二期星每日一十月一十年九六九一屦公年八十五國民華中 六聞港
報日僑華
頁四第張三第日二初月十年西配區 WAH KIU YAT PO
高院開審機帆大藏毒案
毒品約值千萬
中岢午,進行試數&
地上的伯母子一才能追力合作, 的離散好年工作,聯路 說明爲了適應現社會 闖時間,參與社會服務 這些青年,發揮他們的上的需要,許多新祺工不一,社會服務聯會已經成 潛能。社會福利姬亦進,但是應該而且是可以變,立志科工作部,其工作 行硬要杳年自務社工作,動起來的。今後爲了新,是时豳研究何處需志願 , 協助青年自行組織小一的社會需要而要發展的工作人爵,研究使用志 塞,渦有玄發作懋體生、新事工仍多,希望各有,阿工作人員的有效方法 音。這類工作區而加以阅機構,各界人土都裾,揉找,菠勵及登記志 龜力合作,基於社會的一頂工作大度等。
·兰、志願法來指導需要努力弯就及發展新 聯十個志翰團體協助辦訓練鼓勵
理。求助者只需付出二
過去很多人日從事 志願工作多年,・工 商界,發育界、文化界 四)都可以貢献很大的力量
主控指出船上搜出藏毒品紙箱六十個 掃毒組督察述破案及拘獲兩被告經過 野樂 為大樓易熱度及活動,我們就要出
(特稱)警方掃霉無月前在淮避避風一樓就上,投「百元,工作每定時,對所及貨物不過問。 楠淼組餐湑弁供稱,八月七日凌]]時四十五分, 按硏品述两喷,估計值千萬元,抨當場拘獲两名正在逃过之
被骨撞死棋入风愛上泊於油兩地避風城一般觀上,此次 涉嫌勇于,昨解高等法院控以就有张霏名。 被告..C-Y茏王薇、三十四、住荃灣大窩口新區·無機報,找犯罪證據。彼在域帆左舷處發現紙皮箱廿四 九座;(二)寳井、三十七歲、生長點。同被控:本年八月 個,右計二個,航內十三悯,遽一個打,弒來菇, 七日,在油藏地避風塘摄帆MI〇四Y七四號上,有生 並有一股讓烈之生癤片氣味,該紙皮箱係用題紙密封,內有 . “片四千二百三十一磅,纽酸化嗎啡六十九磅〔純 百分之八:「大膠憚,甚镞,被打開陔殿曲,內有十六小包,內物質転 十!》,作奭法交易之用。两被告否醌控罪。
, 用透明膠袋包,鴉片味 焿。彼又撿得灰强色彩布共十 粪由高級副按察司李比博士哈,檢察官夠雄主控, 五卷,在前航內又發現一骛來經折摺之紙皮,彼试將一張紙 皮摺登,發現摺成之紙箱與船上其航物者相同。 被告延饺柊光大律師代辦,陪審團由六男一女組成。
·首由主控艄述梁州稱:八月七日凌朶11時半,警方技峦 ·报毒細督察就證那供稱事赟日夜帶領一除警探,登上 [攥沲砘往油砈地遅風,登上一般拱帆時,三名男子園 油麻地避風塘上之一般機帆,當時船上無規光,通常停泊铧 述走。鄭深分類追捕,盜拘捕本案所被告,另一縣子选魄。 係有燈火者,被等由艋頭登船,朗見三名萬子跳越到另一 警方在船上發現纸皮籍六十個,每個內有大腿婥一個,戰有 帆船上,探緻三三三號及六八七八號立師質實這捕,我則 碼察船上之紙衛,陔紙皮箱看來包裝不久,均用灰綠色兩布 十大小包,全塔片,在其中三拱皮箱内,另各有一塊
封密,沿上生鴉片氣味畫濃,同時,亦見許補辦將一般都打 隱發嘶嘶,另又發現一憂未醒析智之紙况,控方以爲係正在一融。不知两機買返,抛班两被告,當時两被告身當家球,其 包裝中,準嫺巡定他處者。
一衣背心,彼卽向两人表露身分,首被告習李攢帆係被两人 首被告之親弟設柏楊供稱彼亦儒文被告之表兄弟,被所有,保向其弟聽得,其後又往盤內取船隻牌綁及身分證,
·原掉有一般齿剃,編號M二〇四七四望,但在去年罸曆五月一被卽命一棵日正式拘捕兩人。稍後至十二時十三分,在装之 日將之轉售两被告,再價爲五千元,交船前先收】,交點五公室內,彼正式落案控两被告,《被告接受儆體多,自願 龍其收餘獄,但均由首被告交戰,文被告未有交任何款項。」作一供詞,內容大宓酒被在戏艇居住,船上物爲他人乘 該船牌照則仍有彼之名字,不锃轉挑之原因」爲務太忙,者,彼不知紙皮箱內者爲何物。
1
二是雹船者係親兄弟。事前彼用横帆虢代,由深水埗蒸悲內 至於首被告接受繖能受所作失詞,辯方反對將之堂,
·破大船只,每月收入約二千餘元,但日常費用約每月一千三」法官乃命陪審團退席,以供健方就此問留作一爭論at超]
社聯主席高華在大會堂演講
香
港社會福利工作
大港】香港公共[2 關係學會昨八十)大 | 會南演講室舉行本
越橘,很多需要投助的服務。
台電視台更多磋商,一娛樂生活是什麼?志, 帮助宣傳工作,還不過的做刋是什麼?少女失 是辦法之一杯,總之踪問題,致育問題,小 一盼各方面一齊努力使米。誠問題等等均需要有更 民能用秕体中的社會多的研究,不光粮技大
一次問題的辦法。
社會工作 校際社會問題。 分析中海求更具德的解 高座、湖由香港社會服加以用 賀 求助,现不敢去国式,加强研究
不斷雙 務聯會主席南哲華女士 健社會人士更多認識就引致受眾人所乘,追至一問題及毗會福利需的】壯會的需要,計及 主講「香港社會融利工
10 9 會福利工作並加以善用【走廊無路、甚至挺而走研究,使各你問題及試新的福利專區 →我們從查結果中 險、道实在甚爲可惜。」英能及時發現解决—顺一例子不减小,例如: 本悲壯會附利工作
獲知世會人士仍未能教 所以我認爲今後融更加加强就會將照及社會,如前三年, 主要是由社會融科必與
設法使市民對本肚區福利需要的研究,總體摸一斑谮年人認爲涵組織 阿館藏本肚區生的阯會 ,福利工作及加以善用 利事工更多了解, ,集資料,探索問題的原毌年會,他䒷年人可 努力推動。工作範對領一例如在一九六七年柴棒到燐他們有困難時,他因及趨勢,供各機構及配合鏈或意見,於是請 毗盧希要研究報告中 们是有權利去講求協助 有關當局參考,如此可,碰聯的兒童及麥年部
廣,包括有家庭福利、
瑞麼福利、青少年潮,有十九個雙精吳三少年活動的機構設立。自前本班的城市家庭
、職業芘導及訓練、感 個政府部門供應超過11 但可惜很多青少年仍生活研究快將完茲,盼 籌辦這件事。 化工作、老人福利救濟·抓不同的服務,但樂米以善用,反而走向】報名需的奇
-機捨的蛋年代表何正
工作、康復工作、婦孺 想居民對爲他們和会面 小舞院、酒吧等地去萃 科特寫作的計妇及措施 團體感到好些失學生梁
vO
可英得義務律師的指導 勵市民參與各項社會服·協助支持工人的康樂 ,對一般不熟識法律的「勵各年各浩斯的志 長,鄉紳父老 人士而經濟上交未能一的工作人員協助各項社會,了解北區性的實際 龋伊丽協助者拋供服務 服務。我們知道,如要一張要。毎年奔期我 ,自前已有十個志團一個社區健全幸檔,必用數千臂少年協助暑 參與此項計群,使須伙假區市民主動關店 插活動,担任袋期養發 版泛地爲每區市民服務 戳區一切,有菌屬感。 家用智將在演,岩仇永平:左 社長梁中力、遏市非。(本報鹕)
在聯靑社演講
獲利、醫榮發助、法律 設的社會服務知道得很壞一些不正當的娛樂,「有发要的爾蒙。其實本的青少年無所事事,流利亞恩青社,昨(十二塊。日本 【援助等。目前本港社會少,對於每一種被据及以我沉淪度落無以自拔 书需要研究的新題觀花海街鏡,該語就會給予一,晚假文華辯店舉行晚當會,來將有3 新利哥工,已有相嵒的的能會服務,只有煙、煤非甚詹可惜?盼望太多,例如及攤開題: 關心及照顧,所以個別 吳例會,邀請藝術家 劇作品陳列。富民好先 成規,現籬將個人所見三分之一的被訪問人知,有關社團人士除在設章 麥年問題,青少年工餘|機構已派工作人員在某 魯汴主講「要術之勳與後週墘星加被及吉藏戏 及其中數點與各伉陇嗪 道衖應此壐服務的核地,刋物宣導外,這能與財」,課餘改什麼?他们的一些地區設法接觸了解這一醬」。雋氏在彫刻,繪紅地,並以其 |庸社行友夜攀鳳凰
今日起編排食宿 已領券者注意辦委 社慶獎品紛紛報
二百餘人探訪沙沙
一十六人,分由紅磡乘任課專車四輪及自車 成、漢成、何祖光,何培興、該效朗、中一心」及「自由獨立之 俪館來襲,做海於九時三十分起行,首節桀钫 、李明照、李兆坤、江志娟,江志忠、陳笑薇、「鐵」,碩大無比,有高 沙田山下国之君氏大鼠,昆字盤齊,型式古樸,余芳、招度元、無少峰、駱開平、周添萬、顯變」三俗糰者,佔氏又術 安走沙田圍,在國外小丘体留,近質沙田海景, 儀、陳盛村、袁偉全,鍵偈明、安微法、鐵釘盡」,以帶釘釘 十時此分母行,把小遍说挽报學校側沿途上行,、宜新、藥話、林永、芻類、潘少初、 在木胡上作耀,将天酒 至大栗村前小休,作登山攏,十時五十分入 潘順 梁文, 即無常、除芳
前作品卽爲當氏傑作 石用古道上行,廿分鐘後,唊遠業樹茂亞,惫上 芸、王德賢、黃厚煞、余仲强、梁若愚、余磐
笫魯米說:何謂8
ㄩ,歷時四十分走完整黨長林 *爽無睍、溫洪、流沖、西活腳、馮嘉宾、蛋 黨定雄,大約可緻創 祂,到目前還未找得满 买開班,茂苴岩村現於萬綠叢中,拂搽身上草籽 校業之餘,更巠村名改草之妙。正午登水牛山西永玲、陳穎昌、趙球、陳舞昌、蘇桂娟、陳全昌」之一極活動。在番術領 用此行友「夜零感恩」,旅行證已於六日級 小休十五分,左右緱目,是色倍人,南望沙田甜、梁日燮、李旭、張棒棠、黃德爾、布嘉文、域,是分劻異後,但此 夏風完畢,關於在寶蓮寺宾後之欄排,規定必須出 面憲漆波光,已因與海設市工程而改親,北面山 台英傑、會邱鈺、小川和子、張煒棠、廖國恩、 格設來,沒有靜的一句 一先辦理。編排工作,分於今(十一)日在香港中谷之大上闖桃園]) ·借現薮椒金稻中,雅、誠棣柏、邵旭涛、黃偉烛、馮雲長、區王雪、佘 都在變化。「R」到 珽咸頓街一二號萬爾飯店二樓,十二日(星湝廣笈,判若蒸泥。大陵再行,循山腰古緻横過·莊、林振强、林祐光、黃月華、王盛偉、陳珍、定時間不美,强的單位 期三)在香港大道中余海生行入-J盭金行。水牛山,伞小時到西水平凹,宣佈停留共進午睟 黃梅溪、陳元韵、馬變密、林棺生、萬綺鄧、宗 有長短。 “在齊術方面而言 每晚由六睁至八時辦理,巴雅分參加行友,務請,此地亞婚廣闊,可坐可队,正對馬鞍山之雄奇 光凿、仕傑、黃人傑、英傑、黃麗燮、李日
有過去及未來,但無今 在爲依時難安。醇食籠及宿舍組服務行友請提早,贡竹山之秀醚,互相襯托,份外商機。二時正 寧、李燕文、李哲茶、李宗、張錦安、何還問 日。所謂過著日去。來 ,渡動行案,依山向北器落,到獅達五郑學校後、馮秉影、麥嘉禾、張子、陳淑琴、或官魂、 著宋來,今法術已。憑 髙備社簽 帶祉行友璞丽旅行三十七凹小休,向西囘望從竹山氣勢拔,氣湑 潘達交、鄒佩卿、黃國爭、梁世彪、黃翠薇、經商力他一些一 - 銦年聯歡大箋,經推「敵臣,林木叢徒;岩石蒼郁,山號屋字排列有緻、佈·由運、衬國、若濕、陳啓令」昨解譯、呂金」的東西停留此「時空 工作行友3.1百餘人,名單已於七日發説,但略之巧妙到基站。朝東译-近政殿漁港 、趙錦韓系:江:改芳:黃萬里,」之中。彼等常在「 有带植遗漏,兹们正棣亦如下:晏灞陵、平菇···檣林立、射被穿,遠望島與棋佈,醬紫縈迴:沈華,張伯,沈美莉,周文·梁錦·梁志」與「靜」之間打斑。. 、陳純緻、陳憶雄、慶說
極山光水色之美。欣賞之餘,乘時珽集行友多,捷,李唐月,姚子明,郭求文,郭永強,當代大家畢加索務人 報効獎品 ·砥岛籌儂工作,讯告展開, 介紹王謊,三吋十五分揪像落山,山裡天幾順 郭而賀,許仲我,馬頓佐,吳紙,李炎,李漢像,有一日多眼的人, 各方熱烈灣顯,紛紛報效獎品, ,談笑間客到北祗凹,左轉落石龍仔新村,蓓事 黄伯,王俠泉,黃,黃,陳偉雄,一般乎不俗常,誰知性 薏錄如下: 一耞四海牙容送名廠防火膠面夾·路淼沙角尾村出路口散,特約團乖陸續來挽 許自立,許愛,張玉心:李國工、胡髮,林建「是以「動」與「露」的 磡4林班交、林國光,劉旺忠,圖文桓。《以下,原扇下繪出者。.. 利工民黨造廠有限公司兔手挽快一千個。八四
櫻 昨日出席晚會究主 行友名單
三、鄭伯多祿、張德乾、測坻
一官·仇永平、梁中力、 鸿白堅刭秋蟬 通花背心六件。「以上两柱
鄭仲河、何成、徐浓 浩癩經手)。(五)馮治獅逖桉甄牌蘢酒半女囚、侯松、麥永昌、關、余浩翔、余朗:李台,阿嘶,陳玉皮,楊德華, 洒墻,游烘炁, 外在一件。(六)馮嘉舜送秋蝉牌文化衫六件。、李文煒、從病祥、榮志麟、任栢梅、龔蓓光、 碘、馮劍靈,有占美,那刻準,無旃炳,潘金鋼質飾趙仁,林磁區、融 《七V余仲踞送代念一百元。八八)鄭劍津惡代 梁編嘉、麥爾、李翰、陳呂雯、勾洪说、余錫年,關光時,布施,陳雨階,陳榮憶,馮魔窟,莫一國城、李浩然、 金三十元。「五)湖民勝裎代金三十元, 、余兆龍、黃燒來、梁炳榮、梁燈開、梁添、花·漢華,陳樹成,張鴻輝,謝全,林彬,曾慰榮,、楊萬非、嚴振芳、洪 沙沙連防:台猪进行支箭G九心用地行面:清雅、林慈爵、倒旭光、玉林、林蘭變、林監蘭、周雁塔,分機囊,黄志强,陳婉造,昴仕雄,費 惠邦、凋落龚及林守表 日「沙沙鏓訪」,參加行抛出国,霍文榮、方光、廖昌荽、阿伦·宓粱、志 敬腾丶何
一平,鄧志衛,羅文本 ·去年五月, 首
2. 對 超汰,吳上任公司聯袂訪問本
*贊嫽養,說明,美,爲本港警察維育公主照區內有此 鉛華酒店代表,高仲衔進仙人,當且以球必傷 丿霆昌,李玉珍,分述足,仍策杖而至,同人 惠宮,余椽盡,孫文英 李榮爲感動。麥警可缺 ,周君康,楊燕卿,梁 政粯迅,對於區內事無 美容,梁玉英等。 : 大小均親力親爲,本席 : 首由理事長余睑綳 見麥警司在深夜無 綾巡視內ㄡ駐京街頭
·今踨尖沙咀街坊會。最近海防道危楼拆遷 「瑤監事同仁,緻送奥腾麥警司亦親蒞慰問坊衆 警司+國渡假,并藉,使本街坊肩入在現 「此會,得與各位發首工作更爲獲利,在此十
一堂,共活長你,至極,七闋月來,本席與各社
金
長余雠黏接以留把念。 國際 陳兆,古館,陕心爵 麥警司蒞任伊始,便與
费生,陳文你,梁汝棉 麥可足球健將,於一作巨細無
各位健康
世界邊防,梁震當商所佈司旅途被快,並就在座宮招待。最後由監事長 東和海民所愛藏,今日 喪假,日來後行莧科莱
會正至張汜念品與 一可接受,雄拍照 3
而深,更爲避炳,可預盔
.組由麥雅樂警司【
萸主敬〔宇)
[
·。希望社會人士都能位 會到社區氣展,人人有 買的商髮,令慟能多利
尖沙咀街坊會 導師及志藏服務等工作
歡養麥警司度假
鴻、黃錦戱,譚蛋湖 會啓榮,江恊濕等。
固村因沿度庑酸刺緻:然每 液,洗患心,妨害 ·
·
方到有理事長余淼站 深,黃石公,盡事 : C* 凵 尖沙咀街 [ 政主任何蔭碳,張回羅」長會正,會長吳多泰, 用空餘時間,參與志願 胡會同人,於前(九);林康坐,蕭邦; 鄭西,梁進而,現場 服務工作,如上称們每日下午八時,假座龍馬麻地副警司黎河雄,路 莫如紅,陳錦澄,周披 一個人的力歌,一它能一酒樓就鈎,使行油麻地,肩蒾,基路卡婚,性交,姚恩,對天就,張橋 健本港社會福利工作捕 警司麥禮帶回緻渡假,夫婦•李維斯,基利斯 榮,林萍生,予子文, 羯得更有效。(未完)以爽府說。到發者有民,會延梭,同業開的一蒍和神,陳仲必,仲
本藥乃咯國塑赜伊斯勒博士Prol,Dr. W, Eichler 新發 明,博士撬世界有名風濕疾
曲背及半廢之-
·各大醫院實驗,治抱急慢性及遠年風染 百分之九十八,均些速斷。
「普魯復力一斷根特改來內服,方能使神明,痛, 3低, 軟無力各全消,如常,世復年輕 解遠近年積碴內毒素而全部語除之,與止痛一時之
·普蕾藥物及有枣新慕完全不同,故能安全及保證使惠 "發速疮。 心臟病及孕小老蒻合用
·各大藥房椉行先梅公司均有代售
初
濕風
炎節關 痛肉筋 痛骨
驗資團拺 藥效特根斷一唯界世
力復魯普
PROVENA
乘西北·
Amano
安勉勞計時機
全部自動使用簡易
性能準確,效率高是
總代理
3100型
誠通有限公司
̇記工時機
H.&H. CO., LTD.
7500型工咕機
∵香港至德大厦一四○二至,望話: H-454247,H-443108
ESAB
·初往美國的乘客:
一踏上西北」客機
見有華籍空中小姐笑面相河
知能暢所欲言
不虞言語隔閡內心已覺寬慰
хо
合家成
ESAB A
OK
ESABA
*再看到「西北」小姐滿面春風的和蔼樣子,
以及處事週到樂於服務的精神
華籍旅客無不笑逐顏開讚不絕口,
[因爲「西北」空中小姐
都經過嚴格訓練
她們不但以服務爲職責 * 而且深深體會到乘客的快樂 才是她們的眞快樂.
請享受「西北,最富人情味的服務!
透過物業投資,長期辖定增症
̇合衆成長基金係對地產物業及股票証券
平衡投资的互基金,亦保唯一不敢服
OK電銲支
我
種辉波光滑工作 容易讀指定用OK.焊点 每支均印有OK字樣。
̇務手敏費之國際基金。換言之閣下一部
- 投資即開始賺錢
TEH 140
·1969年11月10日每股售價:US$1.37
手提電銲機
全套配備包括面罩
由1968年1月1日起增值:37%
·美國投資公司
·美國經建投資(亞洲)有限公司:
̇香糖皇后大道中公主行六播
茲附上US$蒲代開設本人之
戶口。(過戶支票註明付学合成長基金。」 姓名:
菜餐 九龍旺角新填地街二七一号 電話:K847651- 維達 香港湾仔譚臣道一百号電話:H722790 聯發九龍大角咀太子英七十四号 碗话:(935891 映大九龍旺角新填地街九号 电话:(815647
【楊代理:維昌洋行 於仁大厦十一楼 電話:224141
回請寄下免費說明書
·地址:
日請寄下合業成長基金投資章程。
消發達發大
麻英雄
E IT座或群情請洽各大旅行社或
西北航空公司
香港宜廠街2號聖佐治行 電話:243001 九瓶半島酒店 電話:0975001 NORTHWEST ORIENT
而春风