[日本西鐵
*LITIJA'
六可做冷藏與
PRESIDENT HARD
一犼航憫藐
報業旅團䒷 10911 | 輪船電話|
人,於日前乘日航
(韓 日本西 報考察,一行十五
BE
安排
辦日本,台灣,星馬
報日僑華
頁二第張五第5日六十月九年巴系 WAH KIU YAT PO
丸德寺 ®
到翌
巴庇
【至二十日啓霍
黑加坡、巴生芈· 能
白到地,起落實物谈I
公司代理之「幸钝丸」
賞由日本來港,將於九
等埠。
The Shipping Corporation Of India Ltd.
特快航 來往:香港 颡省 三藩市 奧淄
大科馬 西雅圌 溫哥華
香港往生
西孟加拉州 STATE OF
WEST (香港) 羅省) (三藩市) 十十一月廿八 中共十八到十月十一
研究及互相交流中醫學與生等,一切程序,均 ,並訪問九中米蘇業商會及中醫師公會,切磋 圓留港期間,飛港,九龍新界及澳門各名勝 |日乘國航空誑模香港,下美華園酒店。該 : 菜锷察團一行卅一人,由两名明博士甲慣, 八婺肌 日本關東泱方研究會第二個中國進
日漢藥考察團抵港
委托香港新旅運貿易
公司安排。
東方船務 線
KIE HOCKO SHIPPING
CO.LTD.
三期日五月一十年九六九一屉公年八十五國民華中
翩雅輪八日到
十二開往日本 、 龍、謝、寫大流
一、波多黎各、多米尼加等盟,
| 啓行,開往英國東西岸、溫哥華、紐奧良、巴亭
嘉利寶
港到日八
洋行代理
美國海路
美東
元日到港
翌開菲島
由美國來.
(特)中央杭深
八日抵段
,由日本來港,將於九
NNR PRESS TOUR
起落
,起落貨物後,
:九日小来。
截郵時間
《今日空郵)
十二日啓行,開往日本各埠。 仰光經調整來港,將於九日起步,起落貨物後 〔 新奕行船務公司之「聯雅」論,由
起,做成特
本、印尼 坡、沙糖起、台灣、日、法國、丹麥·威 十時 瑞典、尼日利衫、新勞 內糖、及、美國、
雞!!
太平七日抵港
一本郵
翌卽開往暹羅
一啓行,開往難過。 一來泡,將於七日低塬,起落實物後,體六八日 油路斯、約且、荷、二時半,六時 【特凵多利举行之「太平」輪,由美國一印良、伊朗、英國、 門 紐西噸
澳洲、飛、非洲、
KKERM.V. "QUIRNALE"
: 五加拿大
五時
航 施伊丹特輪
將於十五日到,起落貨物後,十七日啓行,開往遼哥華,西雅圖·· 〔韓ㄩㄚ和代理英州輪船公司之「旅伊丹特一,由美國來
由美國來港將於十五到步
翌開心 協弘丸
十七開溫哥華西雅圖砵蘭
聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理
『我換新企業有限公司
奎松總統輪
一中一十八口式:十九日開行
PHT PRESIDENT ROXAS
羅哈干總統輪
本村十二月八日晚九日開行 波的麼。
PATLIPPINE
非列輪
十一月十九日 十九日酵:
·由異省,舊金山,讓航快蜍,
·PHIL PRESIDENT QUEZON
奎松線絲月五日無糖
十月30日本熱省關
PHIL, PRESIDENT ROXAS.. 羅哈士總統輪 十一月1日個金山開。 ̇PHILLIPPINE
港開
£ ** 444441 458648
【桂連娜號
收货開往 十二月十一
田
大
天祥洋行
洋行
劉祥琦船務公司
東星輪
MV.TONG SING
促人負責 手續否則代存人會所有費用概由收 入口收货人請卽臨本公司辦理檢貨
預十一月七日抵港
·祺福船務(香港)有限公司啓
#-###24 ISE TEL: 444496.446148.-
日
PHIT PRESIDENT OTTEZON:
司公限有南惠
FUI NAM CO. LTD.
海利輪 直透 亞庇 十一月
6.S. HOI BOON
十一月21日
琳
菲律滾輪 十一月22日2金山镇
十一月20日新的精
中式月12日西
基士
司公沿輪
十一日收警
惠南有限公司 黃
- M.S. THO WONG
:::十一月六日晚落貨七日下午開行····
海 皇 直 石助,能.
投
高捷順船務有限公司啓
郎日落貨·六日開行 直放 新加 MANSEL MARU SUPERI
太古的三九八九
1110141
船汽
NAKAM
CO., LTD
山重丸肉放斯加坡、
YAMASHIGE MARU
18 貓來:二二五世 HIVOVI 四九四號
十一月八日落保 九開行
按
優:東源公司可新:酸酸 :大源船務有限公司啓
烧
略基: 四四0114 1910)
·SPLOŠNA PLOV BA
`OF PIRAN
UNITED YUCOSLAV
LINE
南斯拉夫船務公司
每月啓航運費特廢
麗德嘉輪
M.S.TAIPOOSHAN FER, 20 翁客至上頂山):
·經日本往:西雅图,大科馬 溫哥華,波特蘭(俄勒
十一月廿八日抵港:三十日開行
大寶山 本期:+1月酯輪 下期1千11月什語權
MS. MONICA 即日係八日下午開行船泊B七號演
被優胞:誠安公司 台南 康代理夏利麥倫(香港)有限公司
千]月六日落守 七日下午開行
電話:四四五色九八四四五〇九四三一大
M.V. TAIWAHSHAN
M.S; VIRGINIA
大 中 山THERNELLA 直透 曼谷 華新月十五日落塔+8日下午财产 天華山+军十二日下午關行 直往西貢 全邊
直往曼 谷
往西貢金邊
飛鴻
港澳飛翼船有限公司 得和
即日預售七天
moli
沙巴定期航發
SS, JEEP LEE 6220 F
KMSTAILUNGSHAN 十一月十九日做 北京日下午開行
捷利輪直航: 山打根、斗湖
十一月五日收貨 日行
客四四三
+441144
盘
· 客貨到太公司接洽周荷
大道中362001席達 都企業有限公司啓
LOVETOBIAS MAERSK
八時三十分時三十分
(1)
MAERSK LINE
多寶士基 +一月
M.S. "JESPER MAERSĶ”
M.V.HOI LEE
古太 司公船腦東建洋平太
寧湖安 太
直往:日本、
紐約、波地嘅、
捷成洋行華人船務部啓
直往:南非,西菲洲各埠 十二日開行
捷達馬+基 +1=‡靈
香港熊 HONGKONG BEAR +3月5 往:舊金山,燕省,途經日本,
國 熊 CHINA BEAR
·金山、苦、徐無日本
SEA-LAND SERVICE
INC.
美國海陸聯運公司
社會式株船汽
Y S.LINE
機場安辮欣站設大融合25號合
接備要:昌記公司
威沙施迪
VISHVA SIDDHI
CD
協成汽船株式會社 KYOSEI LINE
(香港)(霜省 ) ( 三藩市 )
●记自主八寸 noth
香洋丸
十一月八日
威沙施華 VISHVA SEVA
SHUYO MARII,
(香港)(羈省)
(三藩市) 十八章一月十八日签,二月十一日封
成丸
十一月十一日
日本抵港
日抵港
#
SEIJUN MARL
日期:一十九日開一 廿二日說
美洲逐香港
新永丸
美梳州STATE OF MYSORER
SHINEI MARU
威沙美亞 VISHVA MAYA 十一月廿七日啟行十二月十四日级
十一月八日睇行 十一月廿六日抵港 豐光丸菲在
HOUKOU MARU:
永 光明
十一月十三日 由日本抵港
SANMEI MARU
以上各輪有裝箱及響房位 香港往日本
山明丸由百朵花公司 八重春丸 十一月廿一日
由日本抵港
拜哈州 STATE OF BIHAR
YAEHARU MARU
中 廿五日由孟買抵港
二:廿六日啟行
逍遥:大阪、神戶、名古屋、横滚
欲得医航快捷及可靠之服務購 「付印度航業有限公司之貨翰•
總代理
東方船務 電筍
WIREHATAN?M=H 204-A
接儀要:昌記公司
成正丸
十一月廿一日
BSA UNES
依福 十一月喞歐洲抵港
ERFURT.
透:大阪、神戶、橫演
·請各牧實人前來本公司辦起船運报貨手續;
否則將圖存食,所有一切費用及火險等
日本抵港
SEISHO MARU
東德
(VENDENTSCHE KEEREEDEREIRASTOCK)"
船務公司
8.S.. “CATHAY?”
蛋
八晚開行
本日新下山
M.S. EASTERN GALAXY.
東方銀河 +1月出生時影剧
香港郵船公司“行道式清
GOLDEN BEAR 117
理士頓、諾福克。 紐約、費城、波的麽、沙灣傘、差
美國輪船公司: 對客恃到广大逋*一大辦公司接洽 往:舊金山、羅省,途經日本 PEKPROJEKRI ||10).
M.S. TAGAHARU MARUTA
十三日收貨人
十二日開行
敬
陳業初啟
多賀春丸 十一月
十九日落
二十日開行
台隆輪+1月
十二日落貨
羅省、壽司頓、紐奧良、摩比爾、
十五日開行
譚泊、加凡司頓。
太太原輪
比利士彬、靈
北市剧迷。
以上各筷集收日本各大追貨
S.S. "TAI CHUNG"
十一月十二日下午五時識貨 十一月十日
山下 新日本汽船(mm)有限公司
MS. TAI CHIAO”(藏证:
電話:總行至二三九四五十
·客票四三九八九六
台蕉快輪 值 基
一寮國
八時鍾一海哩
23. PETEZE÷KAKO B5437055.437583.431237.
M.S. "SAISEI MARU”
MOBAS UN QUA GAYGAVER, H-295085 H-235385
將外,權蒔牧保人員查。
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
選送:神戶、機液 潍十一月八日落貨九日下午開行
西星丸
星加坡、巴生港
十一月九日開往
十一月八日落貨
M.S. "SWEDEN MARU":
[M.8."TUNG CHING”
社會式株運海山小
OYAMA LINE
東靑輪
接微處東源公司關
十一月十八日開往:小呂宋 月十六由日本抵港落 E136/1382)
,ace
MS. TAI CHIAO"B1032
台蕉論
十一月六日
M.8. "YUHO.MARU”?
友邦丸
由日本抵港
十一月十日
由日本抵港
天祥洋行啓
磁各猃优片和來 羅馬手;否將會存61其
VELLINO11
*大偉航業公司啓
蟹:437055.437237.
ORIENTAL LINE
行 鐵
鐵行輪船公司 電話 H弍三式O一八五四八一五
雪梨 墨爾砵
:十一月六日 由日
MIS. "KINRIKI MARU NO.16”
M.S. "TOYO MARU NO.2m
第二東洋丸.
第十六金力丸、
十一月七日:
M.S. NICHIAIJMA MARU
竹科眼
第五日島丸
北洋船教有限公司
十一月七日
●240572
虚借 道中2 蹲14骑橋5大阿九〇四
司公限有船輪島香
AJIONG KONG ISLANDS
HA SHIPPING CO. LTD
經已抵港船泊B2
做接说:環球海運公司
雅利洲輪 “APLICHAU”
直透:對加坡、哥倫坡、喀拉蚩,富
·威特、巴連、拜、哥林沙、達文 十二月十六日抵港·十七日開行
銀洲輪 "NGAN CHAUM
.第11次無思- 十一月廿七日抵港 廿八日開行 十一月十六日抵港:十七日開行
十一月五日上午八時落貨六日早開行
LINE 川暗汽船株式會社
·官航:西非
M.S. "MEISE) MARU
瑞典丸 +1月
明晴丸 +1月的路线
M.S. ""CIMBRIA"
<K$=*)
新地
十九日花
ORLEANS, HOUSTON & GALVESTON.
EYERGLADES, TAMPA, MOBILE, NEW
· CRISTOBAL, KINGSTON; MIAMI, PORT
MS.“ELIN:HOPg"
年
十一月廿二日落
《宋經日本》
乐收由SAN JUAM,PI扣:下列各 直航·三藩市·加勒比海各墀
PONCE & MAYAGUEZ JA
.九分行 邵氏大厅二〇七堂谱封*九大*式
帶利行有限公司 總代理·川崎()有限公司
十日開行
隆·整理士頓、泊、加凡司蛹、 羅省、紐約、波士頓、費城、波的 十二日落貨
ORIENT
山春丸+1月
九日落貨
M.S. YAMAHARU MARU
寶利袁輪十一月九日下午观皮! 四明
S.S. BEAUREGARD
亞西輪 十一月廿二日下午歌價5
S.S. AZALEA CITY
來福輪 十一月廿七日下午起货
S.S. RAPHAEL SEMMES...
收貨往美國西岸 、 東岸 、 、 溫鉴劑、紐奧良及円拿席、 波多黎者、多米尼加等瑔
慈代班:太平洋行
華人貨部(山大厦式樓)
- 227011-226392", 233870 夜間服務電話H235085 235086 九烟事處:(部氏大厦)
95805754.691692.
OVERSEAS CONTAINER LINE
東方海外貨櫃航線
司公船輪統總國
諾福克
往:羅省紐約、波的 十一月七日開:
哈定總統輪
S.S. PRESIDENT GRANT:
格蘭總統輪
十一月十一日開
曼谷
4802959
.墾地高:"
-三藩市、羅省
太子行三樓 電話:二二七四九三
十二月五日啟航 冤收售辑十五天及其他任何什費 收貨站:紅磡黄埔船塢東門貨倉 十二月廿四日啓航 KEN ORIENTAL COMET- KRER ORIENTAL EXPRESS 至十一月十八日中午止 東方神箭 ORIENTAL ARROW. 十一月十九日啓航、日收貨
落杉磯二十二天
香港至美國西岸
Conchal Avent : HONGKONG EXPORT LINES. LTO
一九六五年船時速f七海哩載重5721賴
還點:太四七五三五四 99245028283297
準十一月六日落貨
八日開行
直放:羅省、三藩市、西雅图、
台中輪月餅一日落貨
適放: 羅省(十八天到)、三藩市、 西雅圖、美國西岸各埠
美國西岸各埠
醜 貨翬代理順利輪船有限公司
卅七號二樓 香港南陞街 ·
香港總代理:寶隆行有限公司
四五九八四二十三
(KEEB)
直航:溫哥華、西雅圖、謝金馬、 十八日
入不經日本心
盧航:羅省
亞+1月
“十二日啟行 三十一日落貴
CHAU" 系维"PING
K
梠H229370,H2216891223231