頁二第張三第二日四初月九年屬已感室 WAH IN YAT PO

報日僑華

二十星2日四十月十年九六九一屣公年八十五國民 華中 五閘港 畫

幫手,中立

.南墼區副楂 百戲士

公會

安特生

抵港

党史勿公司. 榭我安特生 <左3珥本:

港報業

公會理

年大會

探合。

下部由 洪翠左:

獲團體聯合

龍孔大盘

華洋百

貨行祝 孔聖誕

【净百貨行

在會所舉行

守强

·鄧堃參

觀沙田 馬校

寧巡行董事

·张堃本月五

·日到沙田九

·洛德似校學

生熱馬:鵙 名駒師林國

孔聖堂舉行

「我高萬改

【空歡花致敬.

會主跟護

北歐(右)

許(中

逋山

誔祝香港 孔團港东 豬體孔笛

康社 一百五十九人

【行友 完成涌澳探訪

硏融行发前日(十11日)旅行大澳山- 節目 爲「澳探訪」,路湖由東涌起行,沿大岷山西 部北岸,經頭,沙蝶灣,散費,深窗然村落 工作一系列操詩而至大澳,是日天牌日班,東風 清新,於五小時內以輕鬆步調,走完十哩施種, 途中步沙灘,登藝:儘量,上滿落底,加淡 中有跳岩,慣像生。為九時三十分乘出發, 航區馬灣島,溯道過下山,一路源舷丽景,不 覺途長。十一時四十分注東,上逆婺垝伍。 正午前十分時號起行,點計人數共一百五十九

大陸通過東濔田野之禾香料 螺灣古木 度斜出沙服碽之侯王廟,有用維 入搭邏舘劇搭架之併橋,跨裔浦口,慳時省步, 半小時到 甄,經鄉迹純出沙號,登山約百呎, 上於岬角岩石上小作十分鐘,此處遍實際洲,而 風大拂,身心俱在。可行一路上,它到沙职, 北轉商出沉澱,在饒何之招對吉廟前停留

國一成自所住邨新

成落屋租廉蔭石及坑竹黄

得先到先則原配分

港香港仔

竹坑黎租盈邨的九百多 個呎,安蔭的政府 租屋三千百個住所, 現在都落成了,如果你 超過廿一歲,一個月的 很少於五百元,家裡 忍至少有四個人,就有 許幕中踏去還两座新邨

TUNS TRAVED SE

WELCOME TO HONG KONG

NORDMENDE) ISK

樂滿第

警拒行詢問 全部彩色/黑白最新方的画面電視機調

整個搖詳情請到港九各大無線電器及

24′′

24"

Electronic 90

Cabinet

總代理

曾福琴行 非魚的分行无创领放心可传者镶在K

al, pak, MKASASI SAHEZURAL,

華僑晚報又再加料 增闢副刋「快樂園」 定本月十六日發刊

内容包緇薳有,娠凡香悲人所喜葉的,香常人所繪感的, 兩人所關心的,無所不談。作者有知名作家及新進作家,全部以 新眼光看一切,專擁有1]·

作者山山君,乃一著名有世出版

「新潮人語」。 晝夜化名,作者本身是個彎年,

「香港小姐專欄」一作清熱不过,是個年

知青年一切,以新鮮的感覺,無情的養觸,把時下宵年所關心的 一句寫出來,但丈夫不能惑青年人去做所謂「新潮人物」、 實的新油作證,香港出 生,香港長大,在香甜受高深教育,現仍在大學政體。這位「番 做女」以妣土生土長的感受,與讀者談論和閲題,妙眾生 乃是一流的「精神點心」,谠一 之令人心曠神怡,日抛有精 影片,附以倘皮照默說明 乃是「都市小壁懶」中的表

影入影事,阿文並茂,祂陀超 生活小品:海報請宇

公餘小品 聯

· 選作品 澳寫,淳出香港社會發生的妙:“出視明星,楊琰心事,工作經

·人事,怪人怪事。有等令人 ·驗,與者作换上談心,皆是 带笑皆罪,有陈令人拍案叫絕。 家魚眼君

人生小點 蘇聯 「快樂園一般定本月十六

9704644 7180

日在華晚報究出,新裨 研不遵忘记——十月十六日

總代理:香港新濟州精骐行 九中

的租

入伙

遮孀中,行友或於與前欣賞海景,或楹西林下一條以的版 納招掛風,該系想見,各如其意。二時十五分繁 可行,沿鄉都入沙螺遜村,但望村量深藏於問,對個人,才偶爾會有 劉黨林之中,林申千年古樹,灣你枝幣,我發變一生所得空 出,大&經村雅西轉,沿水泥斜傑登山,凹落

-申請近竹號 散石滾,村屋整齊,開秀發,氣象學飽。沿村 能學頓斯 登山,將遠凹頂,在深石鄉替前小休,校樹木 得到慶運 【克林,先忘可愛。

何一座居

有許多好 過凹疼愛窟,跨新座之小一處。首先,它好有市區

中山,到雲頂小休,將汗際上林腦而福界大開,邊,空氣灣新,景色宜人 目烶渡無垠,俯瞰戆驚險陡,行发檢拾石頭,探| 去市區又有巳土和 张接下,山海斜的,石不能留,邬图浪照入海, 他公共交通工具可以案 搖,變通方便,車費康 亦途中一無事。出無做出平走,逐漸貭落,四時 宜。遭两座新落成的乘 到實減,突渡過油,時酒到退,上落潑,且 人多艇少,等候阻時,一部行友則再行到空雙號所,五個人, 日過河入城,再搭露之橫水渡,步出碼頭,同一七個入成八個入的家庭 【搭五時開行之特別船起港,因客多費用,頂東「居住開我有各種店 風,船行較優,八時方到遠碼頭,空崑除。 | 輔以及銀行,居民日常 行友名單·西藥影、窦姦不、余仲腹、張若一需要的物品都可以就近 地、何焯輝、梁冠華、張林、甘林、阿城、花材一個質,不假外求

·這業邨快分别 、胡爾芳、玉大蛸、王大珠、王璐生、劉宏正、 譚損雄、刎過露、郭永權、郁燦、雞椒图、梁炳般有三所小學和三 雅區,每所學校都有11 陶鈞、花座、鄭而殺、余興安、網怨章、宽邦、

十四個課題。這些事 山區桩、樂、冷對英、羅伐賢、李日華、李燕

內兒素就讀。 馴文、鼐瑞安、林金匯、胡曼、勾玉惠、林國光、黄竹坑察祖是师生

·柳林粉文、何鑑林、幽、黃粱、湯岷江、林雅一所的糖分和差啊,用 【麥、王發軒、張鈿、明、世、黎慧中,自五十七元至一百元不 何強光、陳黑夜、陳世保-陳盛村 盤明,安等,有买乘相圣心肌过 104 倍,與冰、新高,何兆文,何兆輝、陳啓 要宜,每月五十三, ㄩ令、李文憶、李漢、陳你、臭薯生、許善芳|元至九十一元不等。, 、陳英棣、日中、錦安、張仰光、張森全、一、租金包括管理保获 陳良、孔威、沈德華、夏根源、古亦、娜奖世,一部大姊的费用和倒垃 城的發報,但是和商業 慶忠、安畷興、易川奈、风煜堅、梁佛冷、梁小 明澤、蛋全檗、朱國英、伍饀衡、齊前崴、空洞或 料,政刺培、藏風璜、阿玹、王腦俗、林恩榮、佘一,順發 和莊、林綻强、李國雲、李念中、西民、背慧、 楊坤、黃棠、避享甯、李兆元,屈雪萍, 都有一個共臥东客修内 精神、呂甘田、李六叔、李樹樹、風樂裂、王牌)用的戶間,還有一個盲 心豬秸、幫体交、李躪欄,林褓、趙伯偉、張術用的射接。職樓的一端 阿棠、張煜棠。(以下服務行友】陕從盤、植熾光一有車供黉饭炒类的地方 、陳樹成、同植培、贺占業、布景详、蔭伯翼、不才亡,另一艘則設有 郭劍律、程面超、减愛堂、張鴻岸、麗光時,查一抽水机。因此,在一 被盜、陳阿豬、鄒仕雄、莫漢華、盧繼華、劄街,比以前的康河屋邨好。

潘金翁、吳杓謝、游崇熙、澮英粱、陳婉緻 面部際將担任其中一項演奏 黄大仙街 節目。 大康功福利會!

仙 樂 嘉屬商會

照「先到先得」的原 則的。所以,你越哥 越大。

·何新村的辦事處

街中

新第八 大廈天台開

重陽掃墓

|政府服租扆宇辦事處,

,每年金陽住節,均召

小正當娛樂活動地方。

.又或任何新的辦事處 康樂中心!!

索取,也可以到港九 快區兒童

何一區的民可辦事 及鬱年,有一槃郑案,千數百人,前民辦事處艾现需對治部

陳養吾中醫師

功見時五 牌老方宫

九羊象R

【※您爾中妙扶聖補男

聖藥

【產品藥身界

·服可女男 劑補樂大

九龍神

香檳的特殊品質 及其不同的產區

法國 馬茵山谷(亞伊區JMARNE VALLEY

* #53A MONTAGNE DE REIMS, EPERNAY SIDE ∴雄渾鏖勃。所產的香檳酒,禨烈馥郁。

法國 琤姆斯山脈,理姆斯區 MONTAGNE DE REIMS, REIMS SIDE 清新芬芳。所惰的雪檻酒,酒香撲奏。

法國·拔蘭斯海岸 COTE DES BLANCS.

優雅超車。所涼的習檳酒,清新香醇。

在正常年份-醛卫容拓酒均是用上列四個流區收嚣的蘭群混合製成,比例各占四分之 一;毓候是一重要因素,如過該年無冷炎熱,須減其照出全的比例,及摻入活

·于份量的巨躁陳酒 ·這些機 朗爲漧風酒的巫術之神髓所在。 上述程序,于每年正月落開始,至三月初結束。

香檳酒和葡萄園

健輕旺服促·止元補尿絕髮止種特 脚腰血常氮防下固夜根脫停

吾堂藥廠

汗止腰强液堠髓補

丸稍大器臟

▶拉七谷垫安康復整六神开遍出褛拟

*二服愧操作健饮干服痰多痛,空液

藥效特根斷搞頭老

丸地歸風祛

包痛經痛期 女痛陽,眩痛血

二等內月及穴兩頭,虚

·根三頭症頭 車媼作太重頭頭

斟療治方複症各胆醫肺肝过

藥效特脹胃

懷,並病小唱各消,爽球界

藥效特新最 猫骨濕風

丹金萬痛骨

不曲脚行停瘀抽骨痿四扳筋

利伸浮動部血痡鈁驌跂鎝絡

严糪î𥻵咳滅

̇根斷月一 效立服立

釀造粉紅霅密之法有二:一是坐用黑猫材

宮自瓣,因此他們所菡成的優良香檳酒足以與 ̇奥成香被更受人普遍数迎。 各风没上等的法國佳識,相得益彰。此外, 如松紅香檳和白拔觀斯(BLANC DE BLA 酒,是斯進過証的蒸溜過紅否出。 NCS 》,也很著名。

香繽酒種類繁多,因此形成全部進難過璨 均可悌饮檳的點,這項鑑愈來愈多人無 用,香檳酒各組不同者欧使喀好香槟考不能 獲得新奇的樂趣。

上等葡萄和普通葡萄香檳

·法國各個地區所癒的粘茍各有不

,而各個收酸季節所出摘下

不同季腴的强性,必須互相補彽·

飲香檳酒的藝術

·費緻絕不宜放進雪櫃的熱冰格裏雪。假

·普薄舒莉有藝的資擯噩榍當受歡迎,可如絕對需要的話,媽可於愛櫃的最低Ï格

·是各大酒會經常能供惡客以各式上等而樹酯;而且對入的時間不能太久。不過最佳的方法没 成本。此項離均於雙年難遇。盤製香撈 是梁附体統冰桶,桶內預先置入水冰塊,然 的過程非常複雜,艱巨,而且曠日持久卽使後做香檳于冰桶中,他親獲得理想谌( 在管署名產區,秋收季亦必須與躞收季互相妃一氏八度至十四之E),這一來,字不蛮於很

·在用定的酒廠永不採用次等酒醌鍥香檳 正禇网安莅方法是一手握舞其略向外碽斜. 。六感活必然篓標荫,而基賦以「產地 跑痍,一手出水菘塞,以使水塞定再出來 名」( APFELLATION)通常採用濳 默然無聲,跟潑的汽泡便握餐日上,硯 追級旁聽,還會整收季保存下來的上等商莓,注窝出的汽池是越少越好。 配以份盘带蘿的L緻園,釀成普遍級香

用阙巾將櫞頸抹乾,注少許香擅于杯, 此櫃姊質载具有計裡的雜質,但不甚完偏之平,倒墊三份之二朗不宜再注入,每杯香篌可

·衡性,故通常不單獨出停。

保有相同的溫度,偉館份享受醫獨有芬芳 特級 瀏裨驗的標準,必須於發熱收穆宓郁的酒。 年以後才能在市塔銷售。法國政府立例規定, 通緻香搵必在樹補收護一年,才准出售,了怎搡饮法,許多人心中謖爲用香機來配合

·歆准核的藝術·在什麼時候飲?吹那]:

培植葡萄

葡萄園的特有優點,畢世不能望其項 各式香檳酒

香铟區位於巴亞東部,敗區鴻石头岩所形 成的高原地带,高出平原地平約一百公尺

*此秫酸開中心爲各填前,舉行公祭,該會

【當局現印有關

遠溯至十八批紙,法國的䄉緻酒刨開始進 化成爲一種品質「等殊」的类酒」 烁和法國其他美酒迥然不同。

1新的所有者,今°C—第十一次理監事會

两邨的影魚活頁,酒文

星期二12,日下午五時三次,决定依時难行业区,以便欲找不出 子分開菜。

·者批製門邨之內塔。

∴舉例來說,波爾多酒(BORDEAUX在法 柳族智繪區之土壤,固然是培植而放合國西南部————法國名酒酒常以北南地作酒的名,

讒多利 獅子會捐 一萬元作爲開辦費。 主持髙採典號之莊

馬來西亞遊覽團

由華通旅運社安排

暢遊港九轉台觀光

在內實非核鬣梅江先人一處去索取。

.馬來西妪含智强旅行社香港台州行 會會長至日途,雲没事 務處 音樂 夏晚國,二二十外人於本月三日抵緒,雙園在港觀光事宜, 菅大仙民政主任詠藏 由本港著名之溯通旅運就代爲安排鬚理,該社域 ,黄大仙警曩ˊ司符者 該團擁有男女國貨,特派出男女遊專啟數人于 可舘,及社會署利官羅以然接待,及特陽全港九新界各恩及名影- 參 觀各大百货公司、夜總會、雙全燕著名之粵菜

·茶會完畢後!並有一小點及症名,各壓瓦皮稱滿意,與後,已 表演節目- 招待新區居本於月六日乘機陳飛台北作全岛之游矣。(附圖 無參觀。裘文德學校第一爲馬來亞會管與遊會團對當時在满摄影》

6 實際上,多數酒廠均將其窖藏超過一年以上 全備由至帛飮用卽把解决了選挢活逮的問題 直抖 宮藏年期,由香檳米渡郁的握麥如何 。這種想法似乎太容易導

,很容易地可以測知··未够西縈的香檳,上口 晦澀租砘i够酒觀的,喝起來醇厚柔滑。 白葡萄和黑葡萄

實際上郏不機簡單,飲香檳是可能合我. 們獲得更鼬妙的梅趣,和食藝富的收變的 開始時可飲翮藝香務作爲餐前酒,享受 其輕盈高雅的酒?以引起食慾。上該有成 不帶甜味的香孩,個性慕烈郁,佐以肉類,

家禽,認郾块,堪稱一絕,

香檳不須長時間變餓,當在市場上銷售時 1包完成釀造過程-

分變陳程序,可供飲隨 時就用:

絕大多數的香擯司,均由品質區息的白 理想的土壤,同時也寫酒窰潑理想的所在地。,群〕。波爾多酒豪早被公認爲其獨特產地的, 盡酒和熱萄酒各依其不同比例變化沉和蔥成 因储藏蜜s蓉的西密基挖掘梁媵土壤區面,因·察桃酒J(CHETÉAI WINE)。另一例子,比率爲白酒八分之一至四份之一之間,可是 此遠俐土壤,使成爲画造香檳酒之另一哦基因 是勃根地酒(BURGUNDY,在法國東部) 發近趨勢閒 白酒的份量,因爲一般飲 带,在因製香檳汨有固定的调理和磁理,不。勃銀地各特區(CIMATS)命名的美酒、喜愛搬耨酸潑新的酒質。 飮拔巧克白香賓最好佐以魚類,作爲 空氣隘變幻太大,土地雲洞宮 温憑當俁持乎;均各具滑獨特品質。香檳亦無餅外,由于其 源氏十段至十一膜,全年濕度翅化做上落於百,著名出谨地,默如玛妮斯,愛比漲,邪紕跳區 凱酒賜,以促進消化。黑酒(PINOT ),或 份辣筷,也無過酸之弊。洄補休法,不爲人所 份之七十至九十之間。

一杯不甜或半甜香技,配合甜品,不過

之超以品質而塑親過。

由較高黑酒份盘鄗成的香檳,則于新餐中享用 越紫西區於土壤裏面,至不困難,也無須

·宜,因其品質越爲理濃郁。 各式香槟酒除丁各具有射品質外,更由 史擇,頗多酒窭強在羅馬時代巴藏於土圾覡內 于是否爲上等随蓟选及由于所混和的濕悯。

·粉紅香檳 祗用迄今。深入地下囹四十公尺深的福察現已 的比例各不相同等等因斯面發展爲不同性質 星棋钸,總面裁達二百餘公里。法國香料

人忽略,可是以之佐以甜品,爲一項無上

黹者证常不喜將苟和越高價售予酒魔而 飲粉紅香楣佐以肉類或乳酪,較結果補茍,樂而忘憂。

Page 10Page 11

Share This Page