-RATE LIBRARY:
*2 S NOV 1969
三期星6日六廿月一十年九六九一番全年八
港島電力收費改制三季以來
用戶支出多
一九八八,秀茂平八第 及第五型一六八,七 老大人 - 劉山、第三 ,第四及第五型)一11 八,七人,田灣
達六七,六〇四人,一七三人,石排灣第一 第四及第五 牛頭角 一五式,七人, 第四五,N 人 最後之規個新區正 第三型)一五,六九四
在各階段施工期中,在 人,油塘(第三型,一到八術之後,將可咨 九,一六九人,咸田、一純甄十萬人。 第四型五一,四四六一種發客人估計,至1 人,元朗八四九七〇年三月,所建 「八,九七五人,石籬[它將可容納一,一
正方意見謂無可厚非反方視爲變相加價 加强 超非工業界統計 (特瓿)自湝乌方面之「李君世證公司」首先借行衆共用戶改行一戶一鳔,粗幼電同價之收器 認識 範圍將予擴大 制度後,轉腳已給三季八鵠新制原定本年元月一日起,後因抄瘵問題延至二月方開始)。.. 記者根挞多方面查詢斐乐:自濳统究行粗幼做同低,採用一镪計算辦法之後,不少住宅及商隣 用戶,均表示在此季內,母費之支鏕,爾加者佔多-践行者校少。
香港铵規公司當局對答器用戶之查詢時期表示,盲公司改行收設定之後,用戶消費之所以堆 加,並非由於改行新制所引致。亦即表示:「用戶對雅發支針之增加,實乃由於蚝爾亞自然性之加 多所致,而並非因收費之改制而做成銀碟上之培大」。
練訓站設龍九在
員人救搶處防消
極危險環境,以稍做消防員有時在救火時逃到之
定於十二月十三日下午
西區團體視香港節
|1}時,很香港仔海上大
連
七天盛大舉行
等戲院同時年行早录
*
費酷影,按特區內兒
由西區,西環,虽
「港 消防事務處
·將於亞皆老街民衆安全服 務除九雠 部後面興建一 個眺站,以練抢救人 民。該訓練站在建築上乃 槁仿發生火警時有危險情 况之建築物。 .. 爲二萬方呎,內有建築物
C國際 港岛西區民苡司衆,以谈等居民一會,陳呈發街妳會,齊港仔街坊會,田灣及石排前往疑,更有彧你数 一間,外面用杻法之3號 生活,增廣福利建設之智,爲官民之樹樑,對上一萊坊會篓報。効 紅土建造,內粘不盘水,
下購盂官民合作讃 至鉅,爲配合當局慶祝香
舞獅 另有國皈獅等,由伍氏宗親會,附等坊會及西區婦女會 並有封閉道路之門戶及狹港館,乃聯同區內各坊會、宗會、郑會、學校, ,豬本藝術研究院,劉英健身學院,聖士提反女校等分別 窄 之樓梯。此館與戰院等團媺,撥具各項異榮師目,由下,將聚類餡身學院及刚柔流空手道会等負安筑出,在會所试校內舉行招待 吕布在四滑设之海捕教二十11)月九日至十五日,一部七天盛大演出,以 ·並由南海南會,威投頓書院及無聲歌劇團演出 際內兒童。 將有小穴,用作種彈之八一妮區內物案,每天晚上七時至十一時,地點將分中國音樂,其他有,什技,魔術,日技高脚 別在西區東逛街佐治第五公園,堅尼堀城五號巴,微及絲帶舞等。 : 讓逖築物之特色乃具開,連中故意設計之火 士總站側之廣東,及淡竹抗之舞台舉行,其演出
至於非舞合性之節目,有七深海比賽,帶對比变及片 , 由十二月九日及十日,分別在西時至五時,在淡水薄平行,由香港拯溺總會,快,爽星嶺,香港仔及鴨 潮園、區及堅尼地城之舞台由品要襬幽幽演 綎滑水會,對燈會健遊點,消防實務處,西區民臬開坊會主辦,屆時節 防員將獲得愛盤 方索姆之建築物內克服逐 險
政署等聯合舉辦,節目演出有滑水錦搖擺, 目包羅萬有,演出多榮 出,該節目採出西區五大國之、潮州商會,湖 附內之行業及服務外,將包括出口與入口贸易,一张 ,说起算,現正舉辦之統計中。除早已列入陆籍
阿互助社、薄閣同知會、優漵架站閂及港九路江|水上花園大會推,水上芭帶點,凡艇及水表演多姿。 海空運粹,及有關之服務行業,銀行,以及保險業 空機地方將酒上福礙土,以便民安全服務 福利會報劾一
| 游泳 禭等,居時並有消防裝獄演奏流行音樂 在日前,市民對電燈公司之改行收費辦法,仍存有正面與反面的两個意思,安照鉄如后
·自一九六八年十一月以來,勞工處於每隔半一處以揳除島四駛巴士與貨車,及運用起重機
於十二月九,十及十一日分別在大會椰敦請行夜間非官守躁疵遇飛芬先生作冰上 正面意見者認儒·因社會不斷進步,日常生活已明顯逛向「氧化」,電氣用兵日新月異
·堅尼地城,西區及黄竹坑之配台由鐵一會檢檢開,節目新題,歡迎全港市民合觀。 』若道者如洗衣機,冠膩茵、收音嬤、電唱機、熨斗、飯煲等等,已普遍入役中下家庭,故用也整一 年即在非工業界內之旅店,酒樓,教育及發眠阿興把機,並訓往體人低後與供影后。 務中攝新就業人數與空获名額之號計。
【 建築工程爭 於明年一月開始,需時四個月 完成
敬老慈到大會,由港九水上萬民 之日增,乃屬無可避免之燈勢,就算可改用一制,亦不過將以前被人濫用在氓之源洞增衕,接
敬老 此保障其以前朱能理會,現在才予補救之恋得收益,在商合商,此彤傻無可厚非者云,所樂之統計數字對於有關等行業及服務
廣利會主辦,招待會餓背老及兒童 石排灣竊案拘獲一男子 內之就業情况提供有用之資料。 但,持反面意見,則亦剛好就一生活日電氣化」問題,作出表示·彼等网爲·在都市甘油
所印備之就業調查表格栄於本年十一月十 一舟帆昨日下午三時卅五分,雪港仔服
一九五五年十一月廿六日 梁度在香褶仔大道向度一名十五歲男子,魏疑 世氣化之瓦下與未來,一切氣用具,尤其贴新發明品,其锥业必将別增强,杏涵如電視、洗 日派發予所有困们之賣方負責人,該等機排所經 衣機、風射、熨斗、鍍煲之類,均以强力及雜,非用粗電計算不可,今以一個方式支付,雖然已,
「 符排廚汁-第四座一五五號一宗賺門行解密有關 。該男子將於明七日解非它提堂。 勞工處請求該等撷構之負置入將本年十一月
(超) 十八日有關就業人數及空缺名額之資料塡强於N
新聞界訪澳洲 「等格內。等表格應於本年十二月二日韵空间
林明,林區就 光舞蹈團表演俄羅斯舞,(四)深水涉青年中心 勞工處。 直舞組表演「仙樂之舞」,八五金文泰中學 勞工處發言人表示,盼望所有隳已接變, 遮術組表荈「格選舞」,六中香選中案督,或等義格之資方負責人將資料正確而洋站到報糁 激會年會荃灣會所友誼除表演一瑞典小快步离以附同統計表格內已付郵資之回郵信封,從 速審肉粉工處。 ,严淼啟那就區中心無附椒素酸「瑞典 抄底士舞」,(八一年玉風蹈表演「撲克在前光所舉辦之統計中,各資方負世人所給一 餓。
......予之合作,孫令人鼓舞。... 在舉行决弈時,李港市民不可在光幕上
對彼等在統計內所與報之資料將予以嚴守秘 欣賞比賽況,並可担任評判,於欣賞全部比賽 後,將心目中許露最優秀之表演隊伍,嵗上有快坐,並作錦標蚪統計資料之用。
梽外蠆訌,但亦無異於馳相增值,並且放浪於未來,爲反延時日計,都市越「忸氧化」,用戶之貸營之行業及服務乃爲勞工處所獲悉者。 拒亦自必越見加添,故不理公司方面是否密此「補我源洞」,因新制而受益若相信靠小部份用
{20}• (4)
三”香港節天才表演賽之一
HALL
Pa
報日橋蟹
̇後大攔鳳新場機
一關港 頁 第張二第日七十月十年圈已
西方土風舞比賽 .定廿九日下月六日决賽 (港)社会利署及新興電器貿易有限公 钆,爲响應香港節而舉辦之天才表演,其中 後一項之西方土風備組比賽,決賽將於十一月廿 九日及十二月六日(星期六) 下午五時三十分在 曹祖之初係於本月十14日晚上在九伊利 刳司署大厦社會福利盤青年工作組攻,但封註明一及目錄後,有關個別機構之資料將無從辨別,而 沙伯中忸禮堂舉行,由粟成,面錦熙及譚艷芬」「呑港節全港天才表演賽」。
最後所有呈報之統計去將在監督之下予域
。
小姐!位舞蹈界知名人士担任評判。獲得决賽肚分羅利署發言人稱,大項天才表演冠軍者 之爲:(一)世界信義宗李翊盛青年中心輕盈,將於十二月十三日假座大會堂音樂磁集行大賓闭 「沚表演「殛娜小姐」?(一)大專同學會土風組 總決賽,全店坐冠軍者將有機會獲得由們興邢 表演 APRES DE MA BLONDE) (1)醤一器貿易有限公司將贈之五千元鉅獎。
商店
增十
四家
投開標招可月下
D
·朗姿冒人並向各機姆之間方負夫人提出保護
葛量洪滅火小輪
香港節中演噴水
(特)啓德棍馬大厦批建後,其」之居民,中謂可 二樓乘客送花處,將由現有之五家说
發言人將本年九月茗盘號:將於十二月八日至十五日假香 商店增加至十九家:大東報局,政 岛及银行找擞所不計在內。此爲機場後,二十日爲止之各新區居一修期內在海上作花式順水裘演。 民人數分別如下:.. 項式噴射表演將在本化部內各處平行 監李珮呲及刹網監對毛胙向者所過路 唯港乘客行牵過破處,將在入門口對 石硤尾第一及第,日表演两次。晚上演時有燈光照明, 正一帶,延展至末端。渦務處之後面! 亞太四,五五三人 美腿。 全部莚文茵埏商店銘十四家之多,加原, 大坑東第一醚 海洋火輪將動用其威力甚猛之十六支唔 有五家商店(地位大致不變 一九一六,九三七人,李鄭屋饱,作賸水表演。輪水泵每分盤可抽水一萬二 家。現有之廣告登阿將予撤銷。 第一四九〇千加侖之多,故作花式噴射表演時誠籍大觀 , 據稱:無論游有之苏案商店新建
麥演時間上午爲八時三十分至九時,下午五時 四人,紅磡第一丷 之十四家商店,將一律佾新站斯蘭役, 八)七六六六,老虎岩,五分至五時四十五分。 一俟政府决定在獲報後,可能在本 第一及第二型)三五 . 年十二月桡河明年一月開始後受投票。 五〇四入,黄大仙 其商店之開設底價,希望比現在爲費,但由於估計將來發投必定烈,故 第一及第二95元, 一開爲租全必装現在篇品。新合約將由明年四月一日起,有效期1年。 九二一人,柴說第 皱等繡場商店,將有柄彩用品,珠寶錶飾,兒童玩具?中國诬爾製品,二,三及四獸》五六 ,無踟妣器材,書報雜誌。毀駛而定,各商店顾在幼年6月一日前總卷宗,100五七人,佐歌谷一 茲捽去開業。另有一家可能出售福利機構之產品,但仍在篇防中,新础之一第一型D110,九三九 商店,但家大約佔地三百七十方呎,一部份且得難關糍,以便存儲貨物。入,湖塘(第一型)主
·至於梅塔大厦地下之商店,將仍保留現有之两家,其餘陳列買品之选位,八,六一五人,東發 府迥其他廣告饼駹一併擓除。以便科來港乘客,急切疏導,地下之乘客過第二及第四型,**, 境壁之商店,亦不致加均。免稅酒及旅行保險兩處,仍將保持管於營運酒 ㄧㄧ六人,大窩口(第 吧之间,亦不入新毬商店之列。〔櫙]
|新建成各新區樓宇
七千人已逃往職不
刻录渕盟作花式喷射表诚之地點如下: 十二月八日星期一下午七時至八時在本指大 會堂母行亮位儀式時。地鐵在后面對
十一月九日星期二在中區海面。·
十二月十日星期三在九龍洞地海等。 十二月十一日星期四在深水埗及荔枝角海旁 10.
十二月十二日星期五在灣仔海習一帶。 十二月十日星期五在紅潮。。 十二月十四日星期日在鯤魚涌及脊共构海發
十二月十五日星期一在海底海旁一带
股份按月穩定上升
愈富基金一枝獨秀
橫頭磡宀第二 大人
居住標準畫提高
區內之新似,則距 士行發之路薇尔選。」 發言人,能從事 務處正密切注悦腔古老 |新區大厦之人口瞄情 形及術生環境。
各單位均有水錶廁所
夜至本年九月三十 日爲止之一年內,
《法及近興建及居民之社會福利與裝 之新匹洪宇,共防语代之而买、 之居住標準與政府每一新區均有橋 「至同。換習之,即比卡: 比例之空地接作用 鹅泊之新隨。 多年前所建之第一及第一途,而區內或附近亦興。根據现为之政策, 二型新區大区已有重大 建學校,以適應兒童之一以每一成人最少佔居住 「改良。
祗计四方與盤 , 自第一個设瓯於 下地方保留作診,當有人口過濟之揹形時 盛股依據月作有動的上升,每年平均可聯 一. 酿百份之十二至十五萬利。 一九五五年在石硤尾骹一所,商店,福利機棉及,向黻颂居民提供另 立以來,政府之徒醤計,餐邀之用。
| 浙區之居住地點。 劃已有大批股,使本 「在大部份新區, 發言人稱,以爱古 曹現時之廿三個新區巾|交通方面並無多大問題 舊之石硤尾新區而宫, 。巴士總站已伸展至位處有居民六萬四千人 ,有一千餘游人居住。 在此一千餘萬入中,於郊磴之新區,而在市,任何想過往其他新區 ,有忠數以上被安在
問:有那一種股份是有起無跌的?. 客於富基金股份。
開過去紀錄如何?
【校近可立之新。此筲箕灣停電各電梯不動
新區之檉宇屬第三、依 四、第五及第六型者。 各住宅有分装水錶與
·:在國湖北好,有收益的大物業, 業收租,專家管理,所以收益很程定 問-多少錢可以購買?
答:三幾千,十萬八萬,佢無,閣下有急 露,又可以在此開或海外竟回現金,本港: 代理完来银行含香港上懋行總行
間,遇有變化,股份會如何?. 五十七人被困住
消防人員費一小時救出 【時妍)筲箕灣太安桜及鹰灣製,昨晚九時 居住面積爲成年人俳 半發生電梯困人事件,五十七人被困。被困者料 消防人舟約一小時後始全部救出,無人受傷。
·校近設立之新哦,
循著事務處發言人 報,其實一度發生停般,十一時許始告恢復 |昨日称,在設計時已穎」。「超)
·塔·無損失,四所有物業資產俱在美國 要治購,請到下列各地點:
〔[]香港區:太子大廈十七樓一七〇7 磨佐治行十九樱
锄后:豆二二三號 HEVOLI
辦公時間:
下午一時
H二四九一五一
GII》九龍區旺角新銀行大瞪口
KOONI
八I 》中區:中揖告羅士打行地下 食話:H三四ORT
六2)東區:狩箕灣太安樓地下
A3 乚九龍:尖沙咀星光行地下.
五至下午六時, 今日行情
· 露天戡華盛頓市NNUS 商粱大顾 愈可抛下岗業之一。
1970年
日航開闢澳洲
線振球應邀往訪
行程完畢復飛日本訪問 韓 僑日報有限公司晚報採訪主 旅遊食經服務主棉線橫球,昨日應日本航空公司 邀器,與其他中西衆代表:聯袂飛往澳洲訪問, 先往雪梨,然後轉往性爾体各地,定三十日返 -热氏交以明年落試會事,會日方邀請,卽 轉乘日挩機赴日經離開,預定十二月十日返港 4 查禄氏早年畢業日本明治大學,從事新聞及公 共關係工作二十餘年,自一九五五年起,歷年 香港中華廠商聯合會星馬、考察團,星馬泰 團,受說需來並獨立之默迪卡無窮團,日本萬國 商要觀光團等邀請,担任名沾秘因,聯絡部長及 總務部長等,職位海外宣傳工作,促進對外 公共關係,同時協助香港製品展露會設計宣傳 編印刋哼,甚獲海外人士好評。年前先後点世 ,還會,北海 總評,日本觀光源與會,日本种工 李傘,星辰表嗽,海外工商機構之邀計,先後往 崴、日、台、加、美、戰谷國訪問,此次訪換日 歸來,將以第一手資料向讀者群云。
又至日本航空公司開航健京,香港,澳洲 * 特邀請本港華商日報梔過球,星島日辗林夏避 ,工商日翟達夫,南皁報林國雄及旅行社代表 等九人,赴澳洲遊術,前港日碗公司中民
·侬,同赴澳洲,照料,日航嘉將在 洲遊五天,於本星期日泗港,昨日到機婚送 機者有香港日阬桃田文太,副總經理為村 谢,質根系等多人天
DATSUN
1800
超級豪華型房車
達善
今週未,九韶方面在五小時內,光 後發生木盤篮大火两宗,首宗發生於今夕九 時一刻,青山道昌磁街焚去展|百間.文 宗發生於梁夜,紅磡山谷山木屋區焚夫木 約百問;靑山道火災,無家可歸者約一千五 百餘人,紅磡山谷山火災,災民約六百餘人 人繪有「滴水龍及「用* 口號之彩色標語,將開始在本港出現,從 大多數政府
捷宣稱:希望市民均能協助政府推進此一節 省用水運動。
·今本港陸軍新聞處宣佈:梁風港譟抱 區城,將於十二月一日下午舉行 日天氣欠佳,則放在二日舉行,屆時炮蝶沉
·哦,本港町阳有深。
.....香港米行商會,爲供社會人士明瞭 行業之等狀况,今下午招待本港各報記 發表糍画至明,絕對否認「中批创享和 」,並列舉事實證明所得毛利低於政府規定
·發出之公函
水貼上一風 豬梨形原點
本港居民,
·记本食
水危險情況.
,從而促使 市民樫力 省用水。同 時新聞處處
,
回有:書花
創立新的貢獻符合現代的需求
房車線修機頻嚴格高百極具協 10318001UM W py PAAR 14
速跑車性能門子后1815c引擎 凸輪難裝養網合金六缸道最高 時速達103哩由靜止擊開動:
HADA. VY NA D40 MARS 2014 BUNA ME MA92 - "BA MRIS 18.1 #2
立救續複式制動系統前輪理 视型剎車型安全可靠
車頭兩對大燈分裝保險線以策 魚全車身設計構造堅固態扒司 截大磁力前座得獨立航空橋配
及電锦等設到
ILHELMA!135% £5 KB166% 1 sa a WC JERAS HER MONTH704454 · 145 1 1403
網代評:蔡方汽車公司
DATSUN
Commandy Chest
一九六九
-一九七〇年度
一百萬個多謝
籌募目標8,000,000 港元
各界善長捐術公益金使其屬下六十個會員福利機構獲得支持百萬受惠市民直接得 盛密銘莫名衋誌衷心謝意:
茲將善長芳名以邏兵威會計師收條日期爲次序判錄如下以昭微信至於各善長在捐 ∵款時如誠用英文祇在英文南華早報刊出;如中英文併用者在南華早報及中交 報紙刊出中文刊登日期如下:本週在華僑日報下週在星島日報再下遇則在工商 ∵日報至第四週再輪流刊出每週刋登六天 (由星期一至六)如有錯漏以收據存底爲憑
彩至一九六九年十一月廿二日
2,295,564.26.
500
5000
先施公司
2/F. KOWLOON 獲獎先施公司千五百元禮券一張 得獎人;LEE PO YEE 258 FA YUEN ST.G
慶祝九龍分行六週年紀念
一九六九年十一月廿四日下午四時在本公司 九龍分行 由電視紅星梁舜燕小姐主持 開獎 中獎號碼及得獎人姓名地址揭曉如下:
幸運獎券揭曉
第一獎 NO.A18876
_40:00 第二獎 NO. A01870.
要捐欸數目 姓名
【捐欸數目] 姓名
20100
捐欸數自
̇2000
1,00000
3.00000
1.000lloo
臭深光生
500
20f00
30l00
20100
500
1050
500起子在
1000
2000
**
2000
20000
∙10000
50 00 香港期保羅男女中學學生 健 Solio
6000小明
1,500 000
8 8 8 8 8 8 8 8 8 858
28.
獲獎先施公司变千元禮券一張
【獲獎先施公司五百元融券一張
【得獎人:張炳 ·香港泰中二晚上
得獎人:燕履六 北角健康大厦B座64號
各得獎人,由本公司另函個別通知。
.各獎品須於一九六九年十二月卅一日以前
領取,逾期無效。
第三獎 NO.A00911
Page 5Page 6
真二第張二第 日七十月十年西巴房室 WAH KIU YAT RO