KAERANCE DIENARNY
-1 DENG
CITY HAL
三聞港頁三第張二第日二廿十月十年西己既D WAH KIU YAT PO
郭日僑睪
一期星日一月二十年九六九一醫公年八十五國民晒中
3
本港新聞
今日新國
歐洲考察見聞錄第一篇
赤柱街坊會
馬
坑康樂中心開幕
徐淦頒錦旗
梁文建揭幕
方潤華剪綵
曹紹松啓鑰
五十多年前,亦团一九一四年以前,這個洛 等的「功利說」, -那時正是大英帝國全盛時期這個「黃金時代」 後,當時拿破崙席捲歐洲大陸,叱咤風玉,不可 一世,但在英楹三岛面前只好吃瘍。滑盘一役 |BATTLE OF WATERLOO.败北,拿翁之 敞开窮士美雙爲之被滅,不過證是壓史蘭語,但 C國際 ) 赤柱街步福利,在馬坑村興建業中心,設有乒乓球室一信此期間起的一百年中,在世界政治舞台上,英 來、格蘭斯勞合喬治LLOYD GEORGE
所代蒞接受)。
帝國。
(六)
香光蓮社昨日舉行 佛菩薩開光盛况 明觀長老主禮參加者衆
六港荼咀道一一五四號,餐及大过
十一樓,有光還能明還法師,昨日舉行四十六
·再說到英國政治和軍事上的大字,如威|觀音菩緩及西方三耎法像開光,就請佛教大德 WILLIAM PITE(1759-1806) ORK | BENFCHOSK - CKX-CHEKKER 英帝國的食弒,没有人能否認,其後的惠浦設進,招待各界來賓,及佛教人士,昨蒞 UKE OF WELLINGTON (1769-1852) NKIND KOEHRETEBRER
公立學校校長融文宗在抱,符爲諧命。雅.標 代周派發當地村落赤忱望各界脫落團 33. 續 四百餘人,咸以菜及共同酸過多 行善 苦,送平露赤黄老
營養性口速 ·生活困 最榮,而自
(1738-1805) 帕爾瑪斯頓L.,食伽會甜菜、太光、月幻金邸、茂葱、明常安裝西梳之和良出品,
北美專一女裝西褲
漢機NELSON (
|ORD PALME RSTON (3784–1865、如撷腐病、、、、,均,以「以後未能仌大碟上, 更生當
、元果、洪宗、餐眞、融、了知、華閣、湖道
、祖無」了,智如、宗、妙、明、安
·訂購美國新發明之「保 比英公司出品除在
·公佈將裝置之公路
;嚴樂社區,關奕級記及會闊至尊,另有運動協地,洪成繁活動與樂食店,阿抑抑新一條首顆的角色。她憑在大蛇飛九歌」(1063-1945),以至近代的邱吉爾 SIR W 小高雄、說、官司、雲朵、槍、曹這娃 經識及不斷改進之精神,並流的一起。 用。昨(卅)日舉行開幕,主後宮擁有市政事務署期署長余淦,東區民政府前,英國還不准是二等國家。但慣君今天倫敦的NSTON CHUROHILLY 1874-1965) 天河宿、洪亮、露天、邳舟、顯店、型茲、瓦、 7. 故此类公司出品之女 主任梁文建,爱其培,帮九街坊協進會主席曹松,太平紳士方萬乘。 鄭碩,測電源、及老的,一進。大政治家和軍事家,都替大英帝國連下不朽的基業一知澈、女裝、再實、正因、等慈、寶輝一超、
西裤 斁式新薜:美十四樓,市政事務署
● 赤柱敎導所銀樂隊演奏樂曲,由曹昭松,方鵜華剪後,隨補習羅松、建築物及維多利亞女感時代的住宅,大都灰暗無。如果设有民族主義的亞斯、阿特里、艾登、麥鄉、宏、萬心、聖華、萬圓、木嵛、
樂及市容科索取世良承 大方,俱億多糍色 離裝格,而圾近報. 光,建泰晤士河的流水也好像了無生氣的慢吞吞 偷HAROLD MACNILLAN. ( 10)或甚 氏啓諱,撤銷梁文建主任舞碑揭在,徐徐副署受號婚館 八由赤柱會導
及尺碼,質料上乘,取 地在動兒施治,搬躇出這是一個周箸衰落的老大至今天的威爾遜HAROLD WILSON (191) 諸法師推亂。、揚日露、丁案如,獭知淵,姚希
工角制,微在拉冰川 理性,也都可能和上述諸元期一樣做大。但在殖民地、唐道廂、芻覺營、史道平、平交染、勿道瀚海拉你」。 參利就公園,山頂公園, 」的鷸召下,發掊爲就一 啟文如下:「老阿康樂沐者對於迫做老大的國家,多少感到同情。 主菱日新途狷的今天,就是皮爾、納爾遜、邱告、強盡天、廣嚴、余风好、柳蜜英、冷杠, 張瑞廷 理事長
食大衆服務的熱誠,本活動。足以培獷際性。」做開過去和現在政治上的恩恩怨怨不談,就些因 歴等人一個一個從茲坦激起死同生,也不鸬健午,尤鳳毡、风編安、陳小餐、胡佛淨、徐逍琴、注本港各門市部經誦,主 馬坑棄樂中心開瓶,
運動」。迟是一種青年·咸樂中心,而貓篇個氣」,包括印度,都受到英國民主政治意識的影响,一天的英國回復過去的光彩。但好多天要國所面臨|許習、吳梨英、李北郡、認永正、李凈暉、吳窕一要大金曲了,這銷熱 嘉賓光臨指導,他大會
我的運動,這一部並一所以感ㄤ此,爲會够被若方面,洪文學,至今人们设在欣赏白朋攣R|外流,英茜價值的過程基本事都劉西出大英帝、方師昭、方師秀、邱静華、吳志生,其志文、如此美公司周研閲驗客 OBERT BROWNINE Fibellano)..F 國陷於日得途窮的局面襲,與六十年前敢跨國旗周電活、奥塞進、郁沙特、螯龍王,槳灣年,周一點進及粉,在爾敦 慶陽師,樂中心之一 不一定要有大梘买的計 樂活動中心者,亦不 阿和大量的金蛋。就本一斯置也。類此,尼瑪LORD TENNYSON(1809–1892)和漢境太陽不多,屬地道佈世界五大洲之盛時代一套能智、余死紹、王笑英、庾富族、楊鍾芙、雅岛打老道交界處,地說 落成,由前任東區民
拜偷LORD BYRON(1788-1924)的詩歌,阴筷,相去遠矣!「事非才具之不诎,實乃時,林法 超迷、周源带、關智之、洪永、第三門市部浩業;軒懟 戚民政署分區辦事處成東區民政可徐榮主 政署徐主任當
立以來在得很多青年團 任巴僻之在前,社會聲
·士比正SHAKESPEARE (1554-1616)轲難之順,以其参材不能泡照世界槽勢的地方一痛,無印兆、奈、、許能進、顧赓能、陳威 詩道冠六一號爲第一門 文縷,其培两位主任
,倒頗與我相似,不由得赠予同小 伯納BERNARD SHAW(1956–1980 ) 的數 生對此一動為榮認
、陳明僥、夏必才、夏乾元、发王龍發,換道菊 市部,德輔道中一五四 【繼續對,在各友會首
遠啊應於後,於提供公
: 近幾年來,英國人民中所犯的最太毛病就 議,和熱烈响匾,在
阮妙新、綺、侗本因、杏、林之福 兆媟、張公王麟、陳公 870),珍柯絲汀JEAN AUSTEN (175+1 是少做工作,多拿工鐵,許多行業,如碼頭工人、陳邁殿、俞阳滑、俞談成、俞滿英、陳道芬、與 一年中,做了很多工
張玉麟,兆除,方鈎
華,陳超常贊助下,4
日得見厥成,實詡各位 【所賜,代表謝
*及露村落兒童築遊
-樂塲地經,雖不是驚天
之際中心,工 伽休就有所,是青少年
望少年們珍惜與愛護
ESCHARLES DICKENS (1775-1
作。如蔕富人過馬路 紹極、酴安建設,以戒和哈代的小說。我科學,有半頓 SIR. ISASY ,都是爲了哐求減少工作時間,增加工作薪資。昨居士等數百人,情况異常熱融 ;鐵木屋居民梅如門體 騰事。而新任東區民政 NEWTON C1642 L1727)「地心定律」,進這樣夜影院了整個國家的生產和經濟。譬如在一
司逊梁文建主任,更何承文CHARLES DARWING PRO 青山青松觀送暖入間 動地的工作,但足以摸 親策劃,迄竟全功,從「的「爭論」,拉迭MICHAEL FARADY(貨輪,优體往外掰。在一九六六年十月,由於 品,他還 此樹人戀樂活動,多所179-1867)的「被純定律」。關於學理問題有獨顯江人大罷工,就只有二十級稀散貨染出。英 利賴。語曰:莫露之前 巫丹斯密斯AD AM SMITH C 1723–178) 一個是靠做坐棄維生的,若工人怠工罷工,好吃鐵 ,雖萸弗彰;英爲之後,「原岔論」馬爾彭斯T. R, MATHUS C 1766 做則生意低落,梁出少」帶入多,經濟衰器,
康樂活動之好愿地,祈 祀功德 會以 賞,難薄弗傳。爰為肉泥 -1834)的「人口論」,李加D DAVID RIC力枯竭,英政府大正向外借款,向不能解除危機 之,更在此圖地泰爾對」 泐碑誌 城,將垂人組焉。赤柱斯 ARDOC1211828)的「梁濟學原道」,期,泡不得已將英籍版償,黨圖務的射激鹼出,一 步 法官織 福利會理事長及糊廷整 賓塞SPENSER(IB20-1903) 的敦育原理以衡國際收支。政府刻巴官佈在一九七○年起撤出 材質,培蕤出昪麟生活|善士之德,爾碑周記事 全體理監事蠶」。 及蒸邪爾 CHARLES LYELL ( 177-1873),轟中樞河以東地不欲再負担別國防。用 的,水質原理」。在香學方面有考魯内对的「歡夫自救而後可救人,不打過險飛過體系,直出 處世之大游,啓開成功 石硤尾新區街坊會 「阿」無邊站 JEREMY BENAHAM CARD 一姊與威斯爲自守之三等國,英國人亦可謂深明 1832) JAMES MILL (1773-1836) - DESERE-CHOR
之品案,拓墾人生立身
一立業之門,為前程,
康與各具列之珠 新職員二日就職 同日新會所開幕啟用 梁交建 東歐員
政主体
久,居民遠八千之衆, 十二月1日(星期二)
C颏對、九腳石學頒發飆在對,梅卓
,而整居於馬域者亦不下,下午四時,舉行新會前一般,並有歇樂遊雋表演, 三千人,由於當地具有 图澈,教谱港九街坊研
【母英之海灘,同時卻又 晚會主婼獨子傑,後置|商名流,此购首長, 助興。讓會來邀各界鈾
所以吸引不少。
庭:理事 與會由於得到熱心,深民國主任黃劍出民面子粥,和 抗裂墧材生,修建一任志賢,永會發臭,張,熱孔文。 冠之壯舉後,現又建及紅紅星材女诃:(高)張潮 我會售業,他一問租毆,任冰兒,李樫幣·李記,徐选。文敎:林 空變,化作一個朝氣蓬 容,方巧玉,陳楚思
透開
勃的聖年畫案中心健他主持剪樣。微成後設酒 們筷得正當螨樂傷所, 會費。
實在難能可貴。以过很 下午六時,假黃金一擊,旺佩英。蒜瓣·季
康樂中心,供當地髻少 國酒樓舉行第二
突泉 年作正當康樂活動, 就職典禮,敢請後事 出生:廣明。生 【你們親身體贇中心【務署園處長術綸貼監· 廣,(鑫 的意義,在「帶狀越帅:,深水埗民主任黄製】安,朱安民,李宙
(杜際國)。廷瑞張、華潤方、殘文樂、松眧
曹:名三第起右:圖。形情跺剪慕開心中樂康坑馬柱赤
GENERAL TELEPHONE DIRECTORY COMPANY
LANE CRAWFORD HOUSE, HONG KONG, B.C.C.
TELEPHONE; H-235171/
CABLE ADDRESS "GENTELDIR”..
首批寒衣將散派
千三百件新衞生衣製成 嗬極因蠡事以碘候,協助调同人從事實
團
地調在派發,務求首批 治,一般寮屋展
赤贫大衣一一送到急待说明 及商戶
披著衣平,偷受威脅」之貧黎手上。並定期本
, ,處境堪糊。咋經業本一月七日(星期日)午在 會决麟,立即開紙本本一麟堂龈股廣場放, 衛生衣,以惠助屯門ㄠ 海及德狷艇門水陸香
你一千三百五十張,交
爲第二門市部。
場球園公各九港
「機重磅毫-設
歡迎
電話查詢
J446210
H220067
3耳聾機1
香港拍實行有限公司拍竟廣告
ARMKRBER UNDER DISTRAINT NO,728 OF 1969 落於一九六九年十二月一日前垕期一日上午十時三十 NPETER CHANG SERISANONER
美國英启諪肥窈窕 $750 $470 $1280 $160 | 分留在香港皇后大道中與珠大厦二〇五闽本拍藏行西將在在九柯士甸路
閲者得授得者須立郎將全部貨欸以與銀紙爋足並限於指岢期內將貨
敬之後若有紫调成意外之事供標買者自細特此讓明 電話弍式九四四
香港拍賣行有限公司啓
香港拍賣行有限公司拍賣廣告
名貴地毡出 投
啟者蕗定於一九六九年十二月一日八期】下午時起在港希爾· 頓酒店(ASIA. ROOM J壐洲經將名貴船钻一批當樂出投以仅内发得欲 知粹紐情形可於上述時間閱章參競投置可也,
·盤話:二九四四
香港拍賣行有限公司等
減肥機
商
兩日遊日期任擇
款式新穎車工精細
四十五分乘船出發 分船花
; 市政署已透過士星
招商承認
旅遊大嶼山是金球員會國獲公可戰會全體
天遊旅| 大糗 山鄂辙巴士有限公司及
香港:環球廣告服務公司 5 遊客在意 九龍·玲記士多大849249
及公衆 地下 旺角东街三十八號地下黑自覺
香港家庭計劃指導所
-灣仔軒尼詩道152號.
指導篮制生育問題
有錢應記無錢日 健康宜防衰老時 提高健康 【青春活力 能徹底調和威腑合作服後有「五得」特效, 食得、瞓得、做得、疴得、耍得! 每日一粒,替你解除衰,病,老上 男女老幼,長服可保 健康常在青春長駐。
女性籲育指導
香港會所,灣
幹尼詩道一五二號,基期一、二、三、四、五上中 至下午五時星期六上九時至十二時,星期
·區九如坊中區
直期一,四下午三時至五中
健康宇 天野曲·皮腐青、平安、健康響,玉旨油,皮膚膏,平安。健康響,玉香油
今法批發 玉旨行 香汏中+版五萁 九龍汽車(一九三三)有限公司通告
大人健康院二,星期三,四、五
營經商招格表發日今
特帆、市民在遊
禇生放,分男女裝及公園時,可按知其近來 小 滾裝等多無尺碼。同體葉之增減情况,因爲 1批衛生百餘市政事務處已决意在港 炸機經將印備脫衣 九各大公園,設
徵求商品輸美
·美國籍在加緊有度大推銷網 德製品化粧品及有著合 百貨品商店等銷售之商品錯于十二月三日前致砥話 l 接投函下列地址
CONCEL INC.
1133 AVENUE OF THE AMERICAS,
NEW YORK, N. Y., 10036. U.S.A.
ATTENTION,MR. HARRY M, NUSSBAUM.
各位廣告客戸賜鑒:
閣下如在電話簿黃育分類刊登廣告,效果宏大, 全年三百六十五日,每日均爲衆多之買家所利用。
平均而言,每日所付之費用極微,而閣下之廣告 乃刊载于最適當之分類。買家如有所需,隨時均可在 適當位覺找到。查閱極為便利。
來自海外之客人,自然而然會查閱黃官分類告: 以找尋他們所·本地安當然更是經常利用黃頁分 類之好主顧
請撥電話H-235171,本公司將派遣代表洽訪 向閣下報告有關本刊中文版及英文版廣大發行部數之 詳細情形。並協助閣下以保證貴公司之廣告印于歌 適當之分類,以獲致最宏大之效果。
溫用電話簿公司謹磬
健康寶
[九六九年十二月一日(星期一)起將行走湖塘碼頭至无巿坪之第3號C路欲延長至申秀
十二時隔七分
說明書待索
發請海港
於申上本
關及港或
佈程香員
宣章號會
元中所
新發出2,850,000普通股每股面額弍元
太古實業股份有限公司
價每股拾員於申請時繳足
本太古實業股份有限公司董事會,茲宣佈關於發
出2,850,000普通股每股面額弍元價拾元之章程及申請
書可向下列地址索取:香港皇后大道中一號香港上海
出書匯太
匯豐銀行及其他分行,香港股份交易所各會員或本港
豐子
申請表格將於一九六九年十二月十一日星期四上
太子行廿三樓羅兵咸會計師事務所
午十時接受申請將於同日截止
“九春‘九香路大上西新元博沙大 茶長
何文田
FAMEY
二,指導解决難孕問題
i
石大区:大埔道巴境街石硤尾做康院內,及期一,五下午四時爭帝
旂內。良期二下午11時至五時,星期天上午无志
排四上午九時茧十二時,追期一, 星期三上午九至下午五時
溫帶紅團,星期、五上午九時爭和二時,咸期一下午11
姆·新區第四座,尾期11下午二時多民時
茂坪 新序五,星期一上午九時至十二時中,星期五下午二 時至五
;新區新六坐,星期四上午九時至十式時。
田·威田丽利大胜二穆星期二上午九茆十二時,星期五下午11時 荃五時
(新界)
洲:聖約翰醫院內,每晶期四下午一時牢時中。 點:良重洪大人起來院內,总期三、六上午九時至十二時,星期
朝元朗府新健老院,星期五
1午13時四時中
錦田:錦田公路,如田珍所門診部,低基期一上午十至十二時,
男性指導所:
婚姻指導所
星期四下午1時第四
五,星期二下午二時至四時
生育指導所:
·俄“廚尼酵酒一五二號,展期],五上午九時
至十一時
所有竹育指導所,,均接受絕育申赫