REFERENCE LIBRARY
2.30CT 1969
報日僑芋SITY HALL
四期星日三廿月十年九六九一曆公年八十五國民華中
三聞港頁三第張二第日三十月九年西巴屦夏 WAH KIU YAT PO
處處長何禮交。
(一九五五年十月廿二日) 人市政局主席湖部時, 伏定返國退休. 調景嶺客藥所附設之一只雷肺病拣四 ,並定於院」,今下午元洲能隐舉行開後,請社會 下月廿1局副局長柯力新主將。該院係由調愛說基督
病居民而欲者。 : 人 午一架英岛空軍哈佛式軍 有服務之 浴,誆滑過跑蕉之一半時,祂部友方對班梁 然脫出,該機朗科向草坪至,
瑞典四警官
美國贊來商業機藥公司太平洋際人事主 「我陪牴,與好油精碶程超桐、右)及服務部 經理費可樂夫會形時倒影。
訪警察總部
八時
市政局主席任人,貼已內現任徒置事務 民勿信謠言。
與女童性交
本港署理警新成長囥济夫以警桅于张之瑞 粢官留念。
畫年被控准款保候審
本港新聞 09
學警不成幹行
青年刧兩手錶
被重判囚一年
《新亚诎)一名嗬华,及治,在警察學費性當警察不成,所得 作張案勾當,結果,被拱照官張去,要沉得風來一年。 青年李劍,又名李灿成, 報榨茶梨当田背村,無業。純控 HA)於本月六日,在荃灣場。 刘志男子班京手菜一個, 五十元:(B同日同,用力时 男子蔡某年一個,熊銀三千元
據稱:本月六日,被調之秀子熙、蔡二人,於上午十一時在線 散步,不料遇上被告,被告狀市力,光成會社,同時,對點 汝呼叫或逃求,即用刀誌出鋼之性命,又叫業業二人有無現,來 現,乃置两人說下手,然後曹同裘斯去,萊業二人批樂尔大 執,我常朗日許网手書詩在當押歌,1個抓得廿元,一個
,因犯事被逐出會門者,被告對門當月台、二 人手,後由望調查的案人下落,昨日到證。 同時 曾在警察學獄受識,今鼻熱力行,與知法犯法,實在無可恕,乃列 被告入獄1年
两名英
段與四官,於昨日抵港訪問,
·彼等一行前往灣仔軍器廠營系緒都地,由孫 灣處去親自接見。
,
該四名琦典警官係警司便利
何偷,嗒案卜全互斯驻及一經險員李約翰遜
雙方在會談時,互相交換綰念品,瑞典警司 | 夏利洛慧交时译夫一對白無警務 維質信 「而成洛夫則以一綻湖方否衲限家骅察黹迷之際棍 予夏利落。
此外,夏利 一行四人,北之職率影總部內 竹院訓總營 之單位,飛後史驅車前往體仔 觀本博警移入貢學訓之經湖。〔)
牌金國德服誘
精泌蜜
pideim
两名英兵被控
毆打警官探目
兵,爲的士費問題!
·海袍出氣,與的士司麼」 時,號毆打警察帮娜, 警發及衆日,花果,同 署受榔,两被告仍把
文 認罪分別判罰
,分別被射讚歎。
首被告安油漲,十 元說,被控本月五日,在天展碼或提出,非法毆打報辦活超,被判三百: 岩威斯士,十七號、被控:一心、同
本月五日凌十二時十五分,死
窗簾布的最佳選擇
科達公司最爲理想
阿營 直榨漒;丧家庭之選。
·鯤科大 ·花 式轻易者,能有 鄭家?一只偶, 的話,皆非烈低
科达公司總店設 九索尖沙怛彌敦道, 六十六至七十號金冠:: 大地下,分店股於
公司有车及此
林志文做事弄至
智辦鼻部遊喱,唇內無業破
高價無傷,結果两被告被
Morgan Guaranty Trust Company
本港高貴華麗家庭莫不採用
般院地下。痴號「 性防熊公司」地址在 【新種類多售價平是爲主因
·想,故向英國,希能塞后大道中五十 'T過中秋,很快融,內又苟佈 成「重要因弈之一 英國、恩大利鲜名:圆弧地下。如果室內 就到空繼而元旦及设 做一新,家居定必槃 ;所以近年以來, 筱來大批最新花式 蓓薇,需選購時, -厥年了,忙忙獠祢了 澔,但察內插置一經公司之開設,如丽之爾布及沙發布,」前往親比較一下, 一年,倢鲕將臨,萬:,對於阿布沙發布·後去奇,然而,陈Ī:「有多量之品質,外带,是有百利而無一黏,
本公司謹定於一九六九年十月二十三日
在香港雪廠街十號新顯利大厦三十六 號室,設立遠東及太平洋區代表辦事處 並委派副總裁 SIDNEY G BUTLER 先生任該區總代表,及助理副總裁
JOHN H. BARNES, I先生爲副代表。
特此週知!
勞疲不永,力體-
補
"後日入度九月初九陽節,適涣 安澤時,,以詹不詳,乃相將離家、走至上山或溪巡 隴港後, 澆兒襲,今衛界七約公所將爲此值 越
·於南九翮裁判署審訊,被告認罪,法官以告年 程,證將安押候七日,快 【始行宣判,准被告以一千元担保
香港高 等 法院
一九六五年公司結束事件第十宗
某大紡織廠聘請
紡部運轉技術員(間領班】數名,
·待遇從優。凡自信能勝任者,請詳 書學歷履歷,並附照片兩張,函華 僑日報信箱第叁四代號。合則函約 面洽,不合原件退還,並代守秘。
所有年來存款】
儲蓄存歇腿出一〇九業一七 侪蓄存欤帳號11六至五 代 尚器在敎帳號五〇一七范大二大 所有常存整付存 :
有關廣東信託商業銀行有限公司分派第二次攤還欸項告 關於本案之次擓計數目袁經通告,宣佈爲伍元輝」一角。 :
·所有定活两低存款
褫恶教委户依照公佈之次序表在各派歇地點分日黼理中。下列爲次学表之第三部。
非嬴下列分行之存戶,現時無須採取行動。凡未經在一九六九年九月二十六日及十月十日公佈而文非
慎微次序表:將於一九六九年十一月七日國發在本部公佈。 下列分行業客戶,致項之次序表及地點如下:
派號日期及時間
筲箕灣分行存戶(花在「北角英停道人六七號
往來存獄帳號~〇一至四七大, 在來存紗帳號四七八臣與二..
·定期存款(三月期帳號四一七七至八五六六 飛斯存號(三月期心帳號八五六七至八九三五 定期存款(三月期ㄩ帆號八九三六至九二九七 定期存八三月29, 九三〇一九五九 烟存款八六月ē)帳號七五八業界*11 他期字秋八六月期)哏號八六二五至九五九六 |拥军就一年五四七一一, 定期存款,一年間帳號七]一九一至九五七 定期存啾(一年期以上 帳號七六八八 鮨器衤帳號Î〇四至九五七
·儲蓄存欸帳號九五八至一六一六 儲器在欸帳號]六一七至TECO
蘆黹存款帳號二六八七节 禇業存號一三三节三五一七 薛蓄存頴棖號三近一八至三七七九 所有客邶付存款
所有定活两夜
上水分行存戶 主球營地。
往來存活崦四〇五至七八〇 往來存息帳號七八一湖九九
EKHEZ WÆKNI
·寄存客帳號一七至一九一三 儲蓄存帳號一九一四二四六〇 唐譖存疑帳號】三六七 做當存敬帳號二八七至九二 儲存 三九六七八 儲蓄存拙帳號三六七九至三七八八, 任何禮券
所有兒童排嘅存 所有雪布
在欧
逆期在欧輶號五]至五龙 定期存鞦帳號五九七至九六四 定期在帳號九六五至一七五 定期存玼帳號一七至一五九. 定期存傲慢妣一五九至一八五八 定期存就帳號一八五九至一九八 九龍城分行存戶(注意 所有往來存款
所有兒童益等存
所有螽知存
所有活存整付柊教
·定期存濊帳號〦三至四九八 定期存钍帳號二四九九至三六九 :做游在模號一〇一至一五九七 佻漭存欸悵號一五九八至六ㄤ六
·任何禮券一共5
任何禮券:
·定期存锹帳號〇二至四九五 定期滿證號碼五一五及七】四
定期存兹帳號四九六至11101九 ,所有兒童储蓄存款
C卽前 東信區商業銀行七姊妹分行)
十月三千日星期四上午九時三十分至下午一時, 十月三十日上期四下午二時至下午五時三十分 永月三十日星期四下午二時至下午五時三千分 十月三十一日星期五上午九時三十分至下午一時, 十月三十一日星棋五下午二時至下午五時三十分, 十一月三日星期一上午九時三十分至下午一時 十一月][日星期一下午二嗪至下午五時三十分, 千一月四日星期二上午九時三十分至下午一時, 年一月四日星期三下午二時至下午五時三十分, 十一月四日星期二下午11時至下午五時三十分, 十一月四日星期二下午二時至下午沉時三十分 十一月五日星期上午九時三十分笃下午1時, 十一月五日澹期三下午二時至下午五時三十分 十一月六日星期四上午九時三十分至下午一時 十一月六日星期四下午二時至下午五時十分 十一月七日星期五上午九時三十分至下午1時 十一月七日剧期五下午二時至下午五時三十分 十一月十日星期一上午九颗三十分至下午一時 十一月十日星期一下午11時至下午五時三十分 十一月十日星期一下午二時至下午五時三十分 十一月十日星期一下午一時至下午五時三十分 十一月十日星期一下午二點至下午五時三十分 十一月十一日星期二上午九時三十分至下午1時
十一月三日星期一上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月三日星期一下午一時三十分至下午四時三十分: 十一月四日星期二上午九時三十分至下午十二時三十分, 十一月四日星期二上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月四日星期二下午一時三十分至下午四時三十分: 十一月五日星期三上午九時三十分浴下午十二時三十分 十一月五日星期三下午一時三十分至下午四時三十分 “十一月六日星期四上午九時三十分至下午十工時三十分 十一月六日星期四下午一時三十分至下午四時三十分, 十一月七日星期五上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月七日星期五下午一時三十分至下午四時三十分 十一月十日星期一上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十日星期一上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十日星期一下午一時三十分至下午四時三十分 十一月十日星期一下午一時三十分至下午四時三十分 十一月十日星街一下午一時三十分至下午四時三十分 十一月十一日星期二上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十一日星期二下午一時三十分至下午四時三十分: 十一月十二日星期三上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十二日星期三下午二時三十分至下午四時三十分 十一月十三日星期四上午九時三十分至下午十芯時三十分 ; 十一月十二日星期四下午一尚三十分至下午四時三十分,
限行联角分行辦事盘二樓、湖南西洋菜街入口處
: 十月三十日星期四下午二時至下午五時三十分 十月三十日基期四下午11時至下午五時三十分 十月三十日星期四下午二時至下午五時三十分 十月三十日星期四下午二時至下午苏時三十分 十月三十日星期四下午二時至下午五時三十分
·十月三十』日星期五上午九時三十分至下午一時 十月三十一日星期五下午二時至下午五時三十分 十一月三日星期一上午九時三十分至下午一時 十一月三日星期一下午11時至下午五時三十分 十一月四日星期上午九時三十分至下午二時
十一月四日星期二下午二時至下午五時三十分, “十一月五日星期三上午九時三十分至下午1時 十一月五日星期|||上午九時三十分至下午一時, 十一月五日星期三上午九時三十分至下午一時, 十一月五日星期三下午二時至下午五质七分 十一月六日星期四上午九時三十分至下午1 十一月六日星期四上午九時三十分至下午一
九龍皆
菜街口糬|
旺角分行
雞爐IT
辦事處]
所有通知存拙• 所有定活两便存:
|做蘅存蔟帳號一〇荁至一八八七 儲蓄存叔帳號一八八八至三四五 做在秋假駹五四八至四萬八 四八一九九四六 儲蓄存款收號五九四七至六八三 定期存嵕號PO10: 英品道门,定期在歇根湖七〇一二年二五○○ *七號「任何磴券 钟前用
元朗分行存戶 (跦注意:
*銀行七妹 妹分行),蓄存毂帐饒沉四1至3 儲蓄存款銀號一〇九至一六三, 儲蓄存啓帳號]六九ETHO五 儲器在毖帳號二二七三七上 借蓄存款帳號二七七四至三八八 【儲蓄存旻帳號三三九四〇 儲蓄存悤帳號四〇三至四六〇五· 儲器存歙帳號四六八至一百 蜥鍌存放繊號五一五四五六九八 储蓄存款坐孤五六九九至六六七 儲薄存耿般號六一六九至六五九五 儲蓄存欸帳號六五九六至七OID
「往來存敦根號五三至六: 往來存氯酸駹一〇六四至一五六八 南存款帳號二五六九至IC〇〇八 兒童储器拕息帳號至六四 兗筑翛密在歇帳號六匹一至六九五 所有寄存付存. 新界上水 所有唐知好歇 馬分道吧,所有定话两侧穿著 雅山房
定期存激憤號一〇〇四 | 定州存易帳號〇九至十六七 定期存袋】六尺至ICK 定期存放帳號二〇九至二七四 定期存歇帳號二七四]]]]一七七
·定期存耿帳號三一八一至二八 定期有啟發號三五九至三八八八, 任何禮券 任何證券
·分派欸項說明
辦事處「樓
聘估計測量師
某英商行聘 估計測盤。
職安:(一)估計物業價值。二〇分析及報告發展建集 及校術價價統計資料。
柊格:一年最好由三十至四十五。(3)爲英國良家科
學會會盘或共同導星座。(三)品業後最少有四年估猳工作經驗, 六四 利語及英語。 薪金“起碼類無每月三千五百元至四千元,腿乎經驗而定,有圓驚 者 函 俭日報第三九二號翁·
廠房出售
北角七姊妹道工廠區工廠大廈有二三樓 二層約二萬尺工源-
足馬力大水電俱全 有意者請電六一五二八一錢洽
十一月六日星期四下午二時至下午五時三十分 十一月七日星期五上午九時三十分至下午一持: 十一月七日星期五下午二時至下午五時三十分 十一月十日星期一上午九時三十分至下午一時 年 1 月十日期一下午11時至下午五時三十分.. 十一月十日星期一下午二時至下午五時三十分: 十一月十日星期一下午..時至下午五時三十分 十一月十日星期一下午二時至下午五時三十分
十一月十日星期一下午二時至下午五時三十分 十一月十日星期一下午二時至下午五時三十分.. 十一月十日星期一下午二時至下午五時三十分. 十一月十日星期一下午二時至下午五時三十分. 十一月十一日星期二上午九時三十分至下午一時 十一月十一日暴期二下午二時至下午五時三十分,
·十一月十二日星期三上午九時三十分至下午一時 十一月十11日星期三下午二時至下午五時三十分 十一月十三日星期四上午九時三十分至下午一時 十一月十三日星期四下午11時至下午五時三十分, 十一月十四日星期五上午九時三十分老下午一時 十一月十四日星期吃下午二時至下午沉時三十分, 十一月十七日星期一上午九時三十分至下午一時, 變門出入
十月11十九日星期三上午九時三十分至下午十二時三十分 十月二千九牙期三下午一時三十分至下午四時三十分 十月三十日星期四上午九時三十分至下午十二時三十分 十月]十日星期四下午一時三十分至下午四時三十分, 十月[1]十一日星期五上午九時三十分至下午十二時三十分 十月十一日星期五下午二時三十分至下午四時三十分 十一月三日星期一上午九時三十分至下午十二時三十分
·十一月三日星期一下午一時三十分至下午四時三十分 十一月四日星期二上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月四日星期二下午一時三十分至下午四時三十分 十一月五日星期三上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月五日星期三下午一時三个分至下午四時三十分 十一月六日期四上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月六星期四下午一時三十分至下午四時三十分, 十一月七日星期五上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月七日星期五下午一時三十分至下午四時三十分 十一月十日星期一上午九時三十分至下午十二時三十分. 十一月十日星期一下午1時三十分至下午四時三十分 十一月十一日星期二上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十一日星期二上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十一日產間二上午九時三十分范下午十11時三十分 十一月十一日星期二上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十一日星期二下午一時三十分至下午四時三十分: 十一月十二日星期三上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十二日星期三下午一時三十分至下午四時三十分 十一月十三日星團四上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十六日屋町四下午一時三十分至下午四時三十分 十一月十四日星期五上午九時三十分至下午十11時三十分 十一月十四日星期五下午一時三十分至下午四時三十分:. 十一月十七日星期一上午九時三十分至下午十二時三十分 十一月十七日星期一下午一時三十分至下午四時三十分
]]每一存戶應於准門口相定派發之日期及時間內龍往正蕤派地點與欸,並獲獎同其存選,存收訊,银行兹菲发域的 他极空兵,及其本人之身份整。
存款收據持有人特别往谠:藏於每日分別在上午或下午辦理之存戶,共區除存戶號碼外业燐在意存其種類及
.... 由於編號或有雷同,故存戶必須小心花明存威(如三月说,六月鹅等]以强定日期。
存戶如有畫失或一時來能茲鸯存摺號存歇收據,則帶勿前往隹汰。有關辦理此等事件之法,將另行公
六四行客戶如未能親自前往預放,可與攝一份有關分跟養證鞅項之投椒格,控好有交與其後權人。表格可向政府路 (請用 詢處,破產管理處,民政司處,各銀行分行所在地區之鄉事風會:街坊福利會,及荃灣,大槍,元朗等地區之邀 西洋菜街
民府辦審處索取。此種表格,為開在尸小心與無,如有任何疑 應向上述各辦事處求協助。此外,此種表格亦可 大口處)
於任何泥袋日期,在上舘米地踏瓦基產管珸官屬下人做实取 「報表應於拍定時開門,共同授審,投出入之 【身份證及存戶之存歡手習前往領取揚過款項。
(五凡攤還款項,其等數不足五角者將一橫長至駱搬五角安付,但客數適爲五角者,期仍照五角支付素
(六)几卷戶。若您持有人或授權入未能於指定時間內前往領,北證辦法將另行公佈。
八七)上述证兴地獄,紙跟派發第二次探微跌項。凡未舍櫃取第一大烟還我珽之存戶前欲領取該黨項者,請於一九六九年十
11月八日後前往香體由三十一至三十七號中國聯合銀行大厦七崖被座管理
九六九年十月二十日
廣東信託商業銀行
破產管理官暨清盤官
九龍
·老街西洋
·荣街口 本港上海 旺角分行
.西洋菜街
·新界元朗
朗分行辦 由