GRENCE LIBRARI
17 OCT 1969
赫
多利麵
海
愛
VAUCLUSE 鮮
MARU: AIKO
MIIKE MARU 德R STAR PRICYON
雜,HOILEE
質組STAR PROCYON 本
焱那地:BENARTY
濕行
入口輪船預告
心船名》:(阿 4). (何處來)(日期)(公司) 中國期 CHINA BEAR
(船名):
HIMEJI MARU
̇新細
B
LINDA JE 漫類 SRBINA:
訊航佩華 頁三第張五第6日七初月九年南己屦夏 WANCHY YTALL 露日橋草
出口輪船預告
(往何處)(日期)(公司)
您
千七
日本
林
NEWRANEE:
UGAONA
門排
十七 新興行
魯夫取士個RUDOLF BREITSCHEID歐洲 康安東尼·DONANTONIO
街
七分 千七邦
尼 STAR BETRI.GEUSE卡拉夼支斯選十 力打超齡,NEDER LINGE
JTIBIJANA
稚
士 AEGIS FAITH
洋
正理PONCE
十七、
雄安火 YUSHUN MARU
日本
平 十七大
无EGENEL MARU
然
杯杯KOSTRENA
ELECHASTINE MAERSK TE 露莎尼A ROSAKIO OOOO 香椎榮? LK. GRACE
̇鴻應拉
龜円F PHIL. BATAAN
菠 英例
安利美水𪖈CORNELEA MAERSK牌約.
KYOTOY
NEDER ELBE
NEW TEH HUS
*瑪商安妮MARIANNE
****
千八聯 十八
十七大
FETRI TANA
李海宜 TIWANGYA
PONCE
范】
1x * *
或沙迪 VISHVA SIDDHI HEYUNG
FIER ROSARIO A
BALKS
歌
十八海
BAIKAL
長島EVER: ISLAND KYOYO MARU WTAIWAHSHAN
KUULUTANDAWAJABULA
YUSHUN MARU
新
十八
港(PHIL.BATAAN
日本
熊干EJ&PPESEN MAERSK 卡拉奇波斯七十八排成
MR ELLEN BAKKE 脊 JASON
三鲜街
十八蟹行
*+ A KOSTRENA FERNLAND
#
最初率委內瑞拉十八多利
英國
湖士伯 TONSBERG 費利塞利BONNEVILLE
歐洲
·美國
十八、響一斷
*户排港%ES QTITLINO.
THINKOA.
WAKAMATSU MARUSIJU
十八、聯漤
德州丸 GOH SHU MARU:
啡
PÄLVIA Z
IKO MARU 2
SEIZAN MARU
HA ORIENTAL RULER
SCOTSTOUN
ANKING
您芄爆丸UNYO MARU-S
MITAKA MARL
KYOSHIN MART?
AMEHARA MARD
PROSPERITY
ALKMAN
我閒話,FLINTSHIRE
伊利馬克士EYRYMACHUS, 隴
MART YOKA
NIKKEI MARUS.
SN PHIL. BEAR
#STELLA LYKES
CHIMAKEVERETT
ERE AROSTAL
BENGALEN
日本 甘本 購
RETIVE AEGIS FAITH
尼 紐約
KAROTUA
CASSIOPEIA
重新出
日本
• M
+
馬進BRADEVERETT
您丸MIHARA MARU:
RRANEE
添
聯
P噸NAOHSIUNG
十九道
54 JASON
日本
十九嘴, 十九中時
眉
th
EM FOLGA
*FOMNMAKEVERÉTT kroYO MAKU
MBCASSIOPEIA
總螢丸、SHUSEL MARU
容器能二十 大阪
日本
IWANGE:
E
潍
歐溫 過
十九街際
GERRYMACHUS" 榮科丸EIKO MARU
馬來檢送利ERADEVERETT 河内HANOI
十九
打斯飛利BRONXVILLE,是行新加坡巴生港二十:多利原:
藏號:FOLGA 蝦粉、丸SHINWA MARTI 溫克ATSUTA MARU 繁星丸 SHUSEI MARU 成山啡SEIZAN MARU
日本
十九天榮 十九大三
NIKKEI MARU
到
十九
「智際丸
MARU MIACA 接 點ANKING
HAT HING 河內HANON EOD
SUDA MARU
· Ha
龙
BEPRÈS, QUIRINO
PHIL. CORREGIDORSAY
發利怡國和FERNANDOEVERETT日本"
仟大塊袁文、ALKMAN
雕
A SEIZAN MARU
SCOTSTOUN
#M FERNGATF-
·李松钢村 PRES.QUEZON.
·馬尼拉
二十
發合类和FERNANDORVÉRETT 新加亵雅加達十 小姐
INTSHIR
一天機TINDALO
典
SRIZAN MARU
星洲
達 UNION BRENA.
武海 TAKEMOTO MARU 日
APING CHAO
出打受乐NEDER ELER
L.CORREIDOR梅州
新加坡
·華利沙類,WARISANO
尼
BAIKAL' · ·
方停 ORIENTAL RULER 紐約美國瀾:十一卷
糊
# GANGES MARU
## HOILER -
美上 SUSANNE
∵第卅七租丸ASAHI MARU 37
海
HALLDOR
BERER FUYO MARU 7--
耶加翔DJAKARTA. MARU 日本
力打愛比,NEDER ELBE
A HOZUI MARU
密教安MICHIGAN
鴻盛行
PROSPERITY.
協洋丸KYOYO MARU
古情詩道
澼
多順
SUSANNE
嚇
HALLDOR
金利讚。
北丸 HOKUSHI MARU
日本
新加坡 新加坡
國
北星:HOKUSET MARU:
本
金,羅·GOLDEN CONDOR 北京PEKIN
日本
味
安和十 AENEAST
玉打廣瑙STRAAT HONSHU 日本
英參加DEMODOCUS
WEILIN
曼谷
**
藏列俄丸ROSARIO MARU
社
W
SCHWABENSTEIN E
O
TRSAT
多倫粱TURANDOT
都
GANGES MARU 隆WATBALONG": 多倫線 TURANDOT 七村::STRAAL
新加坡巴生 門群 印尼·
答
多利版 有
ONSHI
起
MICHIGAO
EMPRES.QUIRTU 大雄山 TAIWAHSHAN 熊形馬土艺ROMO MAERSK
ROSARIO MARU 瑞光 HOZUT MARU
天带 TINDAIO F
·膠 GOLDEN CONDOR 新加坡巴生
TERARUNYO MARU5
SAWI...
好
邦
榮容
吧
非
日本
测
和
10 KAYOTUA
干儿怒古
MAKHRUDOLF BREITSCEIDSPAM -17173
DOG (SLANL
汶一號: BRUNEI
WANGST
ELLEN BAKKE
BENGALER
SPAARNE KEPI
時人行踪一會
·
一九六六年蘭記錄。到現一八十八名的數字。
將
航
,包括在十一月娠行的,很操在一些訾業的(19)出品加坡乘
100K1
11 九龙六六.
十一萬六千一百九十四,萬近千九百三十二臂套,秘岛北榮( 音)一人雄程提。 百11千四锆·本年兩无名香港旅苘園米; 沉乖盤無幾讪。 《夢花,馬飛航 城 旅遊,相信在本年的一水打中能紅頂冩錄||京NOZAWAI) |作案裡。上飛的,有 [有外同游客一忍一千六 有七十萬兩-A,昨(十四)日由星」納小姐持;第 8 西亞一嫁空公司造出的赴台北奥|加拿大 #F001
192101
1BOX15
BENGALEN" 十月十八日到十九年開
五期星 日七十月十年九六九一屆公年八十五國民中
新加坡
科倫城波斯磯
吉大港加坡
大韓倍费利HUGHEVERETT
現行
̇利望馬土LEDA MASRSL
廿二攏成
想路鬼 -利運成
三池
MARU ,MIIKE
MAERSK LEDA
期
PANDO POINT
您
聖路易士丸ST.LOUIS MARU
平腰
MARU. HEIRYU
日本 日期
永泰
明達:UNION BRENDA
HEIRYU MARU
LOUIS MARU: 丸ST
刀
紐約費城:
·紐約證東岸三ㄜ
BUTA: MEIHOHSAN MARUB
MARHUG HEVERETT
BORUSSIA
北:PPERIN.
硬答
三大
高士打吉 SASTERKERK十月十三日,他四日開行 渣華郵船公司CON
·在就地中海各照及糖版西非洲各埣
尙有航訊消息刊在第五張第二頁
: 太子行大函式弍七
:四十八天謝
:卅六天到
海旅澳
航日,十 港班乘於五
横日昨名六
公司公郵華渣司公船郵華渣
- VAPA
司公船郵來利:瑶代
NEDLLOYD LINES
芝厚芝
本
利
打打 自康
士七
萬
打打
鐸文旺由
ESTRAATHONSHL en dat se, da
上打柔佛三月十六日到,十六日松。芝區、
(少 AESTRAAT JOHORE
貴客付貨請到 渣華郵船公司華人經理部
THE
雅拉索
VERA CRUZ!
NEW VOFK
新瑱爾良,NEW ORLEAN.让北天到遠
一休... HOUSTONE
湘天到室
ES
GALVESTON
猪肝粉餅 CRISTOBAL
MOBILEE
MISSISSIPPI LLOYD
貴客付貨請到
力打愛比 +月十一日行
直在美洲西岸各
DE SAN FRANCISCO IKEA
LOS ANGELES
密西西比來
·華郵船公司華人經理部
往巴拿馬美國聯埠及紐約 十一月十二日到十三日開行
BE VANCOUVER
HER SEATTLE
盤根 LONGYIEW
性N PORTLAND
司公船郵華渣 一八一一四二:活郤:厦大于太 司公船郵來利:理代 NEDLLOYD LINES
各岸西洲美往直
·貴溫西長体三.
華圖提蘭省市
調
"浤鲩此項服務。將操財音七色玉噴射客機,每星期三下午三時由香港起了直熱湯
是世界一個美名的旅遊勝地土特別以「吾所著作於世,故預料此新服務,將大大谮進台越與
法國航空公司宣佈 下月初開闢新航線
直航班機由香港至柬埔寨吾哥 採用七〇七噴射機中途不停站 (轉)法國航空公司將於下月初起,開出香港至埔樂的哥直能班還痛服務。由於秀哥
為應付甜往儷光「憲哥窟」的大量遊客,
著哥哥大濕店」,擦在藍仉三霄個,全面空氣關態,且他一過現代化戰備,如游泳池,夜線會,哈我 不少已加以摧提及改善,而新型的現代化偶特米尔斯中,其中具規模的法國人管理下的「
澳門旅客諮詢處發表
人的一字,何能打破一九六六
常州旅客諮詢處遍┐名,并不包括的家人一張瑞字花內。
本年一月至九月份
下月舉行大賽車遊客將更擁擠
在內。只鰕多六千名攤 馬航機
遊澳旅客創新紀錄 航
會舞餐會協洲澳
抽機航馬 獎票送星
英航董事長哈定
哥旅
墨西
和各界
了一枚服務六年金會指 動,並在其手八觴意下班打針的英逐塊地向空车弹月
·前游向悲間在交難酒店一六伞的特規部釙,高哈,梁月華時,在宮觀結的
昨主持頒獎儀式 |航空公司维班長哈定日|枚金賞扣針作爲術服務」定將變抑針與 頒發長期服務扣針給屬下員工
·空姐梁華(安年
名港遊行哥墨
勝澳覽團旅西
「積出港
陶
哈街
部備給信任華士確的鎮。主任率土薙,五年》,一月華(後在 何話實驗了該公司 〔十部;類部聯絡;出(非 英航聚虏了六年了一彄業經理馬田一中梁土雞(杨排龙 推針給我,我也年一方術體」,回函」後),飛(中
WELCOME TO HONG KONG
BELICA MIŠSAN DEALERS TOUS
NEDER ELBE
电佰天風琴
神機加
蝦丸KAZE MARU
識
批
司公限有船輪鳥香
廿二東洋
北京 PEKIN.
「武龙丸 TAKEMOTO MARU
東質TUNG CHING.
三笠光 MIKASA MARU
日本 日本 日本 名古堊 新加坡
安和
RAN: AEN
TUA YOSHINOSAN MARU
老野丸CHICAGO MAS:
=
{HONG KONG ISLANDS
SHIPPING CO., LTD
THE
SANKO
ASIA LINE LTD,
TOKAI LINE:
MIRTY,
公船郵華渣
大于太
八一四式:話 司公船郵來利理代 NEDLLOYD LINES 洲美丁拉往直期起每
武鄉
吉野山丸 YOSHINOSAN MARU日本 寶山MEIHOASAN MARU新加
高士打市:KLOOSTER RER 地中海歐洲ha
ERSTRAAT RETOWN E 阿卡荫蔽科大ACAPULOO MARULE
# =
堅維英萊克GENEVIEVU LYKES 高雄
沙温· SALVINAT
大
链
HAI HING
本美琊SALMELA
詩巫 日本
四多国
光丸 AIKOMARU 追光IKAZE MARU 安狐麺ANGARA:
自古卷
電商
#ROTTE
##KWELLIN
日本
出口輪船預告
A STAR BELLATRIX HE
A MIKASA MARU
救“注:TRSAT
自然
院署裕
(飛名)
《往何處》(日期)(公司)
・名古屋丸 NAGOYA MARU
·新加坡印尼
# PACIFIQUI
BHAI HING 仙力士SINEGORSK 褒利土塗
快 多利順
本
H
BRRASTEIN
歐洲
選
廿七法部
PANDY POIN·
行
新武士 SAMOS
澳洲
HELIOS
山打根 馬來眶成功MALAYSIBASUCCESS粧約 第六領海丸UNKAI MARUNOG: 新加坡 建築者 EXPORT BUILDER 紐約
廿七哭
你
BERIGENEVIEVE LYKES RE
五總統
炒飯 SALVINA:
14.
## ROTTE
加勒比粧
KOTA TIMUR.
̇波斯
七和捷:
WITAM WALA BULA
莎娜 SALMELA
非
MAXE
·印尼
RENVENUE
治
菲路蜓機統PRES.FILLMORE 数
-H229978221685. 122323;
襕輔道中一十號健成大開四〇上證:
【直达:哥倫坡、喀拉蚩、蜜威特, 張與 環球 海運公司
十一月十四日抵港,十五日開行 巴連、刁拜,哥林沙,董文
十月十九日落術 ·二十日開行
-第三式抵港:
十月廿九日抵港 卅一日開行
雅利洲輪 “APLICHAD"
第一次抵商:
坪洲鲜 "PING CHAU""
賚客付近到本公司接洽荷. * 天祥洋行啓 BIKEND GE-1104014
星加坡、巴生港
十月十九日落貨
M.V. SHUSEJ MARU”
240552 240562240572 • :
亞基飛虎輪
激后大融中92至1.4號僑商大師九〇 唐绺村的總代理:東洋船務有限公司 直故(卅一天直航Ö紐約,紐城· 費城、紐奧連斯、髙士頓。
十八早開行
国各投區海比勒加茂
M'S、“AEGIS FAITH) 能快入$):
青客付貨請到 : 渣華郵船公司華人經理部 干諾道中八十式辦電話四四〇七一
CALLAO PEO
GUAYAQUIL KAZ
MATARANI 18凱賴
ARICA 四十式天到達
VALPARAISON+2kag
百珍
十月卅一日到
卅一日開行
·直往拉丁美洲及加勒比海區域各埠
GABUENAVENTURASKED
行到
BATJAN
司公限有和怡
司公船輪州美理代
JARDINE.MATHESON & CO.LTD.
LTCOLORADO 编
·挂·羅省、三藩市及聖地牙哥
一不經日本及種香山
十月十七日半夜開行
“MICHIGAN”解
及聖地牙哥 在檀香山,三藩市,羅省
廿三日開行 廿二日到港收貨
“M.M,DANT眢
·温高華、西雅圖·菲路
及砵蘭
社會式株運海山小
OYAMA LINE
東親愛
司公運海榮長
EVER GREEN LINE
長島一輪青廿三日落,
·總代理:大信航業公司啓 貨代理李成光海奇,92..
巴婆、司拜、哥林沙
S.S. EVER ISLAND"船61953時速十四 適往星加坡、巴生、喀喇蚩、科威特、 !廿四日開行
干諾道西廿六號武,電話:437055-431237-
MIS, NANKC, MARE
(2)
南光丸 著數
十月十七日開往小呂宋
48546444578.
·接俄處:東源公司 : 886 13869 廿二日由日本抵港落貨
WS. “AIKO MARO
愛光丸月]
丸丸
MS. TUNG CHING"
5 四日開往:星加坡
由
本
̇抵力
港日 星抵
加港
東靑輪
由日本抵港
十月廿三日
·詹汛及腐、火,水殮幹一回費用,赫各收人畫
湘大信航業公司啓軒酒
地落
德:POOADRECHT..
∵AMERICAN COURIER海約
KRISTIN BAKKE 温知您 丽庇新A KOTA KINABALU
MYOKO MARU
千利翘ERINIDAL
MERSEY LLOYD
七總統一思讓抉器 GLENFALLOCH
香花熊 H.K.BEAR
E
翰
新加坡者八期洋 波斯避
三
NTEGRITY 加州 龙GRAND
廿六
輪船停泊處
英堡歐洲: 八德路 (國版)(船名)
STRATHBORRA
「NANKO MARU:
(公司)(停泊)
ng
B12-
九鵑機
WELLINGTON MARUKZ
TERNLAND.
KOKO MARU
COLORADO
丹洗士頓馬土基CHASTINE MAERSK 成
PENELOPE.
性
MONICA
2. TJILIWONG 巴士泰书、BAXTERGATT
八、燃
非。
廿九:大三
EASTERN. RANGER 澳洲 後......安UNION CONCORD 紐約
PING CHAU
科倫坡 印LE INDIAN MATL
英先逵回來. 日阳光我 甘轮鐵領克
廿九 道華
九太來
日興光九
碖教浃
酥残 三十一優行
F
倫敦漢堡
·豆化貝蒂迭斯州一太古
“物浦
科倫坡波斯得一百個裕
E
保電線BOGOTA
二街一
维味藏:CIRCEA.
郁
二日
出打巴祥 STRAAT BALI
西削非
法蘭街 FRANCISD RAKKE. 澳洲
怡和
荷打越治
NEDER LINGE
淨HOUTMAN.
西南非
在
芝本露
TJIPONDOK
SHANNSI
新西蘭
SHUNKAI MARU
邊文BENLOMOND
那次 GLENALMOND 皮利英士 PELEUS.
CALCHAS
WSAWUT
*A*X
BENARMIN
KWANGSI
STAR BETELGEUSE
·CHINKOA
B 6
多利润
A 12
B 4
九
A 27
九龍機 ̇
A2
A22
A.25.
A31
Ag
A 24
∴丹·桃成鵝湖·JEPPESEN MAERSK糖,成
- SRBANJA
翩部務船司公限有和