"COLORADO"爆
※航訓
密芝根巨輪
由美國來港將於廿一抵埗 翌開三藩市羅省聖地牙哥 「特訊】始和代理美洲除船公司之「改拫」輪,由笑出來。 將於出一日,起落促物後,翌〔廿二日啓行,開往碧雲山、IE 黨市、省、栾城不善等。
三海星 日五十月十年九六九一层公年八十五民家中一路整潔
二十開波斯灣 168
坪洲輪十九到
拿雲沙
港抵四廿
法連些亞 十九抵港
#一開倫敦漢堡 〔陈心怡和公司代謝之「法典」檎 由日本來,將於十九日,起落費物錶, 一啓行,開往倫敦,漢堡、鹿特丹、安特衛普、
實鷹丸十九到
翌開往星加坡
〔穿杌)某方船公司代理之一實國丸」。由 日本來忘,將於十九日抵埗,起落貨物後, 二十日啓行,開往星加坡。
KFB MV "MIRTO":
收貨開往 星虹波、巴生港、雅、熱那亞、力、那不勒斯 意大利跳M,Y: “ESQUILINO
汽船株式 含肚之「
天
美 途號準
十月廿四日
温哥
本來,
華西
·將於四
血系悦、
伊士桂連路號 準時關領
十月卅一日
星加波,巴生港,此龍、熱那、處、那不勒斯
·比無維斯、威尼斯、的經
中ㄞ格 洋行
孤山大囹 三
天祥洋行啓
·行!開往 往谢哥率、西邪園、金馬、藤嵛、開路等。
鋼 祥琦船務公司
往羅省、三藩市及聖地牙哥 〔不經日本及檀香山花 十六日上午到港貨 十七日中午開行
司公限有和怡
司公船輪州蔬、理化 “JARDINE MATHESON & CO.LTD.
“MICHIGAN”隱
·檀香山,三藩市,羅省
及聖地牙哥
十月
“MM TDRIN
啟部務船司公限有和怡
DAZDA DOSAE= SESAS ESTAME
往亙高華、西雅園路 及砵蘭 : 5
;廿八日到港
三十日開行
“SEIZAN MARU” (KKÉK:
TWIST ROMO MAERSKF
聖山丸
十九日啓行 直航:羅省 -RISTOBAL, KINGSTON
(裕折)本民民球義塞公司代割出口戌之 SO 「墀洲輪」,由星加坡來潮,將於本月十九日& 在場,收波斯灣案王定二十日啓碇開行。
鐵行訂購
五艘新船
〗海順輪 直透:山打根 斗湖
惠南有限公司
.S.EVER ISLAND 1953R+ER
十月十五日收貨 十六日開行
話,四三五八八四,四〇六九五
川嶓汽船株式會社
羅慕馬士基 +月
直往
椰加達、三寶進
等埠
泗水、孟家踢
捷成洋行華人船務部啓
MIAMI, PORT EVERGLAELS, TAMPA
MOBILE.NEW ORLEANS, EOUSTON.
& GALVESTON;
M.S. SALVINA” (KEĽ¥)
打九接:市話·日式四九实Q 1 五機
〔韓.》世界爱應太航業緻行集團今
港澳飛翼船有限公司 馬利華利賓 頁二第張玉第一日五满月九年香己 WAY U YAT PO
飛飛飛飛飛飛飛飛
鴻達馨風燕鳴
即日預售七天來回票
廿一到港
翌開往星
六書多利洋 行之「獲利利」, 由英國來裝,將於十九 1日,起落貨物後 「往瀝穩、星加坡、巴生
巴庇等埠
二十九日啓行,開
繼|首長
八十五日正式宦佈訂購新船五艘,總排水量達
八十五囥噸,價值三千萬英獠以上。
骸五氆新輪將全爲敬袷般,其中四艘司
水降十五萬噸,向德國及瑞典船廠訂購,除下
爲北五萬噸,將日本長踰三空軍工業廠製造
此批船隻將於一九七一年中至七二年底相 【完成,由鐵行業團屬下之聯合散蛤食運公司 CA
(SSOCIATED BULK CARRIERS LTD.)
「管理。該公司乃兩鐵行與安高士 〔 ANGLO N ORNIES )两公司合,在一九六四年三月成 立,目的爲號展世界性散貨運航業市場。
...此五穚上安高雞士公司最近打開五 般大小相同之新論,將開該聯合公司在山五 |艘增至卅五線,將七位由一百三十舭噬地三 百萬噸,聯合公司成立五年之開,已成為世界上 「疵大之放做貨遇臉格。 「限公司記事長馬登,作
巴鹿
金鷹輪
船舶株式會逊之「AL 論,由日本來港,將 於廿一日到場,起落貨
馬登氏返港 待,開往星加坡、巴生
司 飛
〔時,會依島煮一湘、能等。
:
器
戴
& ICE
港開
五時十五分
|五時三
尚有航訊刋在第五張第三頁
TO SHOWA LINE
加利福尼亞線 (不往日本)
司公舣輪東遠洋平太
̇司公運海榮長
「EVER GREEN. LINE-
長島]輪 +月
千八日落貨 十月 九日開行 直往:星加坡、巴生、喀喇蚩、科威特、 巴塞、刁拜、哥林沙。
沙雲
【廿四日落貨
廿五日啓行
直航:溫哥華、西雅圖、達金、体、
·菲路 第
M.Be
《四醬味).水
蒂*
廿五日落貨
廿六日啓行
直航:三藩市,加勒比海各
竹E SAN JDAN, P.R, 帕庐下列各導
THANK MARIA:〔船泊B“泡)
南光丸
十月十五日由日本抵港
∴ 十月十六日開往小呂宋
接製處:東源公司 地址:文集1年 13by 138]1 樓
-448546444578
社會式株逐海山小
M.S. KAIKO MARD"
愛光丸
十月
廿二日由日本抵港落貨 廿四日開往:星加坡
3 興光丸
M.. "KOKO MARU (NTE)
SHINWA MARU"-
十月十五日’
由日本抵港”
PONCE & MAYAGUEZ,
15班 大臣行804室维濶245251
MES, MASASHIMA MARUP“长珊开车)
親和丸
十月十九日 由日本抵港
總代理:大信航業公司啓
+EE+KS11-437055. 431237
香港熊HONG KONG BRAR. 于月
往:舊金山、羅省、途經日本
往:舊金山,省,途經日本
FPHILIPPINE BEAR+1..
KLINE)
昌島丸十月
廿九日落貨
會用及風、火、水算一句費用,結節各人中
直航:基士多寶、紐約、波士頓、費城、 波的瘓,諾福克、查理士頓。
大信航業公司啓
東中國熊 CHINA BEAR
·釋省、途經日本: 舊金山 搭客付甜能烈 仁大四大大宝外接於
美國檢 船公司
豐利行有限公司 總代理 川崎()有限公司
- 无健分行 邵氏大廈二〇七室田新*岏**R 鸝 連達 行
PODEKKIN€ } },
港行:港行
陳業初啟
邁航:霾省、聖地哥、三藩市、
新伍山東街習樂鬥戲蹄 你 香港::444441 票 九龍:電話:828166
43864
M.S. "TINDALO".
天達魯輪
抵啓 ·抵啓
富門輪十一月肚日警行
西北太平洋線:
*當杜斯輪 十一月醬
M.S. "DON JOSE FIGUERAS“
M.S. "FULL MOON"
海
皇 直航:石叻·庇能.
十月十五日浩費.晚開行
捷順船務有限公司啓
·四三五十八。四臣六四
由日本
ORIENTAL LINE
台北東洋 船務有限公司
@24050
[第七富洋丸
亞比新城輪
MS. KOTA KINABALUT
MS. FLYO MARU NO,?"
聯菲輪船公司
保使菰纳粹照永華企業有限公司 美邦輪船公司總代理
香港恒生银行太一
PETRINO. 香里諾總統輪
十月十九日封 卅一日開行 ∵往號省,紐約、波十名,整域, 波的歌
唐安東尼輪
"DON ANTONIO
RECENT QUEZON
十一月十四日、十五日開行 奎松總統輪
唐安東尼輪 十月10日抵港
·往耕約、波士頓、費城、波的膠
*由羅省,舊金山,運航快輪
DON ANTONIO
M.S. "HO WONG?
直航 濕專、西雅圖、大科
非路、
日啓丸十三日行
日聖丸 一月十二日抵港
星馬綫:
日令 丸+二時
MESNICHIREI MARU”
M.S. "NIKKEI MARU
M.S.NISSEI MARUH
6日十九日抵港
直航:星加坡、庇能、巴生。
日啓丸+肚選得
M.S. "NIKKEI MARUS
SANKYO LINE
由日本抵港卸貨
順興輪+华昌
協伸丸十月十六日
直航:小号采
M.S. SHUN HING?
丸丸丸
伸 華山
協仁丸十月廿六日抵港
M.S. SENZAN MARU?"
M.8. "KYOJIN MARU”
*前各收貨人的來本公司辦理船邊提貨手機
SPLOSNA PLOVBA
南斯拉夫船務公司
EOFPIRAN
JNITED YUGOSL
M.V LJUBLJANA (BEES
M.V. LUTOMER(可是能
捷珍拿輪 +
務費「捷多馬」輪+ 體船運 (經日本)面往:西雅圖: 夫航
溫哥華,波特蘭(俄勒
遗传度夏利來偷香港)有限公司 船
A PHILY PRESIDENT QUEZON
奎松總:輪卡月18日舊金山
11日該省
十一月2日抵港 HIL, PRESIDENT ROXAS
百客付貨證惠
中央航業有限公司 接洽
社會式株船郵本日
M.S. HEIAN MARU
十月十五日下午五時截货
安慶
往:基隆
A
十月二十日 下午二時開
(發新渡客保输虖速十八怿有冷藏货位耪槍客上山
大寶山
电
M.S.TAIPOOSHAN直透新加坡·庛能 日落貨(泊A廿二號泡》 本期:即日下午七時落客 十時開行:
下期:
十月三十日落貨
十一月一日開行
卽日落促 每日下午開行
M.S. MONICA(泊B2C)往西貢-金邊
·M.V, TALWAHSHAN
早八日落说二十日下午開行
1 M.S. VIRGINIA
古
第十月廿五日落 廿八日下午融行
台東往西貢 金邊
客無H四三九八九六
大龍山
1 .S,TAILUNGSHAN '''''
日落促形一日下午關行
M/S. CORNELIA MAERSK”
北部四四五完整
【司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
安來利馬士基 +月
十六日落貨
瀔
順昌航業有限公司啓
「紐約、波地麼:
德往:日本、 費城、高科佛斯等雄
M/V JEPPESEN MAERSK SERE
捷成馬士基 +月十六日据货
玉爾、卡拉蚩、巴蓮 直往: 古城、哥林沙·巴斯拉
等
TOKAI LINE
SEA-LAND SERVICE,
INC.
美國海陸聯運公司
邦西輪 十六日下午福停
∵帶凍保箱船收費站設九牌有25號感
S.S. PONCE.
美境輪+月廿九日下午护传
·收貨往美國西岸、東堂、
美雅輪 十一月七日下午百
溫哥塞、紐奧良及巴傘病,
●電話 237026.22639223387C
波多黎各、多米尼加等埠
S'S, FAIRLAND7
S.S. MAYAGUJEZINU
華人貨較部(深山大厦弍樓)
#805754. 691662.
總代理:太平洋行
九弱年奧處(邵氏大厦)
M.S. “AEGIS FAITH T
·海后大道中92至114號僑商大要九阿
..240552 240562 240572.
ATSUTA MARU
A 號泡
亞基飛虎輪
直放:卅天航)紐約、紐 掛城、紐奧連斯、赛士頓 没露对背稿代理:東洋船務有限公司
熱田丸
日落
直往: 中南美州等培
M.S. POOLDRECHT
德
·直往·羅省,美亞美,紐奧蘭 侯士頓等
一日落貨
廿七日開
THE
【ASIA LINE LTD.
SANKO
司公船輪統總國策
菲路摩總統輪
十月廿七日陌 往:三藩市、羅省、聖地高
9.5. PRESIDENT HARDING
哈定總統輪
十一月三日開
往:羅省、紐約、波的
太子行三樓 電話:二七四九三
M.V. “SHUSEI MARU”
| | 鷲星丸
M/S SRBIJA"
十月十九日落 十月二十日開往
星加坡、巴生港
費經付貨麟到本公司接治荷 天祥洋行啓 BR-1011
M/S "CASSIOPEIA”***
-七日開行:
加比亞」 定十月十七日落背
往:神戶、名古屋 烘
淼客付貨罉 代理華 林洋行 上海流罗强行
M/8 "KOSTRENA"
「高士拿 |快輪
十月十六日落貨 十月十七日開行
S.S. PRESIDENTLFILLMORE.
本平安丸+1月
十三日開行
道往"星加坡,東菲等坦
M.S.“MIIKE, MARU”
郵三池丸
日發本
廿三月
直往·新加坡、吉大港、巴生 仰光、邱蝶等
M.S.WAKASA MARU"
若狹丸
·贵客
· 直往南非等埠
接治:
旅人接及 百兆公司
M.S. IWAKI MARU?
盤城丸+1月
通往“亞丁,紅海等埠
ISH MARL
社伊勢丸
曹往中東,慕海停举
四日落貨 十一月
開行
M.S. "SHIGA MARU"
羅哈士總統輪 十一月18日抵港
舶船京東
滋賀丸+
通往:地中海,北歐等雄
VAGOYA MAR
東名古屋丸
·迪往·新加坡·耶加注-泗水 棉蘭等
開
日本郵船一香港】有限公司
學士界古盤香 鹊司公限有(港香)船郵本日:理代總
(經十一八〇K四二
Mitsui OSK.
大阪商船三井船舶株式会社
直往;石动,咖啡,佛馬加士打、貝魯特, 黎得基亞、的港、來茲加等
·上海鹰带银行大排
春海丸
SHUNKAT MARU:
福
FOLGAN
羅薩列俄丸
ROSARIO MARU:
十月十六日四二不敢肯
十月十九日5. #日開
永月卄登日到廿二日開...
往:華倫索馬斯·斯·布官學斯艾科斯、洲的威
HOGANGES MARI
十月廿日到:#13日线:
GOLDEN CONDOR...
方
BY ACAPULCO MARU 往:鋲T、布、蜜語、馬華、賠打、蘇丹點。 聖路易士丸 中方世ļ日前,#1日 「是的。」柔收安譪那白神戶轉)
ST. LOUIS MARU
YOSHINOSAN MARL
[吉野山丸 十月廿三日科:十四日
卡薩布關卡、比與鹹斯·貝魯鸨、亞力山*·聦的
CHICAGO MARU
張羅維、自由市、巴媒斯特、拉士斯馬
芝加哥丸
莎美娜十月廿五日到十六日
巴士泰基
〔往加的沙)
BAXTERGAT
十月廿八日到 廿九日
妙高丸 IDKO MARL
BES MEIRINSAN MARU
十月四日到紅日開 庄:珧省、豪斯頓、加米爾斯敦,新專粱良、巴吞6
·本沙哥拉·美阿海、佛里斯芦、圾柏+ 一库邪貨號由神戶轉
·AKAGISAN MARU-
浙文西拉,瓜正基爾、卡拉般由神戶轉·英內瑞
SEIKAI MARU
‘十一月八日到一九日開 士港、留尼汪島、大馬達德、聚財 安斯、開普敦、伊利沙伯心,東倫辣,
班丸
DURBAN MARU
十一月七日 在:石材,巴生港、正橋、仰光、吉大港,加爾各安,
·大阪商船三井船株式會社 ·香港安店
·恒生銀行大廈六樓電話;二四〇一七
BEREBEBEKE1205H #849200) 15881 KETTERAL7041.813725
385