日僑華

四星日四月二十年九大共一百八年八十五日

瑞士製表業發展

又首創「新滿漢華

交舨安全示範萨! 成立于一九六四年,係 由泌莉安全會會發出有

C鹅 九 夜總會,

華空,以應各界人士享 一用,將昔日帝與時代,

·師所經織。無長府脆」外,現艾「薪誕」

寶潔 自動洗碗機

,分都、夏、秋、李 四季文当,由原州 四大酒家名新! 及

·林爾樹西大師,親自 成爲家庭主婦恩物

主理,計】食與回桌 資千恻百元,野 【若會日 3. 現以弁償 來港幣一者,有社會名流,業 黠榮。主站每饱含了要 千四百五十元發售,乘一約會理事何入及各大 享受到更多彩多的現可分期,同时低廉,可一行號,食後均大爲國 代化生活,往往千方百向各大发器行選團去。賞,無不拍案叫絕, 計找方法,繁忙家

振興門市部大贈送

》愨悠久之瘀與真飾公司,分 店財造九~頃以九龍支店,攡-

盈業,裝修竣事 S爲例跟雨客絰年惠邪,由即日起大附录

·伊博服務公司開始營業 務趨向俗器及自動化, (卷)瑙士伊荽)来貨 服務有限公司於促鹕門能够在享受現代 十11月初正式啓業,爲本悲算表菜創新猷。此項 化生活之际,有與多時 創集詹瑞主要同心協力開拓市場的表現。一間教育感女,他家庭打 公司的主要政策是爲伊博網公司之成及其剧琱得更井井有愫。世界 客解决售後服務的各組稚點。事實上,他政策之一次賴情器大王与金堂牌九 滿十元衰,不論然葉餅乾、阿飽西餅,結婚 有見及此,特將親職禮餅,洪涎商品,牛酒发炀等,一年至兩名貴额 飛行將他全球三份11的瑞士表受益。

葉或併乾一份,既旗一元以上,照败類推,多買 弦公司當前的急務是極佻個大位手表零件,一潑新設計之「寶潔型] 爲所有採用郡士藝表蜓及瓦大的維精———伊博緒一洗碗碟機優先隔世本站 多殺。各區分支店」亦同時晚應舉行緻品,蘇 公司表肉的手表摔子,供應售後服務的需求。說「供本裕家庭主婦使用。 實惠,件件精品,装證本、服擇。 |公司的資本網逹港幣五十篙元,分自伊博網公司 ,珧土式抽綹系廣聯,網檢調節系荞及做絲廠 滕报承。後些呃號同墨瑞士夠表工業有限公司的 一,被香雅新公司的目的在粘立一個零件供應中 心,灣東各發市場供給屈的修理零件。該公 司撰蚧,爲瑞士籍宫筷握氏。地址否满靬尼斯道四 沋先保險大迢九樓。在該公司段已開始營業。 而正式開幕將在明年初4

碗機险】 傳統品質外,與具骟下

列擭點,過箨全部自

化,分上下旍洗碗盤, 新設計施轲唔水器,可 從各不同角度作全面性 时,使得传网 油腻 的茶具碗素等,得有適 .當之處理,光後光谢尔

·際此蛮誕生,余造結婚旺月,振商公司貨 品光盈:結婚豉餘,名馳過緻,於此大幹期開 ,顧客之殺至齊來,乃屬案料中等。

吳第二套及根部

·夕新界新需軍營行成立二百

蒞臨參加及接受敬禮。...

傷入院留醫。

今談澳門消息,今上午十時一刻,澳

門嬖盛屮區新馬路發生一宗徒自主城雅 昌銀號事件,造成「喜歡伦,結果 §匪徒當場被擊中數十槍斃命,途中 彈 傷,澳門翮振長馬喇凼中一世

,但发几數千槃,建立至守已九週年,該會 八一九五五年十二月二日)

同人今夕假令陵酒家舉行歡 祝。 盛第十三屆顯安工業出品歷程會,下

爲改善灣河流,但該區大河源之水 午四時所開幕,说港杯葛洪论士主持剪 麻變爲水湖,當局已計修建大河鍪四大水 姝,興盡染行後,蔣督並由大會牌是余染之言餓,面有關方面已與當地人士接洽飛行計密

同參各攤位。他好於致詞時會提示政府 將領悳絅機氷隂侈品之海外展露,以 品天拓世界市缮。

於數月內完成,政府對於全盤計劃,正能極 推進,而等於營工廠區求過於供,政府將的

·新阿地

會發展露致歉。

(一九五五年十二月四日

人本港警察,警察及特務警察共和

·三個分人财一千四百餘名,今上午假 -馬地舉行第九屆週年大會操,港杯花见洪 士新該校園,並主持頒發警察服程獎章。 兔年一度在各萬內行之盤大授封典 股,今年霾定於七日上午十時舉行,常由港 . 高榻政府關薅訪日代表團一行十九人,作 為怪親員主持,並代表英女王以各種勋章,授 宇有功臣民,所有細官民,但爲一九五五

·午二時許乘高槁政府取一架,自金鎏

年元息授批及一九五五年六月九日女王客服 。該代表團花包霑光族閣來雱露絲公主 ,

授斯名跟申榜上有名。

·隔照大臣牌難,创耪理濟財政大臣沈 響。據施照努凄理花博場對記者证:娟等係 之 應日本政府之洪體,並赴東京作友好幾鄣號 開。又稱,寫稿境內已無共黨活動。

(一九五五年十二月三日) A宰僑日報今飆代收到各界善士交來

· 火坐愛民 邀北,運前計算,合共已收

今日新國

茶嘉浓

中卑利亞發生火災,結果起火 - 被焚燒通頂,攜 廿一號由一樓至天合 四樓似有住客被困於火猴中,生死未卜。 在第十三屆香黹草笩工業出品 會 行開滿時,清洛之致詞,甫於官與箜 難,使該處成工業區,據悉:當局計劃 拓展之工業區,牛祂再將與官站接,地 第一千萬元首期以將所得地段,約有八十英

·是在亞洲,為亞息了人,不到十尺而早已飛得老 社會秩序的苑安,码鳥見也沒有入加以傷害 6曠野上的天翔,礎上的媽,固然優哉遊载 ,無人打擾,就是街淩的握,也少有出報人在 旁。報紙放置在握上,旁邊花酱一两只收线的盘 歐洲及察見聞錄第一篇

子,上面寫著「謝謝」,買報的人自然拿一份報 紙,隨放下一份報紙的代價,甚少有拿了紙而 一剪下,歐洲各家 計際車還未 停在 白金漢宮外两旁,我們在老訊的紅上衣,前襟懷有黑色熬過,加上一根带|不付錢的酆取行爲。在摩西各民主國家中,英國 庭王難姁撈用此等效能|燕的地方已有点宮外閎暉鴻两,入山入海,溯得,紫黑褲子。而那頂黑熊皮大帽子,毛茸聳的龍 是唯一沒有成交法律的國家,但無個人都好邵守 特高之洗裿謝郴以疏路|水洩不廁,而後來者並將標不絕,我們下了本, 了整個頭部,把臉褫去一半,只出鼻頭,眼法,齊案完全徒手,既無手槍亦無郵坭,社會 工作。XEN NAC」迫近人擊,好容易才過去,近白金漢宮正門好僥現不出來的樣子。無們這一套,由却有不案。 J. N19版出遽尅46108∫前的一個龐大的紀念碑能,那是一座勝利女神驚於英國古老的風俗,相沿至今,相這是最令遊 實禊型」洗碗梭,花蜜」,用白玉般的大理石彫刻而成,其下有方正风國人孚到興趣的地力,要親眼鍞睹一個。

隔冽及蒸式有附等

俄盤榮學獎凡十四個之,QUERN VICTORIA I而說,格局方儉港方,馬路上,從苦處開到一藥監兵,染紅是一家非I(一)供强僑日報駐漢幸派員業漢。 世界各國最高家庭的台階,這座建築物是爲紀念維多利菲女是一世宮市场上常備建的除伍正在整除。外面洗染,有八12 月中央社联倫敦主任楊孔,有 多。一致公科爾最受浪形小抽带期前的糖多利亚女泉廣場,我在前面,神采奕奕, 翔戴倒帶, 其上有色需继

避薮迎之家定器用具 說過,倫敦的一切,在香港有之,而香茜丽是 毛一來,自已的發盔頂尖低垂至頸項,躬身 據金沉醉本附撼代,倫敦造價之再做,於此又得實證,

穿紅色上裝,外商一個閃风生光的冉甲,其上易

|理大替贸易行主事人 ·勝利女神像與白金漢宮的中間,是一條廣闊有白色翮過擠要習一根,夺白褲子,雙脚裹以及 i爲廣爲介紹此新品的大馬路THE MALL 我們游在人帶中,就黑皮離,再被白色皮手套,持證是劍,風十 |跟來自世界各地的觀光客一樣,正在佈候夑英 尼的輕藍而過。顯之周步兵,要求與共前行之 八诎 國皇家族衛軍的進來儀式,眼前的白金漢宮,樣一禁衛軍整不多,而導以,一邊吹奏,一泱 樂富 榮富門香 子百般的不凡古舊,了無念璧玉瓦的莖洋氣派,步進入白漢宮的鐵欄後。我們分別拍了幾張照 抵公司这一比話後來我們在巴黎參觀過的就爾賽宮,謝片,留作記念。 .. 門香 雖理商志位 杏福優,金星輝煌的熱念,則這座白金漢宮有小 禁衛軍入宮後,盛大的場面立消失,萬千 烟經

,將於短期」巫見大巫之別,就跟以其外型來說,連巴黎的無」觀衆零星散去。我們除術遊人,穿過白金漢前 內前往英國一存宮已比它議勝多多!但這正好說明英國藤代君一面的公園,徒步往 占士宮公御林軍的驕兵换主 理將 瀋瘕,代高 王都能節約日抑,不後歐洲大陸其出王當那一。

氏主要公一客淫逸,也許就是它至今仍安然於位,而附陸昨 白金漢宮占士位很近,中隔·THE 赴英 青藏 洪湖 多王室超過箫流亡生活,如今天的希滕县務良后,MALE 道,旁獨占士公園 ST. JAMES'G 由變電門政,甚至引來如黃鳥路易十六北全家大小無殺PARK,而唐寧街首相府則位於證儀公粱的末 渡假 到之福的原因吧!

端。公啜的中央一小湖,有不少的天鵝和水岛 澳門出口公司作钱十咤★,自處傳來帶之際。這時在两墟於湖中,左右两旁的林术能儒茂盛。我們沿 | 超当年的羅斯羅氏 旁作待的游客,顯得來張萬分,爲的是好不容易,雅湖邊小強而行,看到剃邊有很多年輕的兒童仲

·在錫砹初間內,程才的這一類,露自遠而近,不久即有一步出一碑,開業上所持的殺粒,在娠鳥兒,那些 西非,南北風 ,安红色上,可關龍皮大帽子的體質不畏人,牠概梁到小雅然上,输说拾取手 一兵士,神氣十足的減過來,這一除葉神軍,身上,蒙上的習懟來吃。質至財個術是,我心想要

壹洋酒香烟

糖菓餅乾麵飽沺餅

振興公司

擴-

營業大贈送

購滿十元

不論任何貨品

包括糖菓餅乾,麵包西餅,罐頭火急,洋酒香炮

奉送本公司名貴糖菓或餅乾査份

倭值一元以上

系買冠送

聖誕禮品有美

解中秋月餅

本港新聞

公益金緊急撥二萬

· 經救世軍救助火災災民

《鸿颂》龍日大抗勇氣公山火災後,香諧公益金昨天决定在紧急章临田下爾用二萬元,經由業 會員,而我像机救世軍趣向等火災災民,乃用來帮助該悴災民度謀生工具,使其能早日 橫復謀生自立,與社會祁利署之起用社會救濟信任基金而籍與災民之接助不同,曾世軍在分發此年 敷 項時,將向社會福利彩諮詢。公蕤金之能立刻接取此有緊急行動乃因共今年預算內殴紧急平 金之故。: 在

交通安全會頒贈 汽車匐時致授商會主席华仁宝借同超認灣 在金,但級引力中國之五百名有没有

在香港公益金菲處,將支票一千元捐與香港公

益金雲海主任賣銷。此種來證獄不論多

·少,均财公益金之席大目標有很大補助,亦符合 香港公益金沙成塔之方針。

·A(右起汽車無燒製擬商會趙秘質、李仁道

小] 觀塘百運酒樓開業 台灣, 天祥洋行主辦

游而工作,这些飲 安全示篮同人貽予菜

「我部:九龍包仁街六至八 :你滿豈嘉賓,本鹊點美茶飛。 百题酒樓乃由本港攸食界苴乎全責經營,集中人材,不惜瓦與,教美奂美橋。一連七開,自 交用安全示範念像段 骰物業,場面京華堂潢,供應早午茶市,晚饭褡夜,星期美感,捻手小菜,生猛海鮮,由名厨主理 何毀飛致謝漏,諂議:, 大宴小酌,致肥安食,婚筳彩的之理恐堝衍。六周煜百港體楸之外院》 「同人 在過去五年來 上加入交通安全會,呜 隨先進,參加促進交和 安全股務工作,並永推 引維織交通安全示範。 獲同業熱高傑作,出 錢出力,又還交安全 會首長,沓府交通部宫 度發射監,區安

九及新界各地,栾行示 銘表,不下數十次之

安全示範隊獎狀 ·本大喜校

一,人人有度,本除 香祧交通一,安全汽車駕敎師」,經常教授碎駛汽車, 安全會,以交通安全示 福利會理事長,各都以「某愼益,安全 致力於促進造絡安| 亦爲該會會員,均屬出一第一 爲前提,今日承 全工作,就献甚大,爲一出方之类務工作,東交通安全铪系酸菜否 麥彰親起見,昨(三年經常殺入港九新界各一笑狀,同人,至砲點 日,下午五時平,太 地區,滋行示嬴线,希望鞭此加饭勵, 會常高座北演講室,由演,並禭跨喃應與協助一鍵搞力,以協助推行。 會長骐喑芬頒發榮獎|局挨巴洎路安全之策·交通安全運動之職責。 狀與被设障意向移動及措施,成效卓湛。年後,被交流安全會. 秀英林友良、郭東華 會長隣普芬致詞,视其他社團有需要交 、駛員葉天偉、黃家鑑酴何棄,甄導 螽供全示範表演,本除 、冼傑、黃兆花、黎仁有方,幸好做,心安排演出。陈代 志、阿漢斌、向交正、服務,献出賓件時間表交通安全宗筛 骨 陳清河、銀擋明,北 與鋼, 滑禇常能之一,向交通安全會之頒賜 良、戒本生、鄧省三、一項重要之穿通安全巡一,贺致阻比」 何家强,徐冠明、树

九龍金冠酒樓夜總會

美食

·與強教一萬千五百餘元,

之中獎人,

•(RE) 本港天祥岸行,枭

∵缸(LIBBY

喱比獎學金抽獎之美國班

·鐵期五年,卽合港幣1 S,總頭食品,最近舉行厢比獎學金比賽,其結 某無於本(FID日八期五上午,傑 千五百元盤,供中獎人 九龍尖沙咀海運大过天祥洋行雾世部畢行公開抽 在香阽政府教育可落所

歌,首抽出之七名幸運參加者,创爲等批學金,可任何水

最後二天

第五屆

香港業務效能展覽會

香港文儀用具商舎主辦

日期:一九六九年十二月二日三十二月五日

̇時間:每日上午十時三十分至下午七時三十分

地点:香港大會堂低座网

展出七十年代最新之工商業 文儀用具及最先進之方法

業務拓展·瑞賴裝備

强身

鸝位元堂鎭養陰丸

主治:久咳痰多-胸翳氣滯·胃呆血少·陰虛體弱 功能 止咳健肺·祛除寒痰·提神開胃 補氣補血

中國醫藥,首進化,氣化之道,香賴扶助『正紙」,坻何一中土」,內經有云:「陰者中之守也」,祖

「中」乃能生陰,故定名「扶正滋陰九

「正氣」是人體中的純粹先天「氯」,又是人體長成而至衰老過団中的主宰力量。

「中文」乃指神侶,它在人體的中央,「五行」中它屬「土」,醫學上稱為「中土,我營强的重要.J 「陰」惓强化器官組織不可缺少的一本液」在爭則爲「J·在與則爲「血」

元氣不足,飩湯,此百病之所自來也。然其病患多不起風落,故易爲人所忽略。最常見的病例在熬 讯退 四肢怠倦,身體消,神經衰弱,精神萎潍-舘至病情變化,常有心悸、失眠,自汗 啪 一切虛詞病症發生。若不及時治療,病情突加惡化,勢必引起威脅生命的疾 ∵ 本堂「扶正養陰丸」,乃根據前賢醫案,綜合經驗,針對上述疾患,數十種珍怏藥材配輕而成。而治男 本丸藥性平和,不然不燥,功能助正氧·掊和中土,止咳除,帷胸胃

肺補身之無上爲澡也

香港位元堂藥麻出發,

|-坩強統力,拒体

日處藝店有售.

萬能達41型電子影印機

能複製任何文件:

同樣大小............或撮縮一半

影印機部 佐德工程有限公司

萬能達41型電子影印機

香港撼已立精燃美大厦装布:H-220303.231717

Share This Page