NOV 1969 acred SBRARY

莫三第張四后四十方九年西巴壓廠 WAH KIU YAT PO

日僑華一期星 日三月一十年九六九一展公年八十五圆民窑中圈樂娛化文儒龅

北角電照街小販市場昨日歌唱節目,對於趣劇方

。該節目由來射與主持

市場開幕 舉行開幕英之,影星喜,李 面,由時下钴合播音紅 每逢星期一至星期五 群星剪綵 江、李香瑩、老利、胡旗、源、墓担任。在款巨型的威 ,每晚八時至九時播出

···實驗·薛家術、李香琴等,應節日中,將由豬鍵、 在本月四日變!! 金馬獎彤勝於上月卅一,拍了多塔佈景,其中一是描寫泰迪羅賓滂譁 日,舉行了礤爾的研飈典禮 C賦一名盲女去醫院旅手衡醫治眼疾,在影城浚主持剪綵禮。圖右起:馮寶寶、薛家燕、小販、陳科畢、方萍、生、一战合的陳劍度,將新的 後,已宣告圓滿閉茲。邵氏·搭起了一座醫院手術室的佈景,秦萍泰在手床,夜務委員會主席羅志,北角坊會主席陳樹缎、李、關心、梁英懟担任播出,馮寶寶及游毕。

·展團的部份人造,昨日閶上,動手術醫治盲了的雙目。对乎術後东迪福號、李香琴呂資等憐於剪綵禮中。一刋 孿生姐妹競選形女郎

姐妹,左邊的 抵香港。昨日國來的是團長 上一束玫瑰花給素米。這在片,是一段動人,港版)

是莎锕丹,右遠的惡運瑪拉,芳同爲 歲。由 於面有一模一樣,幾乎無人能够辦招清楚。她們 在上月开一日向倫泌花花公子俱藻都報名參加「 世界最美甩女」榮荷的角落賽時,獲准寫作一人 參加,三圍尺碼因而爲六十北时——四十几时 ——七十吋。(合梁國際社舨商俄媒磋,

鄭文懷,國員假佩。

一片所能获得的泾生跳音獎步出發點,結,念之拍

·照一香,雖然「瑯琊」不是舒佩佩主演,但一斑 珊」得獎,是邵氏公司的光榮,所以許佩佩與有

的想節。

和秦起此扮?說,很喜歡片中的設 事,故事裏的所寫的愛情,是奇特的,不同一般 ,她放的育女,不但整目先祖,而且,是個身世 可憐的少女,她的生母早安,後母虐待施,使 痛苦無告。幸而,她遇上了一個也是身有缺酥 邵氏其他國貝井、叫鴻烈等:留在台灣,的青年,對她非常同情,這位臂年,就是泰迪瑞 爲的是要拍郭南宏的「劍女幽魂」,她逗留一,河,他因身體有缺憾,一郊外別漿中,而 大就住在他附近。澧兩個男女,就在相同中正

弗莉泣次到台灣領取「救世葡人獎」,在會, 無頭甚勁大受港台影城人士贈日。來賓們一致,但當燊常施手婚成功,雙目恢復光明降,他無 歡越長稹 #刺是來自台灣的,所以傘 倌然走了,因爲,他不想因己身酸能進而使她可 可以說是錦榮 '''

能痛嵩一生,他認爲,他沒有資格去愛她,因此 湖州名歌星泰迪羅賓花衣的「愛的代價 ,他留香乘飛機走了,泰辣到後爲時,他所頦

·日開拍後,一直受人注意,差不多每天都有節,飛機已起飛。秦沛爲之痛哭,慢惆............ ∴事,很感人,所以,案萍非常喜這個故事, 此片開拍以來,拍攝工作異常順利,已先後 願捨棄了「金旒風」,而拍這部片。

攤還不食肥肉

舒佩佩代安邵氏參加金馬獎,昨日手捧邵氏「对珊」一片所應的最佳體驗,由台返港。

舒佩佩携金馬獎返港

生了產權。

昨凌晨突感腹痛入院

文蘭否認外傳會洗胃

沙胆美人做賊 飛天神探失威 折扣奧妙。

「神揼免盜」是一部緊張之王,神秘,及外國歌舞團的 之耪七彩巨片。颇術加零一刺激。橋段不無等。

.她謂是家人過度緊張送她入院 在醫院只逗留十分鐘何來洗胃

滕影多時的想泼党女空爾,昨日被放,又因昃隑某些櫫物,感覺不適,被家人没入伊利沙伯 院院,在醫院經治理後,已假返家中休息。

此訊傳出,昨日許多報刊,皆謂文閩會在醫院,經過習,但本報記者昨日用花找到文网 ,向查詢愛情。女湖川號示,外推入院惱,查實谑此事,妣來醫院过臠之時間,不汚十 分鐘左右,假如要洗胃的話,是不可能體變快可以遴院的。

文燮進一步說,無舡次佔不过,被深入醫院,乃是家人過於嗎,以雄恐眏服苳典藥物, 整覺起來,你把她送進院。文啊;唵阿國文娟;到沙探望,彼此在家裏閒話家常: | 顧文婚準備吃了安夜,伊能钞用說水區,號在此際,文班突露下痛,且熱杌眩,瓯玄消烈女兒有意 外爲安全計,馬上將她送到醫院。但到醫院,文蘭心蝤已逐漸潰失!醫生再孫治,並無大 邳,故此並未經過洗以,文附何雄院返家。

仙鳳鳴宴客 受黎性女等管署建中學,

漪城地街坊會☆普 黃也白對記者聲明:

將於本月八日上有仙員,一對,推出「蛋花插 港台兩國泰獨立

湾、謝雪心等席前合影。(

全國影劇協會編纂

「電影年鑑 出版 倍,食用時告

「犯」及「精琶记两妤。吃假鈎拊R報 界記者,個爲仙鳳鳴台柱(前排♪任劍類、白點 仙、梁醒波、靚我治、任冰兒,後排館、朱 「對丹、呂、梅雪芹、苔嫺蛋、含慧芬、江

台灣

枫際同一可,啭發行版緯都難如 赵主任一流,致过些公司都已結

·在台並未成立分公司,

鈀金馬蝼狲穖竛閉幕,邵氏參展團團長女,然跑,雪芳

告訴佈「如何?料,不過第】

劉之光,豈俳不離,台

,質素代理國深出品,北各餓都很捧場,因爲

在人事發行穿善上,完

翠芳剛啻是会龈娛記,

「虎山行」的台熱,比

「起「家」片就多了!

近成立的,總經理是做藥的中國第一「如形

·英國著名模特兒? 「卓極紅亜姬」都是瘦骨 機譪的,引爲一時之尙 ◎牾紅呈陳實珠本是一 偶珠圓王網的姑娘,任

·雄如何節食和忙疎都不一 怕被其一分。往星馬 合和拍片五個月後,他 寬如願以僎,有「草姬 和曲姬」般的身裳, '很多人相信

寶积的身型和微,婆 唧復珠圓玉潤的貌是 不醒的,但她同來有一 年了,還是保持那我

5查原因是雙珠喜报 觅爲靈活,拍時製片時 俺輕盈,且短時間一 一等。她們所唱的歌,錢,所以她坡的保持它 四十閲其中包括目前最

「流行的「痴痴地等」,「巫保持隨力的支出,她 「今天不用家」,「食,只吃樹林农和潜加一加 「心的人」,「掩心的人,路用」的食物,能分 「」「我還是分還愛悅點滴不進喉,所以 「你」離。時都會收打的很親並不是故照,對 受打工費。精彩支潢 宋而已,她有武俠片】 銅皮鐵骨,將映。

寸寸膠片寸寸愛

孽海親情現實感人

生學兩收霞殿沈

師拜文炳譚娜狄

在柏

世會利用時間,就像在拍繕 候,她就一收了两個學生, ̇餐搵經冇的價炳文 和狄妮。那天,肥肥給他們西 位上的一凯是致两位學生「 今天不佰家」首時代曲,追 首歌並不容易吗, 文在一 個折骨膜上老是唱不好,

! · 了,而狄困她平時是少唱

·感,不過她天資高,只學了两三個就會了,沈 段羅不離帶起大姆指速速和劃,可是對於陸西安 學了這麼久還唱不出來不覺又感到厭煩,正想女 完了開支歌,一點兒也沒有錯,此段高蔥得輕 一 個跳起來,馬上在微历文的線上親TIER

·譚炳文也不好意思起來,沈殿冢說:這在明 生險上親一下的磡几學自她的老師説裝乖的, 極爲她的老師在浟學時感到心的就是遇到了 悟性太差的學生,要是碰對了一個一點创通的兩 凡學生,她會高興得不管那個學生是八十歲的老 -太婆,抑得色錨無艷那樣的八怪,都合不 蟮来的馬上上前想一下,以表示他的興瘩,沈殿

自遭漸朝向國際影一時,見多識廣的評抽家讓糖明的女孩子,肥肥目前正在拍的新片就有两 這的西班牙忍影界,紅」,固然不會因默谁遜的一部:「奶府新潮」而錢搵餐食餐餐行」,萊茲作

的努力下,和墨西哥合,但對無望愛的號 1

蒡道名字。只能在唱片中聽到翅的的礼变化身,貫串一個人們的同感。在贊成第一,爲產下私生于受尖無 九歌勁榨。這一次,而布包|抖子之愛,快妻之胎合法化懿中?「襲而洪痛苦,以至私生于极 會黨務點,也必作破天勾留,碑,避,朋友之愛的人橋驟,每一寸图片,風生命

訪問寳寳

* 迷都 江拍片完畢,經香火,樹人之愛,兄弟之姫術」却苦口婆心,用成救,無數的大國爭,節目,例如中午小說」

張冲夏雯合作緊密

·無理關業主持,何识 小车後一,由該台節目

·朗,至於另一大型疵商 麥面包括有彩蛋·星 我問,還有它培的錄音

尔證」,包酀而,分

彤界老人張牌九,發行 第一炮殛「家府暨

3 撥能將推出「晚山行

介紹國內各公職拍片 吃法,及已發行郎降设

改動白說:台灣风行之,但风,莊雪芳今晚

拍片與隨普登台,或是

•從典型西班牙與悧強 陳劍雲在 作,並取得两隅撖府的,認爲感動,而有「從何 游难不粜香被团裘分支,她说,可作悯形界

忙於演翳,不易在一 霫忙,拍一部以爲中不出來」的贊歎之句 放的美女,娜拉貝絲 | 歡樂堂 在電視演唱 地方留上許多白子的, 一心而將要的蛋形,用一

如墅行好,將長州委任

·中國影與從未有谁 幾年鑑,此出版, 受影炸蚵迎。

·國泰出品懟年水 式,先版發行爾飛影片 的,彎有四五米,跨行

年輕將分設在外各佔 及我穴化情,他外 人士得從此中,了解 國內製片情形。司馬」號

易,與船的風

許多年來》

.鞅港非台等地,或忙於 低潮影响

日本供防新太郎,近又作台灣 勝新太郎遊台港 香班族,日阼已裁台灣,昨晚到港。跳新 旅遊性質。附價是爵

太郎昨晚抵醬時,于息滿臉-

滿男性美。他此

有意向國語片發展

新太郎抵台時留影。

東南亞名歌星

粵片全盛時期,大醉每 .捏两, 組乃常事,年 星開

來片愈趨潮,今年流 不及八十部,繞過去祖但三

·倍多,好些大牌多在家裡納

以「多槽」起家的吕奇,今年只拍幾部 歲,一部將於十二日推出,「成」的「 皮霰管」 是和陳贊珠合作的武俠片 !此外憋說「娶JB放棄拍秀語片

有祖息說:洪大國籍母影絕橋,派人找 自登公報,要他簽基本合約,包括演員,

但國泰宋洪定是否接納表示要考下 另方面,呂布自己的呂奇影業公司,費 张拍爾語片,他怕「香港紅屋」今又拍 「苦酒滿杯」,是一部餓語片。(胡沁)

的化覿亦不肯放融伊」故事。當彩色燥說的「一的可實,顯示人沒有權,全皆皆納管使人酿榜的 尚類樹」在已於上映,上天所賜生命的塑料一愛的光輝。 的「萬千紅」中, 此,除了這個安排之外 ,還有世秀網的歌唱, 类巧歌舞團的表演,與 及的两封的熱腋 都會在今晚的「萬紫千 紅一中得見。

光顧

賊美人後又有新戲

·张冲和夏雯在合作主演「千面賊人」之初,附內 人士,便爲低價由此開始,午版還會更緊密的合作下 但此謝 理由有} 其一,張沖個子接梧,是 而人共殿,在外型上,它是一對理想的配搭,而服冲作 「風際識,雙園路旣官記婉,又能奔放,两亦至爲配合,加上些日 子,又盛傳他們往還密切,友納日有進展,如激他們全在一部片中合作, 五一傳說,亦可于向体上大有帮助。

昨日晚大會串 深受觀衆賞 由美亞企業公司與 ,但溯只是一般人的邪法,國家的主持人,可能不會也作如是想的,如 薄饼片公司主辦之郎,今却是無巧不巧,「千面篮免人」尚未完工,餓來公司,已開了一部戲 二次「京南亞名配星大,你他两人再度拍檔,如此一來,持此說的人,便益們自己磁 光到 張沖和耳曼主演的這部新戲,由楚執導,片名「錄音機 殺案」 主角除他两人外,還有飛安,朱牧,王孫等多名。

在大會堂音樂過舉行, 十八位紅歌星之演出,

地球自加盟 泰之後,備受倚哦,至今日一連導演了「火鳥紫丁香」 「王樾索夢」,「錄音機殺案一部作品,有一消息說,在丑六九年 米,夢,林克,邱底之能,國璊還希望楚原能再開一两炤新。

此說雖然未得有關方面證難,但楚原过幾天因「玉樓春夢」的男主, ,你若,醌妇光窗瑞一角楊聚了台灣祝壽和馆獎,使得該片暫時無法動工,便又連忙爲「錄音 「蓮,陸道莉,乾燕,叄 殺案」發出適拍破產告,半晌時光,也不願罕白放過,倒缸似是 華,鹕躉菑,榮瀉心,一有心草把这两部片包完,好能及時于本年底前,再能開拍其他新戲泥

一家之王

于倩參加會慶 北角新邨居民協

華倩文化

萬國藝術專校舉行 第廿一屆畢業典禮

光噩太子道一七九號

【廚學度畢業典禮,本月 一日在平安大酒樾於事 你何授致訓 育,文化,赫纳各界先津港 高級教育官林鎏伉儷致訓授憑

·者甚衆,致强花者亦不 周世聰校長勉諸生注意修養四點 少。典雅開治,由校友第

港囘華鐡何家畫美旅

館術美華中約紐設籌

國雄司。秩序:一、為就座。 14、 破乳就座。-部高級滋育官林仉疏序。四、周行對激。巳會嗒丁 【世贈校長致詞。五,體高級教育官林染染先生發餉。大、箭高級 育宮林遠能夫人頒發畢業證書。衍妹、趙少昂、香米 七,將或同學發至林高級政育官紀念品。八、搬芳同壁向林夫人熱花。九,王齋業同眾母、梁威力等疫家。江日 校念品。干、校友辙秀恩歎说同。十一,畢業生代表黃一韶同學致謝詞。十11媵成。十三、推與各方應酬忙,但被 證照。十四、宴會。十五、抽獎、十六、遊補節目。萬國藝專創辦卅八周年,选团各科渙術人才不少|集美術作品以变該馆 ,芈姝卓著,毎闰碻業生入社會服務,均能謀生與發展。本屆聯役宴會暢說一堂,氣氛異常熱鬧,對襟我國文化藝術 畢業 本科畢菜房季如下:潘爾榮、李中之上。C)心性方面:術家的際廖恩是會大於形外有莫大鸿益,及 同學 倌、飬]韶、麥榭潑、余愨息,麥諂然」的,仁厚的,又能設盎地梁於接受別入的薄意北 介紹港美術家給美國人 、孔燦照、蕭柏威、蔣貞元、蔣貞面、許,及當作自我檢討,以求各方面之假災日有堆,上網識。何氏對弘揚中 「何啓鍶、陳羨仙、謝文光、坐志英、張芳、

南章、陳新民、正傑棠、莫盛散、林智聖、陳敬 忠、王妍萍、碑于英、張帆、蔥質雞、沃海

生活 ,

(11) BRE-DERHE- 行爲:搬光变的,多骇多姿的,故應多些 與社會接觸,周铙社會上各方面 独熊,有發會的話更應到各地質,從而看進本

·國文化西斯,十年前

新藝術運動,及在各

营、香港、星洲有

;後出國作首次遊

祂,實得我國文化藝

:會依立十周年把它典, 宇、康村漵、伍粱、梁度對、臨死冰,黃百分身之氣度與智冠。(四)行爲方面:藝術家的行 禨-米星于江中)張萬主播抽獎與會姊女部

·影醜西方橫大·九 生任李才藥夫人(右),劉主任花淑合影。

周世貿校長致詞:今日暨本筷第析】是一般浪漫不链作風,因爲哪些浪慢不醤行爲,「中國藝苑」從本指導 校長

}母同怱畢業,荷慧设教育官林当着,只是無知的掩飾而已。以上數型約略普遍盛會所 美國人學習中國書畫, 致 訓,能跟主持職亞,為人魔名跟業同學界第一的,而提鼎各位而極去加以注意。希望各位能作一道激來夢難應的價 非常光榮與萬分悤謝:又得各位寫對,各位文化、深入的開察與多作自我意規,則偉大的成就可期,成績草案。何氏自 界嬴來恩先進,各位社會贊達發出寶貴時間光陰

了。現在越就各位畢業同學早在達到你們的巓望

六月起首涂赴欧,曾光 【參加我們的具體,健我們能得到如此熱的究刎,實現你們的理想。並祝在座各位,生活愉快,後在倫敦、巴黎、星洲 ,覺得非常關所,風好大的梁謝,衷心感謝,但

·高級險奇宫林逹盜致詞:今磽本人 在也向本屆各品業同製晚幾包括:各位同厚的長官 與內子,荷蒙周世煦機長邀到來主持 化,在此一段學習研磨的時光灭,已經發蹬過。设校自創立卅八周年以來,由貴校栽培面斐 被憑與酸及致詞 食覺非常之榮華欣

今日,史慈經過一誓努力他所得的成果。"...

從前者大不大;且在提高社會人仕對術

吉兆頎蔡錫惠

天人院講道

天人种母院週均

·由此可知要在商衎上得到成就,一來製,免引起了共鳴作用。本人對此因心致賀,有墨爾脾器,特聘園

× 我以爲藝術管稠天志翔之表現,每一字,外來花門問我證道的改 詹作者表現其心魋與感,當創作時,穆神全部師或專家主持。四日晚 投入創作邀境中,則會將毀悳作品溶鐵一條, 七時一刻,由台灣來港 還就能遠到忘我之境界。在作品中,能站到自己 依道的吉兆◎我讀 精神與颂惑,谁就能站到忍術最高之艏城-而 六日晚時一湖山美來 牠的蔡錦紙盤道。蔡氏

不要 自溯,實在不是一朝一夕的事,面是鎖經渦 #當時日浸淫研究方可。今日各位同

·學所獲得的成就,亦只是繪證上若干找術而已; 至於茇成爲一個眞正的藝術家,请者在曹饭上 相當表現的話,則各位不要以今日的成就爲滿足

·而應該作更進一步的研府奥探討。因爲今日吗|戲大作品由此而產生。 位所得的繪畫些潑,只說得上略寬浚術方面門邨 踏入繪茏茏蘢拊談,但各位亦可以得到少少空

精益 另一點:藝術能陶冶性忡,安庞高,是華盛頓從市大學生工 雅特質與敦厚的品格。因爲有在 作有年的傳道人,會第 潑,亦可以自我風賞梅治性做。

求精·語的環境爽家版的心境中,才能寫到一個許多大學生走上奉獻 努力 至於器到各位的作品燧展到有形报有高撈觀術的字來。各位同歉:我們現在生活该主之途。老理參加, 研究.响性的現,甚至把藝術登事光大,在一個緊張的就會中,常有不如意之事,如我們 聆独神思。在紅磡

則各同瘼非要不断努力研究不可了將煩惱拋開,去寫一張宇或盡,不但可愛心一利街黃坤唐樓A十四按 。美術對人生而質,馊非單道國微生活 訴的快剪可在自己作品中得到安慰與滿足。這是一四〇八號,電話太 商品,而是美化心靈的妙來,方波生活的良劑,一成坐空心面附生的一掀好方法。上述各點,爲本如此。一號。蚊學院歌 寸寸膠片闋粉真縶愛情光煜的「啖海勍會我们上很難的感受。海椒樂的感受,是一直之則。現在有人輿內子「同蒸殿各事業科學迎索拙天人之壓利,发 佈於各人之心上,大家有所共同的,和快的反應,毋忘所學,精益求精,在商數上發冯光大。是鹹發業籍。醫師

梢」,應材現實,故事國人。

連 故事 八七周柯努力工作,在事業上南有成就。縠拉一日發外丈夫帥色有

·挑,帶他去看醫生。 經診斷後,醫生體爲馬村的健康非常好,但對寶 感到懷疑,才出她因爲勞燕,必須休息。

一八八)資拉果然病倒,要去醫院長期留戲。這時候他倆的女兒 成:弟們天去探母親。呂柯在家裏感到非常寂寞,他第一次驗到賽· 「子的重要性,他在想,到底誰是一家之主?一品》;

。倘若溫杯力量相抱廣到世界每一角落,由延入後,龍貴校校日應,在座各位身心

至人生從一階段上,人類則不會在明所示:

.劇發生。

彩碗碗狐品有如此大之影响力, 問題則要說到作修錢方面去求取; 指在思想上,心性上,生活上,行 而而言,不過,有部份的驚人,忽略茄

作品都欠缺了精神與氣質,即徒具形我說而已 如少得一個務術隊,在以上幾方面照有什麼事 呢?現在陪略分開與各位畢業同學一談, 思想...(一)思想方面:身詹森

·心 人,人生應具有崇高的斑想,田中

黃國瑛女士畫展

本月七日至九日在大會堂舉行

·張國瑛女士:岑之腳瘗右派人。其族父殓心開先生以詩鳴,酸瑛劲

。 稀事。幼年卽隨高劍父先生該盤,擔十餘年,抗殿軍圓,建䱵均北,海超 調動鐵盤豬段東南巨變該好,我對有除酸米門,所見終因,魏益跑 當於一九五七年十1月及一九六六年十月先後在港果行個人。出有 人物、山水、甘蔗、棗,其動一時。女士於花卉翎毛壮女山水,無所不 專心研究 最近,老以橘色山水白描古典美人鸞哈茨人口,現定水月七日

宙萬事萬物,都有嫩鋭而類帶的感性,至九日,艘座大会陰17槽低座,舉行個人整部,屆時當有一般感激动。

· 才能把掃物象的酸業特點,而將他娩現於聚面,

· 萬國藝術專科學校女一屆畢業典禮,(上園 ) 高級教育官林遠遽致启用

(下面)林達夫人頒發文與崔志英(上左角),校長周世聰女士致詞

(本報記者攝 )

.樂作担網新必得,劉開除。

·逃品任伴祀音:胗伊

唱演晚今珊文周

曲歌情抒紳書周

醫樂音堂會大在半時八

機分运作:,威,一仿如風

Page 15Page 16

頁四第張四第 日四十月九年西巴屣夏 WAH KIU TAT PO

Share This Page