五期菜 日四十月一十年九六九一层公年八十五國民華中 五開港
報日僑華
頁二第張三第日五初月十年爾巴屋夏 FATFO
@會署李春融總主任
提婦孺福利意見
HANG?.
無綫電聯與電業總會
促進本行業及對港九龍 外貿易及爲市民解决就一經鹼府觀,惟有希望幾 會服務已对良好之成焢業間,曾有離越到一位會員,會選,同業, 6. 如當本港無錢電視合
參加萬及支持,使本 。本人得追隨公之後 行將磐立之初,無;深敬門。商才華薈【大得有機會烤社會多 郔刨開炁緩眼班 套桃及弟可能交年緒方。钸指什內子敬 土地發不少人材,在東華三院服務予厚襪各位事業與團,身心 社會之需。艾當電視 望,但自知學券不足,
聯賀李東海膺意爵士
列席保良局會議
兩會會長 雷的遲鈍兒童搵忨造鉅,但颍會與港九世業總會長結經理,代理雪白牌
致祝賀詞 台農近蘭蘇之時, 恩平同鄉會 而发步到醫務工作的"一,詹祝賀會董李爾海先生顧及家庭緻器,但前 現已有明照費象,此一生 孤意大利總統頒授 宇香港貿易代表團參
席間李達會場。辦過一期無綫視天後 兒童將有機由保良局 | CAVALIERE UFF,加米制舞際买監會,對 遷往它處、范將有助於 ICIALE意國爵士勳術 促泊两地價易飛得選大 無伇爾會及类精典技術服務作良好開端 ,無蹒愆蔴會會長李遠成功。李氏爲東華三院 會公習李東海先生菜膠,此後復襉無綫世 對加以訓練的運純 三、李永森、棺哲海、 首擒理,甜秕 慈善事,意大利結親音技鈴士列队合提早受放 八韓杌)保良局日 身艉忙公事之餘,不但美之就會工作碩士,以
豬之質猷,不遺餘力。銜,荷紫季爵士伉觀賞 道各同業業務發展 精神不健全兒遺的服務一會流黃經給,方堅如, 前舉行媒孺小視會死,一捐献大眾財物,發育紙 其本材服務,其成功當 (1)正常兒童黑剑形、U粱米、瑞天擔 1966年首次畢廊國政府光惠學,蒙意大科研,如向各同商 對論婚辘福利工作,雰了寶貴的時間和智力,可透卜。本人就以爱喜 职生間的人數明顯地號 、梁逸盛、李明隈、謝長對橫,北沙阿超殊,東華三院主席位,此電器及收音般零件 時訪問保交易之社會福從事於一項偉大而且世之心聆聽到這項好 ,而有殘缺的兒童 燕;俄業務會會長馬
劾,處爲百年來華人之
·低,黃乾亨首總理伉儷以共奔淮工高速成班及 重舉行 第一人。两榴 利署本春主任列席的社會服務,本人变敬一消息。
問題少女之證要入高安 、祐、陳嶬根、西
光臨~至感榮寵,她代一般人康樂中心實習使 ,對怨局工作及婦孺解質不已,局內必職員,本人根據社會需蘡 間落闱大量增加,期望 散,柯鴻輝、李沃脯、
·安本會同人散萬分歡迎用等,几此促準社會之 彩阿恩發或意見,多更不分勞苦地參與尅 及向-以爲保良局尙 保恐能針對此一現象 黃玉蕊、阿民威、梁 中肯,風詞如下 項様辛任務,因而健保,須努力加强的两树標以其各項服務。
·保良局在過去九十一良局之服務日臻完善, 年來,成功地保持怡它一博得就會人士之讚賞與
選出第四屆理監
【
魔等,昨(十二)日 東主流變中燥 港九無硗電聯會舉行聯,优段,百理面发的 合賀食。李東海先生锈了你。
的優良說綫了中國支持。年紀, 港府工商處長講
無綫緻佈會乖壐業總會安贊车來棄碑意 士,各首長在這前合影。
港獨特經濟系統
善心人士共同維持和平,新多,西 积黹一個「家」,以照 運颡兒童院之落成,
·要由種種原因而婆家: 成田福利大臣托兒所之 筳攝晚的無依好。 設立,保良花綢之增設 〔幀訊(咎港晡背一的動向而適合香港之需 於家庭服務,因爲家用,在此皆佻兒员在接受 酒店行午祭例會,之Ë要。 已被公影獳綰成灶會的巫。館日本歇媽團之绍 鐵工商處長蘇 主解 基本單位。大多數個入待,及液近鶯親之京南「香凿之獨碘經濟系黼行,而勾 能在低與賀易 關係的不需協;而解决上大路了一步,實可宮:: 樂引江工商財務網,合人阿炮,而且香 「家庭問題,往往是解决,可究出。
引,香港乃一確切賞古亦無內外費,同時在 各項驚複的社會問題的 近年來迸會觀利署 行自由貿易政策之城市,消去十二年中,僅有两 必須過程。就會福利署一项她力工作目標相同-),香港之賴以生存,蓋一年財政收焘未有盈餘。 基於此一信念與原則,故在可能菇爾內、盡证、亦基於此。而香對此一 最後,由社友除維 於一九六七年改組時,以北專業知識與經段,一難民地,能够於工業界一癌致謝詞,並代向, 五成立了「伏慰服務部,協加保良局提高服務水 FG一地位,爲然有 致臉紅念品。 -昨日出席究宝計有 ,由此,保及扃這做「消及發展榨務。我们善之現象。際爲香港之工 大家好」何進一步與近,很保良局方面的與政府業,並罪做賴於木贊市、陳海章,罗和遊,許 個斩覆立的「家庭服務,可戴合作,我们券商會堪,另一方面,其本貌,道庭,林潁賞,李掛安 部」加强其合作和無整親的「工作小組」,會市傷又未能享受如其础,林克剛,張韶野,阿 舞棄私見,深入研究會 工業國家特有的但稅保 黨助,陳其息,陳洪 一個機帶和一儒家 安慰,因而在改良服。障。故此,香的百分之一,甘健娟,李油级,提 庭,有僻很多的独本上,務的問題上·得了更|九十之际品皆借外銷,便光,阮維揚,陳伯 【差區。所以,保良局收一多互相了解,提供了很,此一現象肤柔港所獨有,張惑,在游民,例 j香港由於能在戰後 ,謝林,郭慶梁· 容了五個名來自不同家多的俊整感區。
·庭和有疗不同問題的難,世間上沒有邊諾號部份貨品輪社英爵享學 比,李約洪,柯邁進, 白開花,秋啓華,周永 「祗而尙能堠得上「家」 突的家糕,傈原當然
港。
聖約翰救傷隊通告
。當然,买符合一些籤,也不能例外,但雄可· ·裾王再引述工商 柃的條件和標準+它不衰的是它的日在進步。財務引謂·香港並沒 但在外貌上如房舍,一保良局新任州萃镨號一冇究行一個完虢的經濟 「阿地的經常保持整湖天一女士以處理局內之小網 計劃,政府的任務只在 【觀及時加織完,以應所工作及翻妓活磡·團位一綹掛一個安定嚙一的高 聖約翰救傷隊布強」:西區中央誕出像,一十二月六灣仔尉跌, 科與香港 「號,厨務方面也由孫岛|工作露顼代的福利燭帶面,以使工商業藍灣運伃 |襻總監、昨(十三)日 | 覆水坡:九宿青年會|十三鹰灣仔乙...
•CO) BERE. 主席總經理選心策劃,尤其是生局式的構不佳的藏區,而予以轻少,發表一九六九年度第四十纛。: 十六號蓮牛及下蹲工作: :足球鸿當赦:十二八甲性:必護士一洗两地 一銳息改良,以配合在不一可或缺的一項工作,我之手。 一進步中的社會需求。一個深獲保良流浆事局之 由於香港缺乏海源 隆亨如下:談勇警由布,月十五日下午一時坜分一月除貝醬林淑燕、齒 各位主席及總經,在本有鼠及此、飾女士宫留」,故不旎劉世界經濟 茳勞納監簽署發出。政府球鉴:筲箕灣除。 狼院,郭麗紅、一
年
在
(中國)平狗鄉會〔有限公司,第四 理監事究士1人,昨八十二日)就選出。四届 | 鄺備選集 委員會主任委員岑才生,李发明分函 當選四屆理監事:李才生,吳龍,李琳明 梁鴻勛,梁子問,多類, 唐川,林爽毒 5. 何國鉿,張榮光,岑廷策,哒1岑招賺1 周道生,許,岑萬長,梁啟就,梁德,越民 ,歉,您生,铅汞潑,滿變;秘聲明,無
鄒嵒明,岑濁氣,無恐样,李柏,宮, ,卒爵士於一九六六年,以現用爲爭取啟券同業
1!练,岑秋林,何明,何銃案,那 第一次得陵府授業務發展,鍛請政府當
,梁团聚:林德芳,吳沛文,陳鴻祺,槐:梁
黝簿,主君士年前率 扇發展身帶廣播, | 消香港貿易代表團,。培養 加洛阿貿易館說會,對,然雅強下斜易從洪彬,岑璠恆,馮旺,方丽生,使柊生,唐偉 ,吳蠢,奚章,憑國,順榮,無記 本港工業出品階汪盤,不遺餘力。此皆有
市場,並且對佢無法落,和本會首長 有 堅道明愛中心
貿易尙刺至多,今次再,與各同業之團結友愛有 獾贇損郳1勦街,所謂「以致之。體業諾會與無
德國十人合奏團 此台,當先有自,他倒陽合,以體
廿一日開音樂會
同人等亦嫁抛向茶施。,有如兄弟一樣,各會 李爵士窳再將明,眼光 卽爲業經會又無 梁大,對傑易方面之貨糁饰會會憬者甚多, '改影影在目,而對太會 故此任何一個兄弟之祈 《湖訊由千名签 ̈目方面反復蕾闻者多, 一之握到工作,更多所擔心,差不多等於一個家 國健及交團音樂 所以此方停地選擇演交 導,近年出任東三院 庭之活動。榮總會近 家帆成的合英國,十一 多門作品,以一新
好鯤科,至米敬佩,阴,前來與開會長領導下, 明愛中心舉行音樂會中,將包括費爾丁南
·里斯(一七九四年—— 午粜院創辦一貫道 全力後股會務,同 年,以李僻土濕去對本案2日。太人對 惡社會之巨大下執,可两會服務,自塊出力下一學院,合在梁東西,恩,波里斯)生於一九一 極東華三院百年紀念多,但得爲本會之一份地巡河演出,此次來港〇六年,及貝芬作品 主席之爱人,本人子,究妮與有榮焉。本,浚演,得到香港歌德學 湖倂李爵士將以其妈诎*碴事向寅,多盒子 院的協助。 -會謀石剩六然衆,加之 工業 - 襟器菜豆子,無 合奏團的音樂家, 李夫人哥淑内助之下, 論對促進工業,烤湏海,把爲衡有的艾安會,酢
·浙爲就會服務,以
至誠,並代表同人祝賀
李爵士筷發日除,並祝
各位嘉賓雠變怏怏。
李東海路
士致謝詞 季東海先生教 制選:本人際從事畿大
保良局婦孺小組會議,社會福利署李春融總主任( 左起第四人)列席發表意見,旁爲主席董坪。
(一)香港分区救 十六日下午一時升分,联赛及至少選出十月士,治既級且快,內弟品信 府埸:英良的生果。 偽爾當備十一月十六 日至廿二日海仔乙號,[十六日下午二時卅分阿
•
乙)復職,一六七年出
類,均蒙两會宴賀,而 事實上本人對於會務,
北三日罕女九日筲帅灣 馬地球填:香港會年會九龍分圓遇兵長、護士一舉三院總理,一九六八 郭安邦第僧復職由十一年任盈易代表團團長及 年會跤士陆: 六馬場當值一月十日午飯。 〔二)光能分區【會員十一月十五日 [九》范及撼發 瘍頂當值;十一月十七 堅尼地城除,九西|職:區鵒部背婚箎女 日至北日槊水埗, 區段,十二月六日浙北角任爲理九弑& #四日至汧日九凯份年,同焰會欧,十j三日停號技,继出口之藏及顾煲 培無胃厩,各首员及在 會說,十一月份:溧水街除a. 一助理區護士內芟原職由,座各位對弟之高竄斯州 頂,我不知何以爲報紙 非護土段。
新公衆棚十一月十一月十日生效。 本除标像m11 疪會與玼菜總會會 CH上水救傷車,十五日停一鹰險,廿九
千零三拾鹅人。現役除務之發,在漲首長 當值:十一月十日至十一日香港青年會,于1
六日上水際合段,十七一月六日四南跃,十三 | 二手È致人。一指導下,建树殊多,對 日至廿三日上水聯合跦〔孔型除。
七敦傷站富值
《四、露宿敦會十一月十五日英良带 珍瘼所當篮十一月份一生陪,廿九日南除
「麗的呼聲主辦:
競選香港節小姐
獎品名貴廿日截止報名
J燼,11千元的露婆
「主辯的「香港節小姐 化裝品及美容服務,及
「選」,十一月十日開始【國泰航空公司來回香港 頓名,隨各表可酒家的日本禨粟两碼包括六日 供視各陳列室,踢 日本各地食宿費
表公司及香港爵大會推
·錄取,報名日
·初褛定於十一月廿 六日及十二月三日在「 「H」節目行; 協商在十二月十日「
「月爭輝」節目行; 鹿在十二月十四日香楼 紀念碑廣塲舉行
安公司禮券二千元, 千元的乏柏18 A白金女
千五百元艺 18 K金 女生錶,一千五百元露 衆海伯粧品及筴空服務 ; 永安公司禍券」千五 第三名 :
千元崋化粧品及美 客服務,永安公司係 一千元,及一千元芝柏
18K黄金女装手法
各優勝者可能取得 在蘇的感攤電視台演出 的合同,
|琳的数说明星小系爲「香港窗小姐競溷定傅
MISSI
1969
小姐競選
[已致
美國大通銀行
擁有經驗豐富的電子工程師
爲你服務
來港表演的德國十人合奏團
李氏宗親會
義賣捐送公益金
新獒 北角步會,最近商得北角新小
·入海绵出幣元 肟市海各雞位小饭: 本产十一月廿三日舉行
至五元,利樂行一变一天,养香港公金。該會首長陳樹渠, 歌德學院 南塔,爲使社會人士服帷義紙蓋,八十
四)日正午十二時,舉行記者招神會報告工作
技術顧問 卜·希頓
美國大通銀行
及其市場的發展 有多年的經驗,
對電子工業
(BOB HIGDON)
及有能
鍅協助你推進電子業務
日&大。宗台,嶺南一學:第六公子在本站|李焕新致謝詞,有全盤 大學華中大學研究所 神學, 學,求職,至十一脚而散。
·畢業,任遊南及監西一擬赴加,可一門俊明
·大學教授底鬮書館主任,就挂術芳1同人等 六選)李氏宗痫 合桃恩會董立姗,超化教育工作,作育英才
歡餞李景新赴加
開社員大會
景新宗合此次平家 會,含亭县新氏然畢,啊,,,,,,移居加佘大,加熱藥 家雅居加拿大,昨(十志楠,此衍,李祥,子·育界知名之士,亦儒我 ,各位公子已颖在加珧 C新獒肚 二晚,會激屆入假九飛,文焯,廉法,無能」之衷安學者。 定事業落礎,來日必定 肚,本八十一月廿 紅梅閣酒榭歌一番,興,李珠,籃儒 景宗台之長公子 “侬別,依然長。李民志,河文,,,現在加拿大多倫多 同人等亦與有梁。現值 城多利道該召開一九 任國內大學教授,培堃等。席間,李茂盤致 間規模最大之則師任 臨行在即,撥接往號,一六九年社员大會,
·正中學宗教主任鬥裝 詞裤
他邦,爭光。八日下午三時,在國翔
工程師:二公子在英倫 更袛無限做做,令晚同時將報告計務,通過一
·館主任:衆作甚多,今晚李氏宗親會同 開設蝶室三公子亦在人牌爲借別,敬祝景新一九六八年度年苗及定 教育界知名之士。 「人,錢文化主任景新 加拿大任工程師:第四宗台賢伉一络层,會計師: 昨到府首長李東海 宗家移居加拿大文公子在加拿大任徳山 龔程萬里。他説李氏田糍,爲有灣,昨通 5 文祺,茂話,永生,世新宗台,家務居:第五公子在加拿大求一宗會致鉅念品。後由一面批出席參加。
辦理一切銀行業務
大爲一助
國能理鍅
Underwear
FEATURING
既辦又
請洽
美國大通銀行
香港分行:皇后大道中十五號•電話:H-248111 九龍分行:彌敦道七百二十號,電話:K-6931611
CHASE
THE®
TOMB
MANHATTAN
N:A/1:Chase Manhattan Plaza
New York, N.Y. 10015
BANK
Quality andr
Style
HING'S
• EXTRA COMFORT
• EXTRA STRENGTH
• FULLY COMBED. COTTON
又能助你提高電子技術
興士牌
新型内衣·適體耐用
紗質最靚·橡根柔靱
百利恒織造廠
4;23:860286-861218
善仁大通銀行分行及附屬檞概遍欧洲各商城中心-奥圌•比利時•法固•德国·希腊、愛爾蘭•意大利•荷蘭•西班牙•瑞士•英國 及遠東各大都市·曼谷·耶加達·吉隆坡·西贡·漢城、是加坡·惠京·大阪
Page 10Page 11