三閞港頁三第張二第日十三月九年西巴歷夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
日期星「日九月一十年九六九一展公年八十五國民華中
港新聞 油蔴地籌建中學
粵劇大會昨响鑼
仙鳳鳴雛鳳鳴兩劇團聯演
直至廿七晚止連演二十天
《特訊)油蔴地皙坊會,昨日下午七時,在醫診所:為貧病街坊服務。隗書室、兒童温进饱 沢東道煜,舉行籌建中學發福利經弈藥室,以供區內青年學生進術及靈樂活動, 演出大會開幕典禮,邀請油响地民政主任何在瑞·家欧泉,雄安漩級·根織班·美容儀進狐,與計 佘持剪行辟式。蒞臨觀禮者亦萦,背有:胡會永潤雅號之托兒所,以何利婦女就業。此外,有 準-曹紹菘、三榮泉、陳勳、李志、见交淦: 薰,防火,個解家庭料紛、粗務糾紛、舉辦免息 、堂少秋、张石夫、菊瑚庭、維懋生、北安、 獄,協助政府推行,防低·交安全運動 張靚臣、梁隆、陳麗軒、黎術魽、馮怡高,林覺 ,深些小取情況發育停。凡此工作,無不 利 烤燒吗謝。有地方之坐艺向节事宜、亦均风 素、伍江等。.
澂寺衆意見,不顾加以研究就求完蟹解决之力,
帶式營時舉行,伍暨任大會開 書,獎由理事蕤黎醒民政司,闡述 會多年來工作之成就,及建中學之許
一進於目前本港升牛熙生图立奇快,但有 末日鸡中區之酒。該項工作,需噶邊附小衙能大,同 天頂棉力滑限,除須仰賴社會熱心人,己與我街 安定於本月八日至廿七日,油藏北
劍、白仙、梁醐波、靚次伯、任冰兒、聯合
D
球有金築 你聽之多。当析操
吋好先生之稱。 一個北分手附作,九月
(一九五五年十一月七日)
今下妒四時三刻,九鶻城嘉林送道老
·J爲何柏 劇照
三院演平劇籌款 何柏青飾楊六郎 (1)
得一致好評。
·其望於此次乃東華三院
、江湖
安民獎品)
早年随陳道安名宿店
就會石、珠先片、黎國
在大會
後經名伶刻苦祀、
大越、李密好、李偉民
,被
節目
十一月九日- 星期日
书
音樂劃院
·業學院學生會主辦
下午八時
;新證院戲劇社
無本曼黎悞囷致詞略稱:「本會成立迄今已減壓閘內名中外之任朝綁、白雪仙、貿浒全柊蘭 十九年,阿蒂各邀關長官之扭導,社會好靠之呖、仍必梁醒波、靚次伯坦納主演名鸿「再世紅梅記 抉與滅川同人之努力、衛斯之支持,除射出力·立收,姊新,折北美美,燈色巧妙,配 獲機會歌·健各項新和事務均能按步動班,≡科以名為名劇,可識術美,愛斯人士 推進,咸茗成績。其中荥犖大者,許有位於石點:開岑廟術之痛好機會,而萬落於
供會關會長。
下午一時至六時:
·詭衙館二十二樓下午一脚至六時,
九社團聯合宴賀
方潤華 太平紳士
十一日假太白鮮舫聯宴
翠,香港仔戏通做會
委任灣非官守太帥士,依街炉程排會與於太做 一。沿邪洲衛覦利會,一月十一日下午七時川分總經理 請門區民政主任吳國
上海民利促進先生收祀念品,鴨 保良局聯誼會小學校
(攝者記報本)。釗何事理副,華夏黃長會名遠
辦舉局政市 永為右,民醒製長事理爲旁左。保剪開劇粵鳴鳳仙演會坊街地蔴油爲,藤何任主政民蔴油
限枝麻雞會晚劇粵與影電
建角民居區新三待招
りう
北淇群路
西
大會堂告及音樂會
無際館《八樓書上午十時至下午六時半展畫法 上午九時至十一時
-南狖講
十二時半至晚半 大專校際演講比賽
下午四時半至六時半,佛
上午九時半至十一時半聖經淼大·
北演邵
·下午五時至七時
斯坦夫人李
開始 + 三小時。
佔國及學園忱。
在大坑東新城越师摸放
映。市政府發言人昨日 及「
荔枝角海床有地
限建永久性碼頭
鸞九十九年。由一八九八年七月一
美蜜絲佛陀總裁
費亞斯坦昨抵港
·兩副總共同來視察業務 〔特别〕美國蜜絲佛陀化世品公司總裁費
·斯坦夫婦·阿際部總裁哈利士夫婦、及另一部結 中樂組織「激佛陀、一行五衆,於昨(八)日下午乘泰航譞 |出台北抵港,彼此行業務,預定 [業有一在逃潟留三天,顧問業哏道畫賞。麥丽斯科氏現 巫法科商業許宏
爲懿已故之牢 彼下檢時,該公司總代無新路
安卷一佛陀之外孫。副總佛陀
中國影學會新員今就職。 八中國社】中國國會合,分(九)日下午 六時,假英京酒家整合3十大国理監事就職 第三及四村设結業典禮,成後行師宴 前理事長程少克 邀嘉賓及醫幫界人士蒞情網
庞岩村又發生火災,焚燒約句 焚燬木屋約二百七十五間,無家可歸災 女約二千七百餘人,過火機發生於白晝,無 人焚婚,但受傷者索普餘入,從而階辫
政府爲配合建立官塘工業區發展。
- 决定將由半頭角至京非之道路加以抽 官媒與外陸交通更爲方便。
人泊於維多利鋲逃之英郁荪際₩十餘 ,今蕤野袂往港外將銀換,預備行 週年 瓞該等船包括英聯邦王國, 洲及紐西蘭等海軍。
新界沙田白熱城落成,今舉行開幕 典禮,由新界民政署長該德親自主轉剪綵。 香港中风华杯致女計年會,繼北界 杂谈 女否會創立百週年紀念秩序,業於今 開始。
(一九五五年十一月八日】 (為雷局針剖在大棋山枣東大鯤模水塘, 現在初步些工,蕸日用工人約三百人,先 進行開,山灰石:工作,另一方面 工務局及水激情,壹個負,亦三鹿該處
·開各項工作,艾璃方現日在石照毁逹個 臨時警崗,用無鄀電與大洪忠及水巡.
·聯絡,又有關當局透露:西開水, 從多少,現尚未作没後决定,诚 你本站穩水过多之水
瑚興談協會之工作,對性激育程序。育
·指道等,現瑞典嬰兒死亡率图灣至百分之ㄧ
港府爲改版元朗、山、背山一帶
·田,在該區大學興號水利,呷菜阙個共可 储水六千萬狮命之求求,以滋裔附近地 此两大水來已决定在沾地老虎杭及逃水橋洪
(一九五五年十一月九日
AS者就造步健士伉娜,今下午在凝轅 舉行湖遊會,以慶祝妝效霄年會百週 年紀念,由於天氣欠,開設於藝術客 宮内形行,參加港隆六百人。 视,立法局今舉行例會,在世分營內通過
英國空軍參供精巓上將,今下午 時中乖美空軍A酸剧神裡寫飛域本溶, 行 孝行囯菜蛋總乖司命古楼二將、空軍習 核及美宜港空軍武官煦維倀上慶等在發財 厶和高等法院經歷到聖利無打今日 權,各界人士對於上月十八日各部所刊登闓 吃苦,所有人士尚未登記含陪審員者,應立 郇辦理,艾丽磔感失望,氏並稱:陪響聲 為世界常生犼↓美丽區臀署長蘇柏他的
【全國件教程
民安東芝公司
邀請電器同業
安豬肉
郊外廠房易得 市區廠址難求!
巿區廠房郊區遠勝?原因乃招 請工人容易,交通便利無形中箭省支 【出,增加利潤。若欲求理想地點, 請卽購:姜德工廠大厦
地點:九龍靑山道永康街1855地段面 沙鄉 每單位由二千五百至三千尺本樓訂 價瘢宜,現已完成石屎 本年底郎可 入伙,只餘五單位,欲購務希從速鋼 繼二三四五二三。二四八六五八 協成行洽
香港政府公佈
一六九年第六十九號 海事處佈告 1. 使用銅總辭風之小型船隻船環、驾製人及船主講強囂、卸工 耢節將在避風塘北面防伐埏西端及從者列為興優之防波提東端開始 “行,
二.- 毌時因有金型水面機械在該避風塘之西而入口進行工作關係海上交通
一九七〇年香港英文中學會考
自修生報名辦法
凡以自然生脊格中參加一九七〇年香港英文中巫會發,洪唔寫下 列事項:
(甲]考試日期:
〔乙)報考森格
.將受阻塞,預料在該區歿進行傾卸谮及豬臨時防波堤工作条爲期A丁·考試要用 約三個月。 :
,所有小型船須遠離越
遊夏威夷一週
用東面入口
海事處處長 梅桂彬
交
通
處 佈 告
香港法例第二百二十章道路交通、道路與標誌
·規例第三條
調整廣東道及西貢街之行車路繕
列事項
老通知下車人士由本月十日、星期一上午十張而起介於佐斯道再西 可衖間之一段廣東道将哉假北行單季路。同時介於炮台街與新愛當開之 一段西貢香將改任東行程路。
紳商名流執佛者逾千人
年會市區會
交
處
香港法例第二百二十章
阿福 江忠昆仲儉伯餮松之母 周太夫人昨舉殯
安汪盗)
汗
聘請廠長
不正常之出汗有客
對作用,小兒延汗 -三 金收茨·大人手汗·半
: 某大慈善機搵樓下之工廠擬聘一名有進取心及有魄力之男性担 任廠長一職。
應徵人宜具有工商管理或工程學學位或相等資格,並最少具有
·五年在管理與監督方面之實際工作經驗;能寫流利中、英文;對 社會工作有經驗或有興趣者更佳。待遇從優,視應徵者之學歷與經 驗而定。
此爲高級職,受聘人將有極佳機會爲某項重要之社會奭利 工作服務
受聘人於就任苗後時間將會被派往海外接受深造訓練。
應徵人請具函,列歷,並在信封面註明「機密FOO九」 字樣,於一九六九年十一月十二日前寄達 香港郵箱一六一叁二號 香港生產力促進中心執行幹事。
香港信與的行441158
·扎胎中正砖隆809434
2888
32120213422919
道路交通(道路與標規例第三條
道路交通冖停車與等候) 規例第四條第一 和平紀念日交通措施
·水月九日(星愍日)爲和平的念日將在華人國紀念碑,和平記念
「萬聖約效樂行識式。茲通知 班人士屈時將實施下列各項交通措施:
山本月八日(星期六)半夜起前本月九日入星日)上午十一時四十
分正下列各停車地區將予以封閉
六甲】亦於上下班永禎路間之斜路15
(乙)下唱
六内 徐國領事館之道路之南端
(戊)昃臣道3
大會堂停車場、第二層及第三野及
一申梨難出天與之西面。
·在封閉期内仍在世等地區內停放之車輛將遭警方移去。,
<15臨時對單路及改进行車
六甲心楠物公司 人和 新念碑
主要科目之考試定於一九七○年五月下旬舉行
···依照一九七〇年英文中會考規程第四章之規定,自 鎖具下列之資格,方可考
(一)凡學生持有石佔英文中明會老證,足以證明其在同一次之
·海中,致少有五料爲E(5)以上者,有證件, 足以證明其布貼一蛇之考試中,顯得相當於上會考
奧之成解脱,如阿會執行委員會批准,得以自始生各
香港中女中照會有沉科而包括英文著、能香港英文中學會 麥、香門中空中品粟會考有科而包括英文者, 1.凡學生其年至一九七〇年一月一日日逾廿究者得依照 ... 會考執行术之規定,以自修生名遊參加會考。 THE】日中所磋之科目,網羅會者執行委員會認爲滿意者,方得 人一目脑可自一九六九年十一月十日起,向各民政司署取得 : 自修生困親自將境帶之報名表格者閶及有關證件,於一 九六九年十一月十四日至二十二日期間八星期一至星期五之
·辦公時間爲上午九時至下午四時,星期六燃上午九娩至中 午十二時)交下列地點:
〔T心香氣道鍋嗖司大腳三樓
.〔2. 乚九龍爾教氓四门五號郵政大夏五È。
〔三)所有報名表格必須於一九六九年于1月廿二日正午前交
: 四惡報名,恕不受理。
R
(一)佰一考生須微带名警十五元,另母報考一科,加級考試,11
(l) 余英文,中文及法文外,其他題文帝,每科語文組另
·二十五元。
香港英文中學會考委員會秘書 李越
一九七〇年香港中文中學會考
自修生報名辦法
凡以自修生资格申請參加一九七八年香港中文中學會考者,注意下
甲 乙張考彃格, 劣定於一九七〇年六月行 細具下列之資格,方可報考
八内行報名手續
由上午九時四十五分至上午十時,分布於花销與無轲和開 之一股上 膻乖將予以封給公共巴士及重貨進外其他車輛不得 迪過。西行車镧將號無花開道,阿臣警及對和篮東行車輛將改 榭恩貼日街,旧些散進入亞畢能祈段上正双道進入飛賓利道 。於閙势有所指雲路公共巴士及取代車将雅在督做府附近之上距姒,有亲登下列事項:
依照一九七〇年古體中文中學會考視渌第四章之規定,自
《])凡學生特有粪池中交中部會證書,足以證明其在同一次之 會考中,最少有五科爲P(5)級以上者,或領有證件, 足以證明其在某一网之考試中,獲得相當於上述會很 民之成精者,如經會考執行委員會批准,得以生名義
人香港英文中學會考有五科而包括中文者,做香粥中文中學畢 -榮會考 闻香港英文中學會考有五料而包括中文
六二)凡勰生其年齡那一九七〇年一月一日已逾五歲者,對照 會考該行委員會之規定,以自惓生名義參加會老,
六I]自修生所格之科目,須經會考執行委員會 ,報者。
[]自修生可自一九六九年十一月十日起,向各民政司緻帶取報
CS 自此生須親自將增安之郭名表格,考試費及有關件,於]
九六九年十二月八日至十三日期間(星期一至星五之辦藝 時間篇上午九時至下午四時,星期六斯儒上午九時至正午十 離心交至下列地
九龍彌敦四五號藝大厦五排。
*ng)所有转名表格必困於一九六九年十二月十三日正午前交 四期報名,想不受創
郎一考生須物部名婴十五元,另癈朝光一科,加邀考試費1元, :香港中文中學會考委員會秘書黃思源
一九七〇年六月倫敦大學及英國聯合 大學普通教育文憑試
凡以自修生安格參加倫敦大邝成英國聯合大學之楼通教育文西試者, AAu考試日期
·-· 老武定於一九七〇年六月舉行,
(乙)和乎纪念碑 由上年干時卅分至大約上午十一時卅分考驗及標籤之車輛B考試資格(考生應具下列所述任何一項“
外其他依然不得與天下列各潼路:
四
昃臣道
調打留
(三)介於愛丁聚與體間之予諾領中
愆天橋
代五)德輔道中以北之雪廠街:
除有標ğ之車輛外其他車朝將改道行駛。
西行車輛改經堿愨道前往紅棉路望與梨的。 由上午十時卅分至上午十一時分愛丁堡风塔之交通櫪將予以熄滅。 三車設础
A乚有G H 標鎭之箸客可將車輛停泊在密城府內。
CD有紅色標獅之衡客可將車輛停泊在上萸嵐49,下匝 ; 威品道及英國龍以南之路
LA) 無論之輔可停泊在政府合署之停車場內。
六乙亶和平衎念碑 六一)有步驗之車輛可停放在外於長臣道與梨緻間之干
有觀色淡之車輛可停放在大會堂停車場之第二而
: 有橙色標険之車輛可停放在停車海之第三層。
(一)有炸機之車欄可伴放在聖約翰教堂之風搭內。 夜客可停車在政府合署之停車場內。
·
〔AJ前香港英文中神會浙腌出。
B.前香酒中文中學會考。
FC.香站英文中學會考證有五科或以上。
HDO香港中文中學會考證皆有五科E級以上。
(A)即可之同等龸例如:香港大學入犁試獲中,香港中文大 每入賦證書普通文)。
八í)考生之年離钴一九七〇年一月一日呂祖國已證卝記者。 八C)報名手掖...
L考生可由一九六九年十一月十日起到各民政部署崇取報名表格。 2. 考生報考其中一院,同時報考两试者,得被取消考试安 出考生須親將填妥之報名格,考試費及有關證件,於一九六九 年十一月十四日至廿二日期間(星期一至星期五之報名時間爲上
.午九時至下午四時,星推大則阖上午九時至正午十二時J交至下 地點辦理報名手按
OAQ否可乳道 觀判司著大胜3樓.
八B.九龍彌敦道四〇五大區五樓。
·所有報名安格須於一九六九年十一月11十12日正午前交抵。
5 9期報名,恕不受理。
-年科爲米八元。
霉老生郭考下列料自者,但加繳考試二十元,
(I)或超默(倫敦大學成英國聯合大學普通教育文禮
(I)任史及美術欣賞(美國聯合大學教育文泰式初段类術及整
满,方得