日期星日七月二十年九六九一曆公年八十五國民華中二
小童羣益會不斷發展與改善
爲兒童服務
何瑾爵士夫人昨主持開放儀式
〔特)爲加强社會人士之認識,香港小龍率益會於昨日上午十時至下午四時半,在灣仔洛克 | 三聚總部大厦中行開放日,招待各界人上急,同時並崴出屬下各見識會,圖證,手工室,
·勞期活裇及興趣小組活動之個表,以佔參觀來賓能作進一步之認識。
· 陔執行委的會主席張永慶大熱師,於開放日上致前單之歡迎將,随由创將離祗汉英之何瑺母 士夫人致詞及主持別儀式,導穎儀式後,隨卽開放?前往參蜆,士甚衆,異常無關。
小童网能會致力谔少年福利工作已經卅餘年,該會搵配合家港撰境之需要,除努力在本港各區 墿找玉當新會址辦理完浙工作外,就不斷從事改革,推行新制,將原來分別在第一?做大回中設立 之股獨兒童會合併數大規模,對龍較壁及活動力咬盟之見頂中心,並分組接納兒童會員,以便 更多兒爪有參加之機會。此外,該會直接離理之兒京圖“,令自離止,已增至十九間,有借 術證老共三萬多人,據悉此次開放之目的,主要營桀社會人士對該會去印象應支持。
小眾獲益會於昨之開放日中,即有關衋服竂外,對於三樓娩映會電殃及日常祜喷幻影片, 同時又在五樓舉行各興趣小組組色示证表演,而在四無附股之會 手工製成品瓷物會,由於價縱物 與,孫解人士相當攡擠-附設在該會總部大濕地下之厖章會,嘅熱及三樓之男女手工研测室,於 昨日開放時,就有專人講解,傳參者體會各單位之世况。 按該會工作對兒瘕品格,才幹,圓極與體能之貉區影响至大,我隨統發區與不斷改善對本选件, 陪蓓兒童之服務。(文】
何瑾爵士夫人昨主持小
的歡樂和沙越ēng)一之如攝及 金會開幕儀式時攝。 (本報記者)
似病能桴?
員人防消揚表函致督護
率效良優現表中警火在
致北越領袖
本天蘇你們國放我的受傷丈夫 LT.::COLON-
EL JAMES LINDBERG HUGHESKE MRS. JAMES LINDBERG
HUGHES, SANTA FE,
NEW MEXICO.
更正啟事
號碼經擔昨五本刊出,惟號六
06. 10211 82148 8222261000 22602 33612 HE 36 21022 21188 21438-21600 22603 33613
香港火油公司高富石油氣部啓
理
雄
| 先夫歐陽劍先生 痛於一九六九年十二月六日上 午十一時四十分壽終養和醫院享四十有八歲 泰移萬國殯舘治喪定本月八日下午一時 分大殮二時在該館大禮
聞
香港政府公佈
中,希
柴灣歌連臣角火蒸塲舉行火蒸謹此報
·康李仲玉華勇大衡
香港法例第二百二十章道路交通〔道路與標誌) 規例第三及第十五條
江景弟婦氏 佢男大堆 傑女蓮彌:
兹通知鬼虎人士由本月八日,星期一)上午十時正起爲期的两 在過街之堅拿道屯路口將予封閉以爬進行重建工程而擬進入登龍 ̇屆哱將醤適當標誌以指示汽車人士。
治喪處:萬國殯儀舘 姺髙冁鐺†
花各
次火
糕濰
謝仔區登龍街之臨時交通措施
交通處處長 薛璞
香港教師會通告(九六九,十17,萬
·本會定於本年十二月十三日(星期)下午三時至六時在何玉何道 一〇]||號總含中英文呢校舉行第三十一冊會員周年大會,業經通告有案 ,茲將後穩再行通告各會員周知。凡出諾周年大會者,請撥開]九 六九年至七〇第二九六八至六九年會員證或簽到克州爲的。
秘書會務報告
·通過上哭大會籍錄
2通過非常大會鄀
4. 通過審核之上年度目,及核准 69/70.年度預算
·總秘書 陳永昌
先葛葉母薛太夫人痛於主曆一九六九年十二月 五日上午十時正在本港東醫院息勞薮主享 壽八十有二歲澅體溙移香港殯儀舘治喪 十二月八日(星期一)下午一時半大第二時 在孩舘大禮堂蹀猃随卽出陕安葬柴灣華人永 遠墳塲哀此酢
·妃唐盤珍, 秀英 〕 女 超蓮金)。 北孫娘 陳寶
BE
先夫湯公榮耀先生於主曆一九六九年十二月 五日上午七時四十分在養和醫院蒙 主寵召息勞 享壽七十二歲奉移香港殯儀舘治喪謹定本月十日 (禮拜三)下午一時半在該舘大禮堂舉行安息禮 拜隨卽出殯奉柩至哥連臣角火葬場舉行火化禮謹 此報
湯余蔚芳 男 偉祥
謹
告
·鼎惠懇辭 如蒙賜膊 請折現金 撥-
教會 聖工及公 益金之用
淑仙婿張茂生
淑英
忠粉
孫男忠渭 孫女
忠證
胞弟 榮光
謹啓
胞妹 美秀
安士於一九六九年八月
良
九六九年八月二十一日 九月二十五日。
淑 淑
清質
一九六九年十月六日
寶寶號船東主林金鳳
外孫女 鹕道】
治喪處:香港殯儀舘 瑛 道 六 七 九 號
電話:六一五弍二六十八
「寳寳船 東主通告
M50189Y TEKU
聞
侄婦譚惠
侄男 兆輝任婦陳惠珍 女 淑賢
侄孫 啓華
報日僑華
先夫布公順結於主曆一九六九年十二
月五日下午十一時十五分在港寓息勞歸 全猜閨享壽八十七歲奉移萬國殯儀舘治 喪謹定本月七日下午二時在本舘大禮堂 舉行安息禮拜隨卽出殯安莖薄扶林道中 華基督教墳場謹此報
場拜七
成富 楊仝妹 成桂 周金妹
青商會定期舉辦
一年商會理」乃 點靑年商會之五網分
成榮 梁
未亡人梁金玄男成志東楊澤
青年商會週
麗的香港宜告來臨, 正如此次舉辦的目的 做爲本港居民,帶
帮助。
中巴六號綫巴士
頁二第張二第日八廿月十年西已歷夏
WAH KIUTAT PO
·
在赤柱設立新站
中巴
特巴士:做經過赤柱社 一站對開之赤柱村道時 原來英直駛去赤柱監 門離乘客,去赤柱村。 要在航海學校站落車,
·路程較遠,賴感概不 |,現中巴您改善現時: 狀况,經得當局同意,
華僑日報昨(六)日桄收到心讽者捐助
炳均屬警察,芳名如下:
|在赤柱巴士總站開之 -李德國五十元,黃文三十元,梁怡十元,
赤柱村道,建成一個巴著十元,郭斯遺屬馬報,挑身份證荷 李话
士停車位,由本月八日 華僑日報營業部【取。
億大號沒到赤柱時,先 在該新站停車落客,
以利何乘客可落車往赤 柱村,乘客在該站落車 路,必要在巴士後之期,日
·頁 助過馬路綫位,行過新
村,以絕危險。
對, 重建灣仔登龍街
明日起交通改道
瘘部)明一派3日上午十時起,期約 門,港島發仔區愛羅街之拿道東路口将于 , 以便進行建工程。 擬進入登龍街之車輛,必須駛經軒尼斯道路 交通處發言人稱,時將設有過當交通標誌
聞
愛明
筆明好洙清莲珍芳英玉雄和平來凌臨 愛愛愛愛愛愛麻酸泡泡
愛英
婚
朱蓮陳何三 振律杯油
東雄文華
魚燒
愛 郭祥
方世昌
開技
愛玲
恩恩恩恩恩恩 愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛:恩恩恩恩恩恩恩 葉冰妮蘭玲芬燕風容鳌華麒照安添壁
瓊芳慧 奇英淸珍愛
鏈楊黎黃方郭 永洪富關培開世勝
祥賢避生枝昌祥
强泉基饐斌槛錦錦錦闗錦鎛錦錦
泣告
敏
曾孫男 慶文
曾孫女 低場
治喪處:萬國殯儀舘 T
地址:北角海堤街十六號
先夫李公作芬蘭生府君 高於一九六
月 12日下午五時十分壽終正寢積閏享壽七十有三歲奉移香港殯儀館 治喪謹擇 暦 月 12 日(星期二)正午十二時大殓下午壹時在該館大禮堂 辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報
聞
陳子莊 未亡人李 栗淑英
鼎惠懇辭
如蒙賜膊
請折現金
撥-
香港 鶴山學落 基金
福鋆 汪氏 福江 劉氏 福濓 吳氏 李男福 熄余氏
女
福標 何氏
福全
孫男 孫女
志志志志志國
·秀恆女初豪珊
志恆
志秀
泣告
吳華英 霍志馨
外孫男
吳華安
#志堅
外孫女
英皇道六七九號.
治喪處:香港殯儀舘 斗六二六八