五期星 日二十月二十年九六九一圈公年八十五國民基中
郭僑罩
REFERENC IBRARY
1.2DEC 1969
*聞新港香頁一第張四第日四初月一十年酒已博罗 WAH KUYAI PO
笨港新
民 日本總領事舘舉辦
慈善電影欣賞會 收入捐贈公益金
陕山大厦及大會堂) 九堪富利士七 日本觀光與會,些日本人與娛樂 校務大过十四日本撚事館文化部C淼著 立街铿站大厦 i
山海之友航遊蒲苔
?
膂四
·林村九瀑通走燕岩 星期日分两 、簡為語:士午八時學卡公國龍東啟活一只
文版)山海之友氣於十二月廿一日星期 學站乘搭「興」大客專 船蘇 遊「大鵰商平州」,杏使在校師先安排便
·前往作「墾旅行 J,他因頦位有限,參加者請 挑 上玼至余道生行五一柯行友處接洽。一張精
藍塘道美孚油站開幕
·宋啓動夫人主持剪綵 Ł特]萭被汽車用品公司香港跑馬地离城 |號啟航,祟香港仔在還,若作金日游,攝 道美平汽油服務站,昨日上午十一時正式開在, [崧訊 日本總領事館最近強於香港署公」,登山,朗古,垂釣皆宜。吳麼愛讓「離島風 香港 美学公司双重兵宋啓勋夫人主持剪婪典雅 益金以爲善不甘後人,本當仁不讓之精神·决定一光」第十二 十三頁有媒揆圖文介紹,除发宜先參. 到鸠究客欧黧雨來,四尾酒會直至下午一正 于本月及明年一月在大會堂劇院舉行慈善守形成考。是次在船上由服務隊友配發珽印遊程地鬧: 費會,所有收入全部推肼公益金會作慈善用法。亦可供隨身常對之需。當局最近在南角咀
秋新款美宇油站,位於版塊道五號至七號! 十11月份两天上班,朗本月二十六日(星期五),地近佛爭,此次激遊,可先親。全日來 臨近爾纨德街及冠利薀(路) 下午1時半放映七雜卡通片「守長靴的貓兒及 費鴻取艇每人五元正。(1)登山發老 八 「孤鸟復仇邸」晚上七時牛现柔道大袂鬥名片一 時半紅尚開本,官至大忍村起行,全新装,通 柔道霸王染三四郎傳」,十二月二十七日(星期 海林村九澡 玉女登機,獷岩頂,四方山,岩 六)下午二時半放映「羅生門」,晚上七時半再一同燕岩選,此爲山海之友大帽山全面連走之第五 放映T羨徝露H窭三四乐傳」。明年一月十九日一次,如何從陡崖瀑水之邊殺登狴玉女登榔], [孕期])及二十日(星期二)两天晚上七時半,又如何於萬山頂亞中披荆斬棘下至岩溪,同爲 放映「蜘蛛網城」。巠價,日摄分三元,元。此行最富剌激之阴宮期,無經驗者常莫參加。來一玆巒鄉啓動唱,需使登苦兒童,亦能表派使節 ∵ 影星江丹今年亦向此,聽衆可以指定 夜分十元,三元。希望各界人士踴蹣濶奈共|囘交通費每人三元正。 刨止。處照都七
朥江丹「跳」,假如盛景超過一萬元,她將在 善染。慈柰處寫:(一)依福娛樂有限公司,一個地點。
七十年代
廣播事業
港台聖誕舉行
【國家的政府,更爲
慈善籌款黙唱
〔特訊】香港幣合在聖節舉行一年一度的
∵ 俏例 ; 我可以推出有一個國家的國家, 商業播斯首,只因爲一名佈在剪相 發表談詞後和另一個節目開始前的一段時間,如 捕了柴可夫斯基的悲慘交响業的一小段,就被粉 無到無停職六個月。另外約】個例是一個套 播耢被明令奔來得及執政黨內两個案
廣播處長布祿士 一九六九年十二月十日對港島東區扶輪會發的詞如下 十五年後 "你照估計,使用現有的普通,合本身的一項服務只是因爲它無法找到一個適用一员所發生的一棋等等。宋諧,雖然香怒台必 電視擞來直接將電鬚節言從衙星的电流波段,在這杭情况下,似乎就適宜安建设保持它的可靠性,它明顯地不能在某一項殼殊的 站播放到觀案的家中,大概是十五年後的事。不用有除傳播系統了。在不满,厭的呼閣和藏的映。事件上公然反抗一項政府政策,譬如是在底有 過,到了明年年底,工程師估計已經可能使用大擊當然就是使用有識系統來播放音响及过旗的。四公共問題上採取光怪蟥 繞所是不負責任的態 約與有两公尺玄頌的接收函網,就可以將而尼站 不過,燃然我們在教控网收君各個不同的锄奸。一個列,在一九六七年後期,香港電台會解 攝的跑演節目,吃到公共天线分析系夫,而在電稹台格落至此會訊阚到接收效果了關話題,但「浪受批評,因爲我們沒有在防目進行中加掉的一 三四年間,直接爾尼依子箭日,亦可以經由所得,我敢為我們目前仍未而喝到若何嚴重的紫况。不宗有關發現炸彈的新開機菜。我當然所以决定不 「增强阻鷸接吃器」查看得到。所謂「谮强館碼過,假如政府决突然目前各優璜公司的牌照在三澂線做,是經過架思熟慮的。當時市民大都心情 四年間科期就需要更換時,此開設新的迎祥公 接收器∫,不外是將普通電視機修改,以使始接
很緊張 + 政府却希望被低过楸緊張心刨,希望 收頻率極高而波樹低的衛星獻,而每一同價,司的牌照在II四年晚戤期或倪造其換時,如准開
消我市民的恐慌,而不是加深他們的恐。當時, 格大約只是二百五十美元。日太廣播電台經 談新的廣播公司,那我們也有可能會面臨到這種 有許多事件都是供鉄魂的,但如果在電台報導 麻汁蔥播颗會大會上提出一份很詳細的報告,體積况。很明顯的,等到要考慮七十年代後期的畫,吃報於較劇化處理,本件在大眾的心目中就會新
·到計劃在太平洋上空發放一個街星站,專科供西|播事業的前途時,問題就會出現,究Ü是她在廣 大丁許多倍。. 說钍模倣途,換句法,就是不設無彥電話族 - 播波段過於擠迫好呢?·抑或使用其他的傳播方式 18一個街屋站,就定名爲亞洲廣攒百合母德县好呢?
輕輕帶過 其在我們艾因詹那一件您 大宮感知的維陽症新聞而被
,將用以印度和印尼——以及其他劈! 不久將來 至於身案实超音波表拙,一世。我们在早上的時察實錄時間,只去了有關 l 黼法設立全國性的试視服務;另外
我們希望在不久的將來就可以 郴州疗窄的一段賴感有認慣丸乎於低俗的間 又可以造成地區與地區之間的昌互格聯繫。其在宏海錢男。市面現在已有很多粱收舊機,是可
一中的一橫盤繞,將會包括日本,香港和菲律賓以收到舟轉業超短波皮器的。同時現在出蛮的 四片故有大部分替必脫新會尚,在離患財的基石。一天的晚上已經播放過這符號間,在早上不再查
,就被評爲不敵暢所欲言。但實際上我們在先」 供顯明的,我無法很詳盡地分析這些世界作 有一個奇怪的情形,就必使用的身歷葉唱片天使用,然因索顾忌到早上可能有許多年8 的發展將會如何影响及我們。以色母視來說,別是矫唔嚴肅的音樂時爲然了郏反要先腳亭錢改祂的兒還在吃部,一直被他们她對也許會引起爆 ,香港無隨馆悞廣播公司在開始的時候已經播,但非身聽牌效果,然說悉心。在目前,在安雅一
以按近群來說,我們對於安東尼,事件 正在研究修改歌賦山發射站以能够檑换身深 顯了許多來彩色片。在香港,無花無白鹇改淮埸
·節日,究诃需費多少,說希望在今後六個月接,也是椰輕帶過,原因有關他被囚酷的蛋,公 「
近的节用以內,就能 公佈開始播放孑插越短期的酹越多,他於釋放的溯會可铝會少。我 彩色乳視機的售價,另一個因張則關乎電調
菠節目。
·說「可能」,因爲沒有人知道县否如此,我們永, |播映射渐饱的製造商。彩色電視崴的售價 「發後,我要談本棚讯会以及它在本港廣播系 不免喂知道某一件新聞故事州際會有什际影响 很易散,我手頭並沒有在使用中的彩色電視發的一款以內所拒演的角色。大家都知道,香港緻台是一,無实地,我們有點過於在优,有時則過於急潑 數字,不過根據可靠的報濕,數目大概是一千一個政府部門,經來褾直接來自府 似,你不是每一次都判矫正確的,不過我想 瓦桀至千菜之間,比起全港無數大約二十九萬 龍我們是改取收音被牌费的,不的退些座照費在,那痢證明的一點是,以我說來,我们在香滋是 此的電龍族來,這個政中所佔的百分比實在很愛|三年前已經予以取消,原因是發覺到一淇幸的,因爲本港的台和遼現合都朗在矫 一個,而假明照地是不足的刺激起電能公司歡黑白他國家,根本是無法可以收取得到了些牌姿。在你的氣氛下問搭,所受到政府的干祁微乎其微, | 視周彩色诳視廣播的;在英國,依據英國,取消牌歌的時候,大約有十八萬個收音機牌,但過一點是亞洲准他路伯菌余所不及的。 廣播台的估計,吏製作彩色甜髄節目,成本蔡依照可靠的證明,收音鏡總數隱談過六十
比製作黑白視節目增加百分之二十五、在另一個,因此當時我們就面臨殓一個形勢,就是當時 談談計劃 我澉信Ÿ铡好轼到了,
七十年代仍會維持下去。地
力面,以播映室設備來,全世界的電視台都在執行中的牌費,形成一種不平等的税收 粗供給器材的那些大型造商,現在正急速地後出| 至於我們是否將與機由政府自税收中撥營、束今日這籍講詞之前,我想講講香港電台在踏入 葉產黑白電視器材,轉而出筵彩色重視器材,由於維持,抑或仿做其他類似的廣播撘辣妹校鐵商一七十年代前的针制。特別是對於我們早爲政府廣 ,這一個趨向,就以目前來說,要購買黑白電視慨業化,却並非由我所能作主。被府對於經為愛持,無人員的,我們所道菜的一個大難題,是如何 影機☆其他器材,也逐喬覺得困難了。因此,赏 公共廣播服務探取了一縑放寬的旗度,而香港咁,節目吻合各㹴聽衆的需求和心米。任何精靈的市 本佛的電限公司洇溪切有的器材们照再不能使用一台既然和任何尷鹊一線,用得游较多的握变,而 玛朋克,目前在本港歷史仍然相當很莼而我們在 而必須購買新的器材來替換,他們很有可能會衰 政府所撥出的數字也并非不合趣而只要這個樹 六年十月間就進行了多年以來的第一次骢衆網查 不到黑白電貘器材而不得不改用彩色器材。很希 椒下去,要我下看不出有什應理由愛企圖將香 報告。這個門查的目的,是要知道聽無對香港發 落到了那個時候,臀虢讯视殼的哦家已經克服了台改變成為一個由商業無控的組織。正如大 台中文合的收蒽習贋和口味,由於讃個調查報告 技術上的聲組,因而够把彩色電禨機的價格降 家所知道,政府正逐漸發展進入監視階段,激可,到了一九七〇年農曆新年開始,中文合的節目 低到禸可以握的移民。
邱著正忙於設立一個教育跟獲紅,我的部門却同將會有一些急劇的改革。學例來說,我們發覺在 衛星世紀 至於香港進入潮童傳播图|經祧忙於設立一個我府饴碗組。教已職組將氨 娛樂節目方面相當減弱,於是就會很快便開始播 龍让紙道周問題,依我的法 作節目,與脔開爾視公司安排妥當後撥放給在學 敬一些康新而且希望有刺激性的節目。我们又發 ,在七十年代實現似乎是無可聯冤的了,雖然在一的兒治政府,政府做後經期製作 目前這個階段我仍然未能預測如何實現,假如秬
·事務的紀實片和特寫,同是 汌灒播的會電視褾菜站属的能够放射到太平洋上一可安排後插快。我希望政府 空失,却就可能以較低的代度,設立一兩個西松 這個時間已衆關於工作。 尺寘運的電視接收天經網,用以供應本菇现有的
均衡節目 两間電網公司,使能直接福快來自其他地方的電
|收聽客家語及湖新聞報告的人數是那麼的少 |根本没有播下去的必要,於是就會停止撥出。我 們將會撥放著多的戲劇,較輕鬆的介紹節日 - 而
·雖然有些只供小部份聽來收速的節目仍會繼續! 政府撥 但將會單純使用中調頻或中金網類播放,而 _ 不會同時在两台播出,以但另一個合可以用作 橘放能够吸引大多數概念的前目。而部份由於上
-暑襜典的i因而必須 嘴節目,雠如將日本交响樂國在東京奏的情 社會提供均侧的節目爲目標,所以它就 況,實地轉折,供給本港的電視觀衆在家中收澈一共事務,以及爲政府與民衆两者之間抵當大衆傳述的聽衆調查報告,我們花費了許多時間去發展 ,亦可以轉到一個有爲傳系統,以作用一M 逛的角色。有些時候,我們會被指 霅論過|本会的中樂險和龍團,到現時两者都已經 獨立的亚洲滋艇服務,在日前,俠用現有的蒩 於「服」,以及在處理公共事務方面要預先取| 本港的娛樂界中佔有顯著的地位。香港電合中柴 【韓搢㚲來播放電視節目,費用實在太品貴,直到得政府的「核惟」。道一是令我感图很奇怪的|陵便會在明年管途前往參加演出;随類製躉在現, 五些費用減低,或者是一個毀純用作價插的衛星,就是每當一間糁插姆的决觚不廣播某一項特別,在進行中的香港節中公開演出,也吸引了許多親 站被琴放入太平祚上空,以使地面用戶的消費降的問題時,它就合被指責爲「受制於孤力」,而衆。這兩個証織不久更新會聯同懿出第一張唱片 低以前,我公不出如何可以於重使用衛星轉播站 當一張報稱採取同一的行動時,却只會被起爲是,到了熱曆新年道强唱片便會在市面上瑟做了。 ”一使用了「主班的自由取捨」。任何一個都绣稅
·在英文合方面,我們正在
·聽衆調查 至於客觀是否會有轉變使用有該傳播系統作科成醌台主牆,都必須註定了某些標準根據,以
進行在收聽英文合的聽衆當中, 鄺播及電氓服務漭楓證勢,一如我預測將會在其引領他自己去判斷什麼事情不應予以刊制成報導,流行一項類似的聽來鹹查,這項工作到了丽年 。在我爲自己所定下的準據之中,有一條是香港 四月梗發完成,英文台未來的蜜!方針,將會 改用有矮系統的其中一個原因,是接收廣播台的过合殊然是一個政府Q话,政府也已明白到電台| 主湖帆乎道項調查報告所提供的資料而决定。 Q播時靜毎會受到其他待宰的干極,以致效果欠一如與維持民衆對它的底限,香港電台必須做到不 ·我希望我在上面所說的一大番話,正好表示 3.在某些地區來說,這是藍特別困難的肉。偏不倚,則有重要的民意就要聽任民衆發,以七十年代將成爲本港揭系史上最令人興奮的 車例來說,歐娜的空間就光塞了許多不同的重合,及有效地質明政府的政策和措施。這一點十年時光。但希望我們全整在本港從事廣播界的 及電視台的廣播電統,在英國,英國廣播眾台就是會經的,同時也實際齿明了香港政府對於它人士,都會竭盡所能,在崑合工作或電視合工作 不得不蛰汉倚賴現已今流行的長波段,來播放電一本身的碳飛機携所持的態度,比較亞洲其他一些中,將這一點反映出來。
AY CORDEIROKEE TEEGENES 善心人士,請 解 水柰 离出不多,共善,同快樂的蜚。
分科,雖然天氣嶲冷,而趣的游亦不 爲了致否兒驚啾養聖,故此起勇氣
·參加此民安保成立以來
當重
八一九五五年十二月十日)
小到陸地區 人由种叛當局铯辦之偵緝人訓班 4下午四時在黃竹沉警校正式開支 今據水衡南發表機計目前全港水塘, 在水綳妻計共四十位买六千五百餘萬加侖。 在過去一來,本港共備水葱一億七千六百 餘萬加侖,估計每人每天平均水十加侖。 人大坑街坊福利會,學夕七時半,放 全部豪集之棉衣,並定於十四日發 出 火災災民區數。 此對下因政府有二柱不造常之鉅款付出,故 出現赤字琳一百萬元
中等廠商聯合會癱建工業學校,雙 -在本屆工瞹會學聯推銷拫多獎,分摊位及 個人比賽,該會今下午四時在工變會召開各 孕加務號會酸,商討進行辦法。
[一九五五年十二月十二日) *,由本港民安民及醫療服務隃組成之 生會,今假半品酒店舉行第二遍年癸舞会, 人英駐日本大他死率蒙士,今顯旭自日 人香港關長橋營港九馬荃各僻胞,一僻士在活期間,下榻好府索港衣或可。 對蘇俄慫誒我外殼獨立加入聯合國陰謀,表 示堅决反對到底,德聯合做陸英國成功商聯昇飛新加坡參加美駐東南亞飾節及有免會 青麼認號長藍馬紹,絕誘聯名餓全體代表主,在满輕旅行拘間,將由雄可數維斯任謢" 林正義,勿妄聽愛好者的邪。
4. 中聶九時早,蘇軍司令渥性將由黨 務處長麥士業陪同下,爲三十二名水上警察
人和澳門治安遊局消息:由現時起, 實行放宽带客入境手緻,凡排有大恩舀出 戶竾來港旅客,無論國程,則准許人,
·香港旅蹲商會,今下午時舉行第八 塊。以往,阿者不能独行 屈首長及各部主任職發選來,結果張榮光破 」 駐新界娆尔,今在新界守山荃葵涌] 海明頓聯正副汊事長。
帶 行大規糍野戰前習。 新界元朗十八鄉尙婆西黑山門打開之
几盘反映東京之汽車駕駛人士 科新,經官結多大乾於,現已辭成功。 可能被交通無阻止法,並與一 (一九五五年十二月十一日) 阿酸恭之證知者,告其違反交通規則。該項 雖知將指明其所犯之過失,此乃本杰奇洋商 人本年度之民安隊大演習,今上午分布 ,曾與稅方家通部合辦預約安全强险之一部份 香港九醌各區舉行,全民安檢分類出動, 工作運
BICL
電腦
用
處理航運後的結果: 滿載而歸無往而不利!
滿
DEN
九龍慶租逢酒
尤三樓營
*第一榚之奕袼鎭酒樓,自開業以來,車水馬 ,座無虛席,葫常蓬勃。酒樓驚寧局因地 方不敷應用,隨師將三樓加速進行捡症,以應 客需求,琪設計工程經已裝完她,學°C (二)日上午十一時三十分開始營業。
欖鎮同鄉會
可以风。十六月圭書, 楊天成今日出殯
子傑及選舉委會主任委 淸、洗、斑
中,王少亮,實子敬、 對於前日逝北美和醫院,聽您香港殯悧馆,其 同事及生外友好組成的委員會辦理身袋,並定 (港)袪纘同鄉會,成立蓮四十九年函知各委員依時出, 黃泉、坤小聯名 於十二日下午二時出敬,依
行火葬
選擧下屆理監事
,史悠人擁有會員達五千之案。第三十五屆理
「監事,本月底任期告黹,本题:二十四日下午
∵ 盈罗加救E燏氛起時,時敦請在天歌爬紅 時,在會所舉行啟選開票,软碚永洪名界會是 淼星受移妮、U多度、徐小鳳,菑嘉麗、南玲、李文就監選開骐後由現任四位首長李文祺李秋霖 袞险、步青雲、江文善、李居安、馮 江3阱而,費森招待晚節,以謝委員辛勞。第 、張圓垤、黛玲、陳良忠、陳龍、林克、余于三十大選集委員會委員,李逵人心主任 明、秦淮、榮峰、麥街,臨場助榮,搭酬顧客、雅倫,家漢故,李明,李祧飛,李幾廷,惠
二期如:緒:李奕泉,陳銘,怅生·岑驊, 「變相薘酒樓]]]摟彫棌豐花,金張燦,別具 蔣國忠;黃兆湛,李惠芳,共,何處楹,黎藝 高貴之風格,營業面積精至四萬,豪華安會可姊,黃騰:梁玉臣:余于良,麥子英,麥詠, 趉開二百餘棠,並確免費先車場,可車捆八十 陸:張壓球主抻開質,啜某及餘票工作。风
·部,交須至爲方便。
萬民報就散午茶招牌全能委員。八)
嶺南大學同學會
番禺會所
聖誕前夕餐舞會
徵求會員出發
同人聯歡宴會
假希爾頓舉行開始定座 敬南大學香港同學會與年一度之盛大藍
【泡餅 番禺會所一年]晚之出發襁求會員 i. 已定於聖盟前夕八十二月廿四日晚八時)假備受同人藝秋大會,本月十七日假英京酒夲舉行。 爾頓酒店舉行,屈時由著名之LIONELL BLAI大會敦請何善衡先生研授锦說,大干讲土梁省德 師表琅精彩歌舞,並有識體麥弒等多項節目助|投娩出發。大台股号内遊區,聯花藝,南达抽
·多姿多彩,笑不獄收,抽獎獎品些富,除頭, 英等項目助興,微求小組委員會:推定屈西文 t1,獎爲各蘺爱新三用電視機,雪造及身與總領獷,全體幹本値理龈融。葖積,號無才智 金唱外,並設名對獎品數十里,滿月,現務。菌永祥,余本爲財務。侗箤波,孔楚, 定於本月十六日下午六時在德辅道中安樂園大区 约克難,龔著文,楊驗,福到,許伯部,黃 「甫,陳澤民:張悴,開盤,靈洲,貸 十三樸嶺南會所開始 座,已飛券网,灰 將前往定座,聞參加者極爲頭路,米膦整券同 品。酒菜,李蜜,伯明,凌。負皮
·筵席管理。轵常券每張千元,人人有獎,無果 設幸逖發一個,晄品登铭。聯取席券下週開始在
·佐所及售
兩局議員輪値接見市民
(港部)在行政立法两间,非官守题員熊星街坊研委會 | 匹省場合研究安員會, 期伇有两瘲烏鹩狼緃事,現卣十二月十四日至十 三月廿日之下星期內值簡强 屈臣
選舉新職員 前經成立邈年委會,算 本港市民如有事件飲異之商討,須由于行一
第十屆職員任期將滿1 備改選。本月十六日下 斂際社 港九各一午六時半,九限新
經營船務生意前景光明大有
可為但任何有利可窗的事業
明的當科才
光斑相有算
景可定要預
前利必須的
意有]
生何競筹週:
務任的一及
加装
頭宮一套IC電腦系統能 欲肼人一筹必須要有科學化及經營成本装置一套ICL電 貴公司在同業中穩佔上風骢 的管理及週詳的預算才能穏腦系統非但能爲貴公司提供:利更要篛即與本公司高觀富
國際電腦(ICL)能篇情公司案的工作系統且在財經方面
外如處理船隻修理補給運费,及星加坡的港口管理局在内 及海员薪金計算等工作快捷,都已装置了ICL電腦系統, 準繩由此節省不少人力時間
佔上風。
科學化的管理方法及有条不
属下船隻預作妥善的航期及的處理亦會更趨滿意。
船
安
海
隈下
程
在前
航程安排使宅一艘船都經常目前世界上許多有遠見的瓶
能在海上作運輸航行而不湏 運機構其中包括香港的太古
倉聯絡電話:H-235078.
國際電腦
ICL T限公司
意貴公司及顧客們的時間此,船塢黄埔船塢渣華郵船公司香港聯邦大厦十五楼
特價
十二月份内
贈咭500張
一律九折
Amano
安勉勞計時機
·自動·準確·效高·易用 備有多種款式既適合 大小規模組織之需要
7500號芝味)
·18000空味攤。
誠通有限公司(H.&H.CO., LTD.)
香港文咸東街16-20號至德大厦1402
54-443108, H-454241.