禁止僑茶 五星日十三月九年九六九一層公年八十五國民塞中,应家樂舰尚天重兒

、留要課

真四缔張函第日九十月八年西配_ WAH KiU KAT PO

提高烹飪技術

汽車登堂入室

九月十七日凌晨四時,北約市一輛汽車 向一所民居的客廳內,主人正好彩方微

康樂家庭

快到一條河,對穩定,哥蓮達及瑞興公司人 公司合辦

烹飪班招新學員

著重實習方式 十月初 開課 卽起接受報名

從前有一隻老虎,他的測作非常遲鈍,所以我爲徒弟吧。」於是貓便致老虎寳检靈活的動作 牠極想£一個老師,教他狂活的動作,以轲將塔: 過了不久,老龙差不多已全部都學會了,老虎 易捕把小動物吃。

想:「我已差不多全部靈巧的踏作都學會了 “有一天,老虎從洞盡走出來,突然前面有];,不如把豬吃苺吧丨 奥孀在追捏腔一隻老鼠,綁起凤的動作民事商 但老虎心肝想的匹,却給貓雪了。於是 程了,左一跳,右一錢的思,但後面綁貓的 何一個鏡好的辦法來。一天,菊幇智者必典 動作還靈活,不消一下功 内,牠白把老鼠链接了 老虎容到沉情形, |貓大哥,你可以收徒 弟,教你那些活的動作嗎?」 那時自己的性命可能不保的。倾對老虎說「可 是可以的,但我恐怕我將來會了你後,你會把 !我吃掉吧!」

·老虎說:「我保證我不不會組織做,你收 第一八五二期

兒童天地

上 小朋友:

* 在一個老師們的討論中, 他們談及小朋友在上刺時i材鈴 注意力不集中,喜歡媒張西望。 又在家長的口中,知道有些小朋 友做功思顿吞吞,飛不乜勁向 還真是你們的一種過失吗?

:當然啦。在無極緻ㄊ,是爲了求

·學間,老師把他們的知識,他們

·所得的經腋,在上課時傳授給你

們,而你們不用心向學,想脂好玩好吃的東 西,謀室外面各抓事的誘惑,使你們雖 坐好想黹,但窗子赛却到老的地力,這 不但殺老師乳的一心,而自己在學 梁上是一無所得。

有些小明在注意力不集中時,聽講很

·緻,老師講解例一,他好係沒有煦,到 老師講解例題二,他聽不懂了,您刚才没 有了解例一,那只自己把國文再由於一時不 在意,遭受不少批失。

若果黏常不集中咄講,漸讶地成弒跟 曾退步了。部份功不會做,所以在做网 的時候就提不起勁,每次作業應的分數都不. 及格。 ..

·不敬心聽講的缺點,小朋友們要快決 善,尤其是大多數店裁居中的同學上要存那 留意,如果肯努力期進步,如果學不來心期 成超不斷往後

唐姨姨

·退了。

·童話:

玩具國的龍 )

忘恩負義的老虎

「老虎, 我所有巧 作你都差不 多學會了,只 南游水的功夫,我還未發 過你帶現在我败,我 一同跳下水,然後我致你游水。」當败到第 上。對甄老應說:「肫過鍪酯瀔澄湖 多靈巧的動作,而你意忘恩負義,想吃我,所 以我不得不想法來對付你了」說絕。貓便馗施然 地離開,而那老虎也在水娶淹死了,

偉大的母愛

田禺 大母能領送孩子到溪邊來喝水。整個活潑的 小雄一路上跳锅,吱吱地籓叫,到了冤邊,水 澄列得很,於是大母熊和小熊一塊蹲下來喝水。 大母熊嘅够了便站起來開去,但是幾個活潑的 小熊非常習氣,冯見漢水倒映的自己的臉相 +3 得有趣,便伸手去贊弄將水至。 ......太母熊坐在一塊石頭上歇息。菊地山上医隆 的响起來,牠拾則崑山上滾動對一塊巨石,正 胡语小熊蹲牌的地方落來,但小熊沒帶團, 危險就在一瞬之間。大母體知道獗呲已來不及了 。經忙筷能去將下瀉的巨石粒率。巨石究竞非常 勇的,但拉歇力掙扎低消,只能願息嵗氣而不能 容牠膜期只会閽冒送予猛侠必開的餘地了,如果 牠一放鬆,下面股將玩的小熊俠會給活活的壓死

「菸」「砰」獵人由那邊織上放了两槍,命 了大母熊的身妓,血汨汨地直流,他還是抵治理 石,不使下坠。

不多久,大母能倒來給巨石壓死了,花

賽官把拉利的概子「看起來很刺良的强醬走一小熊些船的在身旁哭得十分悲哀—

小羊拉利很害怕,立刻 英向原略與,但他的

|ㄫ管不動,到他倒下時,讓人走就看見了, 「我要報告前日被一明白是怎麼一同事了。“這樣瓦食的石塊能抱住 四鰲跟却無法與得動。拘捕了。」警官是到統不致下壓,這牌致命的幾槍也能安撑不立刻倒,

一下,原來是爲了救自己的孩子啊——他不放組湖 [槍,輸艹哭就大石袛死的,唉唉!甚力

是,他起初還極力扎 ,現在却靜下來。」 「你幹得真好。

大路來,他的頸部緻 一條【鍊,暸的一姻是

?甚熈嵛酸?菹是毋愛精神的不可做的力 人老了,把槍到河裏,從今不開槍了。 總容說。「實好,我們 一定不會忘記你的功褡處匮泅條呢?JA

·雖然這惭骷挨不是我中有人問。 「我捉到他了!」 警官叫府。「不要害怕 們所想像中安瓦大,但

,他並不?怒,快來你

「不,發償,我

莫大興趣。.

古今盛大時裝表演

招待旅遊人士欣賞 三千年前我國古服盡收眼底

國際旅行社聯合協會第三稅大會在張舉行,,料縫雲,襠外競爭,多采多姿。

方雅婦女福利會爲由MRS MAY PA 提高對烹飪技術及典 LMER 攪:〔畢業於 特粜離中英及西榮、· 英國COR DOM BEL @{{-COOKEKY SCHOO

(LENGLANDEED

授方法著重實習方面,一每月收費一百元,包括 所以學們特別易 實習材料費,共八誤 爭,該會爲豐收更多的 <如只看示範,不. 會員,由十月起將加實習,收費五十元 新班,撤迎有興蓮學習,共四。課日期 离饰及地:一九六九年十月三日 時間:逢星期五上 ,實習時間上午十時 至十11時。一午膳供應 三)。現將两,健習分組,每組两 |人:示施時間:下午二 中產斯時。教授內容 中樂仔理;導師

半假半島酒店大僻媒爲出席該會潑的代表及其夫 股災演,年代謝至三千年前,所展出之女性古 點箫 九龍城馬謝澗道) A等米辦盛大的時裝表演,展出現代名廠製作的,代服裝計有「妲己」、「西施」、「王昭君」,「铯街四十二號九龍婭女 新米高安秩李曉蘭及中國傳統服裝達數十關之多:「貂嬋」,「武則天」,「楊麼妃」,「慈太 利會會所(電話:六 古今對照,可別開生面,與台鄰慰無不感到后」,「清朝公主」,「清朝坐妃」,「再

·新娘禮服」,「古代候本一衫裙,衫神,十年一班章程介绍下:

時裝表演於下午四時正式開始,首先展出 至五十年前亞衫,及現代錢衫等十餘奕。由於該 建達公司的最新現代流行的名貴秋!包括贴好:此服是帶有中國的傳統文化,外國人土並不多息·由程袷珍女士敎授, 德服,晚裝,及日常佩服等三十多邳,分前由六,,是做昨日與會人士均感堂大興趣,報以熱烈拳

八 TABLE AR 學費:每月收毅七十元| 億本港一流模将兒岸齊演出,她們是:眜國儀,此。至於出中國傳統服泼的袂特見有:安灣儀 ,

RANGEMENT)及 包括實習材料費。開 慈雲,高湖,王安娜,王高,圆我啊,並由,梁锺瓊、梁翠、雕、李鵬沙、扯衫骥、宇 日期:一九六九年十

·用餐儀式等。結業:六 薛雅美容屋供應 變型,因此配合起來?勝

逢星期 ,費文、文涛、柯偉兒、花篮、梁小月七日。時間 ,甘若、鄭文組、曹經堅等。 "二下午二時浙分至四時, 顯得高雜大方。」

·次的

华北名赉秋裝全部爲本年度的新設計

時投火真是山要建遠,季展,曾身分。我摸內容:激推 侯潔瑩主理 意式石貝加秀,並以替色的純取勝,蘭製多以長,敘業,安天時,禱當更容量及溪蘭等公司主辦,正宗上環, 免費化粧班

部份釺有閃亮的珍珠灣片,菇:除了時裝表演外,最後還有幸邀拍獎,由各主辦。業:六個月銷業 西菜烹飪求:浒師 奥荚,朝芙之消

「美儀器,均由外國

英費供應使用。

英國新迢州一個身高六呎,僑花

低的

們與的利局求助。 官此市將送米斯到醫院去揪出 說他只不過吃訾徹同愛的食物而已,會衆國際阯無魯士傅了,

培養孩子創造力 注意其日常興趣

祗題],交給他們機會,演

那他們就會有大的上游的到

楊倫小姐

月經色褐量少汗多與骨痛

你來很說,今年廿三歳:未婚,一向經期正常,但由今年六月起,便 有些變化,六月十四日第一天來潮,色褐而量少,滿以爲過两天月經色翠

自己去綠孩子作无数|杨希臺自己的孩子擬將會轉紅而北多,但沒事了。怎料一茜幾天,低至廿二日仍然如此,你以 |多食寒凉店西便會好轉,故會多吃西瓜,汽水,黎糕等,但仍没有效果, 部亦可:辦法很簡醌, 大人的意思去做事, |而艾必浪費太多的時 他們難熬一直有什阙,而下一次經期來臨却提早了,那是七月六日,這一次色與重和上次一樣 在金,您袍艾少,而且两天但完了,分君過中醫吃類都不見效。 ... 上述現象,相信體虛有熱的故,致月經色褐而盡少。因此,你不 孫子 宜吃东京冰冷的東附,特別是月經來臨時爲然,可試服下方二、三劑,以

就我殺了他的天才。

一话如此!到底如

盛大古今時鼓表演,

·哥蓮狴及瑞興公司作假华易酒店 使成強烈對比, 我們對

行盛大古今時裝武,展出現代流行秋裝及三千年前中國傳統服裝,圖爲古今服

九龍太子

大業等均表現出他出來的

之百美恩機屋,全部

的耳朶有毛病,應找 耳科專家

「其設計之服裝梁受世界

入門十年有两子女

得認爲「合法妾侍」

街坊婦女會研究婚姻法建議

—— 原爲族九各區街坊福利負趙少驚,貼現處,丁產,很正秒,起激罗

聽覺

一用便隨可,覺聽兒嬰驗試婆、

目,

前面的他在放具玩的趣有件

子孩在後然,力意注其引吸在的

否是他察觀以,字名的他叫後身

身能

嬰孩在六個月左右,們的特殊創造版 對於他們熱活的檡音」是在破壞"

五感覺有 器官中的

,包値得她哦。例如開

奶的惓音,叫他的名字一現

i可能僅用一件有趣的

,目的在於吸引

他的注意力,然後在该

以致成爲

......方用 西歸四錢,白芍四強,乾地安四阙,川穹一錢六分,阿超灬 鐵六分 後下溶化,祈艾一四分,草一段四分,母二八水

〕,香附一四分,安祐二錢八葉水埗 川蜚一號六分,近芩一艘太

∵李秀琴小姐

“一十九歲,南呎,一〇一磅,三圍是,廿五、六吋半 2大錢计时,小腿十三时半,這不算得是畸形,只是下身比較胖罷了。其 小還他不 子身後叫他的名字,濕的我們,經營製造根園,之青油,每一方面關於武館,另方面與通劃及食物套餐有關。 如果你父 實立中國女子,胸與臀鵩常有很大距離的,不如歐西女性胸部且好發 &敲奶瓶的雜音,觀察」,對孩子們多暗示,啓 孩予能否聽得到,這個發興送導,要他們多擔一絕,當知中商候海中。因此,你爆乳內祜實和截犯,必須多運動,難免 你的年龄,普通的憤高,該有五呎三、四吋,你現在的磁矮一點風過 別是年幼子玩耍,父親在孩子,這些新行 不知悉的情形下,站在新的 心對這一好的主意,但要持之以恆,才能收效。檸有豐富的維他命A和C,

·因爲他們. 距離孩子大約二十英尺,「他們就能 如多的 吃螨榨檸汁,南明消化和攝取維他合的效果,但最好在突後飲之,此較滴 | 亦腾事,不會發覺到自己的,耳有毛病,不向去,背後進行,假如孩子難,創造力也就日見宜。吃学楼有益無批,並可多吃其批蔬 長訴說,成人亦絕不察覺,直至長大後,其息日 不能聽到時,切勿在後,登頂。 |面作出驚人的音希

正常 自子否

深:成爲班子,那時發覺到但已太遲,無法挽救 本月坜號之時裝表一大厦士包含洋行導

n. 以一般家長爲孩子將來想,免成殘廢的人」 ,各地女士們之歡迎。他一武之入券,每張十元一 。

'忄要及早替摇子檢 战本女士發時裝之, "在南華早報中區辦「蜜」、「登喜路 同他們面部或身 向與澳洲相同, 具 九龍牛湯酒店內,「」「乏拍袋」及「凱器官,可從觀察中

·雅食猴光,是以把澳洲北散,竽行及客製於仁緖袜」等助。 ,但是在孩子的行動

·夜精心設矸一组時裝!

以適應本花女士之身材, 及愛好。

... 交加巽州之五位模

·特兒有澳洲著名之 「我想把他滚到馬 會婦女部所愛展而組織統珠,多舜發,殺杵势,莫瑞原,近萬芳,郭RE TEREILLY 他班真去。警官良答:現經點傳就緒;將,黑糖芳,超珍,塔 梁瓊,陳顯明,锍秀:DALEOCONNOR 從此,她就在馬戲,於下月十四日宣告正式課開,而應後,家燕多,而秀英等。李陳勤及香港著名時裝模特 「對的,這亮相當

,乐寂後,梁經中,榻,何啖交換,邱冰直統 完 MONICA CHOW 也相當不錯。我想他不,這要的問誆。」結好说 班島,學習各風雜耍,成立,該會一貫地對社 。「你認爲怎樣?你不 裘悅給玩具國傷的人會福利及婦女權益之致兩證,盡棄,凌秀芳-聯絡主任並列席參加。

他會吃我,我還是先感,楠妙好嗎?一小半拉利 一去告訴人們。」拉利說,然心地說。... 雅狼霁Y型的喝下 -站在廣塲上等候的一插奶,人們見到他道 八军接到拉利渌告的消,忍不住從家各取 怠,都高興非常,不久,出蔬菜,她飽和糯菜來 「警官拖滿能回來了,」給雅吃。 人們立劾緻呼。那條

“力不懈,衰以有网悌

春澳洲時裝

今在半島表演

CHER

OFT RRY WONG

”及:YVONNE BRE

ENTR

-全由紐西蘭航空公司 專機空運抵港者 ....

·質會所演出之名 新按將於短期内江 本港,龍子行:美 公

「王大丸百祝公司 大

·逸湖著名時裝專家,而晚間穿著白色之表|人百貨公司及平價市場, 十年-约翰希爾爾(JOHN)物液録明僰人,所以一等多間公司發售。

沙國英婪無家世舭他們一ㄤ*

裝西做學想

急消好婦主庭家

會年青女到

前飪,由於敬法新

·全無

婚姻問題講座

公開徵婚問 題

望孩子注意,過大的

! 我們是可以察覺出有

該再上前在離開孩子十一摊部,

異於常人的,例如

英尺左右處得國際。在满

雷利進行時,可用一個,一個人 ,當他們 「好音較大的檢體,放在

做的事 離開孩子一英尺左的寬中,他會用

耳朶的聽覺,假若我予帮助

[地方,命孩子把一手棯|力基恩案,

「蒸」將耳朶,愨一邊鍛讅力

一們能够聽到時,便是正一件事情存减

常的,這亦是一個眾安一,我們就應

一旁的辦法。因爲各人的方面的興趣,因爲孩子

我們常常在報章上,發現微求女件或女友的小廣告,這些廣告,其實 攤音有高有低,芈音過一們對一件事物發生興 促他如何,我們無法擔浔-不過,桅一艘強側照示,斯基得的反應,一些小孩子簡直是有熱心的時間,往往比较金動 ,一些鬱的秘是淺女「吉」之音。說僕在的,如祟品獠

的淑女,不致會貿貿然去會見一個陌生男子,把自己的照片簡碼與住址 ·病的耳朶亦可以隨 ,物給一個不知底紙更不知有什麼的人呢?

及吃動物脂肪和舞類,減少灏粉質食物。你想作舘美體操和跳椅述崴,很

〔二部的縐紋,有先天性的,也有後天基於習慣性形成的,如事

·反觀現在社會及家若於習性的話——繁經常做斑木榮而形於外,前你得注訔別使皺額明,

·所以,我們應該多培

中多給予讚許和戴。 四培龚才

「慢慢的,便可平復了:

[J腋郜多汗,局部汗根盤池之故,但它有甲發性氣鸿少對

·当然作用,我以爲,無須作除汗腺的打算,減少汗,可外用性。

【之,内服糯稻機五溯,小一同,京柿两枚,五味子半,

·同飩湯作茶。

∵:〔〕心蕸待+當然對他有形,忠心開朗,應摒除不必要的思 椒,以淨觀處事:如果有心蛋放不開,可改換出境或作輕鬆的消遣,以歎

...骨痛的原因很多,可試用蛋荐八,白朮四鶴,桑枝一摊,煎湯作 附話:昨(廿九)日 如自感登盛,可加入北

瑞興緻发第四點介招治撼开渦东西面有「

······】

1.「裴」菔爲「北」

* 露華濃

美容講座

如何使靑長駐

說實在的,如果鲜的是這樣的女子應徵,相信是「胆生毛」的一個。 孩子到了六、七」飴的會, 很多未 我並不是說登輕微婚的人,一定是壞萱,而是过種方式太不智龍,湖物色 左右朵到遠入學的年齡小鹹,往往在大 謝妹,或竹難,簡直连接木魚,試想想,在香菇華人社會長,這還有多好野背面的字母家為面粉羨城歌唱、 少街道術存在的,又那有一唔去」的女人,隨便去裡結婚的運氣呢? 其實,將爲了解這社會潛在的罪恶事件,身爲女性的,該多所提訪,字母的方法,命因子背一把希大時,就得佛法 陽下水已使皮凄受到不少傷害,再加上秋風一起,天然的水份間攝必定越

被攤」,實在是一般圈套,當他們得際這樣優瓜宜質然鹽微,有中你的試驗他的聽覺能力

*局研究訂婚烟草案,

* 婦女福利問題至大

笑哈哈

,其中尤以「合法妾侍

一項,在法律地位上

服裝設計家約翰希爾頓認爲日 靰便服宜採鮮明晚上次白最爲整

,與及安得身份之婦女

小米,凡事自己未見過的,不可輕 小榮:熱除,那業,我不相律我是你的兒子

,爲求取公平起見,除 經正室承認我家人同意

外,建

HiLTON ),將於本 以上,其生有子女两人 者,亦得認爲「合法妾月三十日下午五時半,

‘九至七〇年冬季最新養型,捲髮披

現爲湖求,

如果大意一點,常常有「上用」的危險,這種新班,常常在報單發現,網 必自愛的女性們,能不行爲警傷嗎?, 據所知,以往曾經發生過豬公開徼婚而教「接盤製」所謂「先友

張自己,然後輕輕的說 驾孩子再次背融出來

媽媽:爲什麽?你不無得媽咪嗎?

【侍」,而享受家庭濲鈺|髪座九8半島酒店舞髮型

·將前翻,-

滿與曼蒂克。「法新狱

-

說下午西装班,

dr

定十月二日八星期

怎可相信裡?:

·多出跨装約五十

人肉上的豆

本健身,電錘及各 i袢:短這等,

小朱:小芬,大豆是種在甚麼地方?!

酒會碴服及快宴禮服等

小芬:大豆是種在泥土要的,

小朱:黄豆呢?

小芬也是種在泥土裏。

該會日昨午間座 東區民政署召開會務會 「語,除對「合法妾侍] 問加以討論外,

,採用之支料主要爲性 主及薄紗,是由澳洲之 FIBREAKERS 所 洪照。

小朱 有粮在肉上的豆嗎? 小芬:簡恇胡縣八道,那髙有掛在內的 小朱 中痘不是种在手脚的肌肉上嗎?

商有關成立典棲事項, 是日出席者甚爲蹲, 到有正副主席孫方中! 微,在雅,顧問

·陈我沒有親眼見過你生我出來,我,但在法案生效後,國內出殼設計之秋冬

應實行一夫一妻制,以及七〇年表 4 保障家庭及社會之案

●骇食將以上遇見,易的安侧裂、西帅、 提供考 當局。

約檢希爾頓對菜色 及被摺之運用別匠心

他認爲日間穿著之菩 通服應採用明顔色

选星期一,四下午, 二時半至五時上集, 小路費每月三十元 ♪ 班翮於麥當奴

-遼一號總會所一

#TO12.

, 有興趣者可到A

師時,便起其如簧之舌,令你相信他,及至佔有了你的肉體時,可能醣 勢力空,供他靈,過黹暗無天日的生活,或乗如敝屣。 另一種也是色惝贩子的花樣,繩致女子相片,供作獲召女郎的「招牌 從上述例子顯示,登報公開發不能以無法的,祇有利用股實而有種, 史性的婚姻服務,粉介穎,才是穩當的途徑,因爲起有服務機栖居 閲之智啊!一

·柯說,登報後婚,衹有男性而沒有女性,何解呢?雖然男女開追求, 總是男女作主動的居家,由女性作主期的较少。這樣計來,男女公開徽婚 的!如果實的有女子籃後的,是否因爲號]女子有勇胝識才這穄做?我 以爲,就有勇氣,她也不願意過根管會去做的,而正因爲有勇氣 ,找勞友易如反拳,怎會應黴去呢?由此可見,登報公開發煙的方式,如 果其目的是正茲的話,無論男女都用不

趙婉蘭

行結婚。

曾錫權 結婚之喜

解,可是,當他們的年 各位:每年從重入秋,是你的皮膚發需要保安的神,因爲必争的烈 了,躱在榨不收視人少,質倒不免組織,甚至出現飛惱人的敲枚,防止此無現象,凾婦在 激營在和滋潤,而現代最優良的美容品!可以說首推饪蜜濃的一

·雲閑務商會之幹事會榭君與錢會之女

趙君現年廿八歲,爲該會發展部之助理 幹事。三年前臯業於香港大學後,加入該會

. 趙小姐芳十五證,任職於熱會公共關 學部,亦減香港大學之畢業生,據悉··超小 姐两年前加入會後才認識君。

【去皺面案,因其含有特效芙間成份——胎盤案,有返老還童的有驚,長期 使用,隋能保持青春西漱,芳雄永駐。

「永施」强尖鹰品包括有「永」去皺膏,「永哦」防茲化薪面

「腿部美膚菁」及「經部美術書」四種,當臨潔面後,宜搽用去越青料 以足够的份最醍萬挽乘皮膚,不數日,乾燥老化現象朗行消除,·連續使用

,自鉬防治茲紋,常保美艷,蔥究傳到乾燥,眼將粗易現小皺者,宜 「 衆用「眼部美旖棄出,它同樣含有胎盤棄,但質地質細耪柔滑油酒,系 爲適應與部砑幼嫩的皮膚面,效果亦更佳。盤預防與皮鬆雅 迷摺皺,最好莫如搽「頸部美膚膏」,此会有固標耎官要求且符合於頸 邰皮膚紅粉的美容品,能健粉頸保持緊實,萬條,潤滑的良好狀態 開面後化態油,如搽質地柔涼,较少油質,但亦含胎案的「永

踞」防被點,不但可使化在更官海緻萸低,且從早到晚均能發揮談膚作用

「永無」類美品,不限年齡均可使用,因共與合眾的製不同

,絕無作用,所以凡是乾嫌皮膚,老幼均宜

Share This Page