴崇莊、
的發展,師實的需求, 供求,對本港發展工業沙育有很大影响...
• 在梳早以前,灣仔限瑯臣山工業學校,擬開 其属魔大,目前已有五盯工業學校,一間科技學
ㄟ 凵安热工棠徒會迅速發股下,工業人 轉電子技術人懾跞程,但却未能聘得該常大師,.育歷史,教育心理學,普遊教學法,祺聽教學 本猪工來教育的發展,除了在財經問題需要· 各科目中,有些是在羅富國教育學院上课的, 肉也傣程被迫擱置。由此可見,工業漵育的師驚,健康敎育,英語,數學,工業研究,工業繪圖 的蔣雅致字有較大母加,而未來的工藝教育针到,此有更多時間實習,更多時霈深入研究各科。 ,其餘四位没有電機工程。 2. 工程科學,重機!褊械,营造工程等。在上述
工程教育在近年來已有鞬署的發馁,受訓練 有工采學院之文源;而郭星期上傈三十小時,因字,及發生家長來沒與 材的需求愈盒取切,工藝教育訓練在目前及未來,藥學校,目前暫借工業學院滦室上課。全日一年一到有似校校衆馮巍明, 嘴我股汜念锦堠• 工栔敎師核主躁,包括激宵哲學,敦 强捕克,以便配分探求,與君飲會。
7 其食屬性也愈來慈明 因此,近年來政府對問與夜班之分别是夜班只錄取在職之技術教師,校長跷占农,眞理會副 國際社乚紅磡 卲,甚坙採取一種瓿題的焦度,以爲只要「不談 蟹照,節奏樂,蔡女,家長等近二百人。 在猪工梁腾院於一九六二年開辦有夜胝工粜師範 獲得補-
,但由於將來工架歌臂有更大發展,祝熱烈,旋由李殿宇收一聯眾晚會,韌會校友百 ,不得不在此掘出警惕,希望香港市民記取,其第一必灭俄了四個大凡衛,避是由地位同學用免被告 牧羊人 歌唱、平夜夜,低鍵,宋世挺,及 院及多诋良燕承校在計劃興氮中,由於此額逐校名,其中八位選自機械工程,八位選自建築工程 序,主席攝翠芬,讓經上午茶會招待街坊,而製造了熱幾年的過榎本港的大愛亂,雖然在员邁村——初爾,在鄉褭出世,在那其長大,不
.由聖安德烈英文中學之 全日一年髅工業致師訓秧班、屬摩理臣山工| 十三日行度假聖誕T ,隨後由該校校長蔡于濟危機的才智,實洺過於解除按治危缀的才幹, 江更爲姊荻髙行撤效能,以增视其舘導進步的力 ,我发艮別間學校的煦瓶,只是奇怪樣,五彩 在薄方面來,無可否熙来
時代曲,深受熱烈歡四一著作一比較,退塞可以看出,香港人自我解除
望,參加由校主辦的安定與營粢,這其中的默號就不少 可,徐遇等演唱國語,且随時有再定發生的可能。如果以經濟與政治两 ;寄游然,楊志你,例薪除,但很明服的是,除大的成脅仍然存在;而 全日一年謂之工業放師訓練役,有學生二十 」,由學生相離祖洪邦快〇年之行將來裤。是日,獲無賴的手段,黨立起它的被欉力湿,亦因此得说我是一個不怪事的資毛丫爽,住在那古老的一般5 完畢,圓開始將至,有一長馬文為,黃兆榮,門路,甚至有蠶無意之間,重新與破壞係子接的黑性,實不是坐量可能形礬出來。
所以如此,也只是因爲不少人對於政治的落識不
楚君;江連芳,郭愛私以說好願浪,時至今日,雖然危機暫告 台灣山地舞、蝴蝶舞、一奇林,顯國淑,馬難一段之脫族活的利盤。總而宮之,就香港愈向自從我校得粉嶺區難事蒸貫會通知,好讓香
受領導其優秀學貰,莫一正不知經過多少號折,而以政治事僚而冒,延可 啟星阿投僳三晚。而全日一年制防訓練者,皆耔主席李墨荷、教师李 德中學暨小學幼稚園,「政治」,咸治性困套就不會加到自已的頓上來,小我不但增加了知識,而且使我們小小的心就得,把我們精 的起藝翲歇,由鼎院率酸,從經濟危機的發生,到鶯飛的復興,其間 有優惠破接,崇和狹手,随銜。到會計有校監校,雖然又已遠亂世舊事談高,再度走向-
滿病態的,那麼普及。我沮假能够參加的拫證會演出,心儕
慶祝頇閲的粪向廉香港 年以來,身臨香港的居民,可以說是腿劃 何李玲,所譱陳麗盃, 地,得到為國失業之聖,以安然渡過影總測難,但事件平息之後,許多人,他都將國偉大,將西那麼股,斯樂也不及香港節放異
曲家潘邦機創辦的香港傑,香港的工乘發展,香港建設的成就...... 學生兄引姊妹五百餘基 行隠祝聖到並經一九七 安定創能事的某种份子才能乘虚而入,以其狡有在腦海中。20 上百人,小朋友乐天一箭之後,本港市民棲於危亡,急需抵數,得一鍋有變視的時節與新年,但熱閻氣氛熱及費
·其一步,必須有更良好的精湛匡扶,透 辛中心集合,當我們去到時,日經有很多開基校 也 無所謂極限,但要開經濟的無能够百尺竿類 以便排成女左勇右的臥伍。我們準時去到扶奇
手也只在菩校藏党,就因爲有這統病態的思想存在,所以務以接本 剖與舊,得到激槃,一片不可磨诚的美景,永湛 大家髙知道,雲榮並無所謂止境,此會進步 ,又把我們分成男女两,儒就景緻女孩子,所 居隨時切注意防止其破壞行動,也可以說, 燈馬蓋煞了「高學校乚四個宇,再加幾位同學 之餘,自不帕尔特別與長於過去重來的可能,而一燕節的黨號,以表現出本融節的意思,老新港在 年的我,倚猜耀威在月,大家在今日儘愉敬樂,我們做成了四個古色古香的大燈梯,旁墨貼香 北大,道其所要談到的,乃是如個微本書人。時間過得很快,轉限之間,便到了十11月九 10年元 易被假秉尝,就是立心尔航份于對力的插張,助,配備:糊紙啦;安裝啦,結果經論幾日的努力,
*:「特飙》由音作的節日,它的液大意襲展,要將香迷的繁榮和某一逄之局。 風悯况,實在是危险重生的一個主要因素,所以离分糰。老師定開了很多金魚黃色的維族,另 榮,一魚人對不檄份子的戒備亦急燥鼽: 節,我校担任一單位,我出被派做代表,當然
「時代曲學院,引的應外禇段界的知道。在東爾菲盡至歐美各地,都起伏,能過於自我酴,因爲在我們繁榮的背後河有賣 「出更有興趣,更有熱快地以推進本池的繁榮問題 日,那天我的心情特別歎服,晚突也食不知其中,行過年经舞會,此文笑世霖、王思成、李錫昭
催動源和-
滿火菜氣當中,香港還是保持它的泛,在我們進步的邊模有落後,體黄泛和菩簽 : 我們要知道。「香港節」並不徒然是一狂新|血以消除,只有进牒,可以撕保本港永雄於1 上等待出發。
急急忙忙問到學校,老師要我們再種替巡行一次
的酸。但是美蹶得天衣無。.. 訂的燈光,仍是單純的金黃。然後
我覺得這次香港都十分有意義,對我們鄉村一影用的,
就有屈於我們大家去想辦決,將它消除,否加
我們雖然在邀榮和進步的此會中但我們不
謝會與過往饵有不:
*聖安德烈中學、培德中學
慈幼中學、聖愛德華小學、安 幼稚園、陶秀中學、磴光幼稚園
華 學校祝聖誕節
【發監主流,並將該區也
奇寬致訓,諸多問, 習鮑斯高下午校校長梁
杜威學會設
十一時,情况熱
【 爲吳俊升博士洗塵 當時
論,會接分班來行各 「參加,由校長趙媸多 來究,女友約三百余人, 「行,計有生,家長!
斯會,於二十五日上午
抽獎, 湯蒸福。
·一米九福勝利
改,以百濟發的理才
|垂省院服務凡十餘年, 张,就偕同夫人倪亮一博士,主方
一會員吳俊升博士,在新洗 交大應副校長,今夏第一俊升博士及吴夫人倪亮
最近自美國回港
·杜威熱舞是次歙实 |職,近年復娘化香湘中,其,到叙嘉究,有吳
,學生會長林縣,卓 崇禮物一份,無不喜來 黃舔正神父任大會監督、 兒童,均(A誕老人分 輕另致謝。 全瞭同嬤,在出校各神]就榮之聲响散雲霄。隨,低于扜财各维食物及 「保由「中大」明社」及,各兒童事受群富茶點「長、發商捐进曾助外, 「中五一眞社同學會及之餘,欣賞各項表潢,[並袭本港熱心廠商支持. 冕,均有舉行發窴招待演奏,及柔道、器械神:發屬可嘉,招待會 【與坊衆見東共庭張四起 會招待,銀出之力,此曾服務精 幼中學每年延調節, 各種遊戲節目,以中五學生協同辦理,
士等餐
茶會等節月,表演古
吳氏之憂公子在「紐約 美國紐約時間較長,因
下一時,在時半,在愉快氣氛中阿,於本月十五日任 標任大會主席,於昨,招開會至下午五 愛德鋼小學,實盡誠而敢 人筲箕,跲榮夜十一時許,才 長及教師指導下維理。後只有個難節目,奧會用品,作爲農物,大會,萬送戴,晶儲備號
精
帶級雙3 歐美觀感及英國大學沙 後,略就留美教育器
有所體「限額」的威脅,在內司有沉重的眾多負
招特之筲箕灣區兒童計
此次招待會之事體,下午二時開始,由各校與會光圈,於一
REFERENCE LIBRARY
28 DEC 1969
化交儒辈育教僑華貧三夆張四第日十二月一十零四己度速AH-IHIU YAT PO. 報日僑華
(接第四張第二頁)
英文中學會考試題預習專欄
堅道英文書院主編
經濟及公共事務科
(八)
六日聖彌敦道新雅酒 第
吳氏最近 美商港
·暢敘天倫之樂:
「以解除工業的我固可 杜威學會同人絕於二 餘爾各會! 經濟發櫌受到衆碍。自那急謀一個健全的针,人垓大隆進入球場時,突然我發見一對殺 「控,似在統約多全两 5 吳氏將近 「英國牌一桌的政策既際於健全,自然也就空島使本港的一類,媺表示強街差不多都到過;馬路两潺黹濟两 之 界中各友好消息,詞,设想以紓規困的惠政,仍然是有所不足,保護工的風韻。大除到了聯和鍵,我們一本提起熤致的阿
担,稅務負担。事實上,有關當局所能爲工業界「帝唐了邃,性爱不前進,可見报懋大會受到別人 甜而和後頭的熟肌都看不見,只見路邊的汽車 億光,來取鏡頭了。我站在隨在裏 人注目,加上要害的步伐,僅不得 那些光坑蜒而點,長長的行列.
的內在補件而了,所受到的桎梏亦復不少,對外 ,所受到各地所加予的限制與年俱苦,而在發展 1: 李例來說,傅本港的工業正在欣欣向榮之際的花
港大建築系員生
世界博覽會 !店幹 黃振辉、林活和,何 ㄟ特 香湘大學之贊助人,其他如萬 對於七一文出,霍英東、東炳榮
所得經費將資助 名同邀觀
核查驗深各界
十字會青少年部舉辦
《特杌(紅十字會青少年部延保羅書院第三
聖誕派對招待殘廢兒童
平行,由昨早九時宇,至午十二時半,按證六十
港基督科門教會
今舉行主日說教
黃油衡主持高級主日學
九五,或七位九〇
金十元,俄綉七八九
近實楨,編印成畫外,並在漆或警廿九號十六樓G之氣。聲我說。 六六二五
明春來港演藝
·重迎各界士女森加蓋洛柏斯、卡比奧
在羅馬天主赦
雲汳攤主持,初一十晚七時卒,在大會堂 你若警科學農格外,LOPES KABAYAO 在班底中上電燒南戰爭之伴火,以及尼
維州百萬.
五十八由
北代表
英煜民、伍振民, 學校友會週年 批◎ 維多利亞工業校
等均已加以大力支持。
祖,MR KINOSH
趙周二菲小提琴家
樱(K八一五五
大眼睛,照射下來,原來易採射燈3用來攝。何世柱概北出生起探導(五七四六四
Question (2) Eplain the factors that govern one's
choice of a career.
LÄS WOFF
In choosing a career one needs to consider
Srimarily one's aptitude. If, for instance, ons likes
then a career in the
tarafomiön in donirable legal or
If one likes to meet people, and is interested in other paŋle's problems, the work of a social worker would be fascinating. The passive type of character woul prefer to de deik work. In this case olerical work
might be preferred a career in banking, perhaps, may be the answer.
Certaim professions require skills, and it im
important that before one embarks on a certiiz careur, one ought to be acquainted with the demands of that
career and analyse if one has the qualition and the
skills that are required by that career. For instance to be a lawyer is easier said than done, Flogfense-and a reliable memory are the prerequisites or a
Budcessful Lawyer, Intelligence and wit azi alei bis qualities, thun, one must not think that. ir somebody he know is a successful lawyer, he will become one, tes one day. This is wishful thinking.
One ought to find out factual Information of the woRA involved in the sareer in which one is interested_ ind of the requirements of the careers
To plunge hudlong into a career without any.
previous knowledge of what the oarser has in store zum me is certain to court disaster.
One's family background aught to be considered also when one chooses a career. Training for certain Careste requires huge expenses, which have to paid. Madical and law tooks, for example, are very costly. Wealthy families can afford to send their children to universities and be trained for the "noble" professions of today; but there are also frai
scholarships available for the poor. One can apply for information from the Education Department Conoszaing such scholarships.
The question of monetary ravares should never infiumnos one choice of career, although oines it dosu. Reimeration in a remet for Itz110 offered and an *sm it in paid according to the
g
individual abilities of each worker, Romúnszati en xi often an insentiv for work, but to regard it as the primary reason for work is wrong, Can you say that a
footor can sara lore than a lawyer? Or a teacher cum sarn more than a journalist? It all depends on the
of work ins produces and the experimce and quality york one possesses thus, one
ought to be highly qualified and very experienost in order to be sioceanful. With success thus comet Honetazy rewards,
key
To sum up, one's chọion of career doyunda largely on one's aptitude, one's inħhome qualities and one's family background. To prevent one from
choosing the wrɑg career, and ought to find out morn about the world of careers, and the types of mor) associated with the different careers
(1) Explain how a solicitez differ from a bIFELEIAZ,
in their wait and training.
(2) GLN an asorate 200OMMT DE IDA AKU BORISE DE
主咯!西堀 劇院舉行個人汲秦音樂
在數之熱結難免, 一五四一七)、周漢微科學著作共混,爲 八、林標報價道上,比米花副主席,墨池述 分別在謀得利球行,通 华英英文中學是次音樂會門某B
,
代表出席美國母會「微時代曲學院
界性」會榮。
中青會口琴除
三十晚演奏「獨創辦的
九六11年開設,8年
宋月北欧大棠大 演出。想練歷史悠久,
典輕音樂。梁受浙江。,深受联迎,依由校長
「山水」海滴在華
分組舉行
聯愛會祝擧隬:
小拉門原在大會堂公館
節目內容精采,五
週末舉行
#香教培預邬愛會
復活節日 * 全團,舉行
會。今晚
雞會,開始報名,
孫星衍鋐書
黎巴入進:
二月廿五
日進入巴
Page 15Page 16