WAH KIU YAT PO
郭日僑羊
美東點各埠。. 闢之货确行使紐約、煞网强之先 。 呎至四十睨之標準货箱,此亦爲該公司期年大月間,派出全部標準此
【 縠近美國輪船公司將派两股高速「挑戰」促輪行走越東線。此 掂乖..「掂靶者型」央烱均有標準 窋贊偉,可順二吉餘個,長魂计 月起每月將有三嫂川由紐約開往來,快明年二月起每月亦有三艘鴃返 抓新型货輪共入舰,時速均在二十二至二十三祖之間,齒此,由本年十二∏
|
, 美國鈴船公司之訴團,會激爲每月两天,此乃由于公司將「型 中每小時二十二购九浬,最高航速之日,平均得小時爲二十三無九一浬。 十七日十六小時之優越成就,由日本糍習至紐約之航速紀錄,平均速 〔特刊:美國轮船公司腆下之「聖鉀」號于十一月三日抵達經約,以
美輪公司加派快輪
走遠東美國東岸
M舭親與波士頓丸
四期星日七廿月一十年九六九一屣公年八十五國民華中一訊航僑華
輪順安
港抵日五
薄省
行
翌開 強心中演
春海丸明抵港
(特供)大阪井舶饫式合此之∫
翌開往波斯灣
質物後,驳°C廿九)日啓行,開往喀拉蚩、昭林 ,由日本來褶,將於明(廿八)日到頃,起落 沙、巴士拉、車栽种等埠。
丸
交通公社旅團
日本交酒公社與各大旅行社合主辦香港
遊覽港澳名勝
雄春丸
航染公司
ENT 三日抵港
澳門旅行團一行三十名,於昨日乘日航班店织港
·安
·張國在造九、澳遊踪快序,由太平洋旅運有
,,由日本
貨留意
公司貨資安排。附面為交通公肚修導。
於二十 二月五
,由日本來港,將於下 公司代郡之「旺妻丸」
公司跑通告各有關貨
順昌航業有限公司
華大大樂大
藩市
省三
六 日啓一倍,從速整理提貨手
上网)富士工會觀光團
(HE)ETA - REALE
行,開往尋省-地牙哥、三級市、士托骤停炉
TOUR
港九、澳灣菰電,由 |材航機抵港,路
一行一百人,於昨日乘
|士台北香港旅行團,
【横井富士
·旅行社祖成之「横井富
港台旅團
: (韓】日本西混
行
怡和
WELCOME TO HORS KONE -
10101E
·ANROLL
11111
KETIPO11
華經理四四三
MIKORF
HEBOK
M.V."NANSEI MARU"
尚有航訊消息刊在第五張第三
香港!星洲定期航展
四日抵港 南星丸
翌開紐約波士頓
波士醇等埠。 落貨物後,(三)日啓行,開往紐約、費城、 ,由日本來港,將於下八十12月四日抵,起 (韓)日本国烩株式肚之「妓S丸」
INTERNA
TIONAT
FIRES LTD
SINGAPORE
THE
SANKO
CASIA LINE LTD.
十一月廿八日開往
十一月廿七日落貨
梨、墨爾砵
新洋丸
星加坡、巴生港
安慶輪往基隆 十二月二日下午五時被货
天祥洋行啓
湖北
五時截
五午二時開
一九六八年新船時速十四海哩
火、水邊亞一切費用縫盤各收近人負向。
十二月八日落貨 九日開行
直航:星架坡、巴生港
龍各收貨入前來辦理船邊把對手舘,否則將存倉,其倉租及
古
香港【沙巴定期航装
M.S. “KOJIMA MARU"
一長城客輪 OF MANIANGM
本公司出口
純離客上痘山
及砵蘭 :溫哥華 西雅圖、路 客粟的四三九八九 電話:棘行至二三九四五
神島丸 直航:山打根、納問
一九六八年新船時速十四海哩
饿號線 239120229902 239129.232923
"OREGON"鍵
十二月十一日落貨 十二日開行
具
M.S. BOUGAINVILLE
暗沙國法
司公船輪
COMPAGNIE.
MARITIMEDE
CHARGEURS
X REUNIS
快批新論角質股市:云州航行·月一次 地址:德強中71號聯邦大度24071 太平船務(香港)有限公司啓
·本輪可收冷船貨收印尼各埠轉口費
|寶根威輪
十一月三十日落貨
十二月二日下午開
食二第張五第 日八十月十年西己展室
丸鳳松 ̇
日啓行,開年星綻
ENKES
十月一日,
,由日本來,將於下
公司代理之「厲丸
〔特鹊〕大源招
星巴
開
巴生港。
(IE).
開港日
[委由大友旅遊社安排。 【换促進泅日葉方商務意見,所有遊店等日程,均 理事長謝伯呂雯各班嗑市科時出席鈥待茶· 智港期間,擬訪問九飛總商會。另據報, 天價,日航耳機到站,下极香港酒店。團 工會疵所及商工會棗光團一行六十六人,由山田 〔特弑) 富士航空株式會社協您之神奈川南
惡期內,波窖香港九龍新界及澳門等地名將,一一在玶 ,前日乘日航班茵抵港,下凱悅酒店、團在 郵
•魯港澳門旅行團一行十二人由團長高尾坡率領一海来
P.TIS 港澳旅行團
富士丁-觀光
•出杏渐香港轉
太古
輪電話
110011
太古 ·四三九九
11011
VOJ
1
无
四九〇四五」
The Shipping Corporation Of India Ltd.
特快航隷 來往:香港 羅省 三藩市 奧倫
大科䴉 西雅圈 溫哥華
香港往美洲
西孟加拉州 STATE OF
WEST BENGAL,
(香港) (羅省)(三藩市) 十一月膲麵 十八十六期一到
威沙碩士
·VISHVA SHAKTI
(香港) (羅省)(三藩市) 十六月5元月
·
威沙施迪 VISHVA SIDDHI
(香港)(羅雀》
3 九開
(三藩市)
威沙施華
(香港)(羅道)
VISHVA SEVA
(三藩市)
美洲伛香港
美梳州 STATE OF MYSORE
業經簪行 十二月一日抵港
威沙美亞 VISHVA MALA 威沙蘇巴 VISHVA SHOBEA
十一月卅日婴行 十二月十八日抵港
十二月卅一日行 元月十七日抵港 以上各箍有装箱及查房截位 欲得宿航快递及可載之服務 付印度航業有限公司之貨輪 **
總代理
東方船務 臺瓮
接儀霆:昌記公司
MATAIRIES(ATT)10 16-14-235384 H-235JES
行洋順利
有公
東方船務 預瓮
BEI TIMBIDA ALAMPURAHLO 94
接鐵要:昌記公司
HARALDISTATTY LIQUĥÅ÷14-235344 14-23532
8
協成汽船株式會社
KYOSE LINE
SEISHO-MARUE
成正丸一日各行 興隆丸 十二月昌得本抵港
·KORYU MARU
∴直透:星加坡、巴生港、麻能
十一月卅日
秀邦丸由日本抵港
SHUHO MARU........
十二月六日
榮川丸由日本抵港
丸丸
YEISEN - MARU/
東南丸
TONAN MARU.
十由十由
十二月七日 由日本抵港
BSRLINES 東 德
(VIES DELUJE CINE, AGEREEDERS BRATION)
FREYBURG
直透:神戶、橫滽
.船務公司
依加安油十二月九日
̇製抵港
" EDGAR ANDRE-T
聯美輪船公司
美邦輪船公司總代理
貸康部司
香港恒生银行大厦一一座: 電話:貳三貳〇八四至大
PHIL, PRESIDENT ROXAS.
羅哈士總統輪
十甙月八日到九日開行一 住:翻省、紐約、波士邨、費城、波的统
PHILLIPPINE
菲列
輪
十二月十八日到,十九日開行 往紐約、波子問。骏城、波的
●輕日本、巴拿
PEIL, PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
十二月十九日豳 三十五限行二
往雜省,紐約、菠千個、微痰、该的
由羅省,舊金山,直航快糊
PHILLIPPINE
菲律濱輪 十弍月9 武鼯
'PHIL. PRESIDENT GARCIA:
加西亞總統輪一
PHIL.PRESIDENT OSMENA
十二月7日由經書開.
☆各收貨人创來本公司辦理船長貨学種否保存,奧士文納輪十三月10日由於金山
本公司接洽現
1A: H 445517
基士馬
順風航業有限公司
司公船輪華印司公船輪澳吏
GOODWIND SHIPPING
COMPANY LIMITED
前往:南非、西非各雄:
· 人代顔航業有限公司在路
最新型客货輪戡涑十人;有希恩甜 耕魋客上山】
M.S. TAIPOOSHAN
大寶山 匾透:新加坡、庇能
十五日落代
本期:十二月十六日開行
十二月卅一日落貨
十二月1日落貨:三日下午開行 大 華 山M.S, TAIWAHSHAN 直往:曼
日落貨 廿八日下午開行(泊BS 號泡
【M.S. MONICA 直往:西貢 金邊
下期:,月1日開行
司公限有和怡
司公船輪州鼓理代 JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
十二月七日到港收藏
“CALIFORNIA
十二月
日六日到港收貨
廿七日開行
"道往羅省 三藩市
"COLORADO":
十二月
日開行
COM.S.TAILUNGSHAN 國魚
十二月八日落貨,十一日下午開行
M.S.
VIRGINIA 直往:西貢 金邊
十二月九日落爾.
十二日下午開行
States Marine
Lines
戯部務船司公限有和怡
Japan
代理: 風、火、水檢等一切費用 各收貨人查。 泛洋航運有限公司 八師來辦理背爭執。否則將代存打,其短段
紐約特快航葳
芬
MAERSK LINE
THE INDO-CHINA STEAM
NAVIGATION CO. STIN'
FAR EASY LINE MTT.LTD
十二月廿一日抵蘇省
東
廿三日三藩市
佐治安順
十一月廿九日收貨 千日開行
十一月廿八日收,三十日行
BAHADUR #
語:冷巷228011 九龍 810230 總經理怡和有限公司 十二月十八日收份,十九日的行
| M.S."GOLDEN PHOENIX" BELHETOSEG "四日直往曼谷 一日由曼谷抵港
金鳳快輪
· 揭婆傳統館各收選人竟實。
·存禽,其倉租及風、火、水冷等暨一词变用及舘 請各收人前來辦理船邊提貨手校,否則將貨物·
中區区创興銀行大厦十蛰912全,俄語, 226709 234700 總代理:金榮航業有限公司啓 曼谷代理:五福有限公司
M/S ESTELLE MAERSK"
直往:耶加達 三寶壟 泗水等埠 十一月廿八日落 廿九日開行
意士提利馬士基
M/V "LEXA MAERSK”
(不經日本)直往:費城、等 埠 經約、波地麽、
力沙馬士基 +11月
川崎汽船株式會社
公船輪東遠洋平
玉形 等地貨醌由基利士多集轉載 無收巴拿馬、中南美洲及西印度雲島
凡客付與
M.V. SKARVA
總代理:泛洋航運有限公司
282383.227666, 232875,224977.
「順華」號‡┳助,
M.V. SIMOA
等 成航;紐剂,栅城,費城及涉的摩·
「順母」號
貴客付你請到於仁大厦八一六岔敝公司披治
太高麗熊 &OREA BEAR 花·舊金山、羅雀,途經日本
日本熊 JAPAN BEAR 和有 往:舊金山、羅省、途經日本
往舊金山、羅省,途經日本 EKIPO1 SKRIB01
PHILIPPINE BEAR+ |||
腦性用 香港淪理有限公司
美國輪船公司 陳業初啟
酸鹽
M.S."KUNIKAWA MARU” (E84)#497
川丸 +1月
廿八日落貨。
直航 ·基士多紐約、波士頓、 費城、波的章、【克、查理士頓 六日落貨
.S. "NAGASHIMA MARU"
長島丸有當影
航:横濱案收由横濱轉照下列各
TURA,. GUAYAQUIL, CALL AO..
MATARANI, ARICA, ANTOFAGASTA
CORINTO PUNTARENAS, BUENAVEN- ACAJUTLA, LA LIBERTAD, AMAPALA, FREEPORT,SAN JOSE DE GUATEMALA BELIZE, VERACRUZ, TAMPICO, NASSAU,}
PORT-AU-PRINCE, PUERTO: CORTES,
& VALPARAISO,
M.S. "JAMAICA MARU" (KHER)
當您
社會式株運海山小
OYAMA LINE
..445096,444578.
BEN LINE
*BENGLORY
邊高輪
【開往:倫敦、漢堡、
米都士堡、格蘭治茂夫
十一月廿八日開始落貨
十二月一日開行
"BENRATHA”:
●開往:利物浦、米都士堡
十一月廿八日落貨 十二月一日開行 ̇
貴客定傲請 電話:231021
邊行輪船有限公司接洽
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE
東方海外貨櫃航缐
司公船輪統總國美
錯薩克
-羅省、紐約、波的,
太子行三樓 電話:二二七四九
香港至美國西岸
十二月五日啓航:
十二月廿六日啓航 寊站:虹做黃埔船東門會 一九七〇年一月九日啟航
ER ORIENTAL 即日收貨至十二月四日中午止 ORIENTAL EXPRESS
東方神箭 ORIENTAL ARROW 落杉磯二十二天
竞软倉租十五天及其他任何仲受。
D. DESPATCHER
General Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD.
麥迪臣總統輪
十二月五日開
S.S. PRESIDENT MADISON
往:楂香山、三藩市
十二月一日開
克利夫蘭總統輪
S.S. PRESIDENT CLEVFLAND®
M.S."GLORY FUJI"
M.S. KEIKO MARU”.
景光丸
光榮富士
十二月1日開往:小
至十一月三十日由本抵港
七十二月六日由日本抵港落貨 十二月八日開往:小呂宋
親和丸
「接畫處:東源公司
·船泊818 ·
E136/138
由日本抵港
由日本抵港 十一月廿九二
十一月廿七日早
M.S. SHINWA MARU””
'M'S."ATKO MARUN
愛光丸
M.S. “TAI CHIAO
台蕉 輪
捷成洋行華人船務部啓
洲往羅
十1月2
BONNEVILLE
FERNSTATE
HAI MENG
QUEENSVILLE
TAI PING
1月
安城心波的麽. 住··羅省,經巴拿馬、紐約、波士頓
KLINE
牙買加丸 卡ㄧㄧ著
直航:西非
|貨客付貨請移玉總橅道中六號 廣東银行大厦大这
十二日啓行
一日落貨
豐利行有限公司
大雅分行 邵氏大厦二〇七室低六九六大作 #B-KIBOHI
總代理:川崎()有限公司
包括式IN七UT庶大。式西方式,
HOI LEE
由日本抵港
十二月二日
洪大偉航業公司啓 H 髙租及 火 水破等一切費用,綁節各收貨人員實。 各收貨人來聯理船经祗促爭,否則將货存者,
海利輪 直透:亞庇
十一月卅日收貨 十二月一日開行
惠南有限公司 際近都大调
WRGM/SAM
往:椰加達、三實度、泗水。
110
笛航:釜 山 兼酒貨『由釜山椋運)
日立100克以在德遫新興行船務有限公司
·永辛銀行大運î
***438627 • 498791.
M.S. "SHINYO MARUT
SANDAKAN
LABUAN
232383,2211:66,232875,
M.S. MANHATTAN MARU
直航:紐約、紐域、 曼克頓丸+月前剛微
費城、波的摩