報日橋華
REFERE
230CT 1969
CITY HALL 四期星 日三十月十年九六九一公年八十五國民華中
梅汁糕
本港新聞
各界捐款救濟台省災胞
超過八萬元
各僑團仍繼續籌募善欸
日航董事長來港主持酒會
招待及邀請港人明年觀展
:八時日本航空
公司愆事會主席伍 雄、上高斂夫、體田文太。 滩,昨日下午偕同日本 七〇年大阪萬威博 | 東南亞 →團團長上岛 京西點。两氏此來落 ;將主時明六十四 3日 下午六時至八時在希爾 镇酒店舉行的體會,此 一祖會係由日航與七口 年大阪萬國安會聯合
(潘氏)因坡近颱風两次在台食斯虐造成嚴重災佐,凡我中勸此兒女無不紛紛湧夠將袄雅台,棗辦,招待本港政府有 救濟災症,除迆九籾取被工會首先登起捐毖救濟外,現你有元明商會,蔡正中學,九城坊樂,阿 角坊案,文化大學校友,肾山獅子會等三十餘僭圓學校蒍烈推,被美悍龍B得棐幣八萬餘元, 開各僑團當,日開能超過十萬元大國,現已打得款項者有如下之十二師團,計有九域 坊衆千二百四十元,救委會二千六百四十元,齒港馬州同鄉會一千元,調計營中學六百七十元 * 調 難膑六千餘元,元朗商會三千餘元,香業西到沙灣僑胞七百四十二元,香黹黄却同學會
|
門長官,航還, 旅游界人士,出邀请 潮殼則將於今日分别由 東京及澳洲來花。 ’該團定今日下午作
梁民絆士1錫年士 小香港雅協會,日 本駐港總領事岡田晃,
千一百○五元,中央各軍买图校校友11千五百五十元,九龍仔坊樂千01元,楊彩產業職工程 楼统上絕訪署理浩唘添 會一千五百元,港元 報販精工會七百餘元-石硤尾坊衆一千零七十元,全港鮮花行總工會一千元, 中國健身學院五百四十元,元明惠州同鄉會五百餘元,九龍街山獅子會六千五百元,影正中三千 餘元,香港赤柱飛踟六百六十七元,油曬地步衆}千四百四十元,自由女爾會停九個工窋共捐三 *十元,旅逃陸同鄉會五百元,旅逃革命老人翻兆開發庵等八百元,在角坍衆九百元,港九宗 親同鄉會一萬一千元,香港宗親總會]萬元,元朗各界僑胞一千五百餘元, 翡九工團總會四千元, 香港柴燬僑胞八百七十元,港九酎陸空交通員工作合愛視會一千二百元:九燧宵山各界低胸八百元, ,元明小商業互助會八百餘元,戴拷自由工會11百六十五元
各界
延長任期經作日揽會發起酒各大社團搜集施路
士任團長,彼等在彼等將於本月廿六日| ,四英國工黨及保守黨國會發員詐飛抵港 港府官員,立法會以官方代表團團員身 間。圖爲左起,工黨議員海斯定,赫出惠女士一行敦两局非官守車身及- 磅,在太平洋英吉兒 ,保守對調員哈利籍及联文。本報記者 ·本港商界知名入士,號 桩特,埃里西翠岛及所 .參觀廉租屋及徒量低, 高問
特
駐港英軍總司令返港
駐港英軍種司令余智中將昨
12日下午七時三十分,乘英國海外航機低本
「港。彼日前往英國參加國防部會,於昨夜返抵
-本港排,在機坻表示無可發表。
附有大會致敬百各一之坐,〔九月廿八日)日搭乘馬空 一座附風悲容,作爲迅 念品。
」雖然香诎裡覓雪 化純品之本港代理太平 明日下午四時起,一,何太發示機熟之時日【泮行商钙有廴業務問腱 該團在希慎酒店光感,亦本年內不向其多。 村法官乛 行記者招待會,下午五
半島石油氣公司
半島石油氣公司两
大推送月底截止 代理及商店均露出大
整券,使主盤們得以享受五折團待。在此項 一輪待,將於本月底完結,因此該公司轉出動瓦型貨
|港員會英
鲜味
抵港 台
挽留港督意見
古人,表示水迎宾·中禾雅液倬布帶降 「界人士於明年三月魁大、、遭遇大風,因爲希降 由國際新聞社彙集報導
|阪參鬩解盛會,六時,,,禾规正安攒多上。一 |開始酒會,招待官紳但遇暴必敗無 流及工商各界人士。 收件處:皇后大道中式一七號六樓
新界禾稻雖不足供 游榮 在允華洋荒此業職會網商會理 日航董事會主席 事芟游战柶發表意見:眄满整焚·被激牁團定本月廿六日 盡最後表,並决定由本港國際新厢让代兹舍各大家勛爵士,有通任两年之說, 逖難之餘,不勝,由米轉往曼谷,耶加錢,總收可期也。內 報章刊故,頃球國際新聞社社長匹那名稱.. 雀踹,瘸以截督言履任以來,對於財經文漵淵和,這兩及馬來西亞 軍 並歡迎各界人士,各大社嗽,雖然攻還邊熱到撤,各方面之成就,早以落落在目,母待冗述,尤以一作同一目的之訪問 綺麗莎總裁 古奧昨抵港 訪問 讀 留港餐意賅文稿,來稿請勿撰寫及一紙書两面, 近年法掘新政,在港九各區流股民政司署,沓語 關。昨在蹴拟派迎者有 最好於傑日下午五時前粱絷批玼址..香花亭后 官民關係,採納舆情,樹立民主;優質插臊貿易,日航否閂离到R併交太 大道中式一七號六樓羅縣四四四三一四,H2四,本港之對外校出,年有過長,繁榮區灣,富裕;島醒三郎的參入。莎有此公司總发古其于,聯邦阿会像員協會英 五一六四四,當朗投收到先後,盡量代跨各大報,馬上;而海底起義之定期興建,將港九淳成一個 ,凡此,具钆效餐才能卓絕,离降述理,故古器 滑坡同鄉會會投湛兆霖案显影 螫再作馮婦,獼訣彌導迷人,邁向繁榮安定之戚 吾人定居香港,深感覺數年來社會,莊大道,我悲九居民,莫不額乎和壁也。 狀況,一朝無常建設,突飛猛進,扒其是工商業,盧述卿,旅港特會的速垌究會理事長 威 聖同,獲逾氏稱..『褲齊毖在任期中,靳
「發熱,現時但雅,使市民收入水準,普遍提哗, 市面一片繁榮,使未來前途築形盤慨。...
落入多年來奠感制水之咨狂,自核有餘惊、政愛民、功績形啊、早已爲大眾捷茲,大战在香 ▲淡水湖在越筈建設完成後,他开四小時供水無 浓多次遭受事故,憑其卓越饵導,均能化危安 展,莖民歌烬,悱网大厦興建更具诞年計劃,伊,趾星婵,名符其機,現逃當任期將滿,與其 時白插式生活,漸次消除,成鸞世界人士所 另調新人,葛不錯其留任,磨薄您蘇就學,營 讚揚,在交道方面,分別建設天橋以疏風車展鹘 香港萬民悲程,實屬英殛宜加诺之政,某 泊,2液迅速施工,將健九港交湧,沉悶無阻,一代安溯逊同都會同人一荻表示希望将留任。 摐建機塔,佢製航運,發展旅游。衍生方面,各州將伯納栗盘呈交有當局」。 戚際所及醫療院推渺興建,如雨後郄筍,甄病 【者均來安全照顧,與多年前病才居無醫院床位之
尚 商
BRIGAD.
IER R.G
..LEWTH.
WAITE.
,姓名奶譯 近被委
賓處主任。 彼於上
月十五日 主任 偕同夫人及 女公子抵港芦職。
·氏生於一九一0 年七月北一日,凡於
|
第
國工禮 油氣大好事
-發赭比
,在英
光
疒任體實處主任张迪威准將
廣託攤還存欸一成
之十與廣東佰託商業銀行查
三部份廿九辦理
没存款百分
.極人之第三部份工作,將於
十月廿九日(星期三開始
·難。 昨(苷12册裢N 攴愛魃银行驼篌管理官甄菏妪官設譙昨日,有网第三部分诋嵗次序安之牌,於今(廿三)日在 各中英文學洪刊出(周本報第二張第三,而第四部份則最後一部份者,則於十一月七日刊出3 為方便各存戶起底,有限領獄地點,日期,時間,及推定存戶號碼,將在各民政司分與及郑码 委貴會辦事店貼出。
: 次序設之第三部份列有伊歇存戶號碼三萬四千一百個,在第四部份钳歎之存戶則有二萬七千 百個。
現時在辦偓頒默手繪中之存戶,共有五萬三千多個。
贺类再次佀战牒人注意,小心在农公佈之迷還款項次序去,以便確柔應於何日何時及何调
持有下列分行存摺的客戶將於今日八廿三)獲得發還狹項。
弱翰士意見;
一位具有露大眼光之野明長官 '除其屐年旅政 頊緻-刳若發裾)衿戳位處東南亞,候沏 I 人悯稠密,鋼傳染病之減求,致力防止做染病之,建树,在在均以香港前途無統來餐作礎,不論 發生,没抓奸紡壓止,燈全熱醫戰界所極譽。在城市鄉經建毆福利,均可說得到,小北新界近 |洲家方面,讓陽小學之立,再將),及新年之發股,北方人士得盆不小,今次如阻得其磷
·士街頭,被以前在蘇格 臂,兒童皆有學位,小學蔟鋸fi元救籤:何將接一深留任,將會有兩大建樹,吾人乘望英應當簡明 「賜警術服務,在軍事 近免費階段,更將擔盯立法,供發病失業者,均狨念香燕民情,早日批准殺四惡長任期,實至厚、沈面【有威,於 可狗得申筒救濟金,施行德,雖無對策,殺金 低附,那市民有此享受,世界各地,無與偉匹。 而策助工商業貿易之拓展,健褾张帻品,無 沟弗屆,以供顧世界各地,派仍让排名都大邑, 貿易,放出入口業務,均誰新紀錄,由於工商業 發展,無形助益市民不愁失業之隶,安定生活, 森幣,古民在银行存敫,普痲增加。超過百 |-務求解除风困,為狗社會,孫次發生困難事件
[九四三事十
香港首位女太平紳士
彼於一九六八年九 「月一日退休,結束其 人生涯。其後世輪
聖士提反女校舊生多人歡迎 (科狲)葆悲第一位女太平紳士,前聖士 反女校校長無鋡新女士,於昨日下午五時二十分 值,設立民政區定制胞,而求民臣,連週府 乘筴航楂由倫敦娩捶乖。此华煜八十三歲高齡的 文太平紳士,下螉心寧藍色西服,滿頭白髮,錘打網球, 好康均能以做懷若谷,祝處理,市民安然一些如乘,精钵基樹,柳接受該校舊生在過老板的 渡過,恢復香酒盤榮,功永民所記銘。 時,獨踐鈴花列,她對記者殽,此次來改,純您
「紅之家鄉居住,然後來 許氏對於鄉村生活 興趣,目前其 一九三六年
之身份證。
分行名稱
存摺號碼
派致地點
香港仔分行
, 上午九時卅空
四七九四六五:下午一時止
遊戲德輔道西三十六至
《都驒度信託商業望行
四營分行】
吾營民今日能聽繁榮,安房槃業,不能不深 梅維爾號,此刻預感快,預定在港逗留六扇開夫人爲藝術家,純很 感怿客縠陸露士冠任以來,才偉略,有以致 ,然後返英。在港期內,希望訪問談校葳生,饭 MeB+E+西銜。 之,此愛民若米,毌怪港民絕大多數,均發戰異,榮一宗,共話辨別。昨在機埸歡迎岃有將曹麗姬今農曆霜降 店家此香閣怒,客人奈傑希望北露有機會,爲害、陳真榮眞,李黎宗愛、費證宇夫人、唐李球、
·麥啓沙夫人、聖士捏反女校代校長何、小學 湘市民網服務,是所至禱
昭蔡小姐等多人。(译)
「意見--連日來本港各中西報案所猃 褛棒棒阯僻士將會延長任期本港各區市民街 蛸均以此作爲對論焦期,五一致多對此消总感到 欣慰,可見藏野政祺感人之深,亦見甜酸槪殛设 任期出,係符合本四百萬市民之願望,假英插 方面能在此時此地作出此項决定會受到香港市 民熱烈茲海的。
半月後立冬
(特 今日
「痔「霜降」,再過半月
在石精之市民,大多數係在第二次世界大戰| 理臣山工業學校開辦似于技術人鸟网铿開線無限期延期,是否因爲之教 復國中國大易手後移居香港的初期,係將香港「餓問科答說「是」。 作爲暫居地,故對本诽政制度政府措施,均不大 阿氏說,招生的公告和發給個別入選人的通知已經硏整說明, 關心的,但經過十多曹年來,所有居民均多識,歷程是否可以開辦,但罗帕否触得逋當的敦而定。 香港作爲穴居地及作爲第二故鄉,故開始對香好做又說:現時還未能找得所需的激師。預語教師的廣告,有微在今年 之政制表示關心。尤其近年來本機就會秩序由魂 六月刊出,而令人滿意的應徵人却是無法讓他們放棄目前工作的在職人员 亂而該變爲安定,且工商各業欣欣向榮,市民對 政府之一切帶施,更感切身有關,所以希港人士 現時正在設法樾滿招入接替這些人外,但是無法可以確定那一日可以 牛至希望,戴麟阡雄士延長任期,繼热强陈浩欧一聊得新人。 ,客人極僻英國際阴當局能接納大衆民早日拙 他表示,傩子那是一種日新月異而且非常斯門的學科, 准,香潤無榮前途深厚。
4午二時至
下午五時州分
電子技術人員課程
敎育司籣寧昨 [廿二日在 立法局會跟席
缺乏教師無法開辦 特
#易堅道四十四號
堅道分行
·惴器在敫
一五至二〇六號 裝 存.
下午二時至 下午五時卅分 上午九時卅分至
荔枝角分行
九號
灣分行
bjoka
好四四九第二〇七九分。 段及G
三八九百五八一號
荃灣分行
蛋確211型
電動加數機
駐英軍司令余經網中將昨远 本港。
寫字樓出租
該大廈位於彌敦道與亞皆老街轉角處。
新近完成大厦有少量寫字樓出租。
全聲瓦天花板設備,並有部份燈光及電
該等寫字樓位置無支柱阻碍。
擊免費供應,租値廉宜。
全部空氣調節。
蛋確之超卓優點...
● 總結後自動隔行
● 字體清楚悦目
● 鍵盤簡易
●外型美觀
• 紅色負數
♦ 活動插頭
電動清除錯按數字雙重作用按鍵
●設有0,00,000鍵子·差額有紅字警示
宋人用以藏衣,今人複製以
橱長卅六吋,闊十八吋半· 高七十八吋。
雙鴻泰
始創一九一一年
● 國際性萬能摩打
● 價格濓宜
Gilman
Office
請即撥電話太平洋行 H-247101查詢
九龍金馬倫道三號
Machines Crea山大厦九楼太平洋行南業機勰部,
電話K六六一八一一
香港上海滙豐銀行物業部經理, 有關詳情請向下列地址詢洽:
香港郵政信箱64號
FAMILY PLANNING
PONGKONG
如有的育
打電話
白
夫
8