報日僑華
第二第張三第二日五廿月十年己话夏 WAH OH YAT PO
「娘契」殺誤仔契
四星白四月二十年九六九一屉公年八十五國民奉中 五聞港
本港新聞
載九闪立成名罪
〔解說〕工廠工人爱死母,昨在高院承認
·澳殺罪名,法官判入狱九年。..... 石梨新區第十一座,居锴九年,原被控於本年1 月廿八日,在荃灣地區,殺入寶英二四十四 案由高級副按察司比爵士給部,高級檢察
·官王見秋主控,被由缸蔡傑大學師代辯,案 熱由七男子組成。
控方两證人作供,辯方大律師突起文,精 複雜誌定,以舨與被告研商,再度歸寧時,被
·告奉淨潤欲改郜誤殺罪名,因爲此事是两人同意 ,而且當時彼會飲酒,控力及法官均無反對,陪
·米爾在法官引这下,幫定被告誤殺罪名成立。 辯方大律師在求情概述案情難,被告犯案時, 三十一歲,一九六五年[Ë至四月間,認識死者 骼作誼母,並在死者家中居住,感菩情,北 两人更相碌,事爲者之女於事前約1月前 杰,其長女更直斥死者,事發,被你會飲酒半 .斤,因此有許態,否者臨家,把商有两
·人關,又告知被查,要求被告與伊一同 盧毅,起初速跳段及斑,凄那者將一饺交 被告,被告用品察死者,事後,先用 自製,法醫官,現被告身上突現價灼傷傷四 處冫被亦飲酒,被告當時不當醉酒,且拶
·赫泥鼐,被告在清醒後,即自行報,捡九九九 台首,被告無底。
·被告似驷九年後,日前無犯事,要求法官燕湖,還官表示不能弑。 主控在開宴時申泣牌楼,所著年四十四,陳傑被告之母,被
「接珹九九九電影,赴現鎘,見搬問打開,但水門縣7敲門無人顯, 間內,被告正坐在第十一座一群貨店内興店主頻,吸塑像至。被告岩 店主:殺死號冊。店主初以無被告開玩笑,被告焄日報警了,艾體會 官殺不成,并出示姝宿之两處均怡狂後。校姓鹋夠居至,叫被告店家,估 *返抵站十一座可下老爾時,遊處佈有一窖爹巡盞車供直,務 網會以緻擊人三或四次。後學除源勘之開辦下樓,被告又告中會打死人 實際方旋與被告登櫃,被證又劃:會用配自殺;但因戬力不够,故不死。 警方其後在现堪地下發現死者网烩,頭部教,在一盘用以洗滌之木的 法醫官檢驗,死因爲頭骨破裂,及腦部,熱與被發電物所整柑
臭飛勒索酒帘女 瑪麗醫院
來:將老婦謗院救治,,其窗緣原因,對方在
塑院中不语斃命。
三 )日晚八時卅分,九、將火勢误。 : 成人街一間三層高 LERE (4)
石屋,發生三級火發。婶入因垦下而受傷,媒 香為獅子會,太平山獅子會聯會午餐會,泥、
消防處接報,派出人名陳愛、六十歲。一 十一輛消防車及七十五名局消防局花 遼衡,太平山會長李文彬。(「 }
消防員前往蹤救,當阿利,西部亦受傷 防員甄饢現場時,两者伊利沙伯 石屋已在洪燃中,消防治療。(合)
(特訊】香為顯子, 會及太平山獅子會,昨 (三)日下午一時,樱 文華酒店聯合行 叙會。香島獅子會出會 师建褥主持--太平山 子會由會長李文彬主 特,濟濟一堂,
熙距麵于大發之獅兄, 願將旅渙阶用餘款挠跨 香島子會福利基 金。雅尙城共報告有關 際舞會實經過。昨日 世躓執芳花務代表顧問 馮力 讓「香袷地方稔 法例内有利納稅人之
歌,祗納之稅洪如 繳納,納稅之義務, 在法例內如何評浆等等 。〔天
港九兩宗火警 消防 與老婦受傷
認罪判押候判罪
病人跳樓斃命 大楼訊心昨晚七時 〔新亞仕〕飛型靑年,向酒帘女郞勒索「掟人由三樓羅下輕生, 煲」費,女郎不堪其國,在警署報案,圈仔反乘地時,請區,當
十日下午一時,否岛翔 子會照域多利獅子會
·合擺,在希頓酒店 舉行。香港台湾參加東
紅自家鹹據報,乃將其拘捕落案,作控以 筑「恫嚇制浆」及「行寳∫罪解銅Ă 由高補法官報訊,被幹俯首認罪,法官將案
死者何玲,四十號 四樸。伊惠有嘅病, 昨日始入院丽,伊 忠原因, 是久病厭世
香港仔黃竹坑。被控入頂罪,包括四哦「愉 粉嫩」及四項「行竊」。指北在無陴街近麪婓璐
,肉女于陳隆決先往人次恫嚇務澤及行雙現崴 龍城老婦
一百一十五元。.....
控方述粲簿;冠告女子,在還仔好尼?薩一 自縊不治
,第一段發生火一百間木屋居民扶老易 一卷,在木營區附近山草,爭相菲阿山啊,情形 突然界火, 木屋處 狼狽,消防局文派出七 傅,致方樣張派消防車一輛消防車到現場找救 往現滋救,釀成,就到九時左右,才將 火勢控制,不健其克延 起火地點是一共两。但在海坑附近開發
家酒擔任戰酒馆女郎:藝名稱利,被舆告以 ·韓一名古稀處,一處白沙滩附近, 爛,無忘付之一炬,數 往過從甚密,近因陞案見分開。但被告向眼老姊,昨時家 另一梅坑米環區。 百肥猪盤驚。初步調查 台索餞使用,如不給付,則出發倒株。近平月來發覺在九城旅游|东荣灣第一段木度相當」,未有傷亡報告。 ,被告經常存在酒潪門口等候原告下班案疑。四十一號三樓住宅房間滋,但當起火後不久,,,,,
2及1次,更到酒帘卷門斯動,原告在威林之下, 「先後已給過被告百多元。上月廿九日凌及一時許 +被告又在丹發近謝斐貔處守侯原告,此次向
將身上十五元悉數與之,但被告得寸尺,做 曾跟於質期付錢。原告不墉共後,乃向警方曾案 ,警方攔報,前日將其拘瑜落案。
兩飛糾截
一囚兩載一還押候判
【韓訊】两名十一歲無業青年,勘吗 发行 湖,在半個月內,就連織幹了七崇推打案, 周 探先夜逮獲,解北九思:两被告認 + 法官聆訊-食第二被告入狱两年,出獄後 [霭警方監視行爲兩年;首被古融合招侯两道, 「要化實習查被告鑑賞。
两名被告:(一)錫林,一歲,無職業 ,余點大仙新區。八二行李兆源,又名歌擬辦 ,一歲,無職業,侯黃大仙新。皴控七項罪 名:首項暴力行刧罪,指控两被告 餘六項用 罪·次被店 莎及其中一項,其他五項, 【控首被告。 主控申逋案樹 十一月八日下午七哼,既管 男子纯娶顺,飯後在龍崗道近面透達菹附近散步 1掖人由百業興部 朗到,阿俊知性 時,發鬱有三至四名男子貍忙將戒,身上值二千 徐元的勞力士丙,一對格架!一隻戒指及 金強推 不安而飛。事後,警方展開調,本月 11日,在说大仙新財及找林斯先將两被髫拘股 *調賽後,招發两被告由十一月十七日至十11月 中間,先後在彌敦尅:旺角道,如道! 街及太子註,推去大名强人六隻手盡,其中一次 「露两人合,億大吉首被告。案中六個 手表,事後由警方刑。(中)
聖約翰救傷 隊
昨THE2日下午六時,麥當 .勞道耱部平行見習就傷與見
新員宣誓入伍 葛家土特斯4及立大伍模式
首先由敦伍除參謀照發與七十名男女新警員,集合誓入伍, 由總監布迪面,與消防事務處處長撤禮樂,分別頒發家庭安全科與救火科 證書。最後由區楨監督科颈救傷比賽韋璐醫生杯及加納坳杯(元): 躞爲救傷隊總監督頒發璐醫生杯(本報記者攝
能咬咬不同。
舊小說也引賊
圖文:郭立
∴ 如此一個微不足諱的 一小說租爾格,竟然也經
“常被竊,討確是一個有超 的小現象。..
--: 散步而棆到不爽的
有限,另一個角度 宕,他佔碼與江洋大盜的 檔主所登出的大字證術,似乎又是另一
用東芝洗衣機
差事
苦樂
衣為
洗化
洗衣苦差
化為樂事
·功。
添文劃行洋昌維
獎章金典瑞獲榮
頓爾希在日今式儀章授
詞頌献耀唐子巨業器機
*(1)EFEF÷E; ER... (11))ÆSEZ
香港劉氏宗親
式皮禇,內右治幣一萬一在開發溵為照,而茲有 「「愛克掣」,元米 艾添,榮顯瑞典 三千二百三十九元无角風自科手槍,一個子微 八仙,屬環球船務公司】及七粒三八牼子弹
·務章:全一四日 午在本 爾頓
溝通中東兩區 R
6. 各方致賀者樂。
·賸炸當有一番熱
海傍新大道
廣東台山人,早 潺案於運洲南澳 立機械鍵禨工程大
兩段開成快將開放使用
[ 陳邊吾中醫師證吾堂藥廠總
功見時五牌老方宮陳
男界
汉合性劑爾中 妙林聖補男
高雄製品弱藥身界 師
"Moiro" påttom high
7189004
[韓⻌又两段慶網閲成的行車大道,快
·將予以開放使用。
那两段大道是灣仔與新銳海闢裤通中東 两區的海嶗新大道。”
附屬一段在鸡仔徒眾對面向東將到馬離 邀口,並且透娶好了路燈柱。另一區一段則在銅
·力工程師等職,來港從商,無任香港租務
·法委員,九龍總商會阻塞及劉氏宗親會理 ·浙灣避風塘前,前旁,一直郎向百德新街, 事長等職,交甚嚴,現任昌行 免 而南館業灣公司,部份也且好柏油。立 東區海傍大道又兩新段攔我將開, 及各种機械至多,年來本港工業茲物發時, 劉氏證功不少。
放使用(本報記者攝
·近瑞典政府爲感謝氏年來對國際 貿易之推溯及瑞典文化之道,不遺餘力, 乃顚渦躏典 觳事授予劉氏期服務金 一 -枚,以劉氏功緻。據說聯與財
始於一七七〇年,專爲影有功,劉氏可當
·之無S5
术鷸撥器業巨子遠明找器廟主入唐州 黑麵氏榮然粉黨長期服務金章事,特 熱辯論致賀,原詞如下:「學貫中西是獅公 物尤和館,輸入
還有油泵「威格士」,雖云物網報,畫
·在不訇中,連樹工商功至偉,徼公之才不鍋
·榮89章光闊里,不求名利自相遙,英 功彪渐盛,正如日方中。
太子行槍劫嫌犯
官籲押候未須答辯
薪十一月1
被告李歌,四十*
槍向辨名解歟育行刼現無職業。被控一 「遠十蕤元之男子李盤一十一月十八日,在中,
·傷懟出院,昨其餘西一太子太獏,用手槍 一區裁判。控方申,向祈粱餞行湖 占士 請將案遼三日,以便邦皮箱,內有港幣七龍 進一步查;仍不須被[九千三百五十七元11角 金仙,屬蕃我公司所有
·號體恤衫不必用手搓洗兒童汗璞淑 肠轉啡間即深白如新安库内亦可 在装内一次送洗受自有東芝洗叹機 強洗滌全家呶物不但不再此煩惱苦 左而且是轻弊愉快的纓态
排水·乾衣·完全自動
巨型不銹鋼洗盤,每次可洗十 衣物,並有高低水位選擇型,可洗少 量衣物。自動旋流式洗衣謁水,自動
̇東芝高度效能洗衣機,乃東芝无 乾衣去水力強勁,結構堅固耐用。
十多年研究經驗的成果,它象徵東芝 的先進技術。
每機有保證書,免費保養一年,点
服務週到迅速
羅敦司得
鏡架,鏡片,大腸鏡
德國製
Rodenstock
代理 客大眼递公司均牌
曉莊貿易有限公司
閣下是否滿意你現
意呢
有的窗簾布呢?
d. For drapes with a pat
tered look - 48" width
at $19.50 per yard.
型機
東芝AW-2000型 全自動十磅洗衣機
入水·洗衣·過水
taining gives subtla glow to your room – 48′′ "Semi-stiff open-work
width- $22.50 par yard,
(quality,, 48′′ width w
$19.50 per yard w many
colours available.
選擇窗簾布是裝飾及美化家庭最困難的一個問題: 因爲布料的質地及顏色都應該有新鮮的感覺。連卡 佛三樓傢俬部最新運到 25,000碼窗簾布料,售價每 ̇碼由 12.50 元起。閣下若想購買最經濟及最合化算 的窗簾布,全港袛得連卡佛公司一家,請即到連卡
·佛三樓傢俬部參觀選購。
連卡佛百貨公司
Lane Crawford
香港中區連卡佛大廈總店
脚腰血常氣防下固夜根股套 區久
健輕旺服促 止元補尿絕暴止体香
服可女男 劑補案大
九龍神|
汗止腰强液增髕補
丸補大器臟
粒子各疎親康復駝大立开罗出賽艇
二眼神作鐘快干服理多痛,空液
·藥效特根断痛頭老
·丸地歸風祛
·包痛經痛期·女痛陽,眩痛血 新二溇等內 月及穴頭,肝 根三頭症頭 亊婦作太重頭頭 劑療治方複症各腺胃肺肝心
藥效特脹胃
创,消之藏室血覺。閱不完體,主 服取除想脚,你現, 按病时
“便墜此項,此病少面多话,不同種 ・,大能症肝部,心酸的化胸,滿
藥效特新最痛骨濕風 丹金萬痛骨
不曲脚行停瘀抽費四扳飭 利伸浮動留血書審麻胶緊格:
•藥特咩味)精候目日新
根廠月一效立服务
藥
VA-1800型
VH-8050 J
VA-15000
VH-BIOS U
8磅洗衣乾衣兩用
6.雙權洗衣吃兩用
6碗洗衣,乾衣用
8磅單欄左右旋轉
型
號
北海
六個月 十二個月
38x21"x214" 950.00 350.00 107.00 | 56,00
AW-2000
分期付款
手續簡便
VA-1800
35" x 21"x211" | 740,00| 270:00.82.00
43.00
VA-1500
適合家家化算
MVH-5020
331”×191”× 20” 560.00 200.00 63.00
|33]×23"×160
33.00
| 560.00 200.00 | 63.00
33.00
·VH-810S.
VH-8050 | 35” x 27)”× 181” | 695.00 250.00 | 77.00
|37"×22"×18]"
43.00
380.00 145.00 41.00
21.00
Joshiba
東芝
民安東芝有限公司
TOKYO SHIBAURA ELECT
ELECTRIC CO., LTD.
∵若港東亞銀行大厦506室 電話:H+242555H-238727
電話:H-742645.H-746962
‘来列室:東亞銀行大廈502室電話:H
香港服務站:灣仔盧押道十八號三樓
Page 10Page 11
六開港 第三張三路
BRARY