六間選真三第張三第日一初月一十年霸巴夏 WAH KIU YAT PO
郭日僑華
二期星日九月二十年九六九一公年八十五园昆造中
然
本港新聞 北角街坊會
青少年業餘歌賽 選出决賽廿四名
【香港建造商會助
| 斷頭案工人遺孤
對白之影 大坑西急賑會
舞韻開,白崇德署長
「將常彩龍點晴
晚會乃教育可署及
·香港社會服将師會為香
派發首次服款
收到捐款四千餘元
一葉日報昨日收到香港建造商會正 「劉會受及理事等八位善長一名跟附,熱心捐助 港幣一千九百元正,帮助日前在香港仔大街沙|港主辦者。 · 國際社エ水埗區 吳文治、宗明-及更 建築地盤◎受意外頭慘案之建築工人提过
大坑西火災急疑會,昨 今日潮汐 孤,郭標等一家九口之生后。凉本報已將俄塞
〔八日)午舉行第一次一、林克洽,伍兆、呂 张項 黃東銀行號二四六五八號玆一張,面 高潮上午三時 發放服默給予大火災
·萃少秋、徐漢與等 9一千九百元正,再安那滿穩兄弟姐妹。茲將善 十五分。下午一時五十
海監發:災民憑證 災阕。............ 國際社 北角街7日志強,林、潘 爲派發軟與地點,由 長芳名尝下:1 傑華業有限公司車蚋榮會 五分。
·麼護工作,分在达一依次到說,缺序良好。 坊會主辦第二届港九岁 邵生、業館、劉南雞、、副理事長石江,總務伯一批維斯在百元,二】福利建築公司何光、何 低潮:上午十時十|杭國費訪時說明要新市 伞業餘歌唱比賽複賽,一智榮華,陈家沿,周龍坤,廟文慈心,交際格一直主過飲食受合發三開煮;(三)孫順記豬造有限 一分。下午八時二十五,錘大謀口等三處地點 ·每戶後領锴幣三十元,
|於阼忱假座北角店、夜會館、家、,體育燒趣,理事社 夫人紀念學校禮堂舉行 李淇等九位。 磁導過尅現場,深 ,被非常美滿。在河十月十日 一週 被火逆宗親磝問,聯 愛時,參加人數共湖六)乃假州北角東店|裁之誼。只需有設 百餘名,經初,複賽而一夫人把念學校於宮央件證明其來性何,屬此 難得快变者,因祖共得,時郎席頒獎。祖一次被火災習,即可額慰一 烈各青年對音嚥之愛好|金日 网游永銘一枚一百一十天。 。昨晚激請到本港著名,金獎三百元:名
社區服務中心商借地點 ,妙緻雅雅,當得益彰 達全鋼日游 *又得女名歌员学第一枚現金獎二百二佉序,戰工作十分 苍、餐發、桓任評判,,名度疮品一分。第三順利;「五站许卽台先 選出驎勝者在本月十三名當瀹全鋼日便游水翎 云。 一日决夫,名單如下,
|公司保光開會發財三百元,六四,新昌營造」分。 帶有晟公司粢蔟登副會長捐助三百元、五天
[荷蘭公司於天被捕法兰官方
建築公司陸孝悌三百元,一七 濱公司潘友理事捐助1.百元。
明日參觀工展會
八新幹玼多卡多誕第十七揖工展會以 來,每日 至爲灣苦。港各區衛動會協造會各
擔憂,定明八十)日下午三時齊佻,即获前往參
·葉南 國際會已通百各區會首長及理監事同人,做時集 一中前往。
,以大批東秀朗監次 岡州學會選出
第三屆理監事
何氏宗親總會
葉南陽堂宗親會
〔國語時代曲組),名貴至品一分。K
陽堂 糸親會 ̊ 錦棠-茍協 選者,可獲得名貴 邵一輛,劉冠興、周股一分 【殴、徐告、泮爭、陳振 迎各愛好流行曲,災實,受災宗鴷 字、朱日攘、何盤、 绣衆向下列地點取决 遥百數十人,急待公助 主城罐、洪小鈴、小 安兔裴入堪案,北角街 ,當即進行登記,並於 咸、陕奂药、共士五人 樹會,北澄湖夫人 昨日下午八時,在他會, 紀念學校辦公室。座位 會所發放,大坑西地 (國際社)岡州學一經。調查監獄、李 「英語流行曲甜心無多,上完卽止。
區受災宗料,獄項及新 疚,省新會縣文汶人士一百。理事:陳溉、 棉被、衣服、強導。在 所發起組織。該會以【陳國雄、林超、照 |場派發者有理事業 事 融勇任期:齒、李朝佐、張蘊、宿 、監事長宮緞、 理事 作寜畢理監事 陳鉆泉、陳銘鼎 長再生、楚炭、謐西伯段门。當選璇賞娟、伍少殮、路基、李 下
英
慰問大坑西宗親子、開啟視,有遠雄、黃、 發於出獄人士元,欲、茲,縉、莫沾、馮滿堂。監事受黎 派慰問金及寒衣棉被 棉被一張,衣服裡等一強。秘書此。 永满、麵雨生-W 心湝訊〕何氏宗親憐,凡係被災宗親,一包、剎榔葉勝、樸務倉體點、調難永海。英。審迩至健生、副 會,以本月二日大坑照老幼,均年人致送,故等數十人,受惠者均一钴粉粉料、郭陳社泱。 漢,梭林、调 發生大火,災民數千人現土元,會員紀人則 激。台登記常來學希望才,謝陳世赞 李榮。監事·返本县、 ,其中當然有少宗湖邊三土地。三日張貼通及到海忒物者,决於檢」。福利遢陡員、副護區 陳蓓送、李子頭、安步 日上午到台恂取。∵一般。交餘馮兩椹、何一、字與、何樹榮、關 |約人數,依照一向借大院社區服務中 鹚南陽親邰派發大坑西火災宗親款項
(英
會聯小區中
洞出獅雙晚今
下午六時,
人中國社東縣中區諦 牌小販縣道
聯出
永過名費會長周有主持點 時,毗運動網朝菜加共伸 .是日下午四時,陳和 林體育泚獎額,由會所殿堂 集合,先赴荷李活道文武廟 參神,由具南徐三伏,周有 會長,在爾前廣場點購及塑花掛紅。神遣 平:雙獅啟程前往中直街坊會採鬱,並在 中區民政署,然後出新與地堪,公開 ~沿途號齊盤,雙點活潑,當有一 牴爲熱烈坛象。 新地廣塲,昨夜已佈置一新,還想 镟輝煌,嘭摈殺,概由該會全體同人,出
·藝出力,共臣盛典。
辛氏宗親會成立
籌委會發動徵求
直在院第一次合版 界限街球場
盼宗親入會辦好福利 國際就東氏宗片,鍇山醫院著神
明晚遊藝會
蟬、瑚、列、片名。一不斷的九龍界限問世 十二月三日,十六尙酒 對白萊婭易長乃香港
體發起人当自
加聘歌星大裝飾
維安員會主席,飛易 选氙,金山夜舘İ啖動,夜總會時間, 然髙,列爲財險會,富股香港節及发出十時半謝她,直至等 開工作。列 誔節,六事裝飾。誠夜一陔四時止,爲夜遊人仕 席蓊镫位於沲輔道发区,凶容原益有主唱尼臣 [好去處。 | 〇六號十版楼A座之感一槃,林玉華,夏闕,以一‘文:金山南京大瞑 「宇一屆工作?該曹永队一生佗,再輕付金穈汁店除附設夜總會外,喜 會所。該性可黨報一放,呜音加盟,说实,大宴小酌,伍 求會反並擇定),ㄩ市體得一號網線不停交 協小額,墨做出入,經 街大生食 米有肘公司(故館少均滑底滿、母】 濟寧,招呼選到,保 母語..H四六六二二一 歌星一曲匠、麥紫一證滿意云。(天) 二、中蒙大成行 : 盤:金山花穗會主唱歌星,右林區譁,左:
FERIO
一號耏似茶行( H四艺〇三款; 、大角咀服至街六十六
「K九五三貳);
八十九號偉黃榮行(4 話K八八戒八10.},
·露索取摩襟及人可登記 處」旁氏宗親,不論男 女與省籍,歡迎參加
心理衛生會 故精神病影片 【特訊:香港心理 術生會, 月二十日 ,星k]下午玩時 三十分,腳大會南满
九龍仁愛堂遷址
·
由主任委員黃章惊、到餛災民有八百二十五 卢,派出哏二萬四千 七百五十元,其餘因事 未到之災民可於 日裔急會補照。
【港蒸好就會九龍仁愛堂,將自诺堂 扯,經於昨過拜针起船往九龍旺角通榮街六十九 號二樓新堂址,舉行主日崇拜,由該堂主席 剰頭頂,講題「更新」,到聚會者頭十大,免二 九)晚八時,遂盡幷二研經行遊會,謝謝主內兒 姊嘉道脶发赴會。
得其利是表主辦 華僑日報贊助
香港節攝影比賽
“又急服會方面工作 日續收到各界善 四千六百鄰元it
·五十元四角。
六九年香港窗黑白照片攝影比賽,取材以一尤六九年十二月份在 香港舉行之香港商事物爲哦,祇要将香港豳之招牌,必鎭,景色,M 行花取等及其他有合唱時之作員,可盡照片,皆可參加,不論成人 ,學生,汞梁攝影家或業餘攝影家均有資格參加多· 此在章程列后:
一、參加比賽之照片,以最大不超過十大xil中英吋。最小不得 小雄八x十英村。加島十二1英吋以上之照片,最妤装裱在十六至二十 爽吋厚白唔上,井請用中文楹在左列表扬撰寫照片之四名,旧片磨、 於鸯老酾何礁節目作者之姓名,住址,用鐵林,毌題,光圈, 門。將表格射出,貼安在參加比变之照片背後,便可參加。
·进入參加此商之照片,不限於激,多少不拘。
·參加比賽之照片,可用任何一坦異于之蛋白菲林柏舞,及可 用任何一種紙放大。''''
四、康恪入强之照片,许出大盘保留,并有鋆用其厎行印製照 : 五、收卷日期,由一九六九年十二月十六日至卅一日。
*、收卷地炖,香港中環砵甸乍焢華人鏌行樓下,日報中
·辦事處,收時該城將發收,
台、膊望活影名家選鏡泉,向,王石芋,林師翊,宜邀衪,老
·持用,如本 程有木苔過之處,備有特別問題,將由五位評判日渡 公夫定·參加者毋得異
·大、所有參加比賽而未變發之影片,請參加過證收條在一九七〇 年一月二十日至三十日,與褡個日報中區辦事處預估。如有推照成设 失,每張將由大會叫緻同映皮與慾之咪紙五張,
獎品:
車:銀杯一座,現金五百元,得其利銀線劇蝥灣棒∏動 水表(男女生任選)
軍,銀杯一座,現金!百元,其利是鋟葉和全日自動 水表 男女王任選一只3.
华银杯一座:現金二百元,得其科學館型全鋼日本造
·水麥男女主任選一只
入遹獎十名:各獲得其科是一只,男女王任選》
得其利是表特类:
如餓得在¢港節巡遊之得其利是花車或在中缳輔道中中國行之心
合得其利岛表特獎之條件,則以其名大迷升方式,可就得此項特獎 八例如冠軍作品能符合特獎慊件,鼠魚得愆險管名,否則以正軍拳 或入圍獎之中能符合條件名文源 )
姓名:
節目
題名
相機
光圈+
百名:得其利是金葉製夾全日自動表 只 二名:得其利銀葉型全日自動表一只,
·三名得其利是宝全鋼日自磡一只
住址:
菲林·
快門:
即可雇用一位每天能爲你工作24
閣下是否不相信每月付40元,
小時的私人秘書?
空機獨
太務*
本公司的服務,閣下即可與客人,親友及有關 太空電話通訊有限公司 是本港首創的電話通訊服 我機構。閣下每月只需付出40元,即可享受此
*一切聯糌永能保持一無論何時何地,崴要透過 種獨一無二的特别服務
方面保持聯絡,避免錯過重要的電
話沿。
*日夜服務從不間斷一本公
简僱有女職員數十名,
每日十四小時,每
星期七天爲蘭下
忠誠服務。
*任何委託必辦
下
要為一
委託收發的
電話消息
無論海外
兼訂約
電話:
機車吧澳二所急時三
資每天準時喚醒閣下,本公司亦樂意——辦。
可發揮最高效能。
秘密保证所有來往電話消息,永遠不會洩
本公司全部職員都會誓守 *來往電話代守秘密—
*語言難題迎而解—本公司全部
說多種語言,而且可代客您好: 電話接線員,但受高深訓練能
譯各種信件及電報。
如欲索取詳細說明得 請將下面表格剪下填 寫清楚,函寄本公司 【消息直接送往該處。
或電話與本公司接洽
**電話失靈專差代送一如
通時,本公司則派員將 遇對方電話失裹,無法接
私人訊
請按址寄下太空電話通訊有限公司詳細說明書一份。
|太空電話通訊有限公司
「九龍彌敦道東英大厦
..... FEET: K-677151
柯達顯微菲林 永保文件安全
文件檔案,任你如何保管,也有意外遺失或損壞之可能。
可拍得兩卷影片,一卷供隨時參攷之用,另一卷作存放保
·用柯達顯微菲林將文件紀錄下來,既安全而又要廉,一次
管之用。柯達顯微攝影系統確屬保存文件的萬全方法。 柯逹顯微菲林給予雙重保障,在你使用時,把錄永存 ‘檔案,檢尤爲快捷方便,省時,貯放佔地少。 採用顯微菲林保存文件最安 全最簡便請與柯代表接 洽。備有「現代顯微攝影」小
·册贈閱,歡迎函索。
=RECORDAK Kodak
姓名
地址
欲參觀用法示範或查詢詳細資料,請洽
香港亞細亞行卡機電話:H-2350410
柯達(遠東)有限公司
本公司營業代表或函:
Kodak