五期星 日八廿月一十年九六九一曆公年八十五國民華中
商
谢您
屆時可升降珍寶七四七巨型機 空運及貨運均有極顯著之改進
一者在二樓游照,杨者在楼下辦理: 【邪使用地下之候挺望及二樓之恐襲層,但旅客所辦理之入境處及海關手續,均在地下搬進行, 將來第三個機場城鋟针打完成後,來熱及離海之旅客,將分別在不同地方辦鍪入境及海關手炭,就
商,亦有顯著之改善,貨運大瓦已襉码一
□!甭,一條街賄等乘客使用,一條供普通位乘客使用,另一條則專供運輸貨物之用,貨運方
|國際空姐問答比賽
· 空中小姐,最近聚集|五人組】的委會決定。及布里斯班三大城市。 從廿五個地區來的一襉答比賽,僅稱者將由一並安排按密雪梨星潑砵 參加的空中小姐,一接受市務正式默待。此
四十四名空姐參加
公證會還在,亦在鐵站通道之饋闊,亦在雄場擴建第三期計劃之列。..
甬道,改善服務,當渡音七四七鯤機外在所羮旋婸大吼一百赃十呎以外之地方時,變少人面將使用 :客遇服務改善,亦糠塲劃建一重要部份,明年波音七四七巨型航抵閲時,本港將有三條空中。
此外,民沆暑已建成一幅足容两架被音七四七譭杭镘用之停樹年位於帶塔西面,另一座號音七 ,亦在進行興建中,跑道方面,主要跑泡將足供波音七四七就摸下降之用,但各朝,
[)及巴哈馬航的比尖在雪梨歌劇院前留影。
·來由香港的泰國空馮佩務中心與澳洲的琱嘉、澳盘发
來載昨航英翡翠
客搭常尋不
牛屎噸兩重體
美運港抵印由
【外,並參加各處名勝,
海外航空公司九五六 一日乘搭美 於昨(廿七 :一位不能常的旅客
答梨大橋等等。 例如:雪梨的段恩院
財經價值一千澳元的一行,相信也是空泡牛
獨得價值三百五十澳元 的初豐銀盃,其所屬公
指南旅運公司辦
月抵
的两物
一舟等名陽古戰,並歡賞 喀爾隨團,服務之生, 一湖、墾丁公園,知本溫來西亞大酒店尊,更有 | 日冉洲、阿里山、澄湖|郭大酒性及星加坡的馬 #嗟射客機出發,暢遊 國賓大酒店,古坡聯 、廿一日、十六日乘袭 曼爷洲際大酒店,檳城
分三批於十二月十七日,住宿妓一號酒店, $髅假人士板橋,故時,坡及星加坡&古的
梁,服務第一,一定十二月十五日 一程救生学的攢南旅運,出發,飛磅料斧、濱城 中心行於樂理的赴台]、怡保、天不糊、曹晓
下月中旬分三批出發
聖誕台灣旅團
沙參加,以免向隅。 有意在台低灣聖譙者, 娜,故迄今餘額無多, 香港佀幸- 途照科↑ 王以每區均米
交該中心主辦之九
由
人銀行大厦九〇三
半 十一至六十五鸯 :香港中環德付道中六 土 黹朗止,浩 浩 只餘五位,因機何問題
THAL
力打康 NEDERRHONB二十八脚跟 西蔬加拉州STATEOF WEST BENGAL 新加坡八集,方 佐治安脂 GEORGE ANSON
EX
二訊 僑華 頁三第張六第日九十月十年西巴腾夏W KH YAT
入口輪船預告
(船名)(阳 名:何處來 (日期)(公司) #TRA+STRAAT AGULHAS.
閑澳南非新加坡廿八,拼·李
出口輪船預告
印尼
報日橋罩
(*) 躋 L. KAOHSIUNG 鹽鹽PALVIA
MONICA
《往何處)(日期)(公司)
東洋TUNG YANG 協案丸 KYOTAL MARU
西露
廿八 廿八
AZUMA
八道來 雙
葛·雅: KARANA' III,
《丁根4群 雅加盟
BENGLOE
你
發利怡利TRNANDOEVERETT 日本 多淨治TOWUTI
ZBUBR
我來 廿八 嘛星 小廿八來
雙熱哦SOEL MARU
HMGTKOREA. BEAR
廿八日 廿八
新倫坡丸: COLOMBO MARU
綠榮
MARU OEI
R]} 4 ·· KUNIKAWA MARU 47
PIONEER CONTRACTOR
#TROLLGAR
廿八
蚣
海丸SHUNKAL MARY
本
#A & G
廿八
EZ AZUMA
廿八國裕:
廿九日郵 成
日本 就提利熊城ESTELLE MAERSK的 東方生人 ORIENTAL LADY 無約英國典廿九·港郵
大澳歐洲
THE BONNEVILLE
̇馬尼拉
# # BOOGAINVILLE 不茶檸丸 BREMEN MARU
日期
新加
登士提利馬士基ESTELLE MAERSK日本 忌越券士 GLENFINAS
日本
廿八·汪喈 八大三 心掂镞
本丸SHUNKAI MARU·波斯专 安加YANGARA
***** 登錄PIONEER CONTRACTOR紐約:壮龙
ASTRID BAKKE 耶淨 AURORA
背九大气 十九
器
球
九
TOMBATU
東方皛后:ORIENTAL QUEEN高雄 莊疗化BENRATHA
英 印度
廿八遠行
EDGANKING.
廿九裕” 廿九太古
土利SURIGAO STRAIT 馬尼拉 琊
NORWID
̇士打丽商哈STRAAT AGULHAS日本
泗水为SURABAYA MARU 新加辞印尼 明∵翔
BRENDA 婆羅乃 UNION 力打踞
PHONE NEDER:
MARU WANSEI
廿九日
廿九海带
九
廿九華林東用ORIENTAL QUEEN無保敦: 九 廿九天鹅來SCHIE LUOYD:
新加坡巴生港开无天鲜
思考
·普列非列 POLYPHEMIS
SCHȚE LLOYD.
RASDOLNOJE,
日本
#* * *
HAL
馬尼拉
日本
## YOKOHAMA MARU N
三十二
踯
NGAN CHAD
LETIJA
馬德拉斯
忠友GRAND LOYALTY 台灣
門丸NAGATO MARU 新加辣 酒水丸SURABAYA MARU日本: 愛光丸AIKO MARU 第七日洋丸FUYO MARU 莎蘭絲SARANSK
廿九日国 廿九日
KUNIKAWA MARU UNAIA S+ 川崎
我來 # NAGATO. MARE A. 廿九莖美倫
緒
ROVER ON. ASTERN 4 TAI PING
寶利摩利 BONNEVILLE 洛杉磯三集市福 新第三十• 刘顅 西孟加拉州布TATE OE WEST BENGAL
BASTERN MASE 日本:
注:紐約美國
三子外利庭
印度英答
拉菲
∵萩星一號UN ISTAR ONE
四伊鼠友:
EIWA MARU 品雜丸HYOYO MART Z
味 本
廿九:静
JIPONDOK
淨AURORA 退土達 BENSTAC
#SARÁNSK
大理 DAEPORT
RICE
澳士馬士IANS MARRSK
日本
山甘本
和
英國
加利一號,BERDIKARI ONE
ERICE...
VEIEN
強大料 WOHNVERETTT BE
廿九: 行 廿九 新興行 十九一起在 甜
忌速芽士GLEN FINLAS
列非HPOLYPREMUS
YAR-
台鐵凍鮮
ZA NIBANTJET
克利夫碼PRES.CLEVELAND三藩市馬尼拉九線 統 头士馬士藝LANS MAERSA
日本
大桃DAEPORI
RFTAL PING.
往 馬尼拉 歐洲、
廿九:新興行
̇我九多利
廿九
本 利离 SURIGAO STRAIT 馬尼拉· 安慶ANKING O
法雞
新印度恰美JOHNEVERETT 冲题日本 士打富士演TRAAT FUSHIMT AR 鋳域NORWID
三十薇门 山三
熊來
燕燕
三千,鲜
鮑SKARVA.
03.
ENDABONG
悲為挺 THBANTJET
A
SEISHO MARU GLORY, FUJI. - .
非新加坡龙 日本
***LETIJA
好想
名古屋
* WENNE
FERNSTATE
東方
ORIENTAL RIO.
新加嫉
CHEFOO
長崎丸NAGASAKI MARU 日本 波斯亚士 PERSEUS
三十
三十到準化,BENR ATHA
BENGLOR 波斯蹠士 PERSE US
行
倫敦瑛串......一日行
話:二四六五九八
尚有航钒刊在第六張第二頁
三十
秀峰丸 SHUHO MARU
BK
R DET STATE OF MYSORETMEN
出納VIENNE
三方 三十菜方
日本
HARVA 邦 FONCE 海利HOILEE
明 HAI MENG.
· 1 § A KAMISHIMA MARUƑÆ
HOI LEBANO
士打宮十奖STRAAT FUSHIMI 美南非新加坡三十
家
M TAI CHIAO
FERNSTATE
三十大街
三十多益
·士打萬越交STRAAT VAN DIEMEN上海二十海 美上美 SUSANNE
大和馬佳 TELEMACHUS.
AOIKAZE MARU
·金寶來ACANBERRA MARU 日期
大海山 THI WAHSHAN 曼谷
ZE TIMANUK
行
城尼拉•
本
- * *
非新加坡
臭丸深OYO MARU. 光榮西士 GLORY FUJI
松丸SHOHO MARU
安AMPAL-
翔
蟹
LETIJA.
·馬德拉斯
一日:新興行 一日寛利
#BOUGAINVILLE
TJITARUM
日本
F GRAND LOYALTY 長號30TA PANJANG. 熊 興PROSPERITY
HUPEN,
新
台港TAL CHIAO
大利馬桂TELEMACHUS
·伊利友萊牛BURYALUS
馬尼拉:
加情裂無錢 新加坡此能 新加坡 新西蘭:
紐約榮東岸 得太古
压
利來MARNE LEOFD “伊利友菜子EURYALUS
新加坡
邏
追風丸 QEKAZE MARU
湯姆斯烏士ETHOMAS MAERSK 紐約
白糖成
安娜垄 ANNA BAKKE
街
野蝨丸 NAGASHIMA MARU. 律地慈 NUDDEAD
新加坡
TASTAR BELLATRIX DE
BUENANTAMURAEVERETTSA
港妮斯馬土找THOMAS MAERSK街尼拉
* YUSHUN MARUA 春光丸 SHUNKO MARU
MUSI LLOYD
二日-渣
二日银行
WONORATO拉丁澳洲加勒比海三日澄海 流革拉腊 二百川| 安娜増球“ANNA BAKEE
日鐵按上 USÁNNE 二日来大泰山 TAIWAHSHAN 日來新時來以USIRILLOYD
M BASDOENOJE
西澳洲三
三百療行 三日扱盛行
園
大
WUISAN MARU
ZX & TJITARUM
BOUGAINVILLE, 頭丸KORYU MARU 梁德 LETIA E
榮國理
阿部
安 MARIANNE
BISHO MARU
加利一號
ERDIKARI ONE 印尼
克利夫蘭H PRES.CLEVELAND 都市
松丸HORO MARU 瑪彩來HARNE LLOYD
打斗一日、南
新加坡
一曰:新调
加州温静·二百榷簸
"士打萬達女STRAAT VAN DIEMEN 西南非二日按强
金钱來丸 CANBERRA MARU 答:
--| 1971 | KAMISHIMA MARUMME
*** USUANGA
雙方證藏 ORIENTAL BIO 銀∵洲NGAN CHAU
神保
日
加中南美 科倫坡波斯
延灼
德甜
美國
新加坡能一曰方
TEIN WAN.
PSTLIČAN PA ČAK
龍堤檻已間始拆除,瀑布亦動將恢復。( 合衆國
,由工程卣箱塊引水改道影入烟吹大方就去。目
大瀑布卽將恢復原狀
·尼加拉瓜瀑布自本年六月起,除了理的緣故
二三四九j
香港l星洲定期航展
啓德機場擴建計劃
∴
明年四月即可完成
民航部門雙動,
於凶猛ei 此項比祗係由澳洲,所以渣隻用半預料不會 於從小使用奶瓶優辦; 其他三名入瓯者,各獎 何無漆術狀的問題,高五尺半的將改由 銀盃,保有一年,至於的首次,因此英沉對用 張天尼六寸,四尺 堞卸下,过华盛问他的 「上九時十分抵達啟德機 |-衹於昨〔化七〕6
1.千澳元手表其其他獎 傷了一番腦筋,不過由 彌光公司貨運往洛杉]英海外 她由加各等踏上
【戰,嗌物。
印尼航四〇四七] · 31 五 1
九一〇民航 1111元九六六·馬航 四六七苎瑞院
渣經理四四三
>旗<>
11B01K
對的桧械,牠就您。 獸喀將用可以發時安眠 她在行途中不安粹的話澳狁. 和一位一般醫,如果一泛美 有洛衫設釉物篮副芟加 日 哈同號一本飛行的泰航
-100031 留得
THOAINE
四四OB 輪船電話 第
MIKOST
MINOTI
一九六八年新沿時速十四海哩
101111 |ES
E
九〇一
香港!沙巴定期航展, 風、火、水險等變一切費用統錦各收祝人商。
十二月八日落貨 九日開行 直航:星架坡、巴生港
M.S. "SHINYO MARU”
A白圈黑字
B暴圈白字
抽”
:
M.S. "KOJIMA MARU”
SANDAKAN,
LABUAN
神島丸 直航:山打根、納閩
一九六八年新船時速十四海理
,設各收貨人郎來船薄餅與提貨手說,否則將個月,日用及
十二月十一日落貨 十二日開行
貴客付貨
代理:泛洋航運有限公司 開發
Japon
Line
紐約特快航織
2323232-14, 232175, -24977
M.S. MANHATTAN MARU
七日翮行
直航:紐約、紐域、
曼克頓丸 十月3日抵港 費城、波的摩
等樂
地收
推薦 費紐頓
由
城約丸
.等地貨攤由基利士多堡轉駁
收件拿馬 中南美洲及西印度 麻
行港
社會式株運海山小
OYAMA LINE
司公限有船輪島香
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
推景
雅銀
銀洲輪 “NGAN CHAUM
十二月十六日抵港 十七日開行
十一月廿九日抵港 三十日開行
"APLICHAU",
·刘柏道中11十號髅成大四七
總發處 環球海運公司
道透·星加坡、評論坡,喀拉蚩、 富威特、巴連、河豚,哥林
15H229370, Ħ221689, H223231
M.5. GLORY FUJI”
M.S. KEIKO MARU” '
三十二月八日麗花:小呂宋
-M S.
AIKO MARU” 保护您
宋落
小糖
景光丸日由日本低潮落貨
*** KAKE÷445096,444578.
由
由日本
十二月二日 由日本抵港
十二月三日
由日本抵港 十一月廿九日
136/138
光蕉光
丸輪丸
MIS. “SHUNKO MARU”
楊總代灣:泛洋航運有限公司 春光丸
14.23385 27666, 87:4977
ASHMI
直在新嘉坡(三天半抵達)
十二月四日行
查拿士美一个
我來代理:東源公司 發賦開運 號三樓 總代理華 林洋 行 銀行大選] 微话H四四〇六蒞龙
船汽村中!
·倉租及團,火,水蹓幹一切費用,統區各收货人贷案
SHOHO MARU
松鳳丸
· 大信航業公司啓
: 十二月一日落背
社會式珠
MAKAMURA
STEAMSHIT
CO., LTD.
薇 用膜
大東
茶+
直放巴生港
星加坡
* MA INUISAN MARU - EZ 東方神篇: ORIENTAL ARROWE雄 蜜林治 PRIMORJET
E Y C
若草火 WAKAURA MARU 新加坡
̇中菜新加坡 三日林 港龙 WAKAURA MARU
三日野 新龙INYO MARU
新加坡嘅能空白
濃开
日本
新加坡:
拿拼圖 WONORATO(BALTKPAPAN)日 退華雜士 BENWYVIS
威伯·WAIBALONG
印尼
四:新
意大利丸 ITALY MARU
歐洲:
三日卷行 三日經指
律地亞 NUDDEA
日本
四曰:鞍
安锇 AMPAL
紐約:
MM
#6 ♬ KORYU MARU”
萨迪臣MMPRES, MADISON
非安東尼·PHIL, ANTONI OLUNA美國 麥迪臣將統PRES.MACISON
三日
紐約葵素岸 四日耀統 澳洲
四、太古
新印痣馆美利JOHNEVERETT 新洋丸 SHINYO MARU
美國 日本
日巔來
燕文 CLEMENTINE
打谷 STRAAT COOK.
波斯灣印民 三日据所
我
四日渣
佐治安顅 GEORGE ANSON、澳洲、四白伯和 長崎女·NAGASAKI MARU新畿內非常太平洋四日太区古 汐萊一號BRUNEI 1
婆飄 新印度恰美JOHNEVERETT 冲繩日本山四日
器拉 COLORADO
加州
四白綠锤
來
五日)和
利文怡美利RAMONEYERETT 日本
寳丸 YAHIKO MARU 伊子丸OYO MARU.
四、來
波子糊丸BOSTON. MARU
·紐約榮粛:
竻付郵
天津
「四日港嚇
四日日
利文怡架利HAMQNEVERETT 新加坡印尼 御来 大鹤恰美村IGHEVERETT,
系统日将
波士頓丸BOSTON MARU
升拉多 COLORADO
本 機
白恰
蒙尼罩 RAMMONIA
四日摊成
大蒜恰英利HUGHEVERETTY
蛋
ANISSHO MARU-
PALM 架‘CRYSTAL 沙岛丸 KOJIMA MARU 安腦ONSHUN
日本
四
米
三麻丸MITAKA MARU 三大 STA.FE.
日本 日本 日本 日期 新加姥
润燏
四
漿:藏·UNION FREEDOM 紐約美國五日,追我
#** MARU
击打谷 STRAAT COOK.
東方神箭 ORIENTAL ARROV長堤
钟品丸KOJIMA MARU 海
四
中央
加治EHAL.
的關山打根六日捻、洋
中
五日洋小桂
娜QUIRINALE
翌日中央
三日
「藏:
東:岳EASTERN CLIFF 中美洲
BELLATRIR 海瑚 TAR
.菲路PRES.GARFIELD 加州
安鱂ONSHUND
出口輪船預告
多粉 TOMBATU
日昇L NISSHO MARU
(日期)、公司
✯✯ MIKUNI MARU
十日日郵
茨城丸IBA AKI MARUL
山花火YAMAHANA MARU孟買卡拉奇 十二麾下
·軒利馬土基HENRIETTE MAERSK波斯德十二拙滋 蘇珊馬士 SUSAN MAERSK 南非
十二攤
牙野如丸 JAMAICA MARU
* THKAMPEK
十二大川 時 十二
PERMAALASKA MARU
YORUM. NEPTUNE AQUAMARINE
ESAHAR
邊城滨 BENYRACKIE
四
沉灘瞅PANDO STRAIT:
:::WANGSI
那拉 WARA:
输软漢堡 倫敦英 : 澳洲 淡歐洲
十五新興 十三邊程:
群馬
廣西 KWANGSI
十七太古
加林地:KARIMATA
HECTOR
GE HOLSATIA
忌連路碍 GLENOGLE
糖
欧洲二十四 的软漢堡
響必都RAPIDO
土打香港 STRAAT H.K.
利我格蘭丸RIO GRANDE MARIUM
搿举1+
日筋丸IKKYOU MARU 協雞丸:KYOFUKU MAR 英克頓丸·MANHATTAN MARU 钲約英寒岸七口羊 ES À NICHIREI MARUA 古力台糖PRES,CUOLLOW 卡拉徐 追稚寒士 WENWYVIS
澳俀倫物: 路易斯能丸PORT LOUIS MARU南非 曼G丸NAGASHIMA MARU神 天教 馬達加斯加LMADAGASCAR MARU加服
SETA MARUN
犬三
日晓 大 帶七日
八日游腳
AÐ Á I 八日鎳、 八日待明
仰光加爾各答八日日郵 照佛理 八日,非
點:
九日常 澳鐵歐洲
九白天群
·昨特丹
雷诺:四四五门九九四四五C九ㄤ 四四一大
來源源
【⊆務司
四
十日天
香丸:YAHIKO MARU 古晉爵巫 WARA PHIL.ANTONIOLUNAWER 衛樂馬子 CHARLOTTE MAERSK漢佛
打星加坡STRAAT SINGAPORE新西蘭 三年九EASA MARU 聯星一號:UNISTAR ONE. 三大碗TA.FE 發:瑞TAIMYB
-4-PROMETHEUS 北和路 LELEW:
SINOUTSKERK 南非安時购3.A.CONSTANTIA 拉不拉TELA PLATA MARU饲非
THURINGIA
鲜德歐洲
六日:大台
印尼··· 新細坡 新加坡巴生港六日大假 新加坡
*
六日裕
「維也納 二月一日下午關行
及歐洲各埠
大礙 1 1 法國郵船公司啓 W:倫敦,哈佛耳,堡,鹿特丹
九離分行好通上海银行大厦4080泽包括342745
啓款