本港新聞

公益金目標達半數

利奥行熱粲》,歌唱

·出有參霈關,藻

冰與銳彬,黃偉君等, 更有無線搆網鐠蹈藝 「表演各精彩節目聯 夜会中,並有宇抽獎 ,由余經緯去人主持, 大會直至她始畫數而

跳新連性贫王弟張至第5日五十月一十年巴巴隆夏W利 TAT PO 日橋

HALL 23DEC 1969 NIFERENCE LIBO

二期星日三十月二十年九六九一层公年八十五國民襲中

慷慨驚狂捐助。香港

英派出無線電大樂隊到

不足兩月已收到四百一十九萬

雅船杏年福利百符之十四。 照顧傷務及身造册感百份之十四, 荷坊及多項服務百分之五。

·教育及訓榇百份之四。

班會及社區服務計劃百母之三。... 照顧年老無依首份之一。 周他百份之五以支付行政及崇博費用等。

「 公徒金維基舐自十一月初至今, 不足两裙月,昨日收到四百一十九蘆五千九百餘 元,包超流竄定八百元目標之一千,其中两日7: 來收到網拍獄多宗,包括大古有限公司十萬元 |-花英東五萬元,香港足球會四萬元,中央詩、 搬有限公司舆文萬元,中電力有限公司 萬元,弈港電話有限公司二萬五千元,低希被爾· 11萬元,中南紡織有限公司二萬元,离緻印染

二萬元,金門打樁有限公司一七千元,無杓,很多尙揹過者都一同來盡力支持公特金、 根俄钸公司一幕二千元,和希程巖梁有限公司一:全部目標能早日完成,如此將可做公益仝六十個 萬元,威尼寨茲地熱帶供融金七千五百元-慶興,志航福利服務團體能無得-

足之鍋費以應付一 有限公司五千元,而光三千元,海外幣酸银行,七年总慎体好之工作程序,至所厚望。 三千元。

公益金行政委員會主席瓦理斯時

·公益金行政委員會主席琼斯於維基爾· 標鋆到半數時發追肥報告稱,此文兼募蕙動不 到两月,但會計師所疉收之張數學等於去年健 |妾之由裁,此乃强烈證明今年比去年更多人性 及工商界與各種社團熱融支持公益金之六十個蕭 利機構,雖然今年之月票比去年多二百萬元,但 此鉅接間接接財香港速一百萬之人仕共出

·對家庭及兒童之服務百伦之三十八。 ̇系及其他衛生典救生服務百份之十六。

爲興福利建設經費

會坊兩灣銅角旺

款善募劇粵演

希紅贈品念紀鴻業績成

113⚫

俊利舞台茆合義演學 小個馬追劇團 出名 緯英诮。廿日

英國華商會長鄧傑

金谷投安〔亚洲)有限公司聖國聯撖,電源,最後一天,爲感謝劇團 盐量多人蒞臨助區,螲開數十席,塔面的異常

|落力演出,恭請您角民 【政主任林志朗,東民

沈夢歐美歸來

被主任梁文案,及大會 主席香糍歎紀念錦

翠谷今晚登台

今回台觀光建設

施應元張洪恩李惠堂健行 宀乖匦英國 商總會會長由來 多日,分動有關當局,商談勞工問題經已有頭緒, ,定必入二十九日國鐵分體驗防委及高信及其 她首長,世界燕年社旅客元博士,副社長 張洪恩醫生,名費秕蔓李惠尉,芋昨日在富都樓 頦箂肘,押送黹奪利正會主席杜季虧,聯合 同協會主席馬文群,就會民主黨孫!柏林 藥廠 合路過發生,華盛廣告有限公司經瑙 帶百勝,以馬內利會做事具在芬等作陪,席開業。 應元博士班氏爲謝英倫代表,英國趙無蚺 ,邵氏一一答允。

中南製衣廠員工五百

慶祝冬節聯默大會

南以行銷厭美及本港市塲之齊杯牌PP中國 「製衣織染有限公司。祈海製夾廠,昨廿一日下午 「八時,在尖沙咀海天酒樓夜總會,李行及.

高今都以工程量大會,為加背書最後全 金谷投资公司

多入,盛况空前,由紗廠總經理李沁山昆仲及各 部門高級職員控與各項遊藝節目,俾加工 餘壓,席間由經巠布介山致詞,贊許各工年 【來之合作,健品斂亞日增,希望做續努力, 签求精, 祝聖戤央类,抽獎日由李介山夫 A頒發,特攒有名貴西裝衣料十多份+與會者均 獲得雅朝一份1舸由廠方出,至深夜十一時,

聖誕聯歡盛况

意有慈宮」「金銀滿仔」 乚馳名世界之美國意.. 物業基金,在港上市以 來,在受各界人士新进一 自委托香港上海丽.. 及香港置

| 坎巽紅伶任劍輝

港 毗名世界之獻及時代曲費后实 仙,梁醒波,靚次伯及王沈夢,於前開點歐美各大夜會發歎,質 |摟歐嗝劃鰣代表豬河笙,得筱邦人士讚許,蓋因症難,已於十八日返港

演剌委員會主席野約,由聽起捂任各搛歌曲節目,而谷夜總 紹櫌矫:「旺角及銅一倉主謀入亦不甘後人,以重金頒聘,於今( 灣街均食,對坊業羅利心曉起,再繞在該硭漩嗝,隔別两年之女貓王彩

·艾將香盈本港。

恭力以,與拳育才

-施業-救災他,旅館 用激,以及演藝經 塔宵婦女拔醬,組織 軍談,音青少年性 * 經常有郐身心之

·青年活動,並貫徹黨民 衆與政府間之裤 工作 ,爲社會人士所奥亲, 此次演出,寓緒轉於娛 帶,意深長,多謝各 界善長,街坊人仕。

·童軍總會第三服務旅主席馬奕盛

大批寒衣贈災民

翌日來天氣日漸樂冷,一般貧苦市民,感 寶石戲院大厦 大厦位於紅磡

困:香钻童軍談會,第三服務旅委員會主席馬 有限一类點,對公益不遺餘力,對齊苦市民則必善好施 仍照舊價發售 美里科普吉雄

『後,棠,昨日骸會主席周奕經率領陔比竞軍,分別在大 酒方便,步行一分靈便可抵期,全部係由瓦,我阿波蒸日上,投焱客挓東社區服務中心,與及大東山普愛學校內 大冠珠寶金行地產部主理,我地為係年前平價第戶大爲增加。触基金管|愈次棉被粉骸霄霞之發去災民,馬比本瘾助人 入,汞近地價飛商,但寶石戲院大厦仍风舊價出现耕繪畫谷投資(踮洲 快梨之本的精神,各督苦大衆,待人間滋毆分, 售,故出售以來,數日間祜出極數過半,脫物業)有限公司為慶祝聖誕一額手作受 界破天荒之盛事,周大福珠釵行地產部两年來,坐節特於前〔女日7晚. 麥以償餐至上,堅固第一爲宗旨,支宕戲院大厦一假座大豉航店二樓行 建築堅固售怳宸定,所餘無多欲購從速,洽】一九六九年蛮幽聯醤大. 喵严大道中眾入行地下周大福珠寶金行地羆部,一合,筵開蹲十席,與會 電話。二四一七七九號,地忿電話系六三一四九,一者有数公司各部門有人 过三百人,进而

余氏並致謝各同人 年來卓越工作,並 意,同時並動各同人 秉承「童谷一案」合作 精神銅續努力,以求取 得更大牌鸪成就。

是晚會節目甚 爲宮,音樂歌唱舞蹈

「節目異活穚彩。.

D

爲响麗香港做合理

一說慈善點嗎,與會者製

童第三服務旅派爾寒

香港第一、全球最靚!

「惠風王子

A豪華觀光遊船》

泊九龍海江大厦、及香港卜公

本类艘全部空氣

聖誕新年、良辰佳節 晚餐舞會、家庭歡叙 團體聯歡、最佳去處

墨类及新年前夕:

·腌好連午夜暢遊(八時卅分至梁夜一時

买此六十五元。

聖日及新年日:

暢遊(八時卅分至十一五

四、廣香樹灣(茶藝),下午五時四十五分,

-六折優待》

上述海經大夏酷航時間十分到香店 公佈

“山海之 友定本月开 假期,星期五)上午九時正從紅磡出發,哒事集 遊新界六大唐女:淡水湖大里建築,上水入鄉 村俱樂部,樸中學,勒馬,我山,附於展 。下午六時甲迟插市區,參加者可在中途自由 進餐,印證享印地區及牌女述要,在車上配, 以供卒死,全日本發每人五元大角正,須送 早,額滿即止。艾 本月廿八日,星期日上午 九時正在紅磡開車,車若聯運無大學站乘客怨「

·情舆]杭大破海平洲 全日交通費年人七 元正[乎倣理缐只由中站科學及大道西大. 平洲之领象行友注意,因廿七日節目已取鏞,

山海之友遊東平洲

遊新界六大勝六日(聖園

葳祝

並眉辙年

在二四六八九

旺角、湖海防坊會演 高雄東,東區民主任委 志伉崦錦

三菱全能旅遊巴士 助港觀光事業發展

致十八日行,與柯平皮药、電商:一廣運舉行,招待坊衆兒到五千人,熱烈祝茲爾一 第 八六二,及H四七一三二一,迎接一九七〇年元且降臨。

八會節目,參果多突,造物豐當,「鹿京老 四二七號大生書店,灣仔夺回再九號地下森,「人」乘嵐井损慶空降下,大派染物,益增應國 英良道七十三號地下,西洋菜街六號鑽石,紅· 磡躪雖云農業:本期村第三座四七部車用,

巴士,正是籤時因應需要,據區代理妾宇汽車有 首批两抵港,创爲本港新昌旅游汽車有限公 司轉去:超已領牌行駛,其他旅游传达极向預訂 ,廠方正由甘經選來港,以需要。 1. 三菫牌1〇旅遊巴士,設計新,性能 2:二十八個怅照客座位,可以随意放低 ,舒適安全,外表宮應試,自稱全能性之爱新 誕衆型旅游交通工具,其中動力機器裝懂車尾: 冷然機在車底中部保養便利:原忠出廠! 睡,快捷佢當,氣

,對於都會本港

【觀光事業發展,解决旅遊交通工具之雅婆,實

.烟煤]莎粹六二〇穈華型米莲巴士

慶祝聖飈迎新年, 招待坊衆五千人

遊馬節目計有:兹利亞究術,陳萍英舞蹈 嚴保羅口,江民團,並會參加北角 畨坊會主辦之第1屆港九年業餘歌唱比賽,國 語,英語,並,季軍歌唱:打宮究若音樂 在市政局康樂組及東區民政署官各協力下:

街台灣的声乐意

八中國心北角街坊福利會,市政局變樂粗,陈洪傑·國榮,將文朐:岑延策,黹 東區民政署,聯合主辦之北角區衆聖遊藝:李公緩,孫方中,曹伯·曾光,陳樹種

明一廿四日)下午二時半,在電照街新市塔·米德嘉。

碧苑

高尚洋摟出售

四大睡房

FICCADILLY "MANSION

香港寶山道六號 客廰餐廰

X

另加書房

地門 水質房 廊 抽鋁睡室走電 貴要浴蘺中

全華主用大寬

人電梯一部

●大腰專

●特有兒童運動場設

香港聯邦大廈十一摟電話:H-223787 代理:夏利文地産公司

透過物業投資,長期穩定瑜益

平衡投資的互惠基金,亦係唯一不敢服

·合案成長基金保對地物業及發票託

̇務手費之國際基金。換言之下一經

·投資即開始賺錢。

1969年12月12日每股替價: US$1.46 由1968年1月1日起坍值:45% 24:美國投資公司

美國經建投資(亞洲)有限公司

香港层后大沼公主行六爆

毛織廠喜訊!

番地 保美 乾洗機

整理鬆毛乾洗防縮 潜龙毛織廠經已採用数 ̇十部成績美滿到更歡迎。

請詢問..

一機多用能...

備完美

我附上US$........................代開設本人之 戶口(溫戶支票註明付予合業成長基金

美國大通銀行

香港行址:李后大道中十五號電話:刊-248111 :九龍分行:彌敦道七百二十號·番話:K-699161

1.請客下台業成長基金投資章程。

你的朋友

THE CHASE MANHATTAN BANK, N.A.

總代理:

南僑企業有限公司

東亞銀行七〇一座 電話:二二五五〇五

Share This Page