報日僑華 五期星日四廿月十年九六九一曆公年八十五國民華中 庭家樂康地天童兒
頁四第張三第二日四十月九年酉己屣复 WAH KIU YAT PO
現地鼠旅行記 (五)
小和子
地凫希米和白兎转盟旅遊寫市堂,由於希 「米第一次學翁,不到一會工夫,鸿人帶車了下 來,到呼呼痛,白至見了也覺好笑6 他們嘴有放变路車,步行號,經過酸檔, 「將米安見有人本说一條浸做,不停地吸又有烟7 |出,召送子好像吃一些的東西、問白斑 泔是什麼東西?
.白兎點:「這是當地最著名的香,你也可 於是希米出拿來販,怎知#包茔不多 【得透不過氣,烟味在她的牠中苦苦湼奖! ,後來牠們來到一盤秘檔,白兎請他吃盤藍,希 米第一次吃粗些又香又甜又滑的東西的好味的 。牠一連吃了四五杯,但蒸肚子飽了。'
啦,地鼠從來沒有聽過這租聲音,白告訴她體 但是火車,火車是旅行的招好工具,米又想參觀 年 於是两人驚出了火車,怎知火車滿座了,牠 俔唯有上車頂,求子經過許多山洞,將暗的 地凧覺得很舒服好玩,但當車子到站時,發 第一〇七二期
小朋友:
兒童天地
秋天吃」的衛生
· 不知道甚低,孩子們總是喜歡吃糅 一類的袜品,在夏天,你們用買麵包的發去 一對雪坐吃,現在是秋天了,你們仍出沿線。 究竞在秋天吃凍品適合嗎?夏天腸胃 疾病,是因爲生冷食物和細菌的活阯 綮菜加 「強的怨,但秋天呢,不應該有腸胃病才對 如果這據說,那就錯了,因亙天百分之 八十我們是淄容易消化的食物,惟然吃· 此應品,妨碍了胃的消化,可是很少會明顯
但到了秋凉,食物中開始發用些莿胛腻 i 需要一定溫厥才能消化的食物,滾時候如 果不小心,仍然將夏天的冰品帶來,衆麼、 腸胃可受不了。爽的,腸胃用「龍王』抗議, , 將全物攏在裡面,讓它發酵的造成我們感 -郅肚子脤,沒有食慾,發定的,就引起水轉 如果食物中存有細菌,那可不簡單了。
·有一點,大家小朋友都忽略了,認信病 閑只有夏天活極,在秋天显不會寫的,這牌 你們對微菡估計太低了,及近冷祂還發現 儷症,這是最有力的證明了秋天离的话 力仍然不會怎俟究。所以除了不吃冻品 之外,大眾肥腻的食物也少吃好。
唐姨姨
這種們做幾件小禨衫,上衣 嗨,他一。背心被子,妊呢?, 「我很樂漿機所 夫婦對得。」老社团的妻子個
當選一切的禮物 天,老已經預備好了之後,
講故事
:點點一多知
現白,不見了,原來白兎在車子經過山洞時,不 小心掉了下來,地因爲樂極忘形也不知道白秀
·希米在过個陌生的地方不知如何是好?不過 懿君見館地方好像很熱鬧的。因此,牠放到 處至死,這裹的景色和市鎭各有不同,他參觀過 博物館,悧群聚甞地的商店,使祂見識了許多事 惭。黃昏時,希米差不多把海地方遊索完畢,赶 于亦開始有點餓了。「未完)
狐狸害人反害de
打了一會兒,大家的四肢,角子部被爾有 在地上,忍不住,先開口:「我們一向是友 茆共處,帶不侵犯,爲甚麼你偷了從的粮食, 要打我呢?」
-狖也帶異地回答:「甚麼?我也正是惡組織
他們終於一啖了事情的經過,這才然大
·倍,知到中了孤冊的詭計。於是大 -萬的機難,找狐用。這時陬照
·形地走湯來,牠原種群港雜和鬥死了没
·在財位和眼手挽乎走過來,知道隨計支識破了 ,帶得往後倒退,一不留神,失用 小雜不敢呼救,淹死了!
∴ 狖和庭從此再做。好朋友,此後大家做 純小心,有用雄大家商业解决,生活-
滿了 和友愛,《完》
·他們把寫些新衣 海上,然逬高高興興的 唱歌;莨傘,譪 椅子和桌子,最後他
?餓饑會夔什為
康樂家庭
「雪崮適凾本稔育水踮之提高,助學計
會利福庭家港香
謀自俾寡年 帮 生立能婦青助
及庭家有享能使,置安以人老予給;
劃計學助強加:出指中會年會該
。樂之居羣
女警察與大學生
赴澳洲宣揚港貨 海
香港女警察 辦朱英妮及香港大 圖·薩爾金在記洇招待會中慶出六地亞珠寶 生何麽八法應貿易股公司的名貴上石首飾。本報 局之選,於上鸡澳洲宣揚「東節
本港新開
一拓展運動爲香梨「大衛鍾士
村尾辰元聯合發表
百貨公司與香港貿易發展局合主辦者,旨在宣揭港。
..:國爲朱崙辦與氣雪梨時受到熱烈歡迎(右起貿易發展局在? 梨代表孟務,朱影難,國際警察協會探長柱秀罰,何實姗,南威爾斯省一 紮救助兒裔的一項急切需料。」以上基香港家庭一级女警殿寶燕及「大衛鬮士」百貨公代盛案克爾。 福利會於昨八世]日龙紅十字會
指出的,由執行秘書案出生夫入綠等過去一年來 ̈之會務,會與祈德尊致到,隨卽省吃年龄1 由執行秘書唭號夫人會務報告如下:
對來之五年至十年間關於人事,預算,辦事處 地點等,無不諾一以研究,俾能適應將來社會 風溶。在此期間,客人樂國政府方面實行推廣 综合性之公共援助政策。此項策略亦但左右本食 「未來之工作,對本會之宗旨亦不影响。因此, 本會返带明随政府將來所绘之步驟。 另一方面假如政府對基本開龍用現金解决 ,則本會應轉向其他之後助方法對手,換句話說 宁 本會之服務應向非純正經 次方面,而輔 導服務,則不應以項支出臥髙而爾奇之。韜如 悟军人與人間之感博,組織融治及估全的像處 人們對未來寵境之轉變之問風處裡, 作,均非止於彌補方面!两侧有預防之意義。 配合計項工作,本色實行加至日受該項工作之 準備,其次,本人特提出本會關於助學計各點 i. 如加拿大救助兒險會,世界兒童福利會及各界
,熱心人士所助學之兒童無數二四四名,其他由本 會间接支助學費及雜費者亦有四百名,由於繪飛 小學學位之加塔,對於幼稚園之助季極爲需要,如不先修幼稚園無程則將來小學期間以和其他學 生意,以提良未符水準,可能失去求學之興趣,故該向加拿大救助兒童會提及此事,他們亦表 同。意中學及職業訓舗之學位需求亦劉而對加,故會請示新西爾救助兒童會相否洪得願意路谁助學 金之人士,以應載高準你之需。該長會對此一項有意義之提案亦去智同,但止於有限度之史,
本人現转向各位提出我爲本會已加入位於富新邨之氐宿舍,該宿舍官安老人而設,此項 新計網灰原來東証新區及頭租屋之老人安置所,可運營位於大他宅區中之一項小能,此 老年人得其他家庭共同生活而不至於離翠獨處。華宿舍對老年人,特別是獲身者,給予家皮 居之感覺,本會盡力經其自餘心自立能力,給予其享有正常生活之感。最後,本人應向對本 會熱心支持之各界人士言謝,尤其是對政府及香港公益金之類貼分配越表謝意。 :離爲會祈德体致詞
本人感覺異常案,合突能再變在此向沐會同人祝賀去年度工作上的碱就。.
本人偶熊本居的年報乃麟年來生的,梁信大多數人都有同感,年報中有两件事使本人特別感 ,可
曲:其一是該報告所具的潑,其二是其在字裏行間很明顯及-
分地表現的專門性財,該報告 心楚涵示本會的工作,已在應付本港之社會與利事工上的任何主翼改變中作出了準備,同時,在任何 階段中絕無忽略在我們這個社會中一些不幸市民所遭遇的急切問題。 快
·本會對失去丈夫的年宵姊姊們所能給予的各項幫助,就屬令人欣慰,她們的遭遇如此不幸,個 若不能獲得同情與憐憫,那由於賴以維疗家計的人一且突然去世而加樂於她們的重坦,雖則具有本 「港入士的堅毅转性,亦難以應付。...
·乐蒙香港公益金會之會作,使本會在財政上得以有湖之狀況,本人甚感愉快,現國代表本會 同人向各界人士所給予之熱烈支持以表現心之謝意,他們不僅在給公益金的捐款中指定以大數目 撥作本會經費之需,同時很多亦把捐項增加,本人相信本會之工作對本港社會如此重,本會各項 美觀 物去刺激他們,所以
財政上之需要,須仰給予公益金會之藏及來自港府之慨補助,本人希望在不會務網 保持良好 香味好的東西;倘若我吸的情形下,此種安排將得以特疑。 們因爲驚
從此之後,他們。
: 交本年度之行政委員芳名如下,會長新銀笫員,主席華元博牧師,副主席史禮夫,祈德拿夫 ,不再來了。 而那對幸识的老件,我吃的又香又甜的食物的人,洪森,李揭安夫人,郭榮堅神父,毀有進會師,奏斯利小姐,何所衛小姐,梁本正,夠協成 匠夫婦,從此就溶槍,這恐怕仍是不能擦鶴醫生等。(若》 快樂樂的日子了。
點
大姝 : 所以真的劍傑和上 面盤的颍不相同1-上
桃 黃愛 張惠蘭 李盈盈 鄧寶珠
·戲的時候,就算是乾燥 的躪色,毫無花味的台
五個杜白莉小姐
投佢神聖的一票
彼等玉照在百貨公司陳列
,高五呎四时,哦0
「五磅,她溫柔賢淑 爱問頂罪受带克及占士
·郭式小說,希望成爲:1 你高級的秘書。 .. 張惠蘭┅廿三 ,身高阨四时,1] Q八碗。是本港著名 搞特兒,面貌端莊 一表出衆,旅两是她心愛 的嗒好,崇拜保
叫作「筷「來記鲫是因爲血液基的。當 无不對的補-
的時候,我們便 。譬如一 打假觀起來了。但是我。 經過評選出來的五、愛、張惠、李、愛好等旁述出來。 個人因含一個何以會有這抓識的產「杜內莉小姐」,盈盈、寶珠。鹕們都 在活席上,感覺呢就是因爲合液經,於昨(廿三)日下午五,是年青貌美的小雄,因一,身高五呎几时?,曼的男士,希望在事業 比平常吃得江些,散嗟 臨時,部感覺出時,在希爾頓酒店奉行此當出現時,筷光【現一二四磅,她是位好上有成就。 選對甜的,天夜裏,他自把龍物放,後便吃些朱古力餅,帶一直若已國缺乏選選料,酒會中,具本港新開界服不停地開咯,段引第一的小姐,對將辦「黃金 大大說一在菜子上,代妹了那對著一杯奶茶,或者吃,使令身體髮彚食物,所會面。遺禍酒會,是主一在爆的培記們季不停投,沐最感興趣,歌唱是有一歲,高五尺四寸半,貫 「這兩個『剪好了的皮革,然後去 ·些水果,他吃這些東西, 以我們何覺得餓。我解方面快爲了介紹| 快門,拍攝們的饽成就,跳舞又高明,三磅,天真活潑, 小仙人帮助我們攤了飛一兩躲了起來,等候那, 送完全因爲啥好,自然門爲生存而食物與門而舉行的。 「有芳姿。 . 崇拜史提夫麥足型的男神喜愛啾電影,欣賞音樂 夢,我們應該對他們两個小仙人。
不是因爲崦無才吃的。都案只要在她的時
性,希望將來做有飽和收風畫,有空 齿示一些感呀。他們
我們平常在用辟的時候,嫔吃寊物好了。屹d姐」的芳名是:陶盤絲,並同時將各人的身高,. 共關係的工作。 -愛與朋友到郊外旅行。 到了深夜的時候
,和用應離後,常常吃 驗著是渦,或者在沒必 的衣服很少,聖誕節又一他們結蔣維來了,看見
七〇年钍白小姐五位候選人, ,個個美景可愛,雖上左驾空盈盈,右是强啊翩;下图 快到了,天氣一定會很 出歌市愛的小农庄一些洲的第四,也是因爲,有快餓的時候便吃食物的
愛娘,中央爲能歌這要的所絲。她們的玉照將放置在本 郝對健康有極大的影 那東西的滋味和香味 冷,我準備替他們做两,起光非常驚異,接 要小皮額,你可以替他,他們安現出很高興的第一合我們的嗜好,並非因一响的, 生物知識
鳥類沒有牙齒
若荷
鳥類的祖先有强大的上下,具有許多牙齒
·有强韁的筋肉來那對頭,但為類完全沒有牙 齒,祂的阻可以將食物咲證破裂開,牠們造痍。
象是要減少頭部的重症,如果頭部有太多的骨 就不能平衡身體,蕤於飛關'''' 也許你會問為顯沒有牙齒咀鬨,不會患上 肠胃病嗎?原來鳥類吞下食物,和唾液一同種過 食題!先到叫案義的薄膜大公中,暫時時在遠 ,被伯溫將他完全軟化,鳥類的棗趺通违 十八鹿至四十二度的高溫,所以能把飲祔 化 食物在繋瘾中蒸過歡化後繪塗透到段中,寫的语 分開食前曾和砂两部分。秒是掉的,內 「部貯热砂位,食物一到,就和砂粒一起運 一起來,自然會把食物嫚碎,頭和齒所做的事,是 胃中的砂他代散,所以砂囊中的砂粒,被稱 宾鵲中說,就是這個原故。
憑公司內,公開讓人們投以神聖的一票!「本報攝)
H
邳说珠——二十二由恐兵或合計師屢核算一者,可得粉紅色選票, 七磅,愛時髦流行音
樂及衎湧起,要當一名
是她的唔好?
五千
萬元
珠寶 價
姓名驰界世飾首亞
主的名妣件 珠復賞包括鑽石风
【馳名畫界的液石珠寶石,非常
钙商嘉地亚 CARTIE
R最近在本港成立分公
可,推銷各名世的
寶首佈。目前該公司由一名世界
在近期內,礬
珠衆石:運往洲、「(武)
司將以價愎五千萬元的
解除失眠辦法·
對於經常失眠的朋友
不妨試試下面的發條法
也許會對你的苦惱有
「杜白莉小姐J 樂:可獲「快意牌八五 〇S型历車一架,二联 分爲两相,其一是录
CF)普通用於誘,有助於疲勞的恢復,平 必購買杜白強化品考 ·畢金安一個,安 那小兒入歸的方法,称 你的神經。
• 澧五位準栱白湖小,只吸到各大公司崇取,慰獎五名,每名可獲林一也不妨一試。 |淡色選票,便可選出你白莉化肤品全套,價 妞照片,分別判於本港 各大報章,及置放在杜一心目中的白莉小姐,三百元,投票截止日期 白樹各大分銷處,接受其二是必須購買不論任爲十一月十六日 » C 若 各界人士公正投票,再如何似鐵之杜良鞫化經品
【囡爲澳洲時裝刋物中一獄時裝,寬蕊的袜脚釘上閃光的金妍,特別
澳洲最大纖維製造商
(1)睡時遊 龍小吃,頂好來一杯
任何刺激,使你在入無藏牛奶。 以前有一段平靜的時刻
• 白日激强生活用很遠,除那論一下 得以慢慢地手下來。照片,或在石輕意的吧
COILD你的丈夫一物,這才不致健你的祖
⺥太太以温柔地平 力说要粥中。 磐的保音談心。
最後,千萬 發生爭吵,一切發禸 威,安眠藥的消牦攝,
四、不可入院時,不要靠藥物入性,在護
「沿》日本賀易A坭所
於昨日日式晚會,報荇中
福岡物產盛大展出租 龜井縣知事親臨剪綵 「過。綜合其詞,略網在各位
·精緻時先由所長过 裝,由專蚤元報告黨備經
·百當中,惠然沓來,勝盤 慰。日本貿易斡旋所年來主辦各種安冏會,由於在坐甜君鼎力支持協助,廣爲報導,及官钟名流各 業祂拇指致,故皆能晔致想成鐈,敬致裏就謝意。現定於本八十一月廿九日起至十一月二日 正,一起无天在很精蕸中閔際大閩11十樓本所及跨海银行「日本福岡郜物资襲縮會」十七日恭請 「遇到必媪岡縣知事傘井光,臨極大威粥團,乘日航七〇三班機專程飛港於廿九日上午十一時主持剪綵開幕 彤式,旋刨開放;以後每日由上午十時至下午五時半開放,為迎社會人士參觀指班。此次展出品約 四十八間著名廠商之代表性梨品八千餘種,汞较之大,以此爲第一次。品包括機械工具,建築及 憑包裝用原料,室內陳設,各緻食品飲料,工業原料與撲侶。如所週知,祂阿賴日本大藤業都市之 一, 近香港,不論在地無及歷史上,都與香港保持密關係,故該關此次府組成離大受眾團,由 縣知事僑形接任團長,對領國民六十餘名來港,除協明及外,並與香造工商解袖舉行座談會,來 換意見,藉以促進福岡與香港開之經濟貿易關係。而求,開始張開,嘗試日式晚餐滋味,並由日 *本小姐唱日本民顒助座-至十一時始告橋
澳洲酒店協會會員
到生力啤酒廠參觀
,湿和方夜,一對岩婦 过年有加倍的趨勢,美澳洲西部伯斯市澳洲酒店業協會會員,一行
·而含整夜失眠 0
,在安順前發生口角,證明此等藥物的不常能多人,日昨到香港生力啤酒廠參嗎,爲盡地主之 用,對足以加甚問題的「龍生力琴酒廠特製午餐,就待在寅
八五 溫水浴可能
性。
插圓
得 環,香港分會爲
花滿
大助撥欸得
「口
·院後康童兒環:
粒(我)片(
立十週年紀念,於 宫:]江西天猳大
-郝花胶咗,公開展 出,所得入堪券收 ,除開支外,全 部换光大口到兒常礙復院。由於所囡出作品 ,爲會發們的精心傑作,感激神,故两
來前往參觀者甚衆,共戶數千人之多,苗
·昨日下午始告商開幕。
青年男女發育問題
W.C.FUNGEN..
(一)十五歲,身高五呎五时,临傘一〇磅,是相當健碩的轻型。
你現已戒除手潑,對健康與發育都有利。至於高的遊麼,將來是否會
到五呎八九师,相信很有可能,對於高度的促誰,多運動有
·生力啤酒廠之澳洲酒店協會會員 成
閲爲鄭君綿爲輝盤抽獎。右起:唐荔
輝煌影音眼鏡公司 酬謝 * 賓特設抽獎
編印時裝刊物已出版
·現代紡微蔟技術及一最新警計方法,促使澳
洲紡織業與時裝業,在 各界各地,包括香港在
內,留有最新的印象。
: 澳洲政府高級商務
專員藤斯,昨(十三)
日在文華酒店一項酒會 中,作上述的示
CH你現产拉旗區分標準,
|酒會係好視快柏关克有夠 發行年糠而增加的。
如果你的靈志護留保按下去,经靠著食 百餘警員結業禮 限公司,新近出版的「 四的食物很多,不過你現在無須攝取荷爾,因爲你正在
-雅筑抽獎,經於昨日還得 郎君綿在該公司門市部公 時抵達,各界影迷一
時裝」刊
青春發育期中,體內荷爾蒙動【盈的,就堪你不再手淫,無須補-
。
關祖堯主持檢閱
·薛氏說目前澳洲
天下物起,雅向左邊,這是一般入與生俱來的現療,不足爲怪 更不是什麼病態或畸形現緻。
余应风友++
裔入风主持鈷業核轲養式
行地下
時裝搖維品,乃世界之
-最佳者,在刊物中有
·廣泛的介紹。
“快槍荛克有限公司
商———計劃將再五十
維他命A,在魚肝油,蛋醛,乳類,動物肝臟,紅黃色蔬菜、鮮果等
,熱烈非常。韻獎]七八
明在香港仔饕校舉行 OKO14-ORK-OKP-
一四五一五六:一九五,二九。
. 維他命E,多存於麥芽油,麥胚,綠色蔬榮,植物油,花生牛奶等 :《浩凯、祖竞好士將於明(北五)日上午,各类名貴藥品。據該公司主理人蔡康晃裏示, 八五,欲使目力良好,除經他命A外,《道趸影响自力的一切因案,在香港仔警察訓練學校,爲一百五十四名率習特·中獎賽樂人,前日起三十二月十日起,所提
,淦意服离7不可飲酒,股好能在清盘登高還能以訓耕實力
直的刊物,分發予九個的希望,再過幾年相信可以達到的
十七歲,高五呎五吋半,後街111〇溯,合標準,五呎入對高習督察,(其中女性者
脫園要找美容專家,問所用晚翳方法,是用被那灰,加入格
「人口商及時裝製洶洶發水成狀,滴在上面,但可悅去,不過臉去後多过留痕,變成「豆皮
「號,以及愛斯維糠本
KOTERAT
〔一〕十六歲,高五呎吋半,靈九十六秭,很合標準。
(1) 胸计九吋伞,以你道年紙,已算不餓了,也證明發育良好,
以當會繼續肜服的,但要注 月經了,多運動及保持-
足的營養。
另有一百四十六名 學習警務人員,包括计
七各學習女委員:亦將
參加檢開義式
檢開除之推
一到該公司門市部領取名實獎品去
國家的二千名零售商,
一册,因爲苦是一種腐蝕到之故。
·份「時」
八
一九五三年整五月十九日,合新曆六月北三日,
刊物,她有澳洲最新泳
五人,百名學習警
價及廿四名基督女警倚.
爲製高妹總督察。警察 樂鹩時亦將到奏樂
消除濕疹
̇皮膚病痛苦
【許多人忍受不必要之
濕疹及一般皮膚病煩
做。「三利」牌藥水
湘覺五功
能立止濕疹疫療痛苦! 。並卽令皮膚感覺凉 快。「三利」牌五種 藥水唯一方,功效 神速,確能治療皮膚
·能領而度病
播程度 。 勿再忍受 濕去病之痛苦,請即
「日購買「三利」胖藥,
?水,各大藥房均有代
李元服(三右)疫所昆村(上)界聞新待招展產物岡福·
̇局起右下圖。糖感螫長部實晟筒人一右),詞後先(二右)盘
*長部野流及長所村、寒