個一排安樣怎

?行旅的快楡

!返而興敗;來而興乘要不

.週末或假期到郊外旅行是一件快意的事情, 但如果你是飛個年汜不大的孩子底父母帶他們去 可是能構成一件苦事。終之,難免造成了乘興而, 不來,敗興而返的收場。不過,你慌得安排,略得 計劃,事前做好各種準備工作,個中樂趣將會不 足爲外人道的。

其是在郊區爬山,更是 乾量和一煮開水,這是一、聯強爬到山頂,的用品及食物要及簡 就不要免强,慢慢的走

國,日後龍翻相傳,同陳郊、喜歡爾山,在那高山級 西河,與及那些門村式檔熱,大嶼山風光簡介

遊之樂:亦「樂趣。

·然而,攝影是一種藝術。相當艱深。不 過,萬事都是由跑入深的,這要把攝影初階 的門徑告訴你,要過是

我們常常聽見人購

進點食物成飲料。同時 爬山是不能吃得太鮑一到大山去,究宽,大 嬉水岩、如銀鍍褥、

石壁開出涌口之水,

肚子飽脹是走不動 嶼山是怎樣的一處地方 浪妈、貝澳無爲以1次 而且容易引起腸胃呢?以下是旅行專家吳老尙 小好. 灞陵先生所著,華僑日 力的。所 報出版之大嶼山風光有 詳細的介紹。 所以那些容易消化的... 大嶼山在香港水域 食物最好, 山是在求「居香港本島之西方,相 距約六里,全島面接 五五五五〇平方哩, 大於香港本岛甚多。其

郊遊

於是,最好是多些,輕便的服裝最好,而足 應在爬山時,不應急忙一,這是一種運動,服裝,單,那才便利走路的。 風和日麗,郊遊正是好

旅行了,旅行是此季節上踏輕巧的布娃,手 也不應與別人比賽祖要從簡,不要作爲時裝座山有益身心,有機會 更應該要看自己的一狹演的打扮,隨時携帶 不妨多作此戶外活動。 時光,在此時候旅行,天色

中最好的一種運動,尤 持士的成長棒,帶一點

·晴朗,適宜帶同攝影 1 拍攝一些郊遊景色,一家

攞 景

大小在莫一名揚古龍的龍盤

一盘最有益身心的運動 爬山最適宜的裝備,時

·相信,有很多人都會一下所流行的迷你裙襬

,等如散步似的,一步

献給愛好郊遊人士

群之中追逐,是多麼分 的窄褲 都不適宜穿去 人愉快的事,而且也是一旅行與爬山的。 項舒筋活血的好運動 爬山的好處,是四 大家在此時去旅行 肢可以得到均勻的運動 不要忘記爬山之樂,但 ,使血液得到正常的循 却要注意一些以下的問 「環,血液旺盛,人的氣 力便比較好,精神也較 當你們爬山的時候 爲飽滿的,所以能够時 首先要清楚骸山的環 常得到正常的運動, 境,因爲有些山是很面 比吃什麼補品對身體更一取身心受益,而不是在 立的或離對不平的,可

湯英雄與强弱,所以, 有益的,所以,如果志 以上得上去,下不得山 在爬山求身發健康,那不要急速向上阿,共大 來,那就很容易發生危

年紀小小的「爬山英雄 險的。其次,該山是否 禁區,也要查洿楚。有 小路的山是較適宜爬的 佢樣,要提防那些野 [山平日 有很多人去爬的,如測 子山、望夫山

有名勝,風光之好

甲於港島其他區域。

山岳方面有M

山、大東山、彌勒山、

·蓮花山、木魚山、珠山

、萬丈布山、隆山、龙 山等。

<識常小行旅>

赤立角、杭洲、四公顯

(一)最好的距離是你自己所站的地方 距離那個物體有五呎至七呎遠。°C)把眼 睹凑近測錘距離的小圈,選擇最理想的攝影 角度。(三)焦點也要準確。四戶外景 物的攝影,應把它看做一幅傲。(五)拍攝 的時候,先要停止呼吸,然後把景箱貼近胸 口或者貼近臉孔,才按一按鍵鈕。(六)拍 攝之前,還要看楚你的無物上上下下,有 甚麼缺點沒有,替家人或朋友拍照時,該看 攝影幅度之內。(治) 事前

的菲林。此外,你還要 得那一架攝影機的特殊性能。(八)切勿把 攝影浸浴在陽光裡太久,同時不要把它放在 沙上,以免潮濕。(九)不可對蕭太陽拍照 最好使陽光從背後射來,光線投在你前面 的一個物體之上,你才數手拍攝它。(十) ̇每次拍攝之後,即時耍旋轉訴林,獨成一種: 【良好的習慣,不會再拍。 若)

爬山運動

有益身心

等等,那些山旣好行, 不過,如迷失路途,也

會遭受危險的。質 爬山必要先行

形,與及其險要之勢, 那

其次,如果去爬山 而穿起全套武裝,和皮 靴之類,包你走到半路.

·帶孩子去旅行,首先要選擇適當的目的地,

無法再走上去的,因爲 所謂適當地方是要具備了交通便利,距離不遠

秋天的天氣是最温,氣爽- 陽光溫和的天氣|一個人向斜係上行的時 等條件,只是也用不要求太苛,只要有小草坪 有樹蔭就行了。還有注意的是孩子不比成年人,一和的,既沒有珽天的炎下,最好是作一些有益 候,身體的負担是很大 要翻山越嶺,跨越鹜幻都不適宜,在道些地方, 燃,又沒有冬天的寒風 的還瑚,游泳已感到有啲,所以一定要鐵量減 刺骨 所以,在這秋高寒意,很多人已不敢下 只有加重了父母的负担。

帶孩子旅行,應當以近郊最好,因爲交通方 便,適合拖男帶女的小家庭前往遊玩。孩子到了 郊外‧自然是跳跳蹦蹦的,很容易摔倒或跌傷,

秋高氣爽,正是旅行的好季節,能够偷得浮生半日閒,

一個聲之後,個分開幾條文路,一旦他們誤闖入其中的一條

,孩子是很容迷失路的。所以,一定要將孩子帶在身邊, 【較爲安全。

偶一不小心,能會造成意外,但孩子不储得危險,到郊外去作一次比較有意義的旅行,可以說是一件最費心樂 小路,就會令家長找大半天的。而且,在郊中陪處有禁區, 事的。尤其是能够行一齊去, 帶子女們,享受一日天:孩子不知道走了進去就麻煩了,還有,在那些密茂的叢林中 倫之樂,更是一個最好的享受。不過,有一點,相信大家都 會感覺到,帶孩子去旅行,會是一件液頭痛而麻煩的事,因 | 爲香港這個小島,地小人喪,每逢假期,一般人在沒有什麼 好消壯的娛樂時,總會想到去旅去,於是,在假期內擁往郊 外去耍樂的,時常都會人山人海,擠迫不堪的。所以,當假 日有意帶孩子去旅行的,應似要注意一些問題。

的,如果你硬要拖放他的手,不讓他自己活動, 又會使孩子不高興,在這樣的情形下,你可以叫

·年汜鞍大的孩子和他們一起,讓他們一同玩,不 要過份約束他們,只要從旁處處留心就行。 做好了各種改偉工作,這時你可以參加孩子 們的遊戲,給他們講故事,說笑話,誘導他們對 大自然發生興趣,也可以激他們獷些小花草,捕

首先:要注意的地點的選 捉一些小魚和小昆虫等,給他們講解一下花草虫 捧:談到旅行,大家總會想到 魚的常識,豐富他們的知識。當然父母還可以和她外去,如果想遠足旅行,網 孩子玩玩游敵。有些父母還衆喜替孩子拍照,這離不了新界的,也只有新界的 主意本來不壞,但要注意不要老是强迫孩子呆在地方,才值得人們一遊的。但 「那些地方,凡在假日或星期天 一地來拍,以冤影响他們活潑的情緒,表現不出他們的天眞氣派來!

,多數是會人來人往很是擠迫 ~玩得倦了,自然應該吃東西,吃的東西最好是自己先準備好

分開的,於是開去該處的公共巴士 比較經濟,而且也吃得開心,食物的楸類和败此都不妨多些, 幾次來吃,如果做得到,不妨多帶點水,孩子玩倦了脖別口喝,尤其是在一或火車,差不多珊珊都搭两人, 吃東西之後,若無水喝是不行的,旅行野餐,可以使到孩子心境開朗,使 「他們認識野外生活的趣味。

没有,和孩子去旅行,不必玩一整天,去半天成大半天已經够了,玩 得過度,孩子可能抵受不住,雖然他們不會自動說玩够了,也得適可而止

跟孩子旅行還得在意天氣的轉變,特別現在秋凉季節,晚間多數火凉 風,同時還是在意會不會突然下雨,天有不測之風聚,防範這件事是不塔 易的,除了依賴天氣報告之外,還要自己做財準備工夫。此外一些菜油、一被困之苦。 止痛片、膠布、糜酒之類,都應掛帶前往以防萬一。

,車站上那些候車者,更苦苦、

舉家遠足去

地在輪候。試問,如果是扶老携幼而要在車站上苦等,变 在是一件很不耐煩的事。所以,除非自己有私家車,可以任 從自己喜歡到什麼地方,否則,應該要選揶那些爱接近市區 ,而且交通最利侧的地方。因爲有些郊區除了巴外之外,再 沒有的士國九天客車哥步的,那麼,遇到人擠的時候,想回 程便比較困難了。所以,一定要選擇一處理想的地方,以防 其次:帶孩子到郊外去,一步也要看緊他們,不能讓他 而且有許多琦嘔的山地。

·大抵言之,事前作好安排,包保你一家獲得一個愉快的旅行。(武) 們自由行動,因爲那是陌生地

中華民國五十八年

公 一九六九年

十月十二日

星期日

相信大家都明白孩子的心理,他們有很大的好奇心,而 且很好玩,一直見到他們平日所未見過的東西,一定會追 下去,一旦遇到那麼多好玩的玩意,怎肯放過呢?一定會盡 悯要玩個痛快的,於是,他們會去爬山、釣魚、捉迷藏、或 在山谷中湯起球來,甚至過山 越嶺,在孩子的心要,是不知 危險的。所以在玩的時候,一 ‘定玩到忘形的,如果家長們能 够看住他們玩,他們一齊 玩,那會是安全的,有些家長 在星期假日來個全家總動

每每去到旅行的目的地之後 員一同旅行,既可增天倫 便大人有大入玩意:讓孩子 自己去玩,雖然,他們不敢走 之樂,亦具有無限情趣。

去太遠去玩,但沒有大人身邊 “是一件危險的事,這點家長們是不容忽視的。 最後,應該知道,一個不去長途旅行的孩子,一旦坐 車太久會有全車浪的情形,所以,有孩子同行去旅行身邊應 該要帶些東西,如:簡單來箱 水壺,乾粮,外衣等,因爲 孩子不能忍酎肚餓,怕凉,容易跌倒,雖然,肚餓隨處可買 東西吃,但沒有自己帶在身邊那麽利便,總之,帶孩子去 .旅行是會使遊興更濃厚,更有意義,而且是一種天倫樂的家 受,只不過比較麻煩一點而已。這又有什麽相干呢?.

開發古亦先於香港,

、大丫洲、小丫洲等。 頑石方面:著名有

將軍石、石牛、蓮花台

▲石、石筍、雉脚石

·回文石、花瓶石、羅 英格等。

瀑布方面:有水潑 嘈、羅山已遭破壞

己酉年九月初二日

銀蠵山經櫞窩出涌口之亭、第一亭、至止亭, 水,車源玩出馬登涌之息屑亭、六角亭,阿彌 水,皆其灣者。 「陀佛亭等。 -寺廟方面:署者 佛塔方面有法 寶蓮寺,鹿湖精舍,塔,華華塔、羅漢塔

) 楊侯古廟〔大澳)凡上所學,均資

·關帝古廟(大澳)

闇寺,觀音殿、慈興寺舍利塔、彌勒菩薩躇天 、法林、侯王宮(東涌一數珞等。

吾人遊悯觀賞。 侯

極輪抵逹梅窩再轉小型

(龍仔),奕坳,神樂 院寺。

公共巴士卽可抵大嶼山

亭台方面:有薙覺了。

交通方面, 可乘 文武廟、梅窩》等。 国林方面 有悟閲

旅行本是最有興趣的事,尤以現在凉快舒爽的天氣,實在是郊遊 的大好時光。不過,我們對於旅行的安全問題是不能忽視的。過去報 章曾經報導過不少因爲旅行不小心,做成意外事件,輕者亦傷及皮肉 爾者因而掉了生命,以上例子發生過不知多少次,因此我們郊遊 旅 行時,要提防樂極生悲,以下是我們值得注意的旅行事項: A: (一)每次郊遊,最好能預先帶鑨一些意外急救來物,如

紅汞,碘酒,棉花,膠布繃帶之類。只要用一個小箱子把它 校好,以僧不時之狽。

:〔1)鹊帶孩子旅行,到達目的地後,不可讓他隨處亂跑

·特別郊野之區,液易遇上蛇虫之類。

(HI).不可隨便進入陌生的地區,特別是人家列爲禁區的 地方,更不可亂亂。

《四》野外的花草果實不能隨便荽摘和進食,以免有中毒

〔五 假如不揸長爬山,不要答應跟人比賽過能。特別是 硝胺的山崖,如不自量力,吃虧的總是自己。

* 〔六)對於交通工具的行走時間必須調查潸楚,以免到時誤了锹 點,不能回家就狼狠不堪了

(七)英留意天氣轉礎,石君有沒有風暴,有沒有大雨,必要時 要報備雨具。 .

(A)對於不熟識的環境,不可深入,提防迷失方向。 (武)

有些太太們到郊外去只是爲了其四圈,不過她們正在領

「鳥語花香」的風味哩!

第六張第七頁

Share This Page