PRESIDENT ELARDING.

司公船輪統總國羔

M.V. "LUKITA”

哈定總統輪

十一月六日開

·羅省、紐約、波的

S.S. PRESIDENT GRANT

格蘭總統輪

三藩市、羅省

十一月十一日開

「路基達 快輪

直放:哥倫坡、科威特、哥林沙

十月三十一日收貨 十一月二日開行

太子行三樓:電話:二二七四九三

四期星26日十三月十年九六九一曆公年八十五國民華中 一訊航僑華

各埠

明倫山丸

翌開美國灣各埠

三日抵港

迪縮,巴沙、丁加、汕市巴、打沙

旺利芝

港抵日二

在溫哥華、西雅圖、朗菲路、砵開埠 j 將於5 (卅一)日抵艙,起落貨物,下八十一月二日啓行:開 (特凯)恰和代理商洲股公司之一丹特」,由美國來港.

梅寶丹特輪

由美國來港將於明日抵埗 二日開溫哥華西雅圖砵蘭

※航記

海外貿易橫興會的積極 僧下,於性日噤幕。

特物师及聽會,在日本 八時訊 3日本福岡

(最新型娄促輪時速十八庄有希藏貨 統艙客至上這山】

曲 M.S. TAILUNGSHAN

NAM.S. MONICA.

1卅一日落 十一月三日下午開行 直透曼谷 直往西貢金邊

CMVWTAIWAHSHAN

M.S. VIRGINIA)

第十一月十五日落貨十七日下午開行 舞客惠新精到干諾道西廿四號二樓本公司接洽是荷 祖話443026緩

M.VGLIUTOMER CR适ÉR

TOMER(如SEOD

古太

沙巴定期航罐

sis, JEEF LEL 6220

十一月四日收貨十一月五日啓行

捷利輪直航: 山打根、斗湖

大寮山

十月卅一日落貨一拍A二號泡 M.S.TAIPOOSHAN 直透新加坡、庇能

太成都輪往

·比利士彬

M,S, RICH TRADER

·墨爾砵。

國豐快倫

十一月三日下午五時被貨

本期:湯一日小松空機離開行下期:二

一月十七日落貨

1月十九日開行

安順

(往;基

準十月三十日落貨:卅一

大龍

太古—,三井大阪聯合航

啟臨接治

總代理:大 信 航 業公司

顼十一月貳日落貨 七日下午開行

-437055,437583.4312377

M'S,“RICH TRADER"

西鐵航

直往西貢 金邊

電話:總行十三九四五 客一四三九八九

十月三十日

旅團抵港

· 順昌航業有限公司

社會式株運海山小

OYAMA LINE

網中丸

國豐輪

由日本抵港

M.V. "AMINAKA MARU”

十月卅一日

日 由日本抵港

M.S."ASHIYA MARU”

蘆屋丸

由日本抵港

十一月四日

日開往

四日 散

郵衙公司

(#8)

乘日航到滯,下棋香港 市松卩助役韻下 大楼 森田 會及和北九州

主辦的約五十入的内容

掂,將於

由日本:

拉克、威海 • 五克 (BI) 馬來西鉅、星加坡、印

,白花花行。

(4)

落恸後一門

行,開 四日啓一時半、六神

《明日空郵

4

|美洲、加拿大、巴西 菲律饪、國、北中南

台灣、日本、夏威

· 米阿密、埃娜雅里斯晖、坦帕等。 士頓、加華士頓、紐奧良,巴為證日,安沙哥 拉 )、巴運、沙地阿拉 巧起落貨物裝,超の四)日傳行,開征羅省、 紐 西蘭、巴基斯坦(西 九」,由日本奈湛,將於下(十一)月三日抵埗 日料、杜拜、澳洲、 印,伊朗,英國、尼

黑裝西服、加坡、沙

埃及、非洲、酒士、希·

1#

報日僑華

頁二第張五第12日十二月九年酉巴曆夏 WAH KIU YAT PO

翌開中東黑海

伊勢丸四日來

〔特訊】日本郵船枳式會社之一伊酷Ā]

「落貨物送:證五日啓行,開往中東、黑海任 “由日本來港,將於下(十一)月四日抵,起

公司之「安甌」,由日利,澳淵、飛梭岛澳門

(特)太古船]撂、湖典、英國、阿

安順明早到港

三日開往基隆

、納閩、南盤花 威、瑞典、甸、沙巴 國、意大利、丹、

利南、千里遠,委內瑞 牙買加、尼加拉瓜、 曾浩潑瓦多、圭那、 日本、國、中南美洲

意大利、珧士、

英國和歐洲、泰國、

時、挪威、飛芝島

曼谷來港,將於明(卅、西、驚大利、南二時半至六時

[一日,上午七時到場,

下午二時啓行,開在 离间 - 上落促下三甘

月18日上午七時花

2 太職,於下C+12

KR).

滿星丸

印尼

,由日本來渺,將於下

公司代理之「滿厪丸一

《牌)大嬴雅務

翌開星洲

三日抵港

裏、美國、北中南美洲

閩、日本、台灣、夏威

西王、沙巴、泰國 納

冰湖、南、以色列、 十一時

(今日空郵)

截郵時間

日啓行,開往星加,

巴基斯坦西部〕

1

:

比利時、丹蒸、恩出、

緬甸、伊拉克、荷蘭、

相控

The Shipping Corporation Of India Ltd.

特快航线

來往:香港羅省三藩市 奧倫

*科雞 西雅圖 溫敏

東方船務

限司

接:昌記公司

香港往慈洲 威沙蘇巴 VISEHVA SHOBHA

協成汽船株式會社 KYOSEI LINE

(香港)(羅省) (三津市) 十一月三十一日二十

東南丸

十月郎晚

由日本抵港

·TONAN MARU:

(FEB-2761)

十一心四

喜洋丸

自日本抵港

TUYO MARU'.

山竹丸

十一月五日

聯 菲輪船公司 美邦輪船公司總代理

由日本抵港

十一月八日

蘇加

月十六日

十一月廿一日

檢话:九四六

DDON ANTONIO

康安東尼輪:

泊A10日下午性

貨物必須於卅一日下午五時的剖船邊 ̇

李校總統輪

十一日十八臂平任關

TIL PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

十二月八日,九日行千 從紐約,波千饵、慶妹、波的型、

由羅省,舊金山,直航快輪

PHIL. PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪、十一月5日抵糖

PHIL PRESIDENT ROXAS

三十月30日由羅省體、

-羅哈士總統輪十一月1日码金山保

十一月21日糖

BLUE SEA LINE

JAPAN

日本快輪

德發中乳银行大厦五门试室

貨+代理: #船煞有限公司

電話:四哈C式五四四四

千月卅日開始收貨 美國東岸港口城往中南美洲等甲 開往:巴拿馬、京士頓、紐約,及

十月卅一日截止收貨

大五

司公船輪亞

227942-236376

}

CHINA UNIONI

LINES:

復航公

興業司

M.S."UNION CONCORD"

SPLOSNA PLOVBA

AOF PIRAN (UNITED YUCOSLAV

LINE

南斯拉夫船務公司

務費

每月啓航運費特

带行大厦十四樓成話:弍式六门七六

點話:弌四三太太空

即日落背 下午開行

KE÷367560TH

邦企業有限公司啓

M8. TAT CHIAOH

(經日本)往:西雅圖,大科馬+ 溫哥華,波特蘭(俄勒崗

·電話:閂門大 大六大

台蕉輪

由日本抵港

十一月五日

M.V. "SHOSE) MARU"

接藏處:誠泰公司 * 800 M 德代理夏和來偷(香港)有限公司

初星丸

十一月三日開往 十一月二日落貨

發大信航業公司啓 倉租及風、火、水降等一切費用,純粹各收貨人負時。

前往: 查理士頓、威明敦、紐約、 紐奧連斯、裹士敦、嘉華斯敦

復安快輪

三日開行

日抵港

STEAMSHIP CO., LTD.

PACIFIC

INTERNA-

TIONAL COU

「LINES LTD.

/ SINGAPORE

新加坡太空船務有限公司

THE

SANKO

星加坡、巴生港

AVAMINAKA MARD

對客 省能逦公司接是荷: 5

天祥洋行啓

中船舶株式會社

AMINAKA

SENPAKU K.K.

網中丸 藏族小呂宋

十月廿八日落貨:三十日開行

接後處東源公司體

|東城輪35

M.V. "KOTA TIMUR"

「預十一月九日抵港節日裝貨 十一日開行 官放新加坡SINGAPORE)、喀拉(KA

總代理大源船務調啓

「四四五四六

̇PHILLIPPINE

菲律濱輪 十一月22日起金山

十一月20日認殺關

7十式月12日抵港

基士

司公限有南惠

MARSK

FUI NAM CO, LTD.

M.S. ROBERT MAERSK"

2.M.Y, HOI LEE

船汽村中

社會式

·NAKAMURA:

ORRAMSHAHR)(BASRAH). DOTAIN)和眼燈(KUWAIT)>味p痧(KH. RACHI)、熊長(DUBAT)、RCBAHR

WER. KATZ289129.239120.

·地址:停泊中1號苔弗大财2407 太平船務(香港)有限公司啓 亞古航運公司,其昌人座大师 1201黎讯話:240239

UNKAI MARU NO.t

|第六雲海丸

、直放:星加坡、巴生港

MANSEI MARU

海利輪 直透 亞庇 十一

技術 東原公司 #9448546:444578.431624 地址:女的用一大节一片 「總代理:大源船籍有限公司啟 滿星 丸 +1月,再放新加坡

NOOS JOH 'S'S

海順輪 道打線 +38

SRA-LAND SERVICE

美國海陸聯運公司

光德丸

M.S. "KOTOKU MARU”.

]九六九年新染時速十四海哩.

直透:星架坡、巴生港、哦駹 十一月六日辣貨七日開行

232383.227666.232875,224977.

七五

對客岢 東臨接洽.

代理:泛洋航運有限公司

十三日收貨..

十四日開行.

羅拔馬士基 +1月22日 2

惠南有限公司 碎讀業大神,

四五八四四三六九五

西貢星架坡

捷成洋行華人船務部啓

M/S.MYOMAYWA·往:仰光二十1月會議

人闖世部永樂街五十號

日時:5667,37,新興行船務有限公司啓

M.SHOT WO

海皇 直航石叻·庇能

一月五日落貨.

船輪國美

̇營月訊

即日下午開行

閲順船務有限公司啓

電話四三五九七八,四萬六三十四

AMERICAN COURIER

PIONEER MOON

「世客付的遜於大师·16宮接洽!!

金 十二月十元鹹到十九號開 十一月廿七餓到 廿八號開

·十月廿九號三十號開

PIONEER CONTRACTOR

「華總經理陳業初啓

States Marine

Lines

行洋顺利多

[邦斯華利

M.V. LONDON STATESMAN"

「政治家」號

十月一日行

偉航:省、紐約、笹域,費城及波的

M.V. LONDON BANKER

一月八日收貨

銀行家」號⺾影

BRONXVILLE,

總代理 香港海港有限公司

十月卅一日開行

電話武式太多利順洋行啟

往:羅省、三藩市、雲高華、德金馬

TAI PING..

HALLVARD

:KINGSVILLE.

HERMOD

夏利瞱a

TRAVIATA

十月卅日

經巴拿馬並轉駁南美洲西印度 往:避省、紐約、波士頓、費城、波的線

∵標線資笩船收貨站設九倉25號倉

美景輪~本日下午派

FAIRLAND

寶利嘉輪 十一月九日下午两

BEAUREGARD

亞西輪 十一月廿日下午常保與

「AZALEA CITY:

*收貨往美國西岸 東岸•

溫哥華、紐奧良及巴拿馬、

波多黎各、多米尼加等。

穗代班:太平洋行 華人貨備部(玉山大学威海)

·夜間服務電話H235085,235086 九瓏辦事癰:(邵氏大厦)

227011.226392.233870:

805754, 691692, :

NP.N. PELAJARANT

ASIONAL. INDONESIA

( PELN LINES)

GENERAL AGENTS:

"(HONG KONG) LTD.

·類代理:通裕(香港)有限公司

由日本抵港

丸由日本抵着

十一月十一日

PHT PRESIDENT QUEZON

由日本摇港

十一月廿五日联行 十二月十二日抵港 以上各病有转箱及體選懒位

| 欲得直航快捷及可靠之服務請 付印度航業有限公司之貨輪

...畿代理

豐光丸

八重春丸

由日本海港

YABHARU MARU

東方船務 賣筍

成正丸由百朵抵港

十一月廿一日

SEISHO MARU

接載:昌記公司

ehtudBm71 §§ 17 Að 14- 235384 H-235369 |

·請收貨人卽來本公司辦理船運拋貨手續

意外,概郎各收貨人負資。

丸丸丸丸丸

永光

壽山秀

·STATE OF

BEN WE BENGAL

(香港)(羅省 ) ( 三藩市)

威沙施迪 VISHVA SIDDHI

(香港)(籁省) (三藩市)

只式開

十月十八强 元月十八到

煎鸡香港

美梳州STATE OF MYSORE

十一月八日啟行 十一月廿六日抵港

威沙美亞 VISHYA MAXA

【順風航業有限公司

LINE 川崎汽船株式會社 JGOODWIND SHIPPING

明瑞

COMPANY LIMITED

K

富洋有限公司

沙湖輪

一九六一半新時四十四里

:做話:二四二六八四,第四十三五七 香港德雄散中七十.一號聯邬大胜三十一

直放

M. V. “SAWU

第13次逆路 接慨處 富洋有限公

十一月十日收貨,十二日開行 十月卅一日收貨,十一月二日開行 科威特·哥林沙 哥倫坡、喀拉蚩、

鶴話式阿式六月四,弍四五台:

Q.

"GOLDEN PHOENIX”時速十五洞有冷商 直往·曼谷:船泊B15泡

貴客持貨時太公司接

十月廿九日起收貨

金鳳快輪"

FELELTUKE+19120 BE 226709 234700 曼谷代理:五福有限公司, 規代理:全榮航業有限公司啓

司公限有行生耀 器電庭家廠名。機衣洗動自。機視電欸新

四一五四〇七:話電辦二十至十二道皇英

購選觀參迎歡·應供貨新備常・品佳禮送界各

M.S. "NICARAGUA MARU”

面航:神戶 大阪許由弛日袂下列各培

尼加拉瓜丸 +1月1日港選

日啓行

VALPARAISO. TURA, GUAYAQUIL, CALLAO, MATAR- “ACAJUTLA, LA LIBERTAL AMAPALA CORINTO, PUNTARENAS, BUENAVEN. FREEPORT; SAN JOSE DE GUATEMALA EBLIZE, VERA CRUZ, TAMPICO NASSAU, FORT-AU-PRINCE PUERTO CORTES,

ANI, ARICA, ANTOFAGASTA &

M.S. "SWEDEN MARU”

不經南非

瑞典丸 +1月十一日落遺

直航西非

M.S. "MEISEI MARU”

六不輕日本》、

迌菲路丶砵崙 * 直航·溫哥華-西雅園、遠金馬、 十八日啓行

明晴丸 +18+六日落選

M.S. "MIZUKAWA MARU跟日本)

直航:羅省

+1

一月十九日落貨

ORLEANS, HOUSTON & GALYESTON. EVERGLADES, TAMPA, MOBILE, NEW: CRISTOBAL, KINGSTON, MIAMI, PORT

九分行 邵氏大厦二〇七室電話六九六六 總代理: 川崎()有限公司

利行有限公司

對客付?蛩潮中*&東銀行大周 大樓

PE VIBOR

·做话++ 五三七九,

Share This Page