每日每週誦朗頁一第張七第日十二月十年西己靂墓
REFERENCE - IMBARY
969
KCOULCAT PO薪日橋華
六期星
日九廿月一十年九六九一雇公年八十五國民乘中
啤
天人、楊榮
下閿时
献金獎
受瞉述:捐.
基金新台幣
順聯
演粵劇
鮮
,简爲該會
旅行團首長
出苑合影。
氏宗親會理
臀裙同人二.
·捌日旅行斯 ·
由理事長
司徐家徉伉
無蒞會主產
與兰院首長.
·楊氏宗
親會 旅
行新界
民政司
右至左
東華三 院平劇
新川然冷粉
·黨教大會! 阿
院宝
怎
.官迎名」,阿我音乐,
期五十七第
正使朗誦融盤辦欣賞會,茲秋生 生活,多親切愛 好了!」
地利亞朗誦研習
:「少無適俗蛰」,
品卽擴展爲全校性
「野外紀人事」與「種
芑
九龍維利雅修女迅念 述,自五月初成立中
*「以前卉國的髅土,一以魑衆開蹲他的人生思 不好融合,不想望富
·我」,雅緻机后的人,一想和生活,在案代詩人 莫非和我是同類嗎?我一中,是少有的。也正因
「莒南山下」道三首詩的「文朗誦除以來,研習情况,恩常激烈。茲盘和塔一對情踐,富貴,也是全此才职得他的作品,帶
主題,乃是抒寫作者自一開颺顛濔墨風,及容納更多愛好朗誦同學起貝
【證壐风格,特別是在 厭棄名利,圓俊自然已於週前發渐增開新販啓碼,决將明俑研習披了求衛了酒杯,吟詩作葳
·不放在心上的啊我只有一種獨特的風格。·
·的心境,和田蜜生活的 爲全校性,並將實行「小先生制』,由中文献
間對可愛。我屬於五
,以樂其志而已。我是他的後期作品中,爲
言古詩,句數沒有一定陳男女&長織串榮,偶有明,會同優秀除友資實,上古帝王,無德氏的老蜜著:「在「羚品」 ——葛天氏的老百姓啊 · 古今線多衿人之宗,
。但偶句末一字則協 抱草。聞日來報名參加者,一俠襞止期, 百姓啊!我是上古帝王、中,陶淵明露
, 所以用起來非常好 鸿行審核手續,及舉行成立典藏。
一五柳先生傳」陶淵明來說,那就更跳
,但是「夷岩靜」T
“比起那些官場中的「接
初步認識陶詩
笹世文天常常把阴
世人意,强陪笑院的 曾行,簡直不可踞在滦
新人成績好
入新壇健將與傑亞介紹廂經驗
,研習進步甚速,將
大的詩人,原因就是他 於聖誔節期再作一次公演云。· 的作品「冲穫滿
- (1)
詩誦園資料櫃提供 陶淵明自窕了,性本—1愛丘出,誤 十三句第二十旬,將 阿邲令到逆战之物, 落———網中,一出,人又寫出了由園景物,
·造自然」,對後世有
「以也就沒有「名」的思
陳盤的影响。世人因爲
現在,我们蓓陶想了。既然沒有「名」
∴ 四句的黑思就是
想近於消極;也有人以「 爲他的勝句多寫田國興 趣,所以艾源是「田
就一直隱居田點,終身「丁三十年。」 不仕,過對恬淡自適的 由國生活了。 在过槐田网生活中 一,他所寫的作品:尔但 「冲禇漩染,妙造自然 人,對後世有憼架油的 ,藥翹遇生」,顯得更,大意就是這些語句的大意就
沼四句,乃是說出 「我發这入村,依 低自己的個性,很本不依[手墟里,狗吠深 按世俗。惦記爲四十歲[些中,冯·桑樹 以前的那一段奔走在臉小頓。戶宾——無痰襟
我常常担心采 的沛生活,實在就係,或坐在换閒。久 在變,得—远 「無落塵網」一核啊!
長高了,我開擊的粜
,也一天比一天蜡质了,
*介紹給大家欣賞—不到了因此,他才說 [閒醤少會永
個詩人」。其搬這两雄」對「先生不知何許人一條榮利」。文中雖然寫、 說法,並不是海明的 步,亦不雜其性字。 宅「好貌阱」而「不求 全面!因爲他除了一消 邊有五柳樹,因以——— 號解,但這只是陶濃 「極」的一面,還有「 爲號焉,閒少食,不明的跌盡處,也是他的
門診嚼,而且「風格鐡點 這四句,如果逐句說明—————」 來到,會使我還增桑歉 苦,我然多少辛苦一些,把我的去家都沾濕了,我極」的一面。而作 榮利,好可否,不米,人生價。們說「每有會
,但长非常感到心安理雯盪了沒有什麽關保 品,除丁撒食玛悶的, 茜解,你有會意,便意,何欣然意度」,則
樊成了枯草啊!」 成熟,更可愛了arket 「我從幼年,我的是說!: ** 最後一两句——「好的。——現在我們就,只要不難背我的志醇還有許多其他方面的信,然忘食。世必酒,家後,正是他的最高生被架插 常憑莉被至,芬落向草 有名的「黃殿田居一,個性就不大適合世俗,一前邊,我難啖調地「非」乃是含有符阻自己 分層, 由於這樣內心的隊,很多,後世文人——此,成就酒而招之,近 的去我選了其餘導線, 「抵金首「做豆南山下」,就很好了!」品。他一生所作的奇幻、不能常得,糯遊知其如之一,並不是难得肚大 一般公函,乃是陶歴代|我的天性宮愛山川田婚宕見證遠的村落,一樓的意思,並不是什麼剧 [
·支時作之一。後世就因,一切的自然景。
一戰,我們可以體會得出 | 梁,經得過 飮——輒盡在這 丨「性嗜酒,家貧不能 爲他有此時,所以他
[三]竩豆南山下,
的.........
一垫地冒出了岛朵的炊将也失的想法。
鋼槭自然其餘的性格,只
「爺豆[─南山下——陶淵明對於逭稳田 ̇附淵明望」。收集名作必酌,既難而退,会不常得」,擔得艾是多麼的 已郭欣賞了两首,在與 一下子就白白地過了三條,沒有人道
11日 上流灣,第
轕——你 (一四八)梅花詩百首([畫)→ 道四句的大眾就是一點商校可早曾春。明知高格不沾鷗,疏林 「我在南山下,
鄺凌霜骨,淡泊同對有幾人。一
·然境界了......」
故
·北山初冷月初。今夜風檄莫掩扉。我杖尔
「砥豆南山下,草一堂太過茂盛,所以得風霜哦經多錄,帶領韶光自有眞。傲骨似,
超贊作時,有
∵接五、大两句,
∵〔一)少無襠俗領
將
「福田居」,大家 能器。金獎也寂打得很一我們再將其中最出名的. 入用魚,用鳥作比啞上及久因有錢補类的我〕、介紹給大家欣賞! ,襯托出自己帶毆田園
。(二)野外空人事。
「抓了很多豆子,因爲雜
林,魚——思,
∵ 這些詩句,據說作 於東莞安帝、司馬德宗 四〇六年,也就是兩 蔼明除去彭邴釋令之铯「說: 到两句的鸞惠就是 第二年,那時候,谓 「還留在外面的鳥 班阿剛四十二歲。此後,兒,都依為這部日的榔,到;祂對阿凡俗社會 ,他就一直發過了二十一林,還被崇裏的魚兒,一的煩我擾级,迪乎不同,这一首詩,陶淵明 也常常想回到以前的榮,,給予人們一個欣然前,寫出了自己躬耕生活的夜四时 .接,就是原诗的 :「罹泱——草木段
子都剂壓了!爲了这毽 基保,我天很平的奶 起身,跑到由其去除 那些雜草,直到晚上月
人淼似君,百花閤到不爭者。
,夕——我发,盡
經聽會出作者邰天的生 徒,似乎辛苦了一點, 但是我們又可以領略到.
H四句的意思就是
*
,陧名[[「畤外罕人月——荷鐵獅,但 事」。這一盲,游赤【[草木長,夕露——瘸 句,都在描寫田圍生活 净衣,太不足惜,但,亮昇起來,我才背負眾到消囓格,洛似案赉赘似常。 的耐、辦、語、獸、* ——無
往的境界。現在我們將 黄際勞情形。我们
·何可以泄出陴灣晚年的,阿淵明言外的意思,這首「殿外空人事」簡了「義興」、「帶門」 生活與恩慈,——主角一就是說:一個人為什麼種地分開來送食]!”一和「衣秀」等詞句,已 研究陑源明的一籍極重,到處奔波,而不回到肖 嫣的作品。全對共有五己的故鄉呢?...... 首,現在我們選出最有接送下面的第七句 銅快,白日 人事干 名的三首席大魏良戲到十二句,陶淵紋紙 築,盤
∶「開荒南野懋
,性本—[愛丘山,誤】方嘅——十餘畝,草量
。 第一首是「少無遊俗
了田圍的佈設了!.
「少無]镝倍————守拍——田。
范四句的情景,就
「在田嗒中,要徧
三十年。 密林 路——後糖,林至— 少有和大便往過的事
。開荒——南野際,守
范整句的大意就是一,也沒有東馬的鏧响, 望
白天沒有什麼事,就將
「我把南面既野中 ·門拢住,自己生在 【屋案,沒有一點,得 的荒地開對了一下,做
炫丽 發證蓀
自
,也足够居住了。iti
就是一個「無」字接
丨
築了八九間茅醛。 後邊種上樹和神樹! 洪榭忍遮住了後用。 杯的翮列党祧
「時度——曲中
「少無——適俗殽
·這四句的意思就感
·按牌,就是恩時第
而霍柔知存封窗,任勒風雪總傷神。天聞、 道無多晚,佔得枝頭第一本。 : 雨後低存傲骨,占容畢竟心,丹鄉 羅好盡尙依稀。爾後殘英欲換去。明月 、 「 香煎段,賴君消獲報春歸。 悽鋒舌蛛可憐身。已到亦不問律。俗氣渐 清時水冷,枕頭吐芳。 逐弄香玆遂逐區。其敦蜂蝶早知容,潤海尙
有變態骨,無位坐貞不身。
人壽蒲團衮奈誦將甘少英小姐。
l
這篇文就,雖然用 此為客氣,故作矜持 「交會」寫成,但是非一了←所以他才【 常易案。不遁,句。 飲輒盡,期在必醛小說 然國白,而寫袋知非常醉而退,贯不吝 · 留 亞述。——因爲在沉盆)!——道又是多無 拘無束,自然痛快啊! 百餘字中,包括了他 的生活、舆境、思想、 最後到,家裏雖然 愛好: ·各方面的介 一得四與應然,簡陋得不 周一五柳先生姊」,而一分望打了禮說的炮灰, 鞀。迴篇文章,雖然名 龍想蔽天日,自己雖然 一不知何許人也,亦不挠,短于花寫文帝和田圈 且開嫋两句還踞「先生
得上接下照, 他不在乎!整個的情 其姓字」,风是令人欣。生活中重生出來,故能 賞起來,誰都曉得這是一忘慢得失,以此, 陶淵明自己的傳文。雜」。這又量多麼蛞 t河瀧文章的巠意,不淡,連限的人生啊】, 但滑幾不俗,而且然 在緻I傳的最後 雞塊宗,好像「先生」一,內诰阴還怡然自
·何許人也,亦不詳其姓」的,給自己加上了幾
,所以才有了一如依其 章自娛,焿示己志,忘一的熱情接待的舉動,天 座空,爱如也。然蒂文·如此,或涸而招之一, 得失,以此 ·與人之間,既有了主線 悅離的無情,也就用不
地利亞校誦隊周月明隊長主 持小組研習。
「問的。並沒有以爲自己「周梦?」
·是個了不起的人物,所
设舾牌語,就是說,
英
「字」,汛已經說明他一句「贊造」
「自己的大名,你不在
疵酸於貧强“不汲液的
話下了,他可能一共會,茲活
得自己只徼一座山,一之乎?你瘋!!
象一段,存在於天地之「張氏之民歟?葛天氏之
人村,依依—I茲
丨奈锚——概。戶底 無雜,虛室—— 餘閒。在樊籠赛,復 得[—远——自然!」
己約老相守的田園風失的念頭。」
在浛十幾额+地上,現滈游欣賞下面四句——
給「謗人者」一封公開信村級散散步,有時披沿
事緻:近日承蒙其校总轉交鉿我們一份 糶鋼片 鐈日報周刊第六十九期), 在碳面上有人用照色墨水 黛了一些字句, 對於本經「簡介靡友陳xx乚多「鏑」
·之話,如...超有何架勢. ......如關好奇,則應老早考入中大阳大奖 如何仍在談無處一年後,再入私立大 碟......以求入為會,褒鸪此不沓子 粗俗,語無倫次。
我們對於證件事情,雖之一-不
「區現會,但對這位沒膽識名的「膀人者j 不得不加以惠酒
你的殷行太可耻了!你對陳君如此举 -,泡在入法理上筋,都是大過份的!我们 對他略血鼓勵,乃是基於八年的開辙,理解 較深,决非如你灣灣之淵凡。你的私怨,
·好化杂,菫謀入格計,廣受度,涵不宜 寫此識名的合的,能好好修。
小啓
,披[共來往
「我有時也到栝箭
·农村中人同來同住
,大家見了面,沒有則 的話講,只是營些「桑 麻長得怎麼操了」、
地利亞修女學校成曼英朗誦「凉州睨
快的。因爲他說的很明 一由田野通往家裏 白II「但使願無違」,的溶降,都是一些单勝 ,既然不願違背了自己小路,因爲落徑狹窄。 一 的誌源,那宋——當然一版邊的草木觉得很幣, 對於龍盤無排田園的生 所以我我的囊水,往@
̇行去 柯研究每一作品的內容,然
品槊奥,不知所云,意欲不因你的 但草經慣為陔符作品了)。假如你班語的是很! 她之處,乃仍然耐心的欣賞下去。假如你的傑被 必須要有良好的聲線 惡露」所作品,因紅很濺烈,很瀟,很歡悅,.杌,那叫欣賞者去欣賞些什麼呢?...... 雷云:「工欲善其事,必先利器。」攝籀 ·很照怨······步,欣賞考還還可以影你的探
: [四我們是廣東人,我們用粤譖無 一點鏍不䱵]我們根據蛋饺,就行冷限一
詩文,由於發音上的種種含好,是『吃 碑,神情來推煇你所明翮品作品的内容含義的語 ——那一位音樂家沒有上等的樂器,那一你歌唱一;但要你明通的退縮於含薄,或是平淡之作,不討好」的一件事!我們却不能「因安寝食」 就薮有美妙的橘子?證家,母法家都有一校生花 而教材及染会激射啥作品的,他們碧惑你面無 妙筆;学校家都有一配幾拳;[代对王必有,顯盡裘德的在朗院落,經循否平淡淡,散們不知還得一試當然朗誦者和欣賞者都同魘作品的 故明朗是會「倍功半」的了,有時
·一把拔河;「望世刀玉」必有一把好刀。高徒多 道你的感恰是否用得恰當,河時,他們他有退而·哈斯能,但说明葡著本身的喀線览妙動聽,故仍 出自各師;张率都察出將門......本冊此例,我鬥,思其次,單是欣赏你的阁音爬了。郝太你加有良,可做作品多而生出一些美感來 如要成爲朗誦名手,朗誦名家,就必須具有良好好的經線,何可以每天賣藤覺上「美」的享受!!(五)朗前整在麥黃敬,由於維玼客觀環境的 「的妮獠了I.
反之,妣說不知你所云,而你艾帶線不凡,晔 影响,多多少少體會有「出」「精神不獄中
各有醜態出現。但是一個長得極備絕貌的人,他一個原因的影响,致傩.五份核習的時間。例如,平常經營時,已能-
份發揮出這種沓來了, ∵犁美鋲好看,哭也同樣好看,憤怒、衝動的:我們今天要在裡給磁將朗誦了,作品常壤中分憂 可是在表演時,由於國時怯場,故一瘓怒不 神饼也別具一番美!——這是由於他(她)的: 一篇篇都是陌生的作品,而臨時採為的時間已出,變成「小」,「微」不出,綎成「半新
·面貌娟好,因而一舉手,一段足,一芻一美 ·得數分鐘。尅時侯,你必定是極進行「認宁」:」成「平淡」。 又如你朗渐的是森然絃樂的作 長娜末惹人愛+產生好點。同守道一個榮譽 ,母清楚字的履音;如果還有時間的話,你必品,平常羽箭時,某能神采飛揚,意涵,低 然是將作品讀它提過,實質了口,其採用朗誦方表演時因爲快,影响心理;面部的表情變得不 優美的人,他(她)朗誦歡樂的詩花時固然耳 一的诗作時也別具一番美感。反之,一個壞子醜陋
,朗誦酶源的作品也同樣動聽,朗誦低怒、激動·軾來越潛。註時還合要開始飲音了,你根本無時 大自然。又營如你與爾的是一篇搥降低息,前後 不堪的人,常他(她)面無表恃的時侯,已基薤 ·極其殓;你只知道該作品是屬於哀傷之作了,演時因爲冕到欣发者在你传你衝突,健你心大 ,就只有自首至尾銮用「關」來朗誦,也分不受影响,哭不出,假使你的李良好,可補 潑!蚊鈜(她)雲來一次狂哭大叫,或是來一 個「假嫏效塑」,將页媒健人爲人退避三舍了上,清那句並不悲,那句有無悅勢,那句有點幽繞機感如良之不起;如果連聲罐督造那線航 那句屬小悲,那句屬大恶......注有模,你只能外,佛歌剧效果說更糟焄了,而且還有一點、 | 間道理,一個冇漭「鹅公喉┐「豆沙嗾」的
「一知今一,配以「明其妙」的感將來朗誦 .譬如你朗誦喜悅的作品,當場時,面部表情受 朗阿者,棠奇妙冠刺耳,欣賞者越耳牾恐不及, 熱活更會科信一了影响,變成不大喜悅,但却可保持鞏瞑喜悅的
問其去研究作品的內容含茨:和斟酌配以惑··心腕的泰文,平常時,果能發洩
·※—但是當前望梅良好,聽眾還可以底放下;殷音悲痛的作品,當法爆時,面部表鸪受了多 此外,具有具打發線的明靠我還有以下鸡例,他的繞橫空间,有闖入的仲會偏青;如果李視乎 瞬,變成不析呆初,但受國的可傑特調痛的。这
研究,將自己的感情視作者的溶化在一起,演來遷介的名詩作是屬於佶屈哥的一名诗作不一定‘穆娶絲,是一個必經階段,而且是成功時一個 欣賞者不是自然流暢,悅耳聽的心,數是用字架僻的可:大開過,希望各位同蕸不可輕穠!况且,秭幹的 合微底了解他們朗誦的作品內容(那有威造老先我鬥前衛時很贫吃力,來倍功半,狹價亦受作:方法又是末簡單易學,我們又何樂而不園區?
Page 25Page 26
頁二第張七第2日十二月十年西已展夏 WAH KIU YAT PO