青年活動

青年是工業的新動力 張威麟

鸯港在最近十年鹅,每年都有逃散的中英文 中學畢菜生,畢業後:出而到社會謀工作,將幸

的運機會超前途。 錢的,只要對社會有所 神聖工作。根據日本的老年 數字,在一百萬青年中就官四十 校所學的,不過是出本式的教育,不時對工業的:寬以上就業於工廠,而具:是「科珧」出身的。 工作無所認識,朗對社會和他們自己的工作力 那無形中開控提高工人的地位。在大英聯邦,以 1 相信也諸多米諾。爲什麼造成了這現象呢?一萬人们舘,則只得五百天,北科時、法國、意 首先應該負責任的是教育,共是工業教育脫了大利諾國,則約有一千四百五十人左右。他們都 歯,送造成了青年對工業的全不重視。而且教育:是從中區事業後投身工業,香港背洋人是佔 「過於理論化,更使腎年對工滚的究際工作蕤柑結·金人口學數刊上,其數字在今後數尔市,将被會, 合。基於這種限因,青年們對工業的就業就存了.有增加。自前,工業所需的中級技術人材,每年 大約需焿約三千各左右,體數字雖無價的機計

報日僑莘 一期星 日十二月十年九六九一屣公年八十五國民華中 動活年梵清超倭華

心中年靑德明

節港香祝慶烈熱

如所週知,香港的未來經濟發展,尤共工業;若以你年中學生,畢業在二名以上,則中學 「發展,竭蒩年粥的一代。對於背軍來驚,在社會、廣業生,只百分之十五空些工業工作,以是足够 一是一個多糖的大組織,與青年人的生理和心理, 應付子。 一正在發育長成的時候,其精力慧多嘢-

渊,有整:我們知到,日前香過正是一個工商業的社會 ,而且懷。雖然運動、知識是不無缺乏, 而電工業有 「巫動社會的互倫,後就不是一件實料的事。所幸: 青年人有的是霸氣,會謝。只要把鼙機會去隗書 ,投身工業,在現在,工業是社會經濟命脈,香 年是一般大的颐力。這核動力,推動整個 商業的社會發展與號莜,是屢開一條礙忤大道,一力,這股動力活

隨伴伍隊樂國行遊車花加

界值才若渴,正是靑5們愛爾共才華與能力之時 。今每年蚝有那原多的中學畢業生,其在工業的 的,希望此會入士,對特年予以認 馬識。沓年是工業無窮的應 同

工業界的新力症。

球除作友證比

一獅的緊張情形。

華僑經濟

金鈔市道一週間

·去週金市,由於自由英鎊上升,及倫敦金價報降,而暑下額: 全週波幅一.七五,週末收市,較週一開市凈跌一,五

去過簋金市况,爲級級下降,此因自由英多,又未必,因為錢: 上升,健變「一三五一武道元)及倫敦金報

.

、法郎宣佈時幛,歐洲金融將有一個時期, 南沿奸。 五

四、美國黃金儲籟比酸以前減少,各 人心對美元不如以前好好。

一千六百三十五禇元。本週日鈔證會戰盃:因一下來。不過,不管原因

·11]、香港赴日之人士,亦多有購日 應用 日本國內伊兹如

日鈔比前轉少,供應領域。 一、香港商人對日蝕之吸入螨多,乃岩企 可能的,

上部是很

的市况

五,英鎊國升,禴敦自由金融(惱見前 本遞美元市道交將如何?也許可以企,因

·去適質紙降,成二五J],郎」資紙免二 五三港嘵。

J 金商及举行力吸,質盤

三、鞬際銀行總裁罰決資金生們辦法後, 元保持堅定之少償,郎三十五元一兖斯。 四、美國在越南開始紅軍,一般人對美元大 白鈔貢紙和菲幣

週日鈔报呢」成一六三五十萬元 附表[(單位每司丙合港元) 日期 K金開市 S

MOK HA

本涵置紙可轉彩望,因爲一越企 成二八八,创在越交價紙一萬,在花收「八八港 去站師幣轉,成 一二〇,那一百 110港元。

MOK O

WOK - IP

MOK

大關:日本极殿

厅一百十元,

在大做本生黨。

上白 之

日本稱價始終在低,生命

况當

#梁者們也曾數宠 其生產數,希望把。

只有日毀一途了

如果你是一個美國股票投資者或有

·投資美國股票的打算

本公司每日中英文行情料

· 兩者均歡迎索閱

勦的董蜂小品,合雜了,舘期不合用。A五行展 令人蒸思的冥想,還有、出日期定於工展會造典 「襛本」、「幽默」 日第一個星期。( 9 ,阴然青年中心晉行「收件日期,部日開始至

·裿两碽全禟青年漫佻比十一月十五日止。 談,收到作品甚多,七件地點來敦道

·在是青年人的坐作。作 倫敦戲院明 2.品內容,有針對妝會動 熊,有針對胄百

十11月九日紹至十五一中心主席張威麟先生透露:北軍之設計,當然以萬「含」,皆漫 日止,一週七天,杂池中 青年各種活動如體育、文娛主,麥及明獲好評 畫趣味之作。本屆工展 西各港舉行香港係,此果 中心之會徽金誌。此金髄用沙湖立於製作,配上會,明德青年在價 周戰後在悲反面有義意的燈飾,入夜遊行,燈光閃糊,相信必極奪目。探內設有一年龍」, ,奈講性娛樂節目。在此七|德黹军中心除參加花車遊行外,並將其有其他探 附聚行客机比变及表演

·日的香飚篮拟中,市區及| 來及國藥絲竹樂陔加行列,以助遊行隊伍之際項目之外,這結開一個 郊區街坊會,在各區梁雅感。 由於冠次香港傷與一九六七年的香飛週大不 各楸活動,或利用他們 自己的人力財力,由各區

年的香翡節,節目著重於青年與文碼娛樂活動, 將公開微求生作,九 一民政處和新媒蘊民府協助

在西九阴地擇一对合堀點,舉行一次一號的游藝· | 青年不乏爱ă好手,盼 舉行。另一中麻辦的活

晚會,同時還有很多音樂會,把監會、滾甜很 動,而有大小各種狗出

除友, 例化年人的性和各種比雯。明德诺尔中心,那一期盛康,參加辦法:) 能優早將詿作見寄, 與有關方面作妤聯絡,準備贊助,以期使全微微

作鶯國青年影、 遵、灣需等作品,

隊球心中年青德明

賽聯球足屆本加參

中足

年中心

凳。

去烤肉元亦段下錯,那一案以六〇大開出,日期 第五,法國內財政有危說,値紋您資金。酸熊,先成六〇八,三七,於全避之飛高低,後 薛乃下降。

呈下降,液低價爲過朱之六〇六。五、

MOK KI

∙1110111

·本週菲幣可能報定,因爲 般,菲幣成一一九,即在交一比索,在 港收港幣一百一十五元。 二、昨髙促強調港仍多。〔金鹭十月十九日

最高價,後用下降,由@* 茲,五,含金湖之最低價,將東收市撷 恶心五;全開被惟一七五,镪米較重鞍週一 開市神號一』五。

1、會低號,亦將有所限制,而且液

你會需要:

K金收市“心

台O六七五

四、港企外館依然學庇,如印度、印尼、軀 十四 嗽、星洲、馬來、日本、南餘等地,對沸金之:十五 。所以,本週金市將不會大挫,可能爲反

MOR • KI:.

三〇五:

BOK KV

MIN • SOM:

HOK O

104-19

中英文行情資料

「價金,如維持每一縠斯沉美元。

美鈔美電悠悠下降。

附表1IC單位每百美元合港元)

學軍對令價轉而利淡

簡介:

六章八二五” KOK 1114

大OK

8:8130

六九七五 六〇九七五

股市報

KOR O

六元

KOK期:

KOK

KOK

百分之一之活以及質设之容易

紹息息導

五的,普通股是應穩坐第一 在分析 不每年的一把交蒍的。

投資

事實 依然道個此中,金發在投資周券更有利,人

高斯,投

攤,另一方面國際 協很可能再養出面大

之間利息花。 是不停易

既得投資公司香港分行 中建大厦六二四室

的,要備的出雙那一

電話:H二四九二九一

·在先覆及做券風險則較少,當然也就無法滙定 也可以

去過於元下降,因爲

一週佐食品市道分析

各貨供應罈壇,零售價較前盆偏低。鹹淡水魚鷄瞬 蔬菜 跌,大閘水鴨市,售價高昂。

傅打六

門,再次元八角,因焉未花雀

JP KO

1- KO

110. 111 110

KOOKBO

BKO

BO A-10

11-20

+ 110

B.KO

EKO

HKO • 110

撒八,比許多到

·高的債券還要高。

-本一個的本命设值特色。1.

人們講對許誑股液.

凖微來說,愛通在價位,無限還有一個因

本港主要佐食品市道,由十二日至十八日止上8 過去一個間,各泛佟倩烈見多到,一般零價格 江湖 多見黃粥,跌幅雖然不大,這對升斗之 生活負担不無裨助,天氣漸涼與酒樓生源零距

E

腩肉

每年八月中秋節後團告出現,過了哦酷又術設 少,直至中甸師镫斷市,交嚶待明年才海 猎心 上市,故對可觀

·

青 工展青年館舉辦

日下午八時,帶行「花車大遊

一、聚無碼以入,本月初,言與陸軍像作 會」,提出五個()·年人,在此萬安牴腦的香港中與泰润槃。 |生百狼爲對象:《11.5·发前比賽,以切磋 委員會的意見而接訂,在

參展作者年簫 三十歲,本足球,自 香港第七日中,除分別各

來尺寸以 16 x 20 行過多場比賽,明背 準,不隈張數,用咭紙|國,昨(十九日) 「注們租名、姓名、地址、萬與永强青年除作初 *(四)用甜白繪畫 對壘,珍設方罪,

而批准,積極展開纏件工作

恐聚:录入生婆術」表現出「衋笑怒纛」 「的一種。它在盤中插┤一,令人看到了,宛如将

川德锔年中心在工展會維址。

買四第張五第日十初月九年酒巴圈夏 WAH KIU YAT PO

阳 | 明德青年中心 工展會設場館

,計分處冠、亞、季軍:合總冠、亚、季軍 上有優靜者若干名,因以名貴險品。 演講比賽.

中英文徵文比賽

青豆:

白豆

十月十二日

A HO

西芹

至三年級。高梭姐四年級至六年級。襉粱題自由 大花蝦 中心草擬中,比姿地點佈假工談會大绫台。

ETH 00, 1] • HO

· 6. 甲組由北送至出五號,乙組由十四至二

歡迎统科於中英文中學學生參加,年性別 不拘。比賽分初級組及高級龍,初級組中學一年

紅三七角,紅魚跳九一借 角,馬匹炔二角,大白艙升二係;英給升四角。一筠手 牛肉 水魚做十七元。大田鄉七元车,坐船七元二角, 和藍維州獅總加元六年,有縣北元多

售,妈跌四角,豬牛羊肉一般企定,惟發現市

苊黛斯各替供應先称,但導下談,不茍心跳、秦 二角,業二年,臀豆角跌四角,豆角心 角豆號三角,斧消號角,黃游院一角,草芥 榮二售,白茶跌三角3蔡二, 角,茍雅跌一角。

,主要佐食品價格比葱下,

mill-fat

2110

舉辦各項青年活動

第二十七挝香椿工業風機會,十 紅磡舉行。帔霍邱中心,今年出無 「有「青年舘」,佔地一千多方呎,位於大會的西 荷,左阵國際貿易發展局,有露香米,是一個 長方型的獨立塲舘。杭內四周將佈置攝肜、唐· ,花車、水族亞和讯子作品的陳列展。中央 地方,則用作活馆日。

、規謎,太空沖智遊戲,將師の銀玉、青年之 夜晚會、聖性總會、亞獅大斑,除夕、元恩嘉 一年華會。此外,并有比賽項目,如中英文徽文 比賽、翻譯比賽、象棋、烹飪、攝影、演講、日 「郅及脚語時代曲比賽。 阴籓縻郎中心在工展會所帶的浙年館,年 來的皮扭,发科共貼,今屆在工展會所的青年 舘,是含伲逛杏花港年工作,带工恩會會場,一 方面鼓勵青年天莎參加有身心的活動 及服務中去訓練自己的祖善才能;另一方面,使 到社會人士了解青年工作之意義,激發起工商界 人士協助世午工作之發展,本屆工閲會明德市心 習作館舉行之各項活動···

象棋比賽

1. HO

B00110

00 H:

鍾菜: 白菜

國際

舘塲府政

全心中年貴德明

十二畿季#一哉術年男女,均可緻名參加 牣案採計分漩改制,共裔二至四囘合。但假合賽 塔,每婚不同對手,一後二分,則一 分。决心則採分組單循環制..

口琴比賽

以下,甲組徼文字數限三千字以內,乙組字數限

·二千字以內。入選佳作,前三名各對醴,但異,

·李华女,年齡在三十歲以下者,均可參加 不收任何变用。影題材以「儉好學,服務航魚。

J,包括文武活動、體育活動、社會服務、機染如大魚

X20,不限數,須用紙椟,包張作品用中

·英文題名,姓名,現址。收件日期至十一月十五 日止涵,图案啓,報名地點彌敦道倫敦

·德明德彎中心。

精彩表演

明德霄年中心,除在青年飽內舉行上述各項 、文城活動外,還定有很多節目而與青年們同樂

·現經工展大會當局批准者,有一年除

」,十二月卅一日晚七時開始,发黄節目多采

· 國樂演奏、國語時代曲等。一九七〇元年底。 下午三時開始,在會場大台銀行青年新年快樂 遊媽大會。節目有「九龍獻愛」,茲點火食,各 國民歌唱家。 加。報名時先將欧安曲名堀報,以便搬配,獨拳十11月二十日舉行國語及學語時代曲歌唱比 成合奕均可,祖者須自行携帶樂器。優勝者名賽。十11月卅日,由小齊聚會担任演出多項兒 晉五歲以下膂年,不分國撈、性別,歡迎··以評判食之意見爲最後就見。比賽茲獎名額,童遊藝節目。

11 30

EH KO

EKO

美國股票投資研究

10.40

£1.00

·11-110

I-110

0.40

1.00

爲什麽要投資普通股?

14

的恐,頂意漸旺 激的現貨妣格每噸恢復 到]五〇英路,可

惜好提不常,到了十月

六月夜國際價

3. 焿緻又逐步走向下我

|跌的主要原因,似乎 虢歸咎於今年初價的 瘋狂上漲,尤其是四月 五英舘,而且意 堅俏龎入下我,可是 旣得投資公司兆培

相莅你來歐洲甜菜的 要承資於體一股息離利率及價位上升 一楼買人然後以高價格售,一百的情形之下,雖然 生產们形不懂不如事前 投資可能性,延以抵消其本出的做法,實際上和投[是一種愛貘他的政府性 所预制的

·海都是人,金安全遜於別的說你的質的原黨不掛相符。這案,其購買力也因此面的,可說 楸做法是具有危險性的削減整個一半。通貨棧」,已經使糖似居商思危

通股是否投資的好對象 大多數股票持有者」,可是,卽他購買安 張期間,最具危險性的了,那還經得起蘇俄及 。這是見仁見智的。有一個買股票的主要動機,全的资奏,投資者也不,投資反而是那些經千 其他中國似頓舞 揀的,能使持有者獲」,將於促使砂無價格一 將人,它們是投資是用擁有這些證券而,危險,尤其當食 的救理想工具,因爲一,使本金歿,股息收入 服之際危險性更會楼大得固定欣盛的證先呃。蔼千里,而致無法收拾 般而言其他證家在帶來,倒是次要,雷然,這線,根本是没有一根救寺一:不少人跑露之增通,

最近,國際砂糖祖 利潤方面,表現都及不,就不免具有投越的可以完全沒有危險的。一般及良好投賽爾象是有 上它們,普通股较高的一了。因爲這種以某一價 在物愆水平揽高百分之一原因的,第一點,相當「微八簡稱ISOV召開

:升、洋葱

阵一草站

KOHO

EK.00 KK.00 1

11 KO

斤廊 经厅 斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤传片行行厅按丘厅厅斤谈片片斤斤斤沂斤斤行斤斤斤

美林證券公司最近爲各位投資人士增 加一項新服務。無論白天或晚上任何時間 內,你只要撥個電話給我們,(H-249360) 你便可以獲得錄音帶的報告,告訴你最新 的道瓊斯工業股平均指數,標準普爾綜合 股指數,紐約交易所的成交總額,以及成

現在可以用電話詢問

美國股票最後消息

交最多的五種股票收盤價格。...

美的

得塲

要品

你物

果期臨

或究號

,請駕臨香港雪廠街二號聖佐治大厦十六

我們有二十條內線專為各客戶和朋友們供

樓本公司,或直接電話 H-249351,

應各項資料

讓 二资

们各

“讓我們做你的資料中心”

•1• KO

COXE

KOHO

11.K9.

#KO

£ 110 4110

1.C0 1.0Q 4

00:1

OBJI OR··

1.00

0.20

•E•KO · B · 10 ·

11 00

11.110.

E110

0.1110

2?

O. KO

滋長光的話,這情形

就會更可顯著。幾年之

每年一

+ 多種因素相互激盪

分设於各工業公司的普

券也擁有 現最悭服的投資公司作

國際糖價起伏不定

國協並未能發生振衰起疲作用

在八月,國際砂 執行委員會馁,會㹴表一以後,價格維已略有起 隆一彄僻格下跌到國際砂糖 嘿明,爲砂糖價格的一色,但是ISO最近發 麥的砂慧配額當未分配 隆協定(雠稱ls)所一下只是一暫時性現貌 举,規定的最低價格之內,」希望能恐定人心,同一者共計八十萬噸,較之 降 迫使國際玅療組織公爵 時採取限制措施,禁止一常初估計的七十莚嘬僅 年關不得不採取一連串體施會衰國向會參加該組|價多了千萬噸而已。要 平。然而,那些緊急撒案,微的希出海燐質沙籍,想以此榮沒之數,挽糖 O·六條疲的作用,糖價仍然SO 答濟下,九胜份,生效果。實在的得模 平、耐無力。直到九月底,

B110

0.10.

O. BO

OKO OHORE | ALEME

它們多數要比券投

查爲有利,投資者長期

美國置業投資基金

OF AMERICA

THE REAL ESTATE FUND

本廣告内所較有關研究及代客買資均由松約戏

林版券公司主理,並灯国版如淮美林进公司承辦

·美林證券公司東南亞總辦事處:

M厦十六樓

置業美國 穩如泰山

電話:H-249351,電報掛號:"MERLEAR

東南亞區副總裁:白添樹

Page 20Page 21

Share This Page